anʲsʲəx (PM) -

PM anʲsʲəx (Allomorph: anʲsʲx, anʲsʲk, anʲsʲək) (Variant: anʲsʲəxk =fr. var., anʲʃux =sp. var.)

{Substantive} ENold man; DEAlter

{Substantive} ENhusband; DEEhemann

bibliographical reference: K 75b

Entry in concordance:

PM	1260	. wɘːtʲ lʲe kʷoʃə joːms , joxts aŋkəʃk jaɣ	anʲsʲəx	{subs}	palt . “ kon wɘːsən ?” “ kon wɘːsəm
PM	1260	kʷænminneæ̯t wujəl tʲɨɣl næːksiːtə , ʃɘmə kopʃ toɒ̯rmineæ̯sʲt .	anʲsʲəx	{subs}	nuŋkkʷali :“ aŋkəʃk , kʷalən ! kʷæl sæjəm eæ̯təl
PM	1260	mans ʃunʃəx . ʃunʃəs , joxts pær . oməlʲti	anʲsʲəx	{subs}	toɒ̯r :“ ʃoːlʲ pəl næɣ oməlʲtɘɣn , ʃto kʷæl
PM	1260	, toɒ̯ipæntiːɣə . ʃunʃəm tunʲsʲəs i mans . towl	anʲsʲəx	{subs}	ja aŋkəʃk palt joxts . peæ̯sʲəlaxtəs , luːts .
PM	1260	wujəl tʲɨɣl næːksiːtə , ʃɘmə kopʃ toɒ̯rminweæ̯sʲt . ækʷ mæt sʲitəl	anʲsʲəx	{subs}	latti :“ kʷalən , kʷæl sæjəm eæ̯təl peæ̯ʃeæ̯ps .”
PM	1260	minnəlʲoŋkəm jarməs , kʷeæ̯tərtæmmət wytʲeæ̯n tuːreæ̯n at wunli .”	anʲsʲəx	{subs}	poreæ̯ms , aŋkəʃk poreæ̯ms , moːtkar pæsənpoɒ̯rt ilmeæ̯js ,
PM	1260	. tes , ponʃəs . tow peæ̯sʲəlaxtəs . towl	anʲsʲəx	{subs}	jaɣaŋkəʃk oməlʲtiːɣə tiŋk kaleæ̯ntə , tæw koːntli :“ kumlʲə
PM	1260	.” aŋkəʃk oməlʲti :“ miŋkeæ̯mnə teːm kuːnʲ oːls ?!”	anʲsʲəx	{subs}	oməlʲti :“ kitəleæ̯n næɣ !” aŋkəʃk kitələx intəstə ,
PM	1260	mans . tæw nuŋkkʷals , taɣl jynti . æk mæt sʲitəl	anʲsʲəx	{subs}	kenʲsʲəs nuŋk . “ aŋkəʃk , kʷalən ! kʷæl
PM	1260	. aŋkəʃk mans ʃunʃəx . “ meæ̯nʲow jyntænti !”	anʲsʲəx	{subs}	oməlʲti :“ najjoɒ̯ɣl kinʃələsnow , oːtəroɒ̯ɣl kinʃələsnow , sʲoː
PM	1260	tiŋk jalpyymlowɘɣ !” aŋkəʃk oɒ̯reæ̯sʲəl kæʃʃəmwoŋkə keːt kulʲtəptəstə .	anʲsʲəx	{subs}	ja aŋkəʃk moːt pɘːwəln minesəɣ . towl meæ̯nʲeæ̯t oɒ̯rəsʲeæ̯t
PM	1262	rommiŋ , rommiŋ suj numtoːrəm jeæ̯tæn nuŋk korri .	anʲsʲəx	{subs}	joɒ̯ aŋkəʃk olsəɣ kujəsəɣ . ten atʲ oɒ̯ɣ ænʲsʲiːɣə
PM	1262	. ten atʲ oɒ̯ɣ ænʲsʲiːɣə atʲ pyw ænʲsʲiːɣə .	anʲsʲəx	{subs}	taxtjyw ʃaɣrəx tultkats . anʲsʲəx taxtjyw ʃaɣrəs . æk mæt sʲitəl
PM	1262	atʲ pyw ænʲsʲiːɣə . anʲsʲəx taxtjyw ʃaɣrəx tultkats .	anʲsʲəx	{subs}	taxtjyw ʃaɣrəs . æk mæt sʲitəl polʲwuj kʷæn tæ tusʲtəkats taxtjywpæɣn
PM	1262	am kitəlɘɣm , tæw rasʲə wasʲəntoɒ̯liːtə .” no eːtʲəɣeæ̯n	anʲsʲəx	{subs}	tʲi joxts , sus kaŋəlpætʲtʲeæ̯ttə oɒ̯ləmtəs , teæ̯kteæ̯n tex
PM	1262	, “ at lʲə wasʲəntoɒ̯liːnə at lʲə kanʲsʲiːnə ?”	anʲsʲəx	{subs}	oːsʲtəs , tʲɨɣl kʷeæ̯tərtiːtə , aŋkəʃk tæwuttə tusʲtəkats .
