Index
|
Sitemap
|
LMU-Homepage
|
Login
ENGLISH
|
РУССКИЙ
|
DEUTSCH
YK
jɐːstəɣəɬ
(Variant:
jɐːstəɣɬ =PST Allomorph, jɐːstəɣəɬ =PRS 3SG, jɐːstəɣt =dial. var.
)
{Verb}
EN
say
;
DE
sagen
;
RU
говорить
;
HU
mond
Constituents:
jɐːstə
Entry in concordance:
YK
1507
ɐːt mənɐ !” tʉɣnə βɛrti : “ mɐː βitɛ
jɐːstəɣtəm
‒ məttə ‒ vot nɛripitəɣ ” ‒ mətt .
YK
1617
jiməŋ nɛmətnɐt ənt tɑjti !” kiːmətɣə , kiːmətɣə muːntɐtɐ
jɐːstəɣəɬ
: “ teːmi mɛŋkət jɐːɣ ?” “ kəʃ nʉŋɐti jɐːstətəm
YK
1617
ɐːnɣət sɑβnət tʲeː kɛmpəlɣətɐː jiɣət . “ nʉŋɐti βitɛ
jɐːstəɣtəm
, βɒːŋ jɐːɣ tɒːn jɐːɣ ottə jim ɛntem !” tʲuː ɐːs βoŋ ottə
YK
1617
teːmi tʲuː əj jɐːkkətnə tʲuː qoː βɛrti : “ nʉŋɐti
jɐːstəɣti
βitɛ , ʉrəkkə mɑβətɣə tʲi jɐːɣ ɐːt otiːtɐ ! pɐːnə
YK
1619
tɑjəm miːlim ottə qottɐ qɯːtʲ ?” “ nʉŋɐti βitɛ
jɐːstəɣtəm
, nʉŋ noq ɐːt ɐːŋrimtɐ !” “ uːɣəmn tɑjtəm
YK
1627
, βɛrti , pɐːmitti : “ nʉŋɐti ottə ,
jɐːstəɣti
, nɐːŋk juːɣti qɒːt əntə βɛrtɐː ! teːmi pɯːrnə
YK
1631
LNK : a nʉŋ tʲi mɒːtqɑtət govar ...
jɐːstəɣtən
, βɛt ... ɐːmpətnɐt əntə nʲɑβəmti qɑntəɣ sɐːt .
YK
1644
βəs , ottə , tʲeːt qɒːt potʃəŋ pɛləknə nʉŋɐti
jɐːstəɣtəm
ɐːt ... ɐːt mənɐ ! tʲuː məŋɐt ... əj jɐːɣtuɣ
YK
1646
iː ... iːkiliŋki jiɣit : “ mɐː nʉŋɐti βitɛ
jɐːstəɣtəm
, ʉrək kʉtʲɐ əntə məntɐː . torəm qɒːnɣə , qɑtʲɐ ,
YK
1648
, ‒ iːki nʲɑβmiɬəɬ ‒ mɐː tʲit ɛɬə seːtʲɣə keːtʲɣə
jɐːstəɣɬəm
.” tʲuː rɐːɣəm qɑntəq quːji mʉβəɬi kəntɬi ? tʲiː mɛnʲi
=10 hits
Imprint
-
Privacy Disclaimer
-
Contact
Last update: 24-08-2023