xaːp (NM) -

NM xaːp (Variant: xap =sp. var.)

{Substantive} ENboat; DEBoot; RUлодка; HUhajó

bibliographical reference: B/V 134b

Entry in concordance:

NM	1235	xasmiɣ ) aːmpentəl ta xasumtasiɣ . mosʲ minasiɣ ,	xapəl	{subs}	jalne jaːn joxtəsiɣ , toːpəl jalne jaːn joxtəsiɣ .
NM	753	, jaxtəlpuŋkət tuːpe poːripinəmtamte , olənsʲimsʲakaɣe palʲaɣeːnl xot leɣmatmaɣe ,	xaːp	{subs}	kitpal muːs witən sʲeːltamtamaɣe ; sʲeːltamtame porat laːwneːte :
NM	1239	. juː poːsweːsət , aw xoːpt ojka ti puwwəs ,	xaːp	{subs}	pattan ti keːrwəs . joːmtaxtanteɣ . laːwi : “
NM	1239	nariɣteːw ?!” mir paː jisət , naːl xaːpən minas ,	xaːp	{subs}	aw kaːtəl naːl puwtamaste . mir laːweɣt : “ taw
NM	1239	ti xajti loːŋxalʲ . naːŋk manəmtaste , supiɣ saːɣlaste ,	xaːp	{subs}	nuːpəl naːlwalʲ ta paːxʷti . mowr nʲaːlane xolasət , witən
NM	1239	kaːtaɣe sirajəl sup saɣrapawesaɣ . anʲ mir ta minasət ,	xaːp	{subs}	taːltanəlna joxtəsət , paː minasət . anʲ matəm ojka piɣe
NM	1239	am ti saːt jaːŋk xoːptəm jeɣpiɣm paːlt juw keːteːn !”	xaːpanalna	{subs}	naːl ta minasət . taːlsət . ta winawoːtəŋ xum
NM	1239	ojka laːwi : “ tolɣuŋk jaleːn , nʲaːwramt !”	xaːpanal	{subs}	( na ) naːl minasət , xaːpanalna joxtəsət ; xaːpanl
NM	1239	, nʲaːwramt !” xaːpanal ( na ) naːl minasət ,	xaːpanalna	{subs}	joxtəsət ; xaːpanl kotʲlʲa paːsəl paːtoːsime . naːluw ta
NM	1239	, “ jaɣn tinəŋ xola kulʲt , man tox	xaːpanaw	{subs}	saːɣrsan !” akʷa waːta xosit ti xajti loːŋxalʲ .
NM	1239	xaːpanal ( na ) naːl minasət , xaːpanalna joxtəsət ;	xaːpanl	{subs}	kotʲlʲa paːsəl paːtoːsime . naːluw ta kos nariɣtijanl ,
NM	1239	kon ta paːxʷtuŋk patsane xumjane . ” mineːn ,	xaːpanl	{subs}	pulʲiɣ saːɣreːn !” meːŋkʷ ojka siraje numipaːleːt xani . taw
NM	753	, xottalʲ ta totwəs ( totime ). nox saikalameːte roːsʲloːmtna	xaːpe	{subs}	pa lʲeːxtxatam uːnli ( uːnlneːte ). tuwl naːluw narmtaxtəs ( narmtaxtam
NM	1239	jaː ta kon kʷaːls . meːŋkʷət naːl ti xajtiɣteɣt .	xaːpe	{subs}	naːl puwtami , witən sʲalti ; oːs moːtan xaːpe naːl puwtami
NM	1239	. xaːpe naːl puwtami , witən sʲalti ; oːs moːtan	xaːpe	{subs}	naːl puwtami , oːs witən sʲalti . ” ej !”
NM	1237	, xuːrəm xum pussən nʲaːl jowtəl ti minasət ,	xaːpəl	{subs}	ti minasət . aːs waːtat saːt xum oːleːɣət .
NM	753	pusən alimet . akʷ aːɣi ariɣtəm , ojam ,	xaːpən	{subs}	taːlmatam , loːŋxalʲ towəm . xosa man waːtʲi towəs
NM	1239	kitiɣ laːweɣ : “ neːɣeːlən jol , naːl sʲeːltamtaŋkʷ eːri	xaːpən	{subs}	!” taw laːwi : “ naːn manare neːɣjən ?
NM	1239	naŋ keːməntəl xuːnʲ nariɣteːw ?!” mir paː jisət , naːl	xaːpən	{subs}	minas , xaːp aw kaːtəl naːl puwtamaste . mir laːweɣt
NM	1239	mowr nʲaːlane xolasət , witən naːluw ta waːɣliɣps . naːl	xaːpən	{subs}	ti joxtəs , tuw kos konsiɣtaxti , kaːtaɣe sirajəl
NM	1235	nas xuwɣənete suiti . xosa minasət , wati minasət	xaːpəŋ	{subs}	jaː toːpəŋ jaː keːliɣn ta patsət . keliɣn xuliɣlas
NM	1235	. keliɣ pattan joxtestət , keliɣ xosit minasət .	xaːpəŋ	{subs}	jaːn , toːpəŋ jaːn ta patsət . waɣltasanel owl

=22 hits

Imprint - Privacy Disclaimer - Contact
Last update: 24-08-2023