PM	1262	oːsʲtəs , tʲɨɣl kʷeæ̯tərtiːtə , aŋkəʃk tæwuttə tusʲtəkats .	anʲsʲəx	{subs}	nuŋk kʷals ta mans . neːɣ oːs kʷaleæ̯ps tæ joːmeæ̯səs
PM	1262	“ joxti eæ̯kənanʲsʲəx , tæw palteæ̯t kitəleæ̯m .” eːtʲəɣeæ̯n	anʲsʲəx	{subs}	tʲi joxts . oːs sus kaŋəlpeæ̯tʲəttə oɒ̯ləmtəs , kʷælkænnə
PM	1262	kumnə at lʲə koɒ̯ʃəloɒ̯liːnə , at lʲə kanʲsʲəliːnə ?”	anʲsʲəx	{subs}	oːsʲtəs , aŋkəʃkeæ̯n kʷeæ̯tərtəstə , aŋkəʃk jal tæ kujps
PM	1262	, aŋkəʃkeæ̯n kʷeæ̯tərtəstə , aŋkəʃk jal tæ kujps .	anʲsʲəx	{subs}	koːlteæ̯n nuŋkkʷaleæ̯ps , oːs tæ mans ijoːl aŋkəʃkeæ̯t palt
PM	1262	, tæw mætər kanʲsʲi , mæn oɒ̯tʲə .” eːtʲəɣeæ̯n	anʲsʲəx	{subs}	tʲ joxts . oːs sus kaŋəlpeæ̯tʲəttə oɒ̯ləmteæ̯pəs . sus
PM	1262	noɒ̯lpeːtəstə . put ponʃəs . aŋkəʃk nʲowlʲ kuːnsʲli .	anʲsʲəx	{subs}	jetəl tesɣə , jalkujəsəɣ . aŋkəʃk kiteæ̯li anʲsʲəxnə :“
PM	1262	. anʲsʲəx jetəl tesɣə , jalkujəsəɣ . aŋkəʃk kiteæ̯li	anʲsʲəxnə	{subs}	:“ polʲwuj næmp kumnə at lʲə kanʲsʲliːnə , at
PM	1262	. kʷoloweæ̯t ”, latti , “ tuspunəl poɒ̯lpunʃiːləm .”	anʲsʲəx	{subs}	jal i oːjows . tawaj anʲsʲəx lɘːlpætʲtʲəɣ kowrəx !
