|
YK |
1640 |
tʲi teːtɐ ! leːkət tottit . məttə , mɐː |
lɛktɐm |
{subs} |
tət teːtiːtɐ , tʉβ leːkətt teːtiːtɐ !” tʲuː qoː
|
|
YK |
1503 |
” nazɨvajetsʲa . vot . əj mət tɐːtnə kɐːt qoːɣən mənəɣən |
leː |
{subs} |
... leːk qoːɣətnə . pɐːnə pətəɣttɐː jiɣ . tʲuː
|
|
YK |
1503 |
. vot . əj mət tɐːtnə kɐːt qoːɣən mənəɣən leː ... |
leːk |
{subs} |
qoːɣətnə . pɐːnə pətəɣttɐː jiɣ . tʲuː pətəɣttɐː jiɣmɐtɐ
|
|
YK |
1503 |
mən pɐːn toɣ otint . pɐːn pətəɣttɐː jiɣmɐtɐ , |
leːk |
{subs} |
quːtʲɐ ... leːk ... kʉrməŋ leːk βə ... jiːtʲɐ otint
|
|
YK |
1503 |
otint . pɐːn pətəɣttɐː jiɣmɐtɐ , leːk quːtʲɐ ... |
leːk |
{subs} |
... kʉrməŋ leːk βə ... jiːtʲɐ otint , uːtti .
|
|
YK |
1503 |
xantɨjskʲi budu razgovarʲivatʲ ! tum qɒːtnɐm mən . pɐːn tʲuː |
leːk |
{subs} |
uːtti mən . pɐːn tʲuː qoː tot otɐt .
|
|
YK |
1535 |
. tʲuːmint noməsnɐt mən . məntɐtnə , juːɣontnə , |
leːk |
{subs} |
pɒːtʲnə , ənət ontʃəɣ . tʲuː ontʃəɣ tojnə lʉk iːki
|
|
YK |
1615 |
oːs pɐːn tʲuː leːki məntɐː ! jɐː βəs mətɐ |
leːk |
{subs} |
βitɛ βɒːjəɣ nʲoːɬtə . noq kʉtʲtʲi βite – məttə .
|
|
YK |
1625 |
məntɐtnə , tʉβ jɯːs jɐːɣ ɬʉβ pirɣinɐm ɛŋkrəmtəɣəɬ . qoβ |
leːk |
{subs} |
qoːrnə əj mət tɐːtnə pirɣinɐm ɛŋkrəmtəɣ . teːmi ottə . puːpi
|
|
YK |
1635 |
βiːŋk , βiːŋk , əj tɐːtnə leːkɐ joɣot . tʲuː |
leːk |
{subs} |
qoβət muːʃtəmin noq nʲɑləqmin tʲiː mən . tʲuː βɐːŋkmin mənt
|
|
YK |
1635 |
. tʲuː ... tʲuː βiːŋk , βiːŋk , əj tɐːtnə |
leːkɐ |
{subs} |
joɣot . tʲuː leːk qoβət muːʃtəmin noq nʲɑləqmin tʲiː mən
|
|
YK |
1635 |
mənt . teːtət sɐːrnɐm : tʲuːti tʲuː juːɣ tɐːtittə |
leːkɐ |
{subs} |
joɣot . sɐːrnɐm teːtət : puːt . tʲuː torəm noq nʲɑlɐq
|
|
YK |
1615 |
. tʲit mət ... tʲit mət ... jɯːs mɛŋkət |
leːkət |
{subs} |
. tʲuː jɑqənɐm mənəɣən . pɐːnə nʲoqsəŋ ɬɐːŋkɛŋkə jikkən
|
|
YK |
1640 |
. jɐː , tʲuː jɑŋqɐ , tʲi teːtɐ ! |
leːkət |
{subs} |
tottit . məttə , mɐː lɛktɐm tət teːtiːtɐ ,
|
|
YK |
1640 |
. məttə , mɐː lɛktɐm tət teːtiːtɐ , tʉβ |
leːkətt |
{subs} |
teːtiːtɐ !” tʲuː qoː jɑŋqitəɣ tʃɑjə pə tɐː .
