PM |
1276 |
assoːtərpyw , næɣ lʲami sʲɨɣ oɒ̯tʲeæ̯mən manoɒ̯nownə .” towl |
ponʃeæ̯st |
{v} |
teːm . oməlʲtɘɣt tæw toɒ̯reæ̯t :“ assoːtərpyw , læləŋ
|
PM |
1276 |
pɘːwl porʃ jalpoɒ̯lt kulʲtəm assoːtərpyw ! nʲoɒ̯rən toɒ̯ipiːnow amən |
ponʃəm |
{v} |
toɒ̯ipiːnow .” “ sar ”, latti , “ amnoɒ̯nəmnə
|
PM |
1276 |
pɘːwlporʃ jalpoɒ̯lt kulʲtəm assoːtərpyw ! nʲoɒ̯rən pəl toɒ̯ipiːnow , |
ponʃəm |
{v} |
pəl toɒ̯ipiːnow .” “ amnoɒ̯nəmnə kæntoɒ̯rmæntlənneæ̯n posəŋ kotəl ʃunʃəx
|
PM |
1276 |
, tuːpeæ̯t almeæ̯js . jywtuːjipakeæ̯t latti :“ sar am |
ponʃəm |
{v} |
teːnəl tixtijeæ̯m , nʲoɒ̯r teːnəl tixtijeæ̯m .” kʷæl pæŋkpeæ̯tʲət
|
PM |
1319 |
pæŋkəm pertəx tʲ intows oːtərjæɣəmnə , poːjərjæɣəmnə . punə |
ponʃəm |
{v} |
oxʃər jarnə tʲi pertweæ̯səm . oɒ̯ʃəx oɒ̯ , kæpi
|
PM |
1321 |
næs jærrələsləm , næs loɒ̯wləsləm . porməʃ jæɣmnə punə |
ponʃəm |
{v} |
oxʃər jarnə rusʲ kælʲnə ilʲpertweæ̯səm . oɒ̯ʃəx oɒ̯ ,
|
PM |
1341 |
olseæ̯m , oɒ̯ joɒ̯ pʲyw tʲi ponʃtəsmə . poɒ̯k |
ponʃəm |
{v} |
pos sʲitəl poɒ̯k moɒ̯s nuŋk tʲi kaŋkeæ̯səm . poɒ̯kt
|
PM |
1260 |
wutti . wuttəs . wunts tex . tes , |
ponʃəs |
{v} |
. tow peæ̯sʲəlaxtəs . towl anʲsʲəx jaɣaŋkəʃk oməlʲtiːɣə tiŋk
|
PM |
1262 |
noɒ̯lpeːtən !” jeæ̯pt sus noɒ̯lpeːts . sus poɒ̯itaxtəs i |
ponʃəs |
{v} |
. tesɣə aŋkəʃkeæ̯t jetəl joɒ̯ jal t kujesəɣ .
|
PM |
1262 |
“ jeæ̯pt , noɒ̯lpeːtən !” jeæ̯pt noɒ̯lpeːtəstə . puːteæ̯n |
ponʃəs |
{v} |
, aŋkəʃk pɘːkuːnsʲləstə , anʲsʲkeæ̯t jetəl tesɣə joɒ̯ jal
|
PM |
1262 |
“ jeæ̯pt , noɒ̯lpeːtən !” jeæ̯pt noɒ̯lpeːtəstə . put |
ponʃəs |
{v} |
. aŋkəʃk nʲowlʲ kuːnsʲli . anʲsʲəx jetəl tesɣə ,
|
PM |
1270 |
kitəstə , kitəstə , nuŋk wuntəlmæntəs kum . tin puːteæ̯n |
ponʃəs |
{v} |
. “ sar ”, latti , “ tex toɒ̯rteæ̯n
|
PM |
1342 |
. mæn wujp tʲimaŋk ? tæw kæʃtəleæ̯t kum leːm |
ponʃi |
{v} |
, tæw kæʃtəleæ̯t kumlʲə pul ponʃi ? wuj purn
|
PM |
1342 |
kæʃtəleæ̯t kum leːm ponʃi , tæw kæʃtəleæ̯t kumlʲə pul |
ponʃi |
{v} |
? wuj purn orən ʃɨməl , sus purn orən
|
PM |
1276 |
. tex wuttown , ʃoɒ̯w wul toɒ̯jən ! teːm |
poʃneæ̯n |
{v} |
jijpoɒ̯lt keːrokroːt koŋkə porrəx tusʲtown , næɣ wul porreæ̯mən
|
PM |
1341 |
puləŋ suj tæw kæʃtəleæ̯t kum teːli ? am pul |
poʃnə |
{v} |
pos sʲitəl leːm poʃnə pos sʲitəl wunteæ̯səm teæ̯weæ̯n wuːrx
|
PM |
1341 |
kum teːli ? am pul poʃnə pos sʲitəl leːm |
poʃnə |
{v} |
pos sʲitəl wunteæ̯səm teæ̯weæ̯n wuːrx . æk mæt sʲitəl koːliːmə :
|
PM |
1342 |
telnə puləŋ suj tʲimaŋk kæʃtəl kum teːli ? leːm |
poʃnə |
{v} |
pos sʲitəl toːʃəm puːm kit soɒ̯jeæ̯mtəl noɒ̯l kartkatɘɣm ,
|
PM |
1342 |
sʲitəl toːʃəm puːm kit soɒ̯jeæ̯mtəl noɒ̯l kartkatɘɣm , pul |
poʃnə |
{v} |
pos sʲitəl toːʃəm puːm kit soɒ̯jeæ̯mtəl noɒ̯l kartkatɘɣm .
|
PM |
1270 |
, “ tex toɒ̯rteæ̯n !” tex toɒ̯rtowəsəɣ . teːm |
poʃsəɣ |
{v} |
. “ nuː sar ”, latti , “ luweæ̯m
|