PM |
1264 |
latti . “ am ”, latti , “ nænoɒ̯n |
ʃɘːt |
{cardnum} |
tælʲ toːrəl woɒ̯riːləm .” mojət jeːkeæ̯t palt joːms .
|
PM |
1264 |
“ am ”, latti , “ næɣ joxtnən moʃ |
ʃɘːt |
{cardnum} |
tælʲ kulpəl woɒ̯riːləm .” jiɣoːl jeːkeæ̯t palt joxts .
|
PM |
1264 |
palt joŋkəp .” anʲsʲəx mins worəjəx . jænɨɣ jeːkeæ̯t |
ʃɘːt |
{cardnum} |
tælʲ toːr woɒ̯rs , mojət jeːkeæ̯t ʃɘːt tælʲ kuːlp
|
PM |
1264 |
jænɨɣ jeːkeæ̯t ʃɘːt tælʲ toːr woɒ̯rs , mojət jeːkeæ̯t |
ʃɘːt |
{cardnum} |
tælʲ kuːlp woɒ̯rs , jiɣoːl jeːkeæ̯t pʲyw ponʃtəs :
|
PM |
1264 |
”, latti , “ mænər woɒ̯reæ̯sən amnoɒ̯nəmnə ?” tæw |
ʃɘːt |
{cardnum} |
tælʲ toːrəl anʲsʲəkəteæ̯n tatəstə . mojət jeːkeæ̯t jalpoɒ̯ln joːms
|
PM |
1264 |
“ mær woɒ̯reæ̯sən am joxtnəm moʃ ?” mojət jeːkeæ̯t |
ʃɘːt |
{cardnum} |
tælʲ kulpəl tatəstə anʲsʲəkəteæ̯n . jiɣoːl jeːkeæ̯t palt joːms
|
PM |
1268 |
: kulʲ jeæ̯jənti . tʲɨɣl oləntulʲəl liwə joɒ̯ : |
ʃɘːt |
{cardnum} |
mɘːnə luʃəmpoɒ̯reæ̯n sʲitəteæ̯st . neː taltəpows i tatwəs .
|
PM |
1268 |
: kulʲ jeæ̯jənti . kulʲnə olləntulʲəl tʲɨɣl liwə joɒ̯ |
ʃɘːt |
{cardnum} |
mɘːnə luʃəmpoɒ̯reæ̯n ʃylʲeteæ̯st . jeːkeæ̯t taltəpows i tatwəs .
|
PM |
1268 |
kulʲ jeæ̯jənti . tʲɨɣl luwəteæ̯n ʃaŋksow joɒ̯ : luʃəmpoɒ̯reæ̯n |
ʃɘːt |
{cardnum} |
mɘːnə sʲitəteæ̯st . ten minəsəɣ jyw . sʲaxəlponʲteæ̯t joxts
|
PM |
1293 |
am oɒ̯meæ̯sʲəm , am oɒ̯meæ̯sʲəm : kiwrəŋ jyw toɒ̯r |
ʃɘːt |
{cardnum} |
wuːrp kænteːli . – oɒ̯rsʲlosəŋkət . am oɒ̯meæ̯sʲəm ,
|
PM |
1293 |
lax puntləm . am oɒ̯meæ̯sʲəm , am oɒ̯meæ̯sʲəm : |
ʃɘːt |
{cardnum} |
kæn pursʲəxkæn . – sowt . am oɒ̯meæ̯sʲəm ,
|
PM |
1293 |
– sowt . am oɒ̯meæ̯sʲəm , am oɒ̯meæ̯sʲəm : |
ʃɘːt |
{cardnum} |
kum æk osməl kujɘɣt . – kʷælnart . am
|
PM |
1293 |
wytʲ sʲyrri . am oɒ̯meæ̯sʲəm , am oɒ̯meæ̯sʲəm : |
ʃɘːt |
{cardnum} |
kum kyxərpoːkluʃəm . – kʷælpartət . am oɒ̯meæ̯sʲəm ,
|
PM |
1294 |
kusʲsʲət . – sæɣr posow . æk wulʲpə poɒ̯l |
ʃɘːt |
{cardnum} |
wuːrp teːli . – sʲowəl . axsʲəltəp , axsʲəltəp
|
PM |
1294 |
, nʲal , ʃeæ̯mt , wælʲt , pæŋkɘːtət . |
ʃɘːt |
{cardnum} |
kum æk osməl kujɘɣt . – kʷælnart . lʲexnə
|
PM |
1294 |
owleæ̯n nʲeːrəl poɒ̯jiːɣə . – kæw neːrow . pursʲeæ̯kəŋ |
ʃɘːt |
{cardnum} |
kæn . – sowt . kaʃʃəŋ tæjpoɒ̯l . –
|
PM |
1295 |
, kyxreæ̯t keːt kʷærteæ̯t ænʲsʲiːtə . – polwəs . |
ʃɘːt |
{cardnum} |
pursʲəxkæn . – sowt . nʲilə neː æk toːr
|
PM |
1320 |
wotʲpɘːl woɒ̯neæ̯ɣəm pæləm lʲami kojtəl sʲommow . teltoːrəmtə ʃalʲəŋpæŋkəp |
ʃɘːt |
{cardnum} |
luwnə kolowsuntəm tuːnʲsʲpow . kon kolowsut tuːnʲsʲpow ? okulʲiːnə saweːlʲewnə
|
PM |
1342 |
ʃɘmpoːrəm teltəlɘɣt ! toːrəm jalti mentəŋ teæ̯ks am pʲywəm |
ʃɘːt |
{cardnum} |
wuj neæ̯meæ̯t tæɣli .” wujænʲsʲəx oːs tʲ oməlʲti :
|
PM |
1342 |
oːs tʲ oməlʲti : “ næɣ pʲywn kæʃtəl mæn sir |
ʃɘːt |
{cardnum} |
wuj oːleæ̯st , ænʲsʲərtoɒ̯l joɒ̯ kæʃtoɒ̯l ? am nʲixpjyw
|
PM |
1359 |
tʲi tuj ”– latti –“ ɘkʷ sus æleɣm , |
ʃɘːt |
{cardnum} |
sus lætt toːlteɣm ; ɘkʷ wuj æleɣm : ʃɘːt
|
PM |
1359 |
ʃɘːt sus lætt toːlteɣm ; ɘkʷ wuj æleɣm : |
ʃɘːt |
{cardnum} |
wuj lætt toːlteɣm .” tʲitʲ tout wulʲʃup nuŋk listə
|
PM |
1359 |
:“ ænʲʃərtal kʷæʃtal , kois , mæn wujət kontesən |
ʃɘːt |
{cardnum} |
wuj lætt toːltux ? næɨ nʲoxs kiʃnə nʲoxsiŋ jaʃən
|
PM |
1299 |
, jekor mosʲsʲeisʲ leæ̯lt koɒ̯ls . kykəxponʃəp ʃotrəŋ sʲaːrkəl leæ̯lt kalweæ̯səm . |
ʃɘːtnarp |
{cardnum} |
narəŋ kælʲ keːn jywtulweæ̯səm . ulʲeksantrə petrownə joɒ̯ jekor mosʲsʲeisʲ amnoɒ̯m
|
PM |
1320 |
. kon kolowsut tuːnʲsʲpow ? okulʲiːnə saweːlʲewnə kolowsut tuːnʲsʲpow . |
ʃɘːtnarp |
{cardnum} |
narəŋ keæ̯ləm rusʲəŋ mujeæ̯mnə manʲsʲəŋ mujeæ̯mnə pæləm lʲami kojtəl
|