|
LM |
1397 |
tuːtal æinəŋ juːntəprisʲ kot oːli ?” “ kuːrəm nʲix |
kal |
{subs} |
nʲixtə nʲix jel ɔil loɒ̯pəŋtə .” tʲuː ju kaittɔu . “
|
|
LM |
1441 |
?! koɒ̯ləŋəsʲ pættiləm : kulʲ najər wɘssi oɒ̯ine keːpəl |
kal |
{subs} |
nækəŋəl kunʲ kʷoɒ̯ltəmi , tæl kal nækəŋəl kunʲ kʷoɒ̯ltəmi
|
|
LM |
1441 |
wɘssi oɒ̯ine keːpəl kal nækəŋəl kunʲ kʷoɒ̯ltəmi , tæl |
kal |
{subs} |
nækəŋəl kunʲ kʷoɒ̯ltəmi . kʷæləm oːtər kum mæn iətʲ
|
|
LM |
1451 |
kɔntəm pɔiləm punuŋkʷ tit pɔiləm kulʲ mæʃi æt oːtər |
kalæn |
{subs} |
kulʲtəm , mæʃne mæʃi æt oːtər kalæn kulʲtəm peːrʃæ
|
|
LM |
1451 |
æt oːtər kalæn kulʲtəm , mæʃne mæʃi æt oːtər |
kalæn |
{subs} |
kulʲtəm peːrʃæ kʷæləm , nʲoxs kaŋɣi sɔxtiŋ jiw peːrʃæ
|
|
LM |
1393 |
jæː wɘːtæn wytʲ ɔːmərtuxʷ nal joɒ̯mentæsəm ; tus nʲilm |
kalæt |
{subs} |
ness suməsʲlentəs . jeləl kaiti læi pyː wysʲ jerrəm
|
|
LM |
1401 |
ʃoɒ̯ul utteːm . uːnk kʷæləŋ ʃoɒ̯u unʲi uj tɔulʲ |
kaləŋ |
{subs} |
ujləp ʃoɒ̯ul jeːʃli . ton jyi poɒ̯lt ællæ minpæ kɘːpəŋ moj
|
|
LM |
1437 |
æm wɘːtenteːm ; wysʲ pulpæ puləŋ moɒ̯ri lɔu nʲiʃpæ |
kaləŋ |
{subs} |
tusnə ju ʃumrentiæm . jæni pulpæ puləŋ moɒ̯ri nʲɔwlʲəŋ kuːrpæ
|
|
LM |
1384 |
“ tʲaːxəl kaŋkæn mænærəl uttəpɔwæn kummi ?!” ʃalʲiŋ wuor |
kalnə |
{subs} |
kummi kʷoɒ̯lsi . uj tunʲsʲi ʃoɒ̯u suːwət puʃn tajiltoɒ̯liæn
|
|
LM |
1401 |
kartiæn . wæɣtæ iːlʲəmpæ paʃtəŋ koɒ̯təl ʃeːməl mɘː kit |
kalnə |
{subs} |
jel tisəltiæm . lɔu tulʲæp kit koɒ̯təl paʃtal oːlpæ keːr ʃɔpæməl
|
|
LM |
1401 |
ton jyi poɒ̯lt pɘəl pɔilejeːm uːʃ uːʃejeːm . ʃalʲiŋ wuor soɒ̯t |
kalnə |
{subs} |
kʷoɒ̯leːm . junnæ poɒ̯l ʃoɒ̯u sʲumlʲəx ʃoɒ̯ul utteːm ,
|
|
LM |
1444 |
wɘːtæn oɒ̯ŋk neɣlməm . kɔrkei paʃʃi nʲolt jiw tʲe |
kalt |
{subs} |
wytʲ kit tæɣnə nal uttiləm . wært jiw poɒ̯l lʲylʲ
|
|
LM |
1442 |
wæjwæsən ?! keːnʲʃəmlən , woɒ̯rəmlən ! ʃalʲiŋ wuor soɒ̯t |
kaltə |
{subs} |
oːlkən , popi ʃæm soxtəŋ iːtʲ poɒ̯l sɔu poɒ̯lkən
|
|
LM |
1442 |
tusʲnə ʃɘt sɔumə ʃaka lættiæn . ʃalʲiŋ wuor soɒ̯t |
kaltə |
{subs} |
oːlkən , mæntæn , kʷɔl kuj pæŋkət jini pæŋk ʃoɒ̯u reːkʷən uj
|
|
LM |
1381 |
kʷɔʃæ poɒ̯kʷmə æm kinʃiləm ; nuk kɔːntiləm , lɔu nʲiʃpæ |
kɔləŋ |
{subs} |
tusnə ju ʃumriləm ; luoptæ osʲt nʲæɣnə tʲytʲ nʲæɣxtaxtɔum .
|
|
LM |
1437 |
kʷælnə ju tatentiæm ; wysʲ pulpæ puləŋ moɒ̯ræm lɔu nʲiʃpæ |
kɔləŋ |
{subs} |
tusnə ju ʃumrentiæm .” kaim , kaim , kaim !
|
|
LM |
1384 |
ʃup kaitəsʲlenti , taxætenti .” tin ʃalʲiŋ wuor soɒ̯t |
kɔlnə |
{subs} |
tin kærsejiji . sʲæŋkæn jeːkʷæ mɔləx sɔːpæsləm unʲisʲ loːmt
|
