paː (KK) -

KK paː

{Coordinating conjunction}   ENand; DEund; RUи

{Coordinating conjunction}   ENalso; DEauch; RUтоже

{Particle}   ENother; DEanderer; RUдругой

{Particle}   ENfuture; DEkünftig; RUбудующий

{Particle}   ENagain; DEwieder; RUопять

{Coordinating conjunction}   ENstill; DEnoch; RUещё

{Particle}   ENin turn; DEdoch; RUа

Entry in concordance:

KK	878	. ɬuβ sorma jiteɬ jupijən sʲarɬaɬ meːt aːj poxɬaɬa	paː	{cconj}	mɛt aːj eːβiɬaɬa pitɬət . 2 . ɬiβ
KK	878	ʃɛpan jɔːx xosʲa jaŋxijəɬəɬ sar pata . ʃɛpan sʲartəɬ	paː	{cconj}	lopəɬ , muj kanʃəɬ jiŋ βɵːrt . – jɛməŋ taxijən
KK	878	xajəɬti porməs ( βuɬi soxət , nʲoxəs soxət , βoxsar soxət ,	paː	{cconj}	paː sir porməs ) sʲart jɔːxən xanʲija βuɬijət . sʲiti lopijəɬət
KK	878	3 . pupi sʲaːsʲi kaːtra tɵːtʲɬəsi ij taxi eːβəɬt	paː	{ptcl}	taxija sʲart jɔːxən xɵːɬəm jɛŋk xɔːptijən . xɵːn xojat pupi sʲaːsʲi
KK	878	mɔːsəɬ , ɬiβ jaŋɬət sʲar xɵː xosʲa . sʲar xɵː sʲarɬ	paː	{cconj}	lopɬəɬɬe , muj sir ɬɵːŋxa muj mɔːsəɬ . 5
KK	878	sʲaʃkan saxət , oxʃamət , sʲaʃkanət tuta ɬaːptijəɬsajət . mɔːsəŋ	paː	{cconj}	sʲit pata in paː lopɬa : tut ɬɛɬ .
KK	878	sʲaʃkanət tuta ɬaːptijəɬsajət . mɔːsəŋ paː sʲit pata in	paː	{cconj}	lopɬa : tut ɬɛɬ . tut xɔːnəŋa ɬɛtoti aːnət
KK	878	aɬmənti ki tut seːβəməɬ . 6 . βɵːsət jiŋ βɵːrtət	paː	{cconj}	βɵːn ɬɵːŋxət . jiŋ βɵːrt pata ɛsəɬɬijəɬɬət ɬiɬəŋ βuɬi , mɛt
KK	878	xɵːn xojat jiŋka pitəs , aɬmənti ki jiŋ βɵːrta moɬti mɔːsəs	paː	{cconj}	an tɵːsi . sʲit pata xannɛxɵːja nʲurəɬ tɵːsɬe .
KK	883	sʲiti xatətʲɬʲətaɬ saxat xintəŋ imi joxtəs . xinɬ ɛŋsəɬɬe	paː	{cconj}	rɛp iɬpija ɔːməssəɬɬe paː lopəɬ : “ uka ʃɵːpije ,
KK	883	imi joxtəs . xinɬ ɛŋsəɬɬe paː rɛp iɬpija ɔːməssəɬɬe	paː	{cconj}	lopəɬ : “ uka ʃɵːpije , tiβ xatəma , tiβ
KK	883	xatəməs xint ɬipija tɵːp mort . xintəŋ imi xinɬ nɛpɛməsɬe	paː	{cconj}	jeːɬ ʃɵːʃməs . uka ʃɵːpije sʲoxri ʃɵːpije tajəs . soxreɬən xint pati
KK	883	. uka ʃɵːpije sʲoxri ʃɵːpije tajəs . soxreɬən xint pati moxti poritsəɬɬe	paː	{cconj}	iɬi raknəs . “ imɛm imi , maː sʲi xasʲsəm
KK	883	sʲi xasʲsəm .” “ xasʲa , xasʲa ! maː	paː	{ptcl}	sʲɔːs kaːrti xint tɵːɬəm .” uka ʃɵːpije joxi manəs . oxəɬ
KK	883	imeɬ kuʃ ɬʲaːβtiɬes , ɬuβ sʲiβ xɵːn xɵːɬənɬ ?	paː	{ptcl}	xaɬeβta jis . isʲiti uka ʃɵːpije isʲi rɛpəɬa manəs .
