|
EM |
1527 |
tojmæːp toj | teːpəl teːp eːləmkols køæ̯tnə pæːtən ,| |
æːləŋkʷən |
{v} |
jɒl ,| om løæ̯tnə lʲɘxələmnə øæ̯t koːntləsən !”| nomtoːrəm
|
|
EM |
1570 |
,| pom tæːtawə , pom øæ̯t læpi :| sʲæpər |
jəmtsən |
{v} |
, poxtsən !“| tɒw elə mənəmæt ujt pæri kʷɒssə koːnti
|
|
EM |
1527 |
mənəs . ton tə løæ̯t næɣ loɒ̯wktəsən tæwnøæ̯n , |
joːləsaxtsən |
{v} |
tæwnøæ̯n :| køæ̯mnøæ̯j øæ̯pøw , sʲøæ̯pərnøæ̯j øæ̯pøw ,| wojkoltsəŋ
|
|
EM |
1570 |
| sʲɘmə jæɣəm !| suːrinʲ sær tɒlʲəkt øæ̯nəm | |
jɒlə tæːrətæn |
{v} |
:| ɒln sær tɒlʲəkt øæ̯nəm | jɒlə tæːrətæn :| sɒiriŋ
|
|
EM |
1570 |
øæ̯nəm | jɒlə tæːrətæn :| ɒln sær tɒlʲəkt øæ̯nəm | |
jɒlə tæːrətæn |
{v} |
:| sɒiriŋ toːr ponəm sɒw øæ̯ŋkænəm poːxət | pøæ̯kʷəŋ
|
|
EM |
1527 |
ələ pəl øæ̯lə mənəs . ton tə løæ̯t næɣ |
loɒ̯wktəsən |
{v} |
tæwnøæ̯n , joːləsaxtsən tæwnøæ̯n :| køæ̯mnøæ̯j øæ̯pøw , sʲøæ̯pərnøæ̯j
|
|
EM |
1527 |
pøw mɒs suːnəɣnan ,| næɣ poːj kom pøw mɒs |
lɒsəɣnan |
{v} |
.| næɣ æːnʲ teːpəl teːp eːləmkolsnəl tɒriːtal wor wøæ̯ran
|
|
EM |
1527 |
teːpəl teːp eːləmkolsnəl tɒriːtal wor wøæ̯ran ,| tulməntan i |
mænitan |
{v} |
.| om næːn tulməntæxʷ , mænitæxʷ øæ̯t loɒ̯wsləm .”|
|
|
EM |
1559 |
| kʷænpøxtʲəlʲtowəsən .| tonnəl teːləm øæ̯ næɣ tət tə |
naxxən |
{v} |
."| øæ̯nʲsʲəxʷmə lʲøæ̯lʲ joŋktiːtə : øæ̯nʲsʲəxʷ wæsʲɣæːt kɒni . øæ̯ŋkʷəskə
|
|
EM |
1570 |
pɘːxtləp kit wis komnə ,| pumætəl teːləm pumiŋ iætəlt | |
pɘːxtlɒwən |
{v} |
!“| søæ̯rəsʲ jɘːt nɒlwə wøæ̯jlənisʲt | pumætəl teːləm pumiŋ
|
|
EM |
1557 |
pɒsʲ tornə tə məni ." pærikətilowə :" næɣ nəsənæːrnəl |
pəliløæ̯lan |
{v} |
?" " korptuːr wɘːtæːt kʷɒsʲə jɘːslɘːlp sɒwrəpeːkʷæːnəl towl i
|
|
EM |
1570 |
tæːtawə , pom øæ̯t læpi :| sʲæpər jəmtsən , |
poxtsən |
{v} |
!“| tɒw elə mənəmæt ujt pæri kʷɒssə koːnti :| jæɣæ
|
|
EM |
1527 |
loɒ̯wsləm pøæ̯kəŋkuːrp juːrsowtəl .| næɣ jɒms kom pøw mɒs |
suːnəɣnan |
{v} |
,| næɣ poːj kom pøw mɒs lɒsəɣnan .| næɣ
|
|
EM |
1527 |
næɣ æːnʲ teːpəl teːp eːləmkolsnəl tɒriːtal wor wøæ̯ran ,| |
tulməntan |
{v} |
i mænitan .| om næːn tulməntæxʷ , mænitæxʷ øæ̯t
|
|
EM |
1527 |
lɒsəɣnan .| næɣ æːnʲ teːpəl teːp eːləmkolsnəl tɒriːtal wor |
wøæ̯ran |
{v} |
,| tulməntan i mænitan .| om næːn tulməntæxʷ ,
|
|
EM |
1570 |
ponəm sɒw øæ̯ŋkæn poːxət | mætə pupi tor øæ̯t |
wøæ̯rɣæn |
{v} |
eːriŋ ,| mætə kʷulʲ tor øæ̯t wøæ̯rɣæn eːriŋ ,|
|
|
EM |
1570 |
tor øæ̯t wøæ̯rɣæn eːriŋ ,| mætə kʷulʲ tor øæ̯t |
wøæ̯rɣæn |
{v} |
eːriŋ ,| mætə pɘːsɣə puːli øæ̯t eːriŋ wøæ̯rɣæn ,|
|
|
EM |
1527 |
wøæ̯rxʷ , næːn æjnəl wøæ̯rxʷ ?! næɣ tɒrital wor |
wøæ̯rɣən |
{v} |
, næːn nɒsəltæxʷ køæ̯rəkən ?!” woɒ̯xtwəs , jəps soxrəploːkət
|