PM	1262	tuspunəl poɒ̯lpunʃiːləm .” anʲsʲəx jal i oːjows . tawaj	anʲsʲəx	{subs}	lɘːlpætʲtʲəɣ kowrəx ! tuspun kit kols kartsəɣ , kartsəɣ
PM	1262	ʃaɣreæ̯pəl tuspun ʃaɣrəx ! tuskuːreæ̯t pælʲ tʲ ʃaɣrows .	anʲsʲəx	{subs}	nuŋk tʲi kenʲsʲeæ̯təs , latti :“ kumlʲə am tuskuːrəm
PM	1262	, latti :“ kumlʲə am tuskuːrəm pælʲʃaɣrəkats ?” “	anʲsʲəx	{subs}	”, latti , “ næŋk ʃaɣreæ̯pən punsnə , jalpeæ̯ts
PM	1262	næŋk ʃaɣreæ̯pən punsnə , jalpeæ̯ts , tuskuːrən pælʲjextəsnə .”	anʲsʲəx	{subs}	towl nuŋkkʷals joɒ̯ tæ mans . neː oːs kʷals
PM	1264	kaleæ̯n nʲeːrəl poɒ̯ji . – oɒ̯rsʲ joɒ̯ put .	anʲsʲəx	{subs}	joɒ̯ aŋkəʃk olsəɣ . kurəm oɒ̯ɣ ænʲsʲiːɣə . jænɨɣ
PM	1264	jywtuːjeæ̯ps . jyw kæʃ tuːji joɒ̯ ʃalʲjyw lajləŋ koɒ̯təŋ	anʲsʲəx	{subs}	jalloɒ̯li . isʲoɒ̯ minx intəs . tæw jeæ̯pt nʲerəmtəs
PM	1264	at kɨməjeæ̯nkəl , eæ̯liːmə .” isʲoɒ̯ kɨmeæ̯is teæ̯wəteæ̯n .	anʲsʲəx	{subs}	kæʃ uːrs uːrs , oɒ̯ɣeæ̯t oɒ̯tʲəm . mojət oɒ̯ɣeæ̯t
PM	1264	at minɘɣn ”, latti . isʲoɒ̯ minx intəs ,	anʲsʲəx	{subs}	jeæ̯pt nʲirəmtəs , ɘːwsutnə tuːnʲsʲpəs , at toɒ̯rtiːtə ,
PM	1264	. isʲoɒ̯tə kɨmeæ̯is oːs , kit want i wis	anʲsʲəx	{subs}	. anʲsʲəx uːrs , uːrs , moːt isʲoɒ̯ɣeæ̯t oɒ̯tʲəm
PM	1264	kɨmeæ̯is oːs , kit want i wis anʲsʲəx .	anʲsʲəx	{subs}	uːrs , uːrs , moːt isʲoɒ̯ɣeæ̯t oɒ̯tʲəm . jiɣoːl
PM	1264	”, latti , “ mænər woɒ̯rəm titʲ wunliːnə ?”	anʲsʲəx	{subs}	oːs jeæ̯pt jætəl koloweæ̯t lʲæptunʲsʲəlmæntəstə . isʲoɒ̯ minx weæ̯reæ̯ti
PM	1264	jeæ̯pt jætəl koloweæ̯t lʲæptunʲsʲəlmæntəstə . isʲoɒ̯ minx weæ̯reæ̯ti .	anʲsʲəx	{subs}	latti :“ kætəlʲ minɘɣn ? amnoɒ̯m kɨməjeæ̯nkəl lælən toɒ̯rtiːmə
PM	1264	kæʃ neːrs neːrs jiɣoːlt kɨmeæ̯is , ko taki .	anʲsʲəx	{subs}	wornə minx tʲ intəs . jænɨɣ jeːkeæ̯t jalpoɒ̯lnə tʲi
PM	1264	wælʲteæ̯t palt kotəl inti , sʲopreæ̯t palt joŋkəp .”	anʲsʲəx	{subs}	mins worəjəx . jænɨɣ jeːkeæ̯t ʃɘːt tælʲ toːr woɒ̯rs
PM	1264	. tʲi neːnə isʲoɒ̯mppʲywəl joɒ̯ ʃakəlʲəxpʲywəl punnəmtəseæ̯n . no	anʲsʲəx	{subs}	wor poɒ̯l jyw tʲi joxts . jænɨɣ jeːkeæ̯t jalpoɒ̯ln
PM	1264	, ʃok kæn tʲæ jowtijeæ̯n . waːtakumt ilʲminɘɣt joɒ̯	anʲsʲəx	{subs}	toɒ̯r tʲ oməlʲtɘɣt :“ mænər sir tʲimnʲəŋ poːi intəs ?”
