Index
|
Sitemap
|
LMU-Homepage
|
Login
ENGLISH
|
РУССКИЙ
|
DEUTSCH
PM
potoɒ̯nə
(Variant:
patoɒ̯nə =fr. var., poɒ̯toɒ̯nə =fr. var.
)
{Substantive}
EN
basin
;
DE
Schale, Schüssel
{Substantive}
EN
plate
bibliographical reference:
K 660a
Entry in concordance:
PM
1260
wɘːtʲ lʲe kʷoʃə kujs , nʲoːlɨɣtaɣleæ̯p kum joxts olən
patoɒ̯nə
{subs}
keːt ; tæw numeæ̯tpoɒ̯leæ̯ttə joŋki . wɘːtʲ joŋks ,
PM
1294
. – woːjpolwəs . æk ʃoplə tærməlt kit olən
patoɒ̯nə
{subs}
. – kit kʷotəŋʃeæ̯məɣ . polləm peæ̯tʲət ollən patoɒ̯nə
PM
1294
patoɒ̯nə . – kit kʷotəŋʃeæ̯məɣ . polləm peæ̯tʲət ollən
patoɒ̯nə
{subs}
. – ʃɨɣ . kanʃəŋ isʲoɒ̯mppyw polləm wɘːtə kʷoʃt
PM
1295
isʲtoːrəm tuːji . – jelxtaxtow . wytʲ peæ̯tʲət ollən
patoɒ̯nə
{subs}
. – ʃɨɣ . am oɒ̯meæ̯sʲəm , am oɒ̯meæ̯sʲəm
PM
1260
wɘːtʲ kuj mæn kʷoʃə kuj . morsʲteæ̯n oːs olən
poɒ̯toɒ̯nə
{subs}
keːt nʲoːlɨɣsowp kumnə joxtows . joŋki tæw numeæ̯tpoɒ̯leæ̯ttə .
PM
1260
. jalkujs . towl joxtows nʲoːlɨɣtaɣləŋ kumnə , olən
potoɒ̯nə
{subs}
keːt joŋki . wɘːtʲ joŋks amən kʷoʃə joŋks ,
PM
1260
. towl nʲoːlɨɣtaɣleæ̯p kumeæ̯t oːs i joxts . olən
potoɒ̯nə
{subs}
keːt joŋki . tæw nomsi :“ am eæ̯nʲ mæn wurəl
PM
1276
kanʲsʲɘɣt .” tæw wunləkoːli . æk mæt sʲitəl wunləkolneæ̯t wujəl olən
potoɒ̯nə
{subs}
itənʲsʲ pəl joŋks , kotəlnʲsʲ pəl joŋks . morsʲteæ̯n
=8 hits
Imprint
-
Privacy Disclaimer
-
Contact
Last update: 24-08-2023