KK	883	xatəməs kaːrti xintəŋ tɵːp mort . xintəŋ imi xintəɬ nɛpɛməsɬe	paː	{cconj}	jeːɬi ʃɵːʃməs . uka ʃɵːpije sʲoxri ʃɵːpijeɬ aːɬəməs paː kaːrti xint poritti
KK	883	imi xintəɬ nɛpɛməsɬe paː jeːɬi ʃɵːʃməs . uka ʃɵːpije sʲoxri ʃɵːpijeɬ aːɬəməs	paː	{cconj}	kaːrti xint poritti pitsəɬɬe . poritsəɬɬe , poritsəɬɬe ,
KK	883	sʲi xasʲsəm .” “ xasʲa , xasʲa ! maː	paː	{ptcl}	sʲɔːs patər ox xintɛm tɵːɬem .” uka ʃɵːpije joxi manəs , oxəɬ
KK	883	xintɛm tɵːɬem .” uka ʃɵːpije joxi manəs , oxəɬ sɛməɬ montəɬməs	paː	{cconj}	iɬi oɬəs . sʲaːsʲeɬ imi kuʃ ɬʲaːβtiɬes , ɬuβ sʲiβ
KK	883	xɵːn xɵːɬənɬ ? xaɬeβta jis , uka ʃɵːpije ɵːxɬijeɬ aːɬəməs	paː	{cconj}	isʲi rɛpəɬa manəs . xatɬəɬ sʲiti manəs , jeːtna
KK	883	patər ox xint ɬipija tɵːp mort . xintəŋ imi xinɬ nɛpɛməsɬe	paː	{cconj}	jeːɬi ʃɵːʃməs . uka ʃɵːpije sʲoxri ʃɵːpəɬ aːɬɛməsɬe paː patər ox xint poritti
KK	883	imi xinɬ nɛpɛməsɬe paː jeːɬi ʃɵːʃməs . uka ʃɵːpije sʲoxri ʃɵːpəɬ aːɬɛməsɬe	paː	{cconj}	patər ox xint poritti pitsəɬɬe . poritsəɬɬe , poritsəɬɬe ,
KK	883	: “ manətti ɛsɬaɬən ! maː ninən aːj nʲaːlet	paː	{cconj}	ɬijət βɛrɬəm jiɬəp kɛɬi , jiɬəp nʲoxeɬ ɬɛti .”
KK	883	nʲaːβrɛmŋən sʲiβ joxətsəŋən ; uka ʃɵːpijen oxɬən ʃɵːpa seːβərməsijŋən .	paː	{cconj}	xintəŋ imi nʲaːβrɛmŋən nik kaːβərsəɬɬe , aːr sɵːna ponsəɬɬe .
KK	883	. sʲitɬən xɔːjmi sɵːn ponəs , kaːβrəm porɬʲi βus	paː	{cconj}	βɵːn naːŋka nox xɵːŋxəs . xintəŋ imi joxi jiti pitəs .
KK	883	saxat sɵːn ʃiβatəs . sʲiβ xatəməs , pul ɬaːβɛməs	paː	{cconj}	nʲɵːxməs : “ ʃat ʃa , maː kɛɬɛm , maː
KK	883	aɬt maː kɛɬɛm , maː nʲoxɛm ɛpəɬ tajəɬ .”	paː	{cconj}	jeːɬ ʃɵːʃməs . joxi joxtəs , ɔːβ xɔːnəŋən sɵːn ɔːməsəɬ .
KK	883	xɔːjəm βɵːn tut taxəs . xintəŋ imi sʲiβ kitsəɬɬe	paː	{cconj}	lopəs : “ aːkanʲ βɛnʃəp nɛŋəŋ tɵːrəm tiβtijən ,
KK	883	ɔːɬəŋ eːβəɬt poɬətɬəɬɬe , kimət raːt ɔːɬəŋa keːrijəɬ ,	paː	{cconj}	tiʃtəɬ : “ xiɬijɛm βaːntəm tut suɬmijɛm sʲi xɵːrɬəɬɬe .”
KK	883	jiŋn ʃɔːʃɛməsɬe , sʲaːsʲeɬ imi kur nʲoɬ tija ɔːmsəɬɬe	paː	{cconj}	noxɬi ʃɵːŋsəɬɬe . sʲaːsʲeɬ imi ɛtərŋən siβəsŋən βɵːnta noxɬi
KK	883	ʃɵːŋsəɬɬe . sʲaːsʲeɬ imi ɛtərŋən siβəsŋən βɵːnta noxɬi jaŋxəs	paː	{cconj}	iɬi pitəs . iɬi pitmaɬən ɬaːpət xosʲ jaːŋ taɬ aːj eːβi ʃɵːʃijəɬ .
