Index
|
Sitemap
|
LMU-Homepage
|
Login
ENGLISH
|
РУССКИЙ
|
DEUTSCH
YK
βɛɬ
(Variant:
βɛt =dial. var., βɛɬ =PST, βɛt =dial. var., βɛɬ =PST[3SG]
)
{Verb}
EN
kill
;
DE
töten
;
RU
убивать
;
HU
öl
Entry in concordance:
YK
1533
ontɐ pun tʲɒːtʲtʲɐː jɑŋqitəɣ . pɐːnə ottə əj sɒːrt
βɛɬ
{v}
. jɑqə joɣot . pɐːn oːpəlitnɐm jɐːstət , məttə
YK
1631
“ ortɐ tɐː qoβən qɯːtʲ . nʲɒːɣmɐ , nʲoɣəs
βɛɬittən
{v}
?” qoɬnə tʲuː nʲɑɣməɬ , qɑtʲɐ . “ əntə
YK
1631
əntə tʲit mətɐ pətənə qɯːtʲ .” “ oːs nʲoɣəs
βɛɬittən
{v}
?” “ βɛɬmən .” “ pɯːɣtə ?” “ pɯːɣtə
YK
1601
piːtʲəŋkəli βɛnəptətɐː mən . pɐːn sɒːrt moːqəli tʲiːmint i
βɛɬɬ
{v}
. sɒːrt moːqəli βɛɬɬ . “ oːpəli , oːpəli
YK
1601
pɐːn sɒːrt moːqəli tʲiːmint i βɛɬɬ . sɒːrt moːqəli
βɛɬɬ
{v}
. “ oːpəli , oːpəli , mɐː ‒ məttə
YK
1631
pətənə qɯːtʲ .” “ oːs nʲoɣəs βɛɬittən ?” “
βɛɬmən
{v}
.” “ pɯːɣtə ?” “ pɯːɣtə .” əjət toɣ ɛsɬtəɣ
YK
1633
βɛr pətɐn ?” “ nʲiːɬmɛm iːɬ ɛβuti .” “ puːjilɛnnə
βɛɬto
{v}
!” pɐːn əj ɬɐːtnə tʲuː nɐːjəli toɣə βitʲəɣtəɣ pɐːn tʲuː
YK
1660
tʲuː ɐːj tʲɛmoːkəlɛkkən – miːn , ɬʉβ toː , tʃɐːs
βɛɬtojmən
{v}
. ənəɬ tʲɛmoːki – ɐːŋkɛmən .” pɐːnə tʃeːβərɣən ,
YK
1615
oːs mɛŋk , mɛŋk ɛntem . tiːnnə ɯːɬ əntə
βɛtijən
{v}
. toq qɯːjiɣən dalʃe jiʃo . jimɐt pɯːrəʃtijən .
YK
1607
top tɛpər poːm toɣə jɑɣər . əj mət ot pə əntə
βɛtɣən
{v}
. qoːtəm qɑttən : “ sɛsɐr , sɐːpɐ jɑŋqittəmən
YK
1656
tʲiːmint tʲiːmint qoː ɯːtə βɛtəm .” “ oːs nʉŋɐt qojɐɣi
βɛtmɐː
{v}
tɑjtən ? teːmi βiːte , ottə , nʉŋ mɐːtɐ
=11 hits
Imprint
-
Privacy Disclaimer
-
Contact
Last update: 24-08-2023