PM	1264	toɒ̯r tʲ oməlʲtɘɣt :“ mænər sir tʲimnʲəŋ poːi intəs ?”	anʲsʲəx	{subs}	latti :“ sar am ʃunʃəx jeæ̯lɘɣm .” aŋkəʃkeæ̯t oməlʲti
PM	1264	keːn . oːs tʲi poɒ̯l ilʲmineæ̯st . oːs tæ	anʲsʲəx	{subs}	palt joxteæ̯st . oːs oməlʲtɘɣt :“ mænər sir tʲimnʲəŋ poːi
PM	1264	mɘːkəm joxteæ̯t , poɒ̯nʲə pæɣleæ̯t , inʲsʲət jywtuːɣt !”	anʲsʲəx	{subs}	latti :“ sar jeæ̯lɘɣm tow ʃunʃəx .” aŋkəʃk latti
PM	1264	tont jyw tuːst kælʲ keːn . oːs tæ mineæ̯st tʲiɣ	anʲsʲəx	{subs}	palt joxteæ̯st . “ no uʃ ”, latteæ̯t ,
PM	1264	onʲtəɣ kaltə poɒ̯nʲə , pæɣlɘɣn , inʲsʲət jywtuːn .”	anʲsʲəx	{subs}	latti :“ ʃunʃəx jeæ̯lɘɣm , mæn sir tʲimnʲəŋ poːi teːls
PM	1264	:“ ʃunʃəx jeæ̯lɘɣm , mæn sir tʲimnʲəŋ poːi teːls .”	anʲsʲəx	{subs}	tow tʲi mans . kæʃ joxti joɒ̯ ʃeæ̯məɣ nuŋk
PM	1266	. tan minx inteæ̯st wujpyweæ̯n jalpuːwx . æk jænɨɣ	anʲsʲəxkeæ̯n	{subs}	loɒ̯wi :“ ʃaɣrəp jeæ̯pt jet wyjwə !” moːteæ̯nt oməlʲtɘɣt :“
PM	1266	minx inteæ̯st . kurəm isʲkart kʷeæ̯n kaxtlɘɣt . jænɨɣ	anʲsʲəx	{subs}	loɒ̯wi :“ kajteæ̯n jyw , jyn wunleæ̯n !” tan
PM	1276	oːlɘɣt . sʲyx paxtɘɣt , mari paxtɘɣt . jænɨɣ	anʲsʲəx	{subs}	kʷænkʷals . “ nan ”, latti , “ sʲyx
PM	1276	“ mænnər koːnt wul joxteæ̯t , ʃokʷ eæ̯lsliːnow .”	anʲsʲəx	{subs}	jywtus , jalkujs . æk mæt sʲitəl anʲsʲəx nuŋkkenʲsʲəs , koːntli
PM	1276	ʃokʷ eæ̯lsliːnow .” anʲsʲəx jywtus , jalkujs . æk mæt sʲitəl	anʲsʲəx	{subs}	nuŋkkenʲsʲəs , koːntli : lysʲsuj sujti . kʷæʃ kʷænaŋkeæ̯ti
PM	1276	joɒ̯ sʲyx paxteæ̯p mari paxteæ̯p mɘːkəmeæ̯n kʷoleæ̯st . towl	anʲsʲəx	{subs}	kʷænkʷals ; potjæɣtət kʷæʃ puwənʲti , atʲkʷotʲəxkart koɒ̯tnə at
PM	1276	nur kinʃiːləm .” mineæ̯st keːrokroːt koŋkə porrəx . ækʷ mæt	anʲsʲəx	{subs}	porreæ̯ms , keːrʃalʲtnə pujæst peːlʲows . towl lattɘɣt :“
PM	1304	“ kæw nʲoːrəɣ axtʃəɣ wunts .” keæ̯nʲə minəm keæ̯nʲəm	anʲsʲəx	{subs}	, wokə minəm wokəm anʲsʲəx næs loɒ̯wliːləm , næs
PM	1304	.” keæ̯nʲə minəm keæ̯nʲəm anʲsʲəx , wokə minəm wokəm	anʲsʲəx	{subs}	næs loɒ̯wliːləm , næs jerrɨliːləm . wisʲərkentəŋ kentəŋ anʲsʲəx
PM	1304	anʲsʲəx næs loɒ̯wliːləm , næs jerrɨliːləm . wisʲərkentəŋ kentəŋ	anʲsʲəx	{subs}	jiɣxt joːmɨɣloɒ̯li , ʃowjətowlʲəŋ kentəŋ anʲsʲəx jeːlt joːmɨɣloɒ̯li .