KK	883	ɬaːpət xosʲ jaːŋ taɬ aːj eːβi ʃɵːʃijəɬ . sʲi sʲunʲəŋ xɵːɬəŋən in	paː	{cconj}	sʲi βɵːɬɬəŋən . ɬaːŋki tɛpəllɛ xɔːt pitərən ɬɔːɬʲ . xatɬən kutərsa
KK	886	moɬtijən sʲi xorɛməsi . i moɬtijən ʃiβaɬɛmaɬən ɬuβ jeːɬpeɬən it	paː	{cconj}	tɵːɬi . tɵːsi tɵːsi , jɔːʃŋəɬ nox rakənsəŋən . ɬuβ
KK	886	, jɔːʃŋəɬ nox rakənsəŋən . ɬuβ xɵːsɬi sijɬi tɵːti saːxat jɔːʃŋəɬ	paː	{cconj}	rakənsəŋən . paː jeːɬ tɵːti pitsajŋən . sʲiti tɵːtan saːxat
KK	886	. ɬuβ xɵːsɬi sijɬi tɵːti saːxat jɔːʃŋəɬ paː rakənsəŋən .	paː	{cconj}	jeːɬ tɵːti pitsajŋən . sʲiti tɵːtan saːxat jeːɬ pɛləkən tɵːti xɵːjəɬ
KK	886	pitsajŋən . sʲiti tɵːtan saːxat jeːɬ pɛləkən tɵːti xɵːjəɬ kurŋəɬ	paː	{cconj}	nox rakənsəŋən . isʲi puɬʲaŋ ɬuβ kurŋəɬ paː nox rakənsəŋən . paː
KK	886	tɵːti xɵːjəɬ kurŋəɬ paː nox rakənsəŋən . isʲi puɬʲaŋ ɬuβ kurŋəɬ	paː	{cconj}	nox rakənsəŋən . paː jeːɬ tɵːti pitsajŋən . tɵːsijŋən tɵːsijŋən ,
KK	886	paː nox rakənsəŋən . isʲi puɬʲaŋ ɬuβ kurŋəɬ paː nox rakənsəŋən .	paː	{cconj}	jeːɬ tɵːti pitsajŋən . tɵːsijŋən tɵːsijŋən , pɔːrəx ʃɵːpɬən nox rakənsəŋən
KK	886	pitsajŋən . tɵːsijŋən tɵːsijŋən , pɔːrəx ʃɵːpɬən nox rakənsəŋən .	paː	{cconj}	tɵːsijŋən tɵːsijŋən , pɔːrəx ʃɵːpɬən sʲi βeːsʲəssəŋən . paː
KK	886	paː tɵːsijŋən tɵːsijŋən , pɔːrəx ʃɵːpɬən sʲi βeːsʲəssəŋən .	paː	{cconj}	tɵːsijŋən tɵːsijŋən , jɔːʃɬən kurɬən nox βeːsʲəssət . sʲi tɵːsijŋən
KK	886	nʲoxi kaːβərsət . βɛŋ xɵː , tɔːn xɵː ɬaːpətti jaːnʲɬʲsʲəti ɔːmsəɬsa	paː	{cconj}	lopijəɬət ɬuβ pɛɬaɬa : “ mɔːsəŋ xojat βɔːxti tajɬən
KK	886	, xoɬʲsʲa βujəm meːnʲ nʲeŋən ? manɛma aːɬʲe , maː	paː	{cconj}	jaŋɬəm .” “ aktəsʲa , xaɬeβət manɬəmən .”
KK	886	tonti nʲaːnʲ pox ij uβŋən sʲalŋən kutən joɬta tɵːti saːtʲɬʲ .	paː	{cconj}	tɵːsijŋən tɵːsijŋən , kurɬən nox rakənsət . tonti nʲaːnʲ pox kurŋəɬ rakənman
KK	886	pitəs : “ aːna naː , kurŋəɬam sʲi xasʲsəŋən .”	paː	{cconj}	tɵːsijŋən tɵːsijŋən , pɔːrəx ʃɵːpɬən nox rakənsət . tonti nʲaːnʲ pox mɵːnti
KK	886	: “ mata βɛr ! tɵːp oxɛm xasʲəs .”	paː	{cconj}	tɵːsijŋən tɵːsijŋən , pɔːrəx ʃɵːpeɬ ɔːɬtantəs . tonti nʲaːnʲ pox paː sʲi
KK	886	“ jaː βaːt ! xojat kɛpa pɔːrxɛm sʲiβ sʲi ɔːɬtantəs .”	paː	{cconj}	jeːɬɬi tɵːti pitsajŋən . jɔːʃɬən kurɬən ɔːɬtansət . tonti nʲaːnʲ pox βɵːn
KK	1000	, nɵːməsijəɬ : tam imɛm βeːβtam ʃiməɬ ɬɛɬ ,	paː	{ptcl}	imi tɵːɬəm , aːrʃək ɬɛti imi . sʲi xajsəɬe
KK	1000	tɵːɬəm , aːrʃək ɬɛti imi . sʲi xajsəɬe .	paː	{ptcl}	jaŋxəs ɬaːɬʲa mɔːja , imi tɵːs . paː sʲi βɵːɬɬəŋən
KK	1000	xajsəɬe . paː jaŋxəs ɬaːɬʲa mɔːja , imi tɵːs .	paː	{cconj}	sʲi βɵːɬɬəŋən , imeɬ jɔːntəsəɬ , ɬuβ xɔːr kur
KK	1000	kur eːβətɬ . paː sʲi , isʲi ʃiməɬ ɬɛɬ .	paː	{cconj}	si xajsəɬe . jaŋxəs aːs paː pɛləka . imi
KK	1000	ʃiməɬ ɬɛɬ . paː si xajsəɬe . jaŋxəs aːs	paː	{ptcl}	pɛləka . imi paː sʲi βɵːjtəs . i βɛʃ puŋɬəɬən
KK	1000	. kuʃ xɵːxəɬməs , kurəɬ eːβəɬt kunʃɛməsi , ɬuβ	paː	{ptcl}	jeːɬɬi βuratəɬ , sʲiti βurattaɬ kutən , katna tɔːxnɛməs .
