EM |
1570 |
kʷorəpæn | sɒwəl wonliløæ̯læt .| sɒirəŋ toːr ponəm sɒw |
øæ̯ŋkæn |
{subs} |
| sɒwəl wɘːtæt ,| pøæ̯kʷəŋ kuːrəp jur sɒwtəl |
|
EM |
1570 |
tɒlʲəkt øæ̯nəm | jɒlə tæːrətæn :| sɒiriŋ toːr ponəm sɒw |
øæ̯ŋkænəm |
{subs} |
poːxət | pøæ̯kʷəŋ kuːrəp jur sɒwtəl | ɒm pəl
|
EM |
1570 |
sɒwəl wɘːtnɒm .”| ” næɣ sɒiriŋ toːr ponəm sɒw |
øæ̯ŋkæn |
{subs} |
poːxət | mætə pupi tor øæ̯t wøæ̯rɣæn eːriŋ ,|
|
EM |
1570 |
øæ̯ŋkənæntəl | ækʷæn nəɣlkɒtsət .| sɒirəŋ toːr ponəm sɒw |
øæ̯ŋkæn |
{subs} |
| pøæ̯kʷəŋ kuːrəp jur sɒwtəl | sɒwəl wɘːtæt ;|
|
EM |
1570 |
| sɒwəl wɘːtæt ;| kam wɘːtli jur sowtætəl | |
øæ̯ŋkæn |
{subs} |
poːxət tæw pəl wɘːtox pømtəs .| pupi tor pəl
|
EM |
1559 |
øæ̯nʲsʲəxʷmə lʲøæ̯lʲ joŋktiːtə : øæ̯nʲsʲəxʷ wæsʲɣæːt kɒni . øæ̯ŋkʷəskə løæ̯təji |
øæ̯ŋkæːt |
{subs} |
tɒri :“ jæɣn jɘːtjiːwæːt tət tə nøæ̯ŋki ." øæ̯nʲsʲəxʷ
|
EM |
1559 |
tə læːkʷəltəs . øæ̯ŋkʷəskə øæ̯tæm jeːkəxʷ loɒ̯wəstə :| “ |
øæ̯ŋkəm |
{subs} |
, sɘːt ɘːt jæxtəm jæxtəŋ pæŋkən ,| pæŋkən nʲuwltæːlən
|
EM |
1559 |
,| pæŋkən nʲuwltæːlən !"| jeːkʷi i nʲuwltiːtə .| " |
øæ̯ŋkəm |
{subs} |
, lowtoːlʲəp neː kit køæ̯tøæ̯n ,| køæ̯tøæ̯n nʲuwltən !
|
EM |
1559 |
, lowtoːlʲəp neː kit køæ̯tøæ̯n ,| køæ̯tøæ̯n nʲuwltən ! |
øæ̯ŋkəm |
{subs} |
, kuːlpøæ̯rt pɘːŋkʷət pɘːŋkʷəŋ unʲsʲtən , unʲsʲtən nʲuwltæːlən !|
|
EM |
1570 |
sojət | sɒwəl mənɣæn .| sɒirəŋ toːr ponəm sɒw |
øæ̯ŋkənæntəl |
{subs} |
| ækʷæn nəɣlkɒtsət .| sɒirəŋ toːr ponəm sɒw øæ̯ŋkæn
|