PM	1304	. wisʲərkentəŋ kentəŋ anʲsʲəx jiɣxt joːmɨɣloɒ̯li , ʃowjətowlʲəŋ kentəŋ	anʲsʲəx	{subs}	jeːlt joːmɨɣloɒ̯li . “ kɘsʲ , kɘsʲ ! kotəlʲ
PM	1264	“ mænər woɒ̯reæ̯sən amnoɒ̯nəmnə ?” tæw ʃɘːt tælʲ toːrəl	anʲsʲəkəteæ̯n	{subs}	tatəstə . mojət jeːkeæ̯t jalpoɒ̯ln joːms . “ mær
PM	1264	joxtnəm moʃ ?” mojət jeːkeæ̯t ʃɘːt tælʲ kulpəl tatəstə	anʲsʲəkəteæ̯n	{subs}	. jiɣoːl jeːkeæ̯t palt joːms . “ næɣ ”,
PM	1262	. jal kujesəɣ , aŋkəʃk tʲ oməlʲti , latti :“	anʲsʲxoɒ̯	{subs}	, polʲwuj næmp kum ”, latti , “ at
PM	1262	tesɣə joɒ̯ jal i kujesəɣ . aŋkəʃk latti :“	anʲsʲxoɒ̯	{subs}	, polʲwuj næmp kumnə at lʲə koɒ̯ʃəloɒ̯liːnə , at
PM	1262	jeæ̯pt noɒ̯lpeːtəstə . puːteæ̯n ponʃəs , aŋkəʃk pɘːkuːnsʲləstə ,	anʲsʲkeæ̯t	{subs}	jetəl tesɣə joɒ̯ jal i kujesəɣ . aŋkəʃk latti
PM	1289	koɒ̯ri eæ̯lɘɣm , noɒ̯jəɣ toːrəməɣnə puːrəɣ wuttiːləm .” jænɨɣ	anʲsʲkeæ̯n	{subs}	sujti :“ kyxrən wul toːʃeæ̯t ! jæŋkikusʲ teːnəkar at
PM	1359	, mot pɘul oːlnə ʃunʃi . sʲuːliŋ pɘnkəp kit	anʲʃux	{subs}	aːl mæn keːŋəʃ keːŋəʃtiɣə . kois tow tʲi minəs sʲuːliŋ
PM	1359	keːŋəʃtiɣə . kois tow tʲi minəs sʲuːliŋ pɘŋkəp kit	anʲʃux	{subs}	poɒ̯lt . “ mæn keːŋəʃ keːŋəʃtine ?”– latti –“
PM	1359	listə , jel joxtnæt moʃ kuːrəm por nʲeæ̯ləl kojwəs . kit	anʲʃux	{subs}	lattiɣə :“ ʃolʲ pəl kois , jepriŋ oːsən wornəl
PM	1362	woki jeri . woki minəm woki	anʲʃux	{subs}	, kænʲi minəm kænʲi anʲʃux , – anʲʃux lowəlow
PM	1362	. woki minəm woki anʲʃux , kænʲi minəm kænʲi	anʲʃux	{subs}	, – anʲʃux lowəlow . wɘːtʲ oːls , kʷoʃə
PM	1362	woki anʲʃux , kænʲi minəm kænʲi anʲʃux , –	anʲʃux	{subs}	lowəlow . wɘːtʲ oːls , kʷoʃə oːləs , ɘkʷ mæt sʲitəl
PM	1362	. aːŋkʷ ʃirp ʃiriŋ oɒ̯ , wysʲər keːntəp keːntiŋ	anʲʃux	{subs}	jeːkʷæt tout leʃp juwl ʃaɣrəltəstə , komsəmtəstə . wujanʲʃux oːʃits .
