PM |
1258 |
latti , “ toːlʲə amnoɒ̯nəmnə eæ̯lx nʲuriːnə , toːlʲə |
woɒ̯ |
{subs} |
oːrəmliːnə ?” sʲisʲeæ̯t i latti :“ tʲi peæ̯lt mɘːnə jæləntɘɣn
|
PM |
1276 |
; ʃanʃpæŋk kuːrnə mɘːnə nopi . towl ilpunseæ̯n , |
woɒ̯ɣ |
{subs} |
oɒ̯tʲəm . sʲæŋkeæ̯t palt joxts . “ næɣ miːrx
|
PM |
1276 |
jælsən ʃumlʲəxnə ?” “ am woɒ̯ɣəm oːrəmləx jælsəm , |
woɒ̯ɣ |
{subs} |
oɒ̯tʲəm .” oːs i oːliːɣə . wɘːtʲ lʲə kʷoʃə
|
PM |
1276 |
. “ næɣ miːrx jælsən ʃumlʲəxnə ?” “ am |
woɒ̯ɣəm |
{subs} |
oːrəmləx jælsəm , woɒ̯ɣ oɒ̯tʲəm .” oːs i oːliːɣə
|
PM |
1318 |
joːmɘɣm , susəŋʃɨʃp eæ̯lwannəm poɒ̯l joːmɘɣm . eːtʲ olnə |
woɒ̯ɣəm |
{subs} |
eæ̯lwannəm poɒ̯l kʷoltiːləm , kʷol olnə woɒ̯ɣəm wujəŋʃɨʃpə eæ̯lwannəmnə
|
PM |
1318 |
eːtʲ olnə woɒ̯ɣəm eæ̯lwannəm poɒ̯l kʷoltiːləm , kʷol olnə |
woɒ̯ɣəm |
{subs} |
wujəŋʃɨʃpə eæ̯lwannəmnə nʲærtow . tæxspoɒ̯l joms kotəl woɒ̯ri ,
|
PM |
1338 |
keːrælməl jalsojtəlæməm . kurəm kyːt oːləm kɘːrpyw porkeæ̯t ʃaix |
woɒ̯ɣəm |
{subs} |
at joxts . peʃ wuj purn orrəŋ ʃɘməmtəl ʃɘpeæ̯t
|
PM |
1266 |
pɘːwl , oːtər wuntəm otrəŋ pɘːwl poɒ̯l teæ̯weæ̯n iltatəx |
woɒ̯ɣow |
{subs} |
at joxti . ʃok tʲi kʷoliːwə .” towl toɒ̯rəŋ
|
PM |
1268 |
woːtponʲteæ̯t oməlʲtiːɣə :“ næŋk kasʲsʲən , man eæ̯rɨɣ jæltəptəx |
woɒ̯ɣow |
{subs} |
at joxti .” tæw mans pəl oːls . kulʲ
|
PM |
1258 |
“ oɒ̯tʲ ”, latti , sʲesʲk , am næɣ |
woɒ̯ɣn |
{subs} |
oːrəmlɘɣm ”, latti . pyweæ̯t kʷals , oːs tæ
|
PM |
1258 |
, mæt kolsnə jal wul eæ̯loŋkʷən , am næɣ |
woɒ̯n |
{subs} |
oːrəmlɘɣm .” pyweæ̯t nuŋkkʷals , oːs tæ mans kulʲoɒ̯itəx
|
PM |
1338 |
peʃ wuj purn orrəŋ ʃɘməmtəl ʃɘpeæ̯t neæ̯kəteæ̯səm . koɒ̯təm |
woɒ̯ŋəɣ |
{subs} |
intəs , lajləm woɒ̯ŋəɣ intəs . towl oːs joːmɨɣtɘɣm
|
PM |
1338 |
ʃɘməmtəl ʃɘpeæ̯t neæ̯kəteæ̯səm . koɒ̯təm woɒ̯ŋəɣ intəs , lajləm |
woɒ̯ŋəɣ |
{subs} |
intəs . towl oːs joːmɨɣtɘɣm , kʷosʲpəjyw mɘː kʷoltɘɣm
|
PM |
1338 |
koɒ̯təm alkunʲ peæ̯məŋəɣ intəm , kustulʲp tulʲəŋ koɒ̯təm alkunʲ |
woɒ̯ŋəɣ |
{subs} |
intəm . sujəŋ jeː ʃɘpəŋ , neæ̯məŋ jeː ʃɘpəŋ
|
PM |
1339 |
tak porteæ̯ləŋəɣ woɒ̯riːneæ̯m .” numtoːrəm eæ̯sʲəm amnoɒ̯nəmnə jalloɒ̯wmeæ̯t sʲitəl |
woɒ̯ŋəɣ |
{subs} |
loɒ̯wləstə , keːməŋəɣ loɒ̯wləstə . aman kojs ʃotər wuj
|
PM |
1338 |
luʃəmowləm sʲikɨɣtoɒ̯li . kʷotəm koɒ̯ʃən puwsləm . wattulʲp tulʲəŋ koɒ̯təm |
woɒ̯toɒ̯l |
{subs} |
peæ̯təmeæ̯t sujti , kustulʲp tulʲəŋ koɒ̯təm woɒ̯toɒ̯l peæ̯təmeæ̯t sujti
|
PM |
1338 |
tulʲəŋ koɒ̯təm woɒ̯toɒ̯l peæ̯təmeæ̯t sujti , kustulʲp tulʲəŋ koɒ̯təm |
woɒ̯toɒ̯l |
{subs} |
peæ̯təmeæ̯t sujti . am nomsækəm : numtoːrəm eæ̯sʲəmnə eæ̯rɨɣ
|
PM |
1364 |
sʲisʲ reʃkə pun joməs luw kʷoʃə neːlteɣm : neːltəp |
woːm |
{subs} |
at joxti ; monʲmiŋ luw , ʃalʲiŋ luw pɘŋk
|
PM |
1364 |
luw , ʃalʲiŋ luw pɘŋk kʷoʃə neːlteɣm : neːltəp |
woːm |
{subs} |
at joxti . nomtiŋ oɒ̯ nomətkəm wuil low ,
|