LM |
1377 |
uj næməŋ kum toːma , pɔil pæŋk kit anʲʃux |
ækʷæn jimiɣ |
{v} |
; tuːjæ sus ɔːpər tin lattentiæn , tujæ uj
|
LM |
1407 |
ʃæːt sʲɘrkəl : sʲɘrkəl jiwænæm ækʷ ʃɔutəl oːliji , |
ækʷæn lʲælʲlʲiji |
{v} |
. tæŋkʷ . tæŋkʷ wytʲ poɒ̯l pɘː wɨwə , kʷæn toːʃlau
|
LM |
1397 |
, il joɒ̯mtenti . ækʷ mæt sʲit kit kum æm mælæ wuor sʲeŋæsʲt |
æləsʲlentiji |
{v} |
. moːt kum latti : “ peːʃ koɒ̯pər ,
|
LM |
1388 |
jæxtneːn ; æm kænəŋ pɔiləmnə ispæ uj jarnə ness |
isiji |
{v} |
. soɒ̯t sutpæ suntəŋ kʷærəŋ il poɒ̯ln nes joːktəsæm .
|
LM |
1388 |
, jeːri oɒ̯sʲəm pyː kummi ispæ uj jarnə ness |
issentiji |
{v} |
, tiɣlpæ uj jarnə kummi ness tiɣlentiji . jæɣm
|
LM |
1407 |
æm poɒ̯ltəmt ʃæːt sʲɘrkəl : sʲɘrkəl jiwænæm ækʷ ʃɔutəl |
oːliji |
{v} |
, ækʷæn lʲælʲlʲiji . tæŋkʷ . tæŋkʷ wytʲ poɒ̯l pɘː wɨwə
|
LM |
1388 |
kum pɘːŋkæn tin pɘːŋkəlalsi , kalʲməŋ kum kalʲmæn tin |
kalʲmələssi |
{v} |
. tɘːxtəŋ pɘəl jeːri . jeːpləŋ aurəx ʃoɒ̯u pyː ,
|
LM |
1384 |
, taxætenti .” tin ʃalʲiŋ wuor soɒ̯t kɔlnə tin |
kærsejiji |
{v} |
. sʲæŋkæn jeːkʷæ mɔləx sɔːpæsləm unʲisʲ loːmt , saːnk
|
LM |
1384 |
kaŋkæn mænærəl uttəpɔwæn kummi ?!” ʃalʲiŋ wuor kalnə kummi |
kʷoɒ̯lsi |
{v} |
. uj tunʲsʲi ʃoɒ̯u suːwət puʃn tajiltoɒ̯liæn . suːnə
|
LM |
1397 |
jel kujin !” tæu ju tuːji . ækʷ mæt sʲit jeːkʷ anʲʃux kɔtəm |
lattəxatiji |
{v} |
. ækʷ mæt sʲit æm mælæ tɔːltəm sæɣr pyː ju tʲe tuːləsteːn
|
LM |
1384 |
tɔɣŋ jiw tɔɣæ sɔwəŋ mɘː oɒ̯ŋkʷnə jel punentɔu . tin |
lattiji |
{v} |
:“ wuot pop anʲʃuxmə nuk kinʃilux , lʲæp lixʷ koɒ̯rəx ” wuot pop anʲʃuxmə nuk kinʃiæn
|
LM |
1389 |
wɔːɣəŋ oːtərtəl ” ækʷ namtnə , ækʷ usnə kunʲ |
pætəmtiji |
{v} |
: nʲɔur kulʲti saŋkʷ loːkʷtə kum kɔntəmlɔum , soːpəl
|
LM |
1384 |
. uj tunʲsʲi ʃoɒ̯u suːwət puʃn tajiltoɒ̯liæn . suːnə |
pætiji |
{v} |
, kʷæn tajentiji . nutʲjæ woɒ̯riji ; iːtʲæ toːrəm
|
LM |
1388 |
poɒ̯l kurəm katəl artæ mulnæ pɘːŋkəŋ kum pɘːŋkæn tin |
pɘːŋkəlalsi |
{v} |
, kalʲməŋ kum kalʲmæn tin kalʲmələssi . tɘːxtəŋ pɘəl jeːri
|
LM |
1428 |
, nʲilæ kɔut mænti tuʃtaut . tont kuoʃt ʃirri |
punwi |
{v} |
, ʃirri tærm por jiwət rasaut . tont nʲoul nuk peːxʷtau
|
LM |
1407 |
. sʲɘrkəl jiw . sʲɘrkəl jiwi pom ilələn oɒ̯rəmt |
sʲɘrkəltawi |
{v} |
. mæn ʃæːt pom kʷæn ileːn , jel sʲɘrkəltiæn : ʃæːt put
|
LM |
1384 |
ʃoɒ̯u suːwət puʃn tajiltoɒ̯liæn . suːnə pætiji , kʷæn |
tajentiji |
{v} |
. nutʲjæ woɒ̯riji ; iːtʲæ toːrəm wuotəmli , nutʲjætæn
|
LM |
1384 |
inteːm ?!” toːrəm koːtli , tin wætəntaxtiji . tʲe |
tajentiji |
{v} |
, tin nuk kinʃiæn . moːtən latti :“ næɨ lækʷæn
|
LM |
1384 |
tɔuləŋ pɔʃkər jeːri . tɔuləŋ pɔʃkər , keːlpəŋ koɒ̯t tæk pyː kummi |
teːlsi |
{v} |
. wuorəŋ poɒ̯l , jyjiŋ poɒ̯l ʃɘːt sʲumlʲəx tin
|
LM |
1388 |
jarnə ness issentiji , tiɣlpæ uj jarnə kummi ness |
tiɣlentiji |
{v} |
. jæɣm ʃoɒ̯u ʃoɒ̯u pyːmə sæim kʷoɒ̯li jarnə ness
|
LM |
1384 |
. wuorəŋ poɒ̯l , jyjiŋ poɒ̯l ʃɘːt sʲumlʲəx tin |
tɔːjinteptiji |
{v} |
. toːrəm wuoti : talʲkəŋ jiw talʲəkæ sɔwəŋ mɘː
|
LM |
1381 |
kʷæləŋ neː tusʲtəm ɔːŋk jiw tuməŋ kʷælnə tin oːn |
tuːliji |
{v} |
. iːjiŋ poɒ̯l kuːrəm kɔtəl aːrtæ mulnæ nʲækʷəŋ nuj
|
LM |
1384 |
pæuləm oːləm kumlʲə inteːm ?!” toːrəm koːtli , tin |
wætəntaxtiji |
{v} |
. tʲe tajentiji , tin nuk kinʃiæn . moːtən latti
|
LM |
1384 |
tajiltoɒ̯liæn . suːnə pætiji , kʷæn tajentiji . nutʲjæ |
woɒ̯riji |
{v} |
; iːtʲæ toːrəm wuotəmli , nutʲjætæn pelejis . moːt
|
LM |
1381 |
poɒ̯kʷæ roɒ̯teːm . ʃip ɔiriŋ kit lɔŋi pyːkæm , tin |
wɔjintaxtiji |
{v} |
. moːtən latti :“ tʲe poɒ̯kʷ oːn ripitɔus ”,
|