KK	1022	tijəp nʲɔːɬətən . jɵːxəɬɬaɬ mɔːjpər βoxəɬtəti pata βɛrənsajət βɵːnaʃək	paː	{cconj}	taːkaʃək . xɵːn mɔːjpər βoxəɬtəti manɬət , poʃkan aːɬʲsʲəɬeɬ
KK	1022	βoxəɬtota . tɵːx sʲɔːs mɔːjpər pantəta ( xanʃɛta ) jɵːxəɬ	paː	{cconj}	nʲɔːɬ ɔːmsijəɬət . mɔːjpər jɵːʃ xɔːnəŋa ɔːməsɬajət jɵːxɬət ,
KK	1022	, jɵːʃ ʃɵːpa taːɬəm kɛɬ xɔːjɬa , nʲɔːɬ juβtəsəɬ	paː	{cconj}	mɔːjpər xɔːjɬa . tɵːx sʲɔːs ɬis ɔːmsijəɬɬa , isʲi mɔːjpər
KK	1022	ɛsəɬɬa . xɵːn mɔːjpər manəɬ , ɬisəɬ ponanəɬ oxəɬa	paː	{cconj}	sʲix taːɬɬa . 2 . xɵːn mɔːjpər ɛŋxəsɬa
KK	1022	eːβəɬt βɛrɬa βɵːn sɵːn , sʲitəɬ mujəɬ ɵːxəɬa ɔːmseɬɬa	paː	{cconj}	joxi tɵːɬi . xɵːn kɵːrt xɔːnəŋa joxətɬət , mɔːjpər βɔːxəɬtəm
KK	1022	jiŋn tɛmɬajət muj paː ɬɔːsʲən . sʲi jupijən mɔːjpər joxi ɬoŋəɬɬa	paː	{cconj}	ɔːmsəɬɬa βut suŋa . sʲi βuʃ eːβəɬt ɔːɬŋətɬa jaːkti . xɵːn xoɬieβa
KK	1022	, ɔːɬəŋəɬən tonti βɛʃ ɬɵːmətɬət sʲit pata , aːɬ ʃiβaɬəsijət	paː	{ptcl}	mɔːjpərətən . aːr sir jaːkətən jaːkijəɬɬət . βɵːɬɬət nɛ jaːkət ,
KK	1022	, jeːɬmaʃɬaɬ ( pɔːŋxəɬ ) eːβəɬt , meːβəɬ eːβəɬt	paː	{cconj}	pɔːrxəɬ eːβəɬt , paː taxiɬaɬ eːβəɬt βɔːnʲsʲi raxəs .
KK	1022	) eːβəɬt , meːβəɬ eːβəɬt paː pɔːrxəɬ eːβəɬt ,	paː	{ptcl}	taxiɬaɬ eːβəɬt βɔːnʲsʲi raxəs . sʲaɬta in komi jɔːx
KK	1024	muŋ βɵːɬti sʲirəp meːsta βɵːɬ , muj antɵː ?”	paː	{cconj}	lopijəɬ : “ xɵːn antɵː , tɵːp tam oβəs
KK	1024	eːβəɬt muj kɛm βɵːɬ kaːʃəŋ ɔːɬ manəɬ i kat sɛmjaːjən	paː	{cconj}	tiβ joxətəɬ . muj kɛm βɵːɬ i aːra jiɬət .
KK	1024	. “ muŋ ” lopijəɬɬət “ βɵːnt βuɬi βeːɬɬəβ .	paː	{cconj}	nin βuɬiɬən sʲalət , βuɬiɬən muβ laːkka ɬarpiɬaɬət .
KK	1024	ot jeːɬɬi rotəmsət , tamxatɬ βɵːnta sʲi moɬtanət , in	paː	{cconj}	sʲi xoɬna βɵːɬɬət . i iki βɵːs . xarsʲi
KK	1027	. ɬuŋa , taːŋxa , jis . iket jaxa akəmsət	paː	{cconj}	aːsa sʲi mansət . aːsa joxətsət , jama sɵːx
KK	1027	ɬɵːtsajŋən . tɔːβija juβəmən in pɛʃeɬ nʲoβti βɵːɬməɬ ,	paː	{ptcl}	ɔːɬ paː nʲoβti . isa nɛ pɛʃi tajɬət .
