jiw (LM) -

LM jiw

{Substantive}   ENtree

{Substantive}   ENwood

{Substantive}   ENboat

{Substantive}   ENcoffin; DESarg

bibliographical reference: M/K 159b

Entry in concordance:

LM	1377	, koɒ̯tæ ɔːpərtal neːtæ aːŋk sɔutæ pætʲəxti . tuːli	jiw	{subs}	sɔjin am kɨnʲnʲejeːm ; uj pæti jæni turəl kit
LM	1377	oɒ̯mpæ kaitenti . waːniŋ jiw uːnnə æt kartenti , pætʲtʲiŋ	jiw	{subs}	pætʲtnə æt wæjenti . tʲytʲ uːnəlpæ soɒ̯t kæmtæ puʃən
LM	1377	ætəŋ uj ætəm pær kartiləm , toːma neːelteːm . tælkʷə	jiw	{subs}	tɔlʲəknə toːma neːɣli . ʃeːməl keːrpæ nʲæləŋ oɒ̯l ton mos
LM	1377	jarəmnə kɘːr sʲeːsʲ jænit oɒ̯mpætæn tʲytʲ kʷɔrəmtɔum . tælkʷə	jiw	{subs}	tɔlʲəknə toːma kajti . ʃeːməl keːrpæ nʲæːləŋ oɒ̯lmə toɒ̯təl
LM	1381	æm tuːli pom sajin , æm kɨnʲnʲentiæm , tuːli	jiw	{subs}	sajin , æm kɨnʲnʲentiæm . uj kuːrəm aːtəl æm
LM	1381	oːn tuːlit . tɔːlʲ ɘːtpæ kʷæləŋ neː tusʲtəm ɔːŋk	jiw	{subs}	tuməŋ kʷælnə tin oːn tuːliji . iːjiŋ poɒ̯l kuːrəm
LM	1384	ʃɘːt sʲumlʲəx tin tɔːjinteptiji . toːrəm wuoti : talʲkəŋ	jiw	{subs}	talʲəkæ sɔwəŋ mɘː oɒ̯ŋkʷnə jel joːktentɔu ; tɔɣŋ jiw tɔɣæ
LM	1384	talʲkəŋ jiw talʲəkæ sɔwəŋ mɘː oɒ̯ŋkʷnə jel joːktentɔu ; tɔɣŋ	jiw	{subs}	tɔɣæ sɔwəŋ mɘː oɒ̯ŋkʷnə jel punentɔu . tin lattiji :“
LM	1384	tʲi iːtʲ tæmlʲə mæt uːləm uːlmejæsəm : tɔuləŋ pɔʃkærən tuːli	jiw	{subs}	sajæn næɨ kɨnʲnʲimən , tuːli jiw sajæn næɨ lækʷmən
LM	1384	tɔuləŋ pɔʃkærən tuːli jiw sajæn næɨ kɨnʲnʲimən , tuːli	jiw	{subs}	sajæn næɨ lækʷmən ; jæməs poɒ̯l kanl rɔunnə turi tɔul
LM	1388	sɔrpæ najiŋ nʲuop joxti . kuosi jæɣm pyː nʲix	jiw	{subs}	poɒ̯l jænəŋ ɘwæ ʃeːməl uj tæntməŋ koɒ̯təl ɘu punʃɔu
LM	1389	oɒ̯i , sʲækʷəŋ oɒ̯i oɒ̯ŋkum neː neː joɒ̯mi sʲɔn	jiw	{subs}	titæn kum joɒ̯mtiləm . uŋk kʷæləŋ ʃoɒ̯u unʲi neːnə
LM	1393	jæi poɒ̯lt iʃmitʲ tur ʃoːʃuxʷ pɘː jiut . ækʷ nʲilmpæ paʃtal oːlpæ	jiw	{subs}	æləm kum ʃɘːŋkliləm . tuʃmən namtpæ neː oɒ̯i tæu
LM	1393	tɘːnəŋ jiwæ mær woɒ̯ruxʷ jel at punəslæn ?! paʃtal oːlpæ	jiw	{subs}	ælætæn tʲi mɔs tʲe ʃɘŋklit .” æt tɘːnpæ tɘːnəŋ jiwəm
LM	1397	æm mælæ soɒ̯t tæl woːŋkæt jælən kujenti mætər pyːt mæt nɔːjər oɒ̯i	jiw	{subs}	ʃɔurenti , polʲ jel ræːti . tæu tumræ woɒ̯ri .
LM	1397	. tʲi mirmə puʃn lʲæp ʃaurit : kot nɔːjər oɒ̯i	jiw	{subs}	ʃaurents , tæ nɔːjər oɒ̯i tækʷtæn nuk wiːtæ . kæʃməx
LM	1401	ʃæʃtəm toɒ̯ləŋ jiwəm kunʲttə ʃuʃmæmən ? wuot purtal taɣŋ	jiw	{subs}	titkəm kunʲttə ʃuʃmæmən ? nækəŋ nʲæːræp rusʲ kum pyː
LM	1401	ʃɔurəp næl tærməltə ɔjiltɔum . kʷɔlt keːnʃəltenəm sʲit toːʃəm	jiw	{subs}	mæɣrəŋ teːrəm tærməltə keːnʃəltɔum , nʲoɒ̯r jiw mæɣrəŋ teːrəm
LM	1401	sʲit toːʃəm jiw mæɣrəŋ teːrəm tærməltə keːnʃəltɔum , nʲoɒ̯r	jiw	{subs}	mæɣrəŋ teːrəm tærməltə keːnʃəltɔum . æm kunnæ ælnə mɘː
LM	1407	, polʲəm woːj tus ɔɨləl oɒ̯ŋk keːnʃeːm . sʲɘrkəl	jiw	{subs}	. sʲɘrkəl jiwi pom ilələn oɒ̯rəmt sʲɘrkəltawi . mæn ʃæːt
LM	1411	, tuːl lɨɣæ poɒ̯l nur jiwnə nuk mɔɣau . nur	jiw	{subs}	ʃæp tærm punau ; tuːl kul kɔtəl riɣnə ,
LM	1414	sʲoxl tautəŋ axʷtəʃ tarteli ; jiwnə taxni ke :	jiw	{subs}	mæniti ; kɔlsnə taxni ke : kals ʃæm ælwə .
LM	1436	, ʃaːnʃəl mæn pajtəl sæɣau . ænʲ tʲe tɘːn ʃeːtəp	jiw	{subs}	, mæn lu tærm mɔwau . ænʲ tʲe lu tɘːn
LM	1437	tæu ʃaurəm kɘːpæ : sʲiləŋ kuːrpæ jæni rɔntæ sailæ	jiw	{subs}	poɒ̯l tupɔu , lɔu tulʲæp kit koɒ̯təl tɔwiwen .
LM	1444	oːtər læi kum kʷæləm kairən iːtʲæ ɔjiltit : nʲoɒ̯r	jiw	{subs}	mæɣrəŋ teːrəm tærməl iːtʲæ ɔːjɔum , toːʃəm jiw mæɣrəŋ
LM	1444	nʲoɒ̯r jiw mæɣrəŋ teːrəm tærməl iːtʲæ ɔːjɔum , toːʃəm	jiw	{subs}	mæɣrəŋ teːrəm tærməl kʷolt kenʲʃeːm . luː tunʲsʲi lʲylʲ
LM	1444	. luː tunʲsʲi lʲylʲ jalnə oɒ̯ŋk pