tʲit (YK) -

YK tʲit

{Proximal Demonstrative} ENthis; DEdieser; RUэтот; HUez

Entry in concordance:

YK	1459	βɛrti : “ nʉŋ kɛrək βɛrtɐ ɬɐːtnə , mɐː	tʲit	{dem.prox}	... mɐː niːjɛm ortɐm ‒ məttə ‒ ... xazajkam
YK	1484	“ mɐː tʲɑqɐ ...” ɐː pɐːn , mətɐ pi	tʲit	{dem.prox}	ɑntɐ , pɐːn sɛməli jɐːstət : “ mɐː tʲɑqɐ ...”
YK	1515	tɒːɣn nɐːj ɬiːɬ ə .” “ kəʃ tʲi impiʃ	tʲit	{dem.prox}	noqənɐm nʉrəɣtəm . mɐː moːqqətɐm navʲerno nɐːj ponəɣən –
YK	1518	. ontəɬnə noməqsəɣəɬ : “ jɐː qoɬn oɬəŋ mɐː	tʲit	{dem.prox}	, mʉβ soŋnɐm , mʉβ qorɐsəp sɐːt ɯːɬ oɬinttɐː ? mʉβ qorɐsəp sɐːɣɐt
YK	1518	mʉβ qorɐsəp sɐːɣɐt oɬəŋ iːɬnɐm kiːtɬəm – məttə – mɐː	tʲit	{dem.prox}	?” pɐːn əj mət tɐːtnə jɐːstəɬ , məttə : “ jɐː
YK	1526	. juːɣ noji pɐːn ɬeːɬ toɣənɐm . “ nʉŋ kʉʃ	tʲit	{dem.prox}	mʉβɐt tʲeːn iːɬə ɬoɣəɬɬe tʲi juːɣ ? ɯːɬə βiɬɛ kɛrəɣɬən
YK	1526	. tɑm βiɬɛ , βiɬɛ jʉkɐnɛm tʲi joɣotɬ .	tʲit	{dem.prox}	tɑm βiɬɛ βoɬəm pətɐn . tʲuː iːki toː tʲuː
YK	1538	əj jɯːs iːmi , no əj neː , moːqəɬnɐt tuːɬɐstətət	tʲit	{dem.prox}	. əj iːmi ɐːjmoːqəli tɑjɐɬ . a əj iːmi
YK	1538	pɐː kʉtʲtʲɐt ɬʉβ ontɐ . əj tɐːtnə ... LNK :	tʲit	{dem.prox}	ənətpi mɛnʲət ? AIK : mɛnʲiɬ .
YK	1601	, oːpəlɛm nʉŋɐti məɬəm .” tʃɛβi tʲuːtəli tʉβɐti mʉβuti	tʲit	{dem.prox}	mɛŋk iːkijɐ tuːβ . kɐːtɬiːtɐ jiɬəntɐt . no ...
YK	1607	tʲiː tiːmtəttən . pɐːnə oːpəli jiɣitət : “ nʉŋ	tʲit	{dem.prox}	monʲi – məttə – eta ... βɒːn ləŋkərɐ tʲeː
YK	1609	məttəɣ , əntə ?” “ əntə , kəl ,	tʲit	{dem.prox}	ottə torəm qɒːn ottə tɐːpət ... tɐːpətmət qoː , quːtmət
YK	1615	“ jɐː nʉŋ ɐːɬ mənɐ ! əjqɐ nu miːn	tʲit	{dem.prox}	qɯːtʲtʲəmən !” tʲuː ɐːj qoː βɛsitəɣ . jɐːɣ jɐːstət
YK	1615	.” qoːɬmin mənɬ . tʲuː ɐːs qoː jʉɬ . “	tʲit	{dem.prox}	mɒːɬqɑtɬ it miːnɐti joɣtəɣtəɣ – məttə . miːnɐti joɣtəɣtəɣ
YK	1615	– məttə . miːnɐti joɣtəɣtəɣ . miːnɐt βuːt .	tʲit	{dem.prox}	tiːtot jɛnʲtʲot tɐːttətɐː pətkɐɣtəɣ . qoːɬmin mənɬ , məttə