PM	1362	juw aumiŋ ʃolʲ ʃimətæn peːlʲkəts . wysʲər keːntəp keːntiŋ	anʲʃux	{subs}	tʲi menəs , tʲil morsʲtæn tʲi joxts . mot
PM	1279	ints : ɘːwaŋkəlʲeæ̯n jywnʲilʲesæptweæ̯st . towl tæw kitəliːtə :“	eæ̯kəmanʲsʲəx	{subs}	, kʷotəlʲ minɘɣn ?” tæw oməlʲti :“ eæ̯pywk ,
PM	1279	“ nɘːr ʃaŋkɘɣm ; næɣ mæn nɘːr ʃaŋkəx ,	eæ̯kəmanʲsʲəx	{subs}	, nʲurɘɣn ?” “ nʲurɘɣm .” “ miŋk saxlət
PM	1279	, nɘːr jeæ̯nt axteæ̯ʃt , towl koɒ̯jttəstə . “	eæ̯kəmanʲsʲəx	{subs}	, ʃaŋkən , nʲottəlaxtiːmə !” nʲottəlaxtiːɣə . tæw ʃaŋkəntakeæ̯t
PM	1279	latti , “ puːktəx at intiːmə , næɣ ,	eæ̯kəmanʲsʲəx	{subs}	, tex nʲurɘɣn ?” “ nʲurɘɣm ”, latti ,
PM	1279	jet almeæ̯jəs , kʷæl tærməlnə nuŋkkaŋkeæ̯ts . jaltoɒ̯r sujti :“	eæ̯kəmanʲsʲəx	{subs}	, kʷeæ̯leæ̯m peæ̯tænti . nuŋkælʲ aŋkətoɒ̯lən !” towl kʷæʃ
PM	1280	wytʲnə neæ̯təm luːp tærm isæpɘɣm pujjəm tærkəltɘɣm . woːt	eæ̯kəmanʲsʲəx	{subs}	! tujtpæŋkəp sʲirəŋ kotəl næɣ woɒ̯rɨɣlækən ! toɒ̯rəŋ jywn
PM	1289	at inti .” “ næɣ ”, latti , “	eæ̯kəmanʲsʲəx	{subs}	, mænər oməlʲteæ̯sən ?” “ am ”, latti ,
PM	1335	i kʷorəmtowsət oɒ̯mpnə . ta numən kum sujtkeæ̯t :“	eæ̯kəmanʲsʲəx	{subs}	, jærɨɣ tatnə mojt tatnə moɒ̯s kænaŋktoɒ̯lən !” am
PM	1339	: “ natəŋ kum nat , isəŋ kum nat	eæ̯kəmanʲsʲəx	{subs}	wuj jænɨɣ kʷænʃeæ̯m ækeæ̯n at joxteæ̯ls , sus jænɨɣ
PM	1340	eæ̯kənanʲsʲəx palt min joɒ̯ tætʲ oməlʲtən !” uːʃəŋ oːtər	eæ̯kəmanʲsʲəx	{subs}	palt mineæ̯səm . uːʃəŋ oːtər eæ̯kəmanʲsʲəx palt kæʃ niːlɘɣm
PM	1340	!” uːʃəŋ oːtər eæ̯kəmanʲsʲəx palt mineæ̯səm . uːʃəŋ oːtər	eæ̯kəmanʲsʲəx	{subs}	palt kæʃ niːlɘɣm joɒ̯ sʲux paxtəp koːleæ̯kt kalnə tow
PM	1340	, tow pʲyːtmijeæ̯n , tow tusʲtəkatɘɣm . uːʃəŋ oːtər	eæ̯kəmanʲsʲəx	{subs}	wɘːjəpəstə : “ am eæ̯pʲywkəm wul kanneæ̯n , wul
PM	1340	“ am eæ̯pʲywkəm wul kanneæ̯n , wul kanneæ̯n !”	eæ̯kəmanʲsʲəx	{subs}	palt joxteæ̯səm . “ eæ̯pʲywk ”, latti , “
PM	1340	”, latti , “ mæn lʲax tateæ̯sən ?” “	eæ̯kəmanʲsʲəx	{subs}	, eæ̯kəmanʲsʲəx ! jaʃpeæ̯tʲət jænɨɣ keæ̯mʃleæ̯n joxtəleæ̯səm .” “