KK	1027	tɔːβija juβəmən in pɛʃeɬ nʲoβti βɵːɬməɬ , paː ɔːɬ	paː	{ptcl}	nʲoβti . isa nɛ pɛʃi tajɬət . sʲiti βuɬɛŋa
KK	1030	!\| βeːtijen ɬɵːjep ɬɵːjpi kat jam pɔːs \| naŋ	paː	{cconj}	ɬɵːmtəmtiɬajje ,\| xatɬijen xanʃap βɵːn oxʃam \| 10
KK	1030	xatɬijen xanʃap βɵːn oxʃam \| 10 naŋ	paː	{cconj}	ponəmtiɬajje ,\| tijəŋ nʲoɬpi kat paːʃmek \| naŋ paː
KK	1030	paː ponəmtiɬajje ,\| tijəŋ nʲoɬpi kat paːʃmek \| naŋ	paː	{cconj}	ɬɵːmtəmtiɬajje ! \| xatɬijen manti ɬaːpət jam sir \|
KK	1031	eːβəɬt . mattirən kaːmən βorŋa ɬaːtməɬ xɔːt ɔːβa . ɬaːtməɬ	paː	{cconj}	uβəɬ βaːrk , βaːrk . sʲaɬta sʲaːsʲɛm pasan ɔːmsəɬtəs
KK	1031	. jaŋxsəmən pɔːɬt ponsəmən sumət iɬpija . sʲitɛmən potərman	paː	{ptcl}	joxi sʲi ʃɵːʃsəmən . βorŋa mɔːrti muβ βɔːjət jeːɬpijən sʲi joxətəɬ
KK	1032	ɬuβ imeɬ , nʲaːβrɛmɬaɬ piɬa muβ paːjən tixɬəɬ . ikeɬ	paː	{ptcl}	jiŋk xosʲi βaːntijəɬ , jiŋk βɔːj ɬɛɬ . tɔːβijən sʲiti
KK	1033	, βuɬi , aːmp , mata βɔːj isa pɛɬŋa	paː	{cconj}	nʲaːmaɬt eːβəɬt ʃaːkənəɬ . nɵːptəɬ βɵːna juβəm pirəsʲ imi
KK	1033	jaːjɬaɬ suta tɵːti pitəm aːrtən ɬuβ poʃkan jɔːʃa βus	paː	{cconj}	tijəŋ miləp jɔːx piɬa ɬaːɬʲ panta pitəs xɵː jɔːxɬaɬ joxɬi
KK	1091	. jaːkti sɔːntəməseɬ jɛməŋ nʲoɬ kɵːrta sʲi ɬoŋəɬseɬ .	paː	{cconj}	jɛməŋ nʲoɬ kɵːrt oβəs pɛɬakən kat xɵː βɵːɬɬəŋən ,
KK	1091	ɬoŋəɬtəp xatəɬ sʲiβ jeːtən sʲi ʃɵːʃsəŋən . “ min	paː	{cconj}	, lopijəɬ , pupi ɬoŋəɬti taxija jaŋɬəman ”. jaː
KK	1091	. jaː , in xɵːjŋən in ʃaːjən janʲəlsʲəsijŋən .	paː	{cconj}	mir ʃaːj jaːnʲsʲət . oɬti aːrta jis . “
KK	1091	muja lopɬa jis jɔːx lopəm jaːsəŋ : “ jɛməŋ nʲoɬ	paː	{cconj}	jɛməŋ nʲoɬ aːtəɬən jaŋti ant raxəɬ . antɵːm ,
KK	1091	naːŋkəp aːr naːŋkəp paːjən ɔːβ punʃəm saːsʲəɬ , sʲaɬta	paː	{cconj}	ɔːβ lap pɛntəm saːsʲəɬ . sʲi in ɔːβ punʃijəɬsa ,
KK	1091	xa , naŋ ʃɵːtʃi moɬti taxen ɬɔːɬʲa . maː	paː	{cconj}	naŋ i pɛlken eːβəɬt paː manɬəm .” jaː sʲi
KK	1091	taxen ɬɔːɬʲa . maː paː naŋ i pɛlken eːβəɬt	paː	{cconj}	manɬəm .” jaː sʲi , in ruβa kiməɬa kaːrɛməs