YK	1615	pətɐŋnə . ɛɬə m ... tʲi porofil qoːrət .	tʲit	{dem.prox}	mət ... tʲit mət ... jɯːs mɛŋkət leːkət .
YK	1615	m ... tʲi porofil qoːrət . tʲit mət ...	tʲit	{dem.prox}	mət ... jɯːs mɛŋkət leːkət . tʲuː jɑqənɐm mənəɣən
YK	1621	ortɬnə βɛrti : “ jɐː nʉŋ pɑq , qoti jiɣən	tʲit	{dem.prox}	? βontont joːrtontɐ məntə kiːtʃən βɑɬɬ quːnt , mənɐ
YK	1621	ɬʉβ ontɐ . pɐːn mən . nʲɑlqiɬəmin mən taki .	tʲit	{dem.prox}	tʲuː βuːjmɐɬ oːs əəə əj ɬɐːtnə jɑŋqmɐɬ , ɬʉβ jɑqə joɣot
YK	1621	mʉβuɬijɐt . “ nʉŋ , pɑq , qoti jiɣən ?	tʲit	{dem.prox}	mʉβuɬi pɐːnɐm ?” əntə n ... apʲatʲ nʲɑləqitəɬ .
YK	1625	kɵt ... kɵtəɬ noq iːtməɣtəttəɣ . ontətnə noməqsəɣɛt : oːs	tʲit	{dem.prox}	qoti jiɣ ... qoti jiɣ ... qoti jiɣijit ? tʉβə keːtʃəɣ puːpi
YK	1631	ɯːɬ !” tʲuː məβ βɛɬtə ɬʉjɐ joɣtəptətəɣ . tʲuː ɐːmp pɐːn	tʲit	{dem.prox}	nʲɑɣumtɐː tʲi jiɣ . “ ottə əntə tʲit mətɐ
YK	1631	pɐːn tʲit nʲɑɣumtɐː tʲi jiɣ . “ ottə əntə	tʲit	{dem.prox}	mətɐ pətənə qɯːtʲ .” “ oːs nʲoɣəs βɛɬittən ?”
YK	1635	topɐsnɐm quːŋətt . a ontətn noməqsət : a topɐsnə	tʲit	{dem.prox}	ɐːtit ... tɑ ... tɑm qɯːt ... ottə ...
YK	1635	neːnə βɛrti : “ pɐːnə nʉŋɐti neː mɒːst ?	tʲit	{dem.prox}	βitɛ mɐː ɐːnʲɐkɛm . nʉŋ ɐːnʲɐkɛm mʉβɐt nʲoːɣottiten ?
YK	1635	βɒːtɣə jitɐː jiɣ . tʲuː neː jɐːstət : “	tʲit	{dem.prox}	– məttə – mɐː leːlɛm , βɒːt pɑɣ .” ottə
YK	1635	keːmən , no oːs jimɐt βɒːtɣə jiɣ . “	tʲit	{dem.prox}	– məttə – mɐː βɒːt pɑɣ , leːlɛm , jeːjɛm
YK	1637	ɒːməst pɐːn iːmiːn iːkiːn ɬiːɬɣə nʲɑβmɐntɐkkən . “ jɐː	tʲit	{dem.prox}	βitɛ toː əntə jim qoː , jim ... jim
YK	1637	iːkiːn , iːmiːn iːkiːn pɐːnə nʲuːɬɐ nʲɑβmitətɣən tʲuːt mənmən .	tʲit	{dem.prox}	qoqqə məntə mʉβə tʲeː qoːɬti ɯːməɬ ɬʉβ tɒː . jɐː oː
YK	1640	mɒːnʲtʲtʲə βɛrɐt tak . mɒːnʲtʲmin tʃə ʉrək o tɑjtinə	tʲit	{dem.prox}	tɐː jimɐt nomtɐt . əj mət tɐːtnə jiməŋ ɐːs qɒːnəŋnə ,
YK	1642	; pɐː ɯːttənβəsɐ pɐː ɛŋrəmtəɬɣən . tɛ tʲɑqɐ ,	tʲit	{dem.prox}	, məttə , mɐː ɐːŋkiːɬɐm ɐːtʲiːɬɐm ! pɐːnə ɬʉβnə