|
|
YK |
1533 |
– mətt – tʃoːt oːɣtiː ɯːttɐ jɛrɣəttətem . nʉŋ tʲuː |
leːki |
{subs} |
jʉβɐ !” pɐːn tʲeːt ... mənəɣən . tʲuː jɑqə joɣot
|
|
YK |
1615 |
iːmiɬ monʲi βɛrittəɣ : “ tʲuː oːs pɐːn tʲuː |
leːki |
{subs} |
məntɐː ! jɐː βəs mətɐ leːk βitɛ βɒːjəɣ nʲoːɬtə
|
|
YK |
1637 |
ɯːɬ ənt ottəɣtəɣən . iːkinə pɯːr qɑtɬnə tʲiː liːkəɬ , |
liːk |
{subs} |
... tʲi kʉtʲtʲə ... ɬeːɬtəɣəɬ . noq kʉtʲitəti qɑtʲɐ .
|
|
YK |
1617 |
tʲuː mɐːnt jɛβutəm ottə ɐːs βoŋ ottə joɣot . mɐː |
liːkɛm |
{subs} |
kʉtʲmin . jɐː otəŋ ottə tiɣ otəŋ jɑqə tɒːɣəttətɐtnə
|
|
YK |
1602 |
. əj pojɬɐŋ pɛləkəm məɣi jɛrəɬtiɬəm . nʉŋ mɐː |
liːkɛmi |
{subs} |
joɣutɬɐn .” pɐːnə mɛŋk iːkinə muːstəmin nɐːjɐ tʲɑŋqitəɣɬi .
|
|
YK |
1637 |
tʲuː ɐːtnə ɯːɬ ənt ottəɣtəɣən . iːkinə pɯːr qɑtɬnə tʲiː |
liːkəɬ |
{subs} |
, liːk ... tʲi kʉtʲtʲə ... ɬeːɬtəɣəɬ . noq kʉtʲitəti
|
|
YK |
1601 |
pojɬɐŋ pɛləkəm noməɬtɐ tuːɬəm . a nʉŋ pɐːn mɐː |
liːkəmi |
{subs} |
jʉβɐ !” ɐː qoti jiɣ ? iːtpə mənɬ . pɐːn
|
|
YK |
1479 |
‒ mətt ‒ qotnə ojɐɣtətɛm ‒ məttə ‒ nʉŋ |
liːkən |
{subs} |
qotnə ojɐɣtətɛm ?” “ sɛmti tɑm mɐː ‒ məttə
|
|
YK |
1596 |
jʉβɐ !” “ tʲuː ottə mɐː nʉŋɐt qotnə ottə |
liːkən |
{subs} |
kʉtʲtʲɛm ?” “ mɐː – məttə – sɛmti tɑm
|
|
YK |
1617 |
βont βɐːntəŋ oːβtinə mɐːtɐ ɯːtnɐm əj βəsəli . toɣ |
liːkət |
{subs} |
tot qotti mən . ottə tʲuː ɐːs βoŋ jiɣitət : “
|
|
YK |
1637 |
motʃə nʲoːβi , nu jɑŋqiɬuɣ . iːt tʲuː jʉɣum |
liːkət |
{subs} |
taki βɒːrtʲitətəɣ . “ tiːɣɬ tɐːtɐ qɑjɐ tʃɑji joɣtiːn
|
|
YK |
1617 |
“ jɐː tʉβə ottə tʲuː nʲɑɬɣətt quːt βɒːjɣət βitɛ |
liːkəti |
{subs} |
kʉtʲtʲi . jɐː i mənti !” ott tʲi mənəɣən
|
|
YK |
1637 |
iːɬməɣtəɣ . nu βəs niːmətɣəɬ ɬʉkəmtəɣ , əj tʲə |
liːkəti |
{subs} |
iːtpə portʲitətəɣ . iːmiːn iːkiːn , iːmiːn iːkiːn pɐːnə
|