KK	1091	kaːrɛməs . sʲi manəɬ . manti taxeɬ in ikenən	paː	{ptcl}	lap βusi . jaː , jɵːʃəɬa sʲitəɬən in xɵː kaːrɛməs
KK	1091	jɵːʃɛm xuβat manɬəm .” jɵːʃəɬa joxtəs . in ikeɬən	paː	{ptcl}	jɵːʃəɬ lap βusi . isa , kutən βaːna sʲi joxtəs
KK	1091	βeːɬʲsʲi ʃiβaɬəsen . muŋ βɵːɬman sʲi tajɬeβ jɛməŋ nʲoɬ	paː	{cconj}	jɛməŋ nʲoɬ . nɵːmman ninəti , aːn ʃiβən seːβiɬaɬəβ
KK	1091	in βɵːnt ɬɵːŋx βur mɛŋk sʲalɛŋ uβ morta oβəs , ɬuβ	paː	{cconj}	saːsʲɬi pitəs sʲi ruβən . jaː , saːtʲɬi pitəs , sʲi mɛŋkəɬ
KK	1091	sʲi nox saːjkatiɬəs , manʃanʲsʲəs , manʃanʲsʲəs sɛmŋəɬ nox punʃəɬ .	paː	{cconj}	mattirn jina βɛr sʲi . in mɛŋk ikeɬ sʲata oɬ
KK	1091	βɛr sʲi . in mɛŋk ikeɬ sʲata oɬ . ɬuβ	paː	{ptcl}	sʲi puŋəɬən . in keːʃeɬ , sɔːtpəɬ βaːnəɬ ,
KK	1091	tam sʲi pɔːsa tuβəm otɬəm . sʲiti mɛŋk iki ,	paː	{ptcl}	βura paːβətsəm . sʲi saːtʲɬi pitijəɬsəm . sʲitɛmən tiβ sʲi
KK	1091	βɔːxɬʲəman , βɛra paːβtəm otən kat ɔːɬŋəɬ eːβəɬt aːɬəmman	paː	{cconj}	, saŋxəm ox pati pɛɬa nox sʲi tuβman . sʲi
KK	1091	jɔːʃ βutat ɬaːpət ɬɛr βaːnʲsʲəsət . sʲi pɔːsəɬ mujəɬən in	paː	{cconj}	βɵːɬ . xuβ tɵːrəm βɵːs , βaːn tɵːrəm βɵːs
KK	1117	an tajsəŋən . nɵːpətɬən xoɬam jupijən eːβi pox ɔːɬəŋən noməs	paː	{cconj}	an tajsəŋən . sʲiti βɵːɬtan saxat imeɬ ʃaːʃ nox puβɬəs
KK	1117	. “ iki , ɬoxta tijəŋ sʲoxri ! pɵːxəɬme	paː	{cconj}	sʲi ʃaːnʃɛm !” iki tijəŋ sʲoxri ɬoxtəs . imeɬ
KK	1117	“ sʲikɛm jam keːβ ʃɵːp ɬeːsʲtana tajti .” βusɬe	paː	{cconj}	suŋ norəma βosʲkəsɬe . in imisaŋən jeːɬi βɵːɬmətsəŋən , jeːɬi
KK	1117	ikileɬ iɬ oɬəs , imileɬ ɬɛtotɬaɬ pasana ʃaβisəɬɬe . ɬuβ	paː	{cconj}	iɬi oɬəs . aːɬəŋa jis , nox kiɬsəŋən . ɬɛt jaːnʲsʲi
KK	1117	nɛ βɵːɬəpseɬ ɬaːsʲkama pitəɬ .” imɛŋən ikɛŋən nɵːməssəŋən nɵːməssəŋən	paː	{cconj}	ikile lopijəɬ : “ poxije , sʲi muβət jalanʲ jɔːx
KK	1117	kat taxija seːβərməsijŋən , kat muβ suŋa ɬarɛməsijŋən .	paː	{cconj}	jeːɬi nʲɵːxməs : “ aːkanʲ βɛnʃəp nɛŋəŋ tɵːrəm tiβtijən taməsʲ
KK	1117	jalanʲ iki jiɬ . moɬxa muj βɵːs , tam ikeɬ	paː	{ptcl}	βɵːn , paː jɵːr . jalanʲ iki βaːnaməti pitəs .
