EM |
1552 |
kæːnəŋ kæːnəŋ kom oːsəm ."| ækʷæt jeːkəxʷ pømtsæɣ , |
jeːxʷsæɣ |
{v} |
, pɒssæɣ , kʷænmənəsæɣ . kuːrəm kom kʷælnə juw tuːt
|
EM |
1552 |
nokkøæ̯lsət , kʷæn tə mənəst . ækʷ neːɣiː koːmiː |
juw tuːsɣə |
{v} |
. kom jeːkʷi . jeːxʷnæːt kɒlt pæːsən poːkən ækʷ
|
EM |
1564 |
jæːnt kit øæ̯mpoɒ̯m wəl pələtøæ̯læːn ! lʲøːlʲ øæ̯mp jeːrænnə |
koːjəsæɣk |
{v} |
, næŋ keːrpisʲənt nʲɒpəm tunʲsʲøæ̯ ." jæni æːwtkuri kiwərt
|
EM |
1552 |
."| ækʷæt jeːkəxʷ pømtsæɣ , jeːxʷsæɣ , pɒssæɣ , |
kʷænmənəsæɣ |
{v} |
. kuːrəm kom kʷælnə juw tuːt . kit koːmiː mæːskatəm
|
EM |
1564 |
!"| kojspøw woːrnə mænəs . kʷujsʲøːsʲ jæːnt kit øæ̯mpøæ̯ |
nəɣlsæɣ |
{v} |
. nə jiːwkɒpəl kontøæ̯ , tow sonspøæ̯ , nə
|
EM |
1564 |
lowitəstə , lʲoŋklowətæːn pæriwuntəlmæts . kʷujsʲøːsʲ jæːnt kit øæ̯mpiː |
nəɣlsæɣ |
{v} |
; nə jiːwkopəl kontøæ̯ , tow sonspøæ̯ , nə
|
EM |
1552 |
kom oːsəm ."| ækʷæt jeːkəxʷ pømtsæɣ , jeːxʷsæɣ , |
pɒssæɣ |
{v} |
, kʷænmənəsæɣ . kuːrəm kom kʷælnə juw tuːt . kit
|
EM |
1564 |
kontøæ̯ , tow sonspøæ̯ . kʷujsʲøːsʲ jæːnt kit øæ̯mpiː |
pøæ̯trəsɣə |
{v} |
. kojspøw tæːkʷ nəɣls . nə jiːwkɒpəl kontpiː ,
|
EM |
1564 |
kontøæ̯ , tow øæ̯ŋkʷətøæ̯ . kʷujsʲøːsʲ jæːnt kit øæ̯mpiː |
pøæ̯trəsɣə |
{v} |
. kojspøw tæw tæːkʷ nəɣls . nə jiːwkopəl kontpiː
|
EM |
1552 |
tɒrəɣ sos kæːnəŋ kæːnəŋ kom oːsəm ."| ækʷæt jeːkəxʷ |
pømtsæɣ |
{v} |
, jeːxʷsæɣ , pɒssæɣ , kʷænmənəsæɣ . kuːrəm kom
|
EM |
1569 |
kəsəxtæm lʲoːŋxənt | ækʷæːn xojxaːtmæːtən uːjəl | muiŋ kæn |
wøæ̯rsiː |
{v} |
,| xoːntəŋ kæn wøæ̯rsiː .| tæw muːjxʷæ̯ør jarəwliːtə ,|
|
EM |
1569 |
xojxaːtmæːtən uːjəl | muiŋ kæn wøæ̯rsiː ,| xoːntəŋ kæn |
wøæ̯rsiː |
{v} |
.| tæw muːjxʷæ̯ør jarəwliːtə ,| moːtxar xoːntlaxtnəxʷæ̯ørə jarəwliːtə .|
|