Index
|
Sitemap
|
LMU-Homepage
|
Login
ENGLISH
|
РУССКИЙ
|
DEUTSCH
LM
jal
(Variant:
jɘl =fr. var.
)
{Substantive}
EN
seat
;
DE
Sitzplatz
{Substantive}
EN
place
;
DE
Platz
bibliographical reference:
M/K 165b
Entry in concordance:
LM
1388
marko oɒ̯ŋk kʷɔltiloɒ̯ləm wysʲ mojt . tɘːri ajji ʃɘːt
jalæ
{subs}
: jæɣm ʃɘːt jalæ . æm ækʷ teːp ʃæm
LM
1388
mojt . tɘːri ajji ʃɘːt jalæ : jæɣm ʃɘːt
jalæ
{subs}
. æm ækʷ teːp ʃæm kʷæn jel puntliləm . jeːkʷər
LM
1456
pɘəl . oɒ̯mp kitæ , jæɣæ sʲisʲ æt jalpæ
jaləŋ
{subs}
kɘːp pal punʃi ; kæʃm jæpəx jelmaxəl kɘːpæ jelməxtit ,
LM
1444
mæɣrəŋ teːrəm tærməl kʷolt kenʲʃeːm . luː tunʲsʲi lʲylʲ
jalnə
{subs}
oɒ̯ŋk pæteːm , toːʃəm jiw sʲɔul loɒ̯k ɔulæn oɒ̯ŋk
LM
1456
najiŋ pɘəl . oɒ̯mp kitæ , jæɣæ sʲisʲ æt
jalpæ
{subs}
jaləŋ kɘːp pal punʃi ; kæʃm jæpəx jelmaxəl kɘːpæ jelməxtit
LM
1401
oːlmɔu jyi poɒ̯lt ækʷ mæt sʲit jæɨ kurəm pyːɣinʲsʲt wytʲæ poɒ̯ʃəm ɔsməŋ
jɘlnə
{subs}
tan kujeːt , wytʲæ poɒ̯ʃəm nɔrtpəŋ jɘlnə tan kujeːt
LM
1401
poɒ̯ʃəm ɔsməŋ jɘlnə tan kujeːt , wytʲæ poɒ̯ʃəm nɔrtpəŋ
jɘlnə
{subs}
tan kujeːt . ækʷ mæt sʲit kæʃm jæpəx taɣləŋ lilæn tan
LM
1401
peʃ wojæ sʲækʷəl kum pæteːm . osʲiŋ uləm urəŋ
jɘlnə
{subs}
iːtʲ ɔjəltenem sʲit uriŋ kɔurəp næl tærməltə ɔjiltɔum , uriŋ
LM
1442
ʃæm soxtəŋ iːtʲ poɒ̯l sɔu poɒ̯lkən osʲiŋ uːləm urəŋ
jɘlnə
{subs}
jel kartɔu ; mot sɔu poɒ̯lkən toːrəm tusʲnə ʃɘt sɔumə
LM
1442
lɔmppæ lɔmpəŋ pætʲtəl jænit lɔmpəxjæsən . oːsʲiŋ uːləm urəŋ
jɘlnə
{subs}
mæn nʲæɣrisʲ ɔjwæsən ? weːr pyːpæ taɣləŋ manʲtæ ælæm
=10 hits
Imprint
-
Privacy Disclaimer
-
Contact
Last update: 24-08-2023