KK	1117	moɬxa muj βɵːs , tam ikeɬ paː βɵːn ,	paː	{ptcl}	jɵːr . jalanʲ iki βaːnaməti pitəs . βursəɬ ʃoma naːβərti
KK	1117	ɬɔːnʲsʲəsi , oxəɬ eːβəɬt nʲɔːrtɛməsi . saːpəɬ βuʃa kaːrtija	paː	{cconj}	keːβa ɬoŋəɬsa . jalanʲ iki βursəɬa ɛsɬəmti βutsʲiɬəs . mɔːsʲ xɵː
KK	1117	jalanʲ iki aŋkərmaɬən mɔːsʲ xɵː ɬuβ xɔːnŋəɬən ɬɔːɬʲ . sʲiti ki	paː	{cconj}	sʲiti , jalanʲ iki keːβ lɔːt , kaːrti lɔːta ɬɔːɬʲəs
KK	1117	. mɔːsʲ xɵːjən oxəɬ eːβəɬt nʲɔːrtɛməsi , saːpəɬɬaɬ βuʃa keːβa	paː	{cconj}	kaːrtija ɬoŋəs . mɔːsʲ xɵː aːɬti keːʃi aːɬɛməs , xɵːɬəm oxəɬ
KK	1117	? aːr jiŋk , aːr muβ xajsəmən , jɵːr	paː	{cconj}	βaːnsəmən . mɔːsʲ xɵː eːβəɬt paɬtaməsən ? paɬti nʲoxi xɵːn
KK	1117	nɛ kaɬeɬ aːɬ βaːntəs , sɛm jiŋkəɬ aːɬ ɛtəs !”	paː	{cconj}	jeːɬi ɬaːɬʲəsti naːrəmsəŋən . jalanʲ iki ɬaːpət oxəp ɬaːpət taxi pɛɬa
KK	1117	aŋkeɬ aːsʲeɬ xosʲa joxi manəs . sʲi sʲunʲəɬ xɵːɬeɬən in	paː	{cconj}	si βɵːɬɬət . i moɬtijən oβəs βɔːt paː xatɬ βuraja xɔːjsəŋən ,
KK	1118	, pɵːʃas xɔːnəŋa joxəttaɬən isa sij joɬən saːsʲəɬ .	paː	{cconj}	kuʃ ɬɛti ɔːməsɬaŋən , paːnnɛ puβli antɵː . in
KK	1118	, imeɬ nori ɔːɬaŋən moɬti nʲoxaɬ . βaːntijəɬ :	paː	{ptcl}	muj βurən imeɬ jorən xirəɬ nʲoxaɬ . siβ xatəməs , jorən xir
KK	1118	pɛɬa lopijəɬ : – xaɬeβət sus kɵːrta kaːsəɬɬəman . –	paː	{ptcl}	jeːʃa βɵːɬɬəmən , lipət xoɬna anta xɔːjɬa . –
KK	1118	ɬɔːr kutəp kɛma joxətmanən ikeɬ nox ninʃəmtiɬəs , sɵːxtəsi jorən xir	paː	{cconj}	jiŋka βosʲkəsi . sʲi aːrtən xir eːβəɬt noxɬi xojat
KK	1127	isʲki ɔːtəŋən , tuβ nox tɔːrijəs . meːlək tɔːβi parəs	paː	{cconj}	ʃaŋk tuŋ xotas paː sus βaːna jiti pitəs . xotŋət
KK	1127	nox tɔːrijəs . meːlək tɔːβi parəs paː ʃaŋk tuŋ xotas	paː	{cconj}	sus βaːna jiti pitəs . xotŋət meːlək muβəta manti poraja
KK	1127	βaːnt luk , xotŋət aktəsʲtət panta . “ maː	paː	{cconj}	muj βurən ? – inʲtsʲəsət . – muj aːtet tata
KK	1127	. – muj aːtet tata xatʲtʲəm pɔːtti ? maː	paː	{cconj}	nin pitana pɵːrtətəm .” “ jɵːʃ xuβ , jɵːren
KK	1127	xotŋət , muj βɛrti . pirəsʲ iki xajətti ʃaːtʲ ,	paː	{cconj}	jɵːʃ paː xuβ paː taːβərt . ij xotəŋ lopət
KK	1127	muj βɛrti . pirəsʲ iki xajətti ʃaːtʲ , paː jɵːʃ	paː	{cconj}	xuβ paː taːβərt . ij xotəŋ lopət mirəta :
KK	1127	. pirəsʲ iki xajətti ʃaːtʲ , paː jɵːʃ paː xuβ	paː	{cconj}	taːβərt . ij xotəŋ lopət mirəta : “ βuteβ
KK	1127	xɵːn kaːʃasʲtəm ?” xotəŋ βaːsʲ keːt luk saːpəta jirəs	paː	{cconj}	keːt ɔːtŋət uŋəta βuste . sʲiti luka keːn pɵːrtəti
KK	1127	keːn pɵːrtəti . akəmsət xotŋət taːsʲən , toxəttatən jɔːβətməsət	paː	{cconj}	pɵːrtəsət . tiβ pantət xuβ . pɵːrtətət tiβ βɵːntət