YK	1642	! ɑntɐ , tʲuː mətɐ tʲuːnʲiɬnɐt iːtpə βoɬɬət .	tʲit	{dem.prox}	, ɑntɐ , mɒːnʲtʲ li , mʉβə jɐːsəŋ ,
YK	1644	.” “ əntɐ , – iːki jiɣitət , –	tʲit	{dem.prox}	tʉβ toː , ot ... teːm əəə ... qɒːt oːβ
YK	1644	... teːm əəə ... qɒːt oːβ ... oːβpeŋ soŋnə	tʲit	{dem.prox}	mɐːqi mɐːnə tiːβɐt jiːnʲtʲɐt , ottə , iːmi qɒːtəɣ βott
YK	1644	jiɣ : “ nʉŋ , ottə , tʲuː əj jɐːɣtɐm	tʲit	{dem.prox}	βuːte , ottə , qotnɐm mənət ?” “ ɐː
YK	1648	! mhhhhhhh . oːs tʲiː nʉŋ tʲiː tʃeːβərɣən βoqiɣən	tʲit	{dem.prox}	βuːɬɣəɬɐ ? əntə qoːtitəɣtiːn ? mɐː , jɐː ,
YK	1648	. “ jɐː , ‒ iːki nʲɑβmiɬəɬ ‒ mɐː	tʲit	{dem.prox}	ɛɬə seːtʲɣə keːtʲɣə jɐːstəɣɬəm .” tʲuː rɐːɣəm qɑntəq quːji mʉβəɬi kəntɬi
YK	1648	! tʲuː mɒːnʲtʲ mʉβə əntə qoːɬiɬəɣɬɛ ? mxm .	tʲit	{dem.prox}	mɐː mɑqi əntə mɒːnʲtʲiɬəɣəɬɬəm əj mətɬijɐ pə . teːm pɯːrəʃ
YK	1654	kɛβ potɐli qojɐɣi ... tʲeː ponəm ot ?” “	tʲit	{dem.prox}	ottə teːm ottə jɑɣunnə , mɛŋk iːki βott .
YK	1654	, mɛŋk iːki βott . jimɐt mɐːtɐ βɵkkəŋ !	tʲit	{dem.prox}	tʉβ tʲeː jɛβutmɐt . tʲuː jɛβutmɐt tɐːtnə , toɣon
YK	1660	məɬi .) tʃeːβər moːqəlɛkkən nʲɑβumtəɣən : “ ɬʉβ toː ,	tʲit	{dem.prox}	miːn ɐːŋkɛmən ɯːɬə βɛɬi . tʲuː ɐːj tʲɛmoːkəlɛkkən – miːn
YK	1660	tʃeːβərɣən , tʲɑqɐ , qonttəmən ! AJK :	tʲit	{dem.prox}	... AIK : “ qonttəmən , tʲɑqɐ !”
YK	1660	sɑq pərijɐt jɒːntəqse tʃi tʃeːβ ... tɑɣipi : “	tʲit	{dem.prox}	noq jɒːntəqse !” βoqiliŋkin ənəɬ βəsət nʲuːɬ ʃomrəmtəɬɬ , ɐːj βəsət
YK	1526	toː tʃoji pə toɣə tʲirtəŋ iːki səs . tʲət	tʲitət	{dem.prox}	βuːjitəɣ . əj ɬɐːtnə tʲuː juːɣ tuːtɐː mənəm iːki pirɣinɐm
YK	1660	miji : “ tʃi qoɬti βoqinə ɬiːtɐː βɛrtɐn kɐː ,	tʲitɣətɐnɐ	{dem.prox}	nomɬoːtɐ !” mətɐ mɛrə βoɬi , βoqi joɣot ,
YK	1507	. pɐːn ottə noməqsət : “ qoti jitɐː ? tɐːm	tʲitnə	{dem.prox}	, βitɛ mɛŋk pə , tiːtojuɣ !” pɐːnə uːməs
YK	1652	tʲɛt jiɣittəɣən : “ tʲɑqɐ ‒ məttə , ‒	tʲitnə	{dem.prox}	, βiːtɛ miːn pə tiːtojmən .” “ tʲɑqɐ ,

=47 hits

Imprint - Privacy Disclaimer - Contact
Last update: 24-08-2023