PM |
1258 |
: kysʲæin jij , tuːseæ̯t poɒ̯lkartəstə , teæ̯weæ̯n jyw tex |
tʲok |
{ptcl} |
tʲi nʲuriːtə . teæ̯weæ̯n tex leæ̯kəltəs , tæw ʃaŋksəstə
|
PM |
1262 |
kowrɘɣm , jaləmpoɒ̯ləmnə rowtɘɣm , wytʲəŋ soɒ̯rsʲ nuŋk toːʃænti , |
tʲok |
{ptcl} |
ʃup tʲi minɘɣm . kʷoloweæ̯t ”, latti , “
|
PM |
1271 |
pyw am kumlʲə kujeæ̯səm waʃkə ʃoːtrəŋ kotəlnə , tan |
tʲok |
{ptcl} |
kujxt !” tuːlləp . kurəm kum jywtuːipeæ̯t , ʃoɒ̯ʃnʲalt
|
PM |
1277 |
joŋkəmtəseæ̯n , jijxsoweæ̯n kʷænəlʲ joŋkəmtəseæ̯n . toːrəmsʲisʲk latti :“ |
tʲok |
{ptcl} |
i koɒ̯keæ̯n , tʲok i sælʲlʲeæ̯n ! tʲi polkeæ̯n
|
PM |
1277 |
joŋkəmtəseæ̯n . toːrəmsʲisʲk latti :“ tʲok i koɒ̯keæ̯n , |
tʲok |
{ptcl} |
i sælʲlʲeæ̯n ! tʲi polkeæ̯n olnə nateæ̯n peæ̯lt tʲok
|
PM |
1277 |
tʲok i sælʲlʲeæ̯n ! tʲi polkeæ̯n olnə nateæ̯n peæ̯lt |
tʲok |
{ptcl} |
i sælʲlʲəneæ̯n i koɒ̯kəneæ̯n !” oɒ̯mp toɒ̯r latti :“
|
PM |
1277 |
toɒ̯r latti :“ næɣ tʲi lʲylʲkar meæ̯ʃtəm oʃlʲeæ̯kən jætəl |
tʲok |
{ptcl} |
i oːlən !” mæn wujp wusʲpneː onʲəmneː ? leːm
|
PM |
1278 |
jijkəpoɒ̯lnə koːntlɘɣm : puːmnə leæ̯plowm , nʲirnə leæ̯plowm . |
tʲok |
{ptcl} |
tʲi toːʃlowm , sɨɣlowm . oɒ̯kəmjeːk , teæ̯wə jalpuwnə
|
PM |
1278 |
soɒ̯tkati :“ assoːtərpywnə nʲirnə toːʃliːləm , puːmnə leæ̯pliːləm .” |
tʲok |
{ptcl} |
porrəm tusʲtəkats kuːrɨɣ keːn . ʃyrttəmtəstə . luweæ̯t liɣnə
|
PM |
1278 |
pumnə leæ̯pliːləm , pumnə toːʃliːləm , nʲirnə toːʃliːləm .” |
tʲok |
{ptcl} |
porrəm kuːrɨɣ keːn tusʲtəkats . ʃyrtəmtəstə , towl i
|
PM |
1278 |
, pær at nʲowi . kʷæʃ kum woɒ̯rləseæ̯n , |
tʲok |
{ptcl} |
i rastseæ̯n . tonʲipoɒ̯lt ʃunʃəx kʷæʃ miniːɣ joɒ̯ :
|
PM |
1279 |
, eæ̯pyw ”, latti , “ am pəl jænɨɣt |
tʲok |
{ptcl} |
tʲi nomsɘɣm saxlət woɒ̯rəx .” nu i warsəɣ saxlət
|
PM |
1279 |
kinʃəstə . min ”, latti , “ pær , |
tʲok |
{ptcl} |
i oməlʲtən !” tæw pær i kajts . moːt
|
PM |
1307 |
men kumlʲə woɒ̯riːneæ̯m ?” uːpənaj isʲaŋk oɒ̯ teːlnə oɒ̯ɣeæ̯t |
tʲok |
{ptcl} |
teːləpalkən , neː teːlnə neːɣeæ̯t tʲok teːləpalkən ! seæ̯nŋeæ̯nəŋ
|
PM |
1307 |
oɒ̯ teːlnə oɒ̯ɣeæ̯t tʲok teːləpalkən , neː teːlnə neːɣeæ̯t |
tʲok |
{ptcl} |
teːləpalkən ! seæ̯nŋeæ̯nəŋ keæ̯nŋeæ̯nəŋ ! wærsʲəkən wærsʲiwuj , ow
|
PM |
1335 |
i tips . wɘːtʲ joːmɨɣtəs man kʷoʃə joːmɨɣtəs . |
tʲok |
{ptcl} |
joːmɨɣtaneæ̯t wujəl wujwoŋkeæ̯n koːntkats . towl tajywə maktəs .
|
PM |
1338 |
ilpoɒ̯təmlɘkeæ̯t oməlʲti sart : “ noːnə waŋkəpyw ! kʷoltəŋ kotəl |
tʲok |
{ptcl} |
i teːtoɒ̯l sʲaŋkərmænteæ̯n , numtoːrəm eæ̯sʲən loɒ̯wəm lʲax kʷoʃt
|
PM |
1338 |
numtoːrəm eæ̯sʲən loɒ̯wəm lʲax kʷoʃt at olsən , kʷoltəŋ kotəl |
tʲok |
{ptcl} |
teːtoɒ̯l sʲaŋkərmæntɘɣn . noːnə waŋkə pyw ! ʃɘmpoːr teltəlɘɣn
|
PM |
1359 |
; ɘkʷ losiŋ neɣləpi , kit losiŋ jel junətinæm ”. |
tʲok |
{ptcl} |
i woːrəseɨ . kum workʷeæ̯leæ̯ttə oːli , woreæ̯ji .
|
PM |
1276 |
sʲærmoŋkəŋ kurrəɣ wys , ta kurrəɣ at kanseæ̯n ; |
tʲokʷ |
{ptcl} |
i kaniːɣə . jæɣoɒ̯ənʲsʲ æjsəɣ , tesɣə . ʃeːməleæ̯t
|