KK	1127	βɵːntət , jeːkrət ɛttijən . βɵːnn kattət βurti pasʲar juxət	paː	{cconj}	xɵːt juxət . jeːkər xomsətən βaːsʲ sumtət sɔːrnʲi liptəŋ oxtatən jɔːβəttət
KK	1127	xotŋət , jottasa luk keːta kaːttəsman . pɵːrtət tuβ	paː	{cconj}	tɵːp toxəttatən jɔːβətt . taːβərt tuβeta , tuβ an
KK	1127	– xotna pɵːrtətəm .” sʲi eːβət luk tɵːp taːtt .	paː	{cconj}	ij sʲɔːs , kat sʲɔːs pɵːrtəsət paː ɔːməssət rutsʲəti
KK	1127	taːtt . paː ij sʲɔːs , kat sʲɔːs pɵːrtəsət	paː	{cconj}	ɔːməssət rutsʲəti . luk isa jɵːrət xotas . sumət
KK	1127	. luk isa jɵːrət xotas . sumət itpija ɔːmsəs	paː	{cconj}	sɛmŋət lap tɵːxərsətte . xotəŋ tuβeta lopət : “ luk
KK	1127	punən matɛm .” xotəŋ manʃəs toxtət eːβət jaːŋ pun	paː	{cconj}	luk marəka mɛtʃəste . xotŋət rutsʲəsət paː jeːtti pɵːrtəsət meːlək
KK	1127	jaːŋ pun paː luk marəka mɛtʃəste . xotŋət rutsʲəsət	paː	{cconj}	jeːtti pɵːrtəsət meːlək muβəta . luk xuβ ɔːmsəs sumət itpijən
KK	1127	itpijən xoməs ɵːxtijən , βaːntəs xotŋət manti taxi pɛta	paː	{cconj}	xɔːttəs . xuβ xɔːttəs , neːʃ sɛmŋət βurta jisət
KK	1127	xɔːttəs , neːʃ sɛmŋət βurta jisət . jeːʃa tiʃtəs	paː	{cconj}	pɵːrtəs tuβ βɵːtəm βɵːntəta . sʲiti βɵːs tɔːβi βɵːnta
KK	1127	pɔːtsa . tɵːp sʲi pora eːβət lukət sɛmtat βurtet	paː	{cconj}	toxəttatən noβi punət ɛttət . tɔːβija jiti sʲi pitəs
KK	1132	sʲunʲəɬ xɵːɬeɬən in paː si βɵːɬɬət . i moɬtijən oβəs βɔːt	paː	{cconj}	xatɬ βuraja xɔːjsəŋən , mata otn jɵːrʃək . sʲi aːrtən
KK	1132	ʃiβaɬəsŋən , nɵːjsaxa joβrəsəm xɵː jɵːʃ xuβat ʃɵːtɬ ,	paː	{cconj}	aːrtaɬəsɬən , mɛt jɵːrəŋa aːt ɬuŋtəsɬ sʲi xojatn ,
KK	1132	, sʲikɛm in ikeɬ sax ɬipeɬa xanʲɛmɬ . sʲi	paː	{cconj}	oβəs βɔːt βuratəm βɛrəɬ eːβəɬt nox sʲi βoɬijəs . sʲaɬta
KK	1132	oβəs βɔːt βuratəm βɛrəɬ eːβəɬt nox sʲi βoɬijəs . sʲaɬta	paː	{cconj}	xatɬ ɛtəs , ʃɵːʃəm xannɛxɵːjəɬ aːjɬta xɔːʃəmsa paː jeːʃa βɵːɬ
KK	1132	sʲaɬta paː xatɬ ɛtəs , ʃɵːʃəm xannɛxɵːjəɬ aːjɬta xɔːʃəmsa	paː	{cconj}	jeːʃa βɵːɬ nɵːjsaxɬ nox ɛŋxsəɬe . sʲirn paː oβəs βɔːten paː sʲi kaːʃasʲəs
KK	1132	xannɛxɵːjəɬ aːjɬta xɔːʃəmsa paː jeːʃa βɵːɬ nɵːjsaxɬ nox ɛŋxsəɬe . sʲirn	paː	{cconj}	oβəs βɔːten paː sʲi kaːʃasʲəs , xatɬen ɬuβ kinʲsʲaɬa jɵːrəŋ .
KK	1227	. xatəɬ . amamətsʲɛm ! xɔːn pox , pɔːjar pox ,	paː	{ptcl}	muβ eːβəɬt tuβəm ot . kur ant tajəɬ –
KK	1228	. xatɬən kutərsa , βɔːtən βɔːtsa , isa ʃɵːkəɬɬa	paː	{cconj}	sʲi jis . nɵːməsəɬ : “ ij xoj mɛt jɵːr
KK	1228	“ oβəs βɔːt iki , naŋ muj jina jɵːr ?“ “	paː	{ptcl}	xoj sʲi kinʲsʲa jɵːr ? maː sʲi jɵːr .“
KK	1228	naŋ muj jɵːr ?“ “ maː sʲi .” “	paː	{cconj}	muja lap xɵːrɬɛməɬən , xɵːn jiŋn pitɬajən ?“ “ jiŋk

=139 hits

Imprint - Privacy Disclaimer - Contact
Last update: 24-08-2023