PM	1340	, “ mæn lʲax tateæ̯sən ?” “ eæ̯kəmanʲsʲəx ,	eæ̯kəmanʲsʲəx	{subs}	! jaʃpeæ̯tʲət jænɨɣ keæ̯mʃleæ̯n joxtəleæ̯səm .” “ eæ̯pʲywk ”,
PM	1340	oɒ̯kənjeːk jytsaxtən poɒ̯ʃələp jættulməjeæ̯n !” jæt tʲæ tulməjəsmə .	eæ̯kəmanʲsʲəx	{subs}	jætəl minəseæ̯m . sʲux paxtəp koːleæ̯kt jæt seæ̯ɣsneæ̯m . jaʃpeæ̯tʲət
PM	1340	tollælʲteæ̯st . wujænʲsʲəx kæn tʲi porreæ̯ms . uːʃəŋ oːtər	eæ̯kəmanʲsʲəx	{subs}	poːkəlʲ tæ sɨrrəmæntows . “ eæ̯pʲywk ”, latti ,
PM	1342	lowtulʲp kustulʲp koɒ̯təneæ̯m ækeæ̯n joxteæ̯st . “ min ,	eæ̯kəmanʲsʲəx	{subs}	, kalp kotəl sʲit puːktəsmə , mættəp kotəl sʲitəl
PM	1262	, “ at wasʲəntoɒ̯liːmə , at kanʲsʲiːmə . rasʲə	eæ̯kənanʲsʲəx	{subs}	”, latti , “ kottə wasʲəntoɒ̯liːtə . eːtʲəɣeæ̯n eæ̯kənanʲsʲəx
PM	1262	eæ̯kənanʲsʲəx ”, latti , “ kottə wasʲəntoɒ̯liːtə . eːtʲəɣeæ̯n	eæ̯kənanʲsʲəx	{subs}	joxti , am kitəlɘɣm , tæw rasʲə wasʲəntoɒ̯liːtə .”
PM	1262	at wasʲəntalləm . takəlʲ ”, latti , “ joxti	eæ̯kənanʲsʲəx	{subs}	, tæw palteæ̯t kitəleæ̯m .” eːtʲəɣeæ̯n anʲsʲəx tʲi joxts
PM	1262	atʲ mænər at kasʲsʲəm ”, latti . “ takəlʲ eːtʲəɣ	eæ̯kənanʲsʲəx	{subs}	joxti , teæ̯wteæ̯n kiteæ̯lən , tæw mætər kanʲsʲi ,
PM	1340	am toɒ̯rəm oməlʲtəx mæn lʲax konteæ̯sən ? uːʃəŋ oːtər	eæ̯kənanʲsʲəx	{subs}	palt min joɒ̯ tætʲ oməlʲtən !” uːʃəŋ oːtər eæ̯kəmanʲsʲəx
PM	1278	moʃk ajstoːrəm numtoːrəmn joxts . towl ajstoːrəm joɒ̯ polləmtoːrəm	uːʃoɒ̯ləmpoɒ̯lanʲsʲəxnə	{subs}	oməlʲtiːɣə :“ min , ʃaɣrlən jinɨɣjywt ! tatən ,
PM	1260	joːmi . wɘːtʲ joːms mæn kʷoʃə joːms . meæ̯təm	jekanʲsʲəx	{subs}	palt joxts . kitəlow :“ kʷotəlʲ minəntɘɣn ?” “
PM	1262	kajtəx joɒ̯ jeːkteæ̯n jal tæ puwows . ækeæ̯n puːktəsɣə	jekanʲsʲəx	{subs}	, teːŋk mɘɣeæ̯nnə jyw tæ minəsəɣ , sʲisʲeæ̯n tʲeæ̯tʲeæ̯n
PM	1270	olləntulʲeæ̯t kænleːɣmæntəstə ; tʲɨɣl lij joɒ̯ ʃok moʃ ælseæ̯n .	jekanʲsʲəx	{subs}	teæ̯k mɘːɣəteæ̯n minəsəɣ sʲisʲeæ̯n tʲeæ̯tʲeæ̯n palt jyw . oːls

=98 hits

Imprint - Privacy Disclaimer - Contact
Last update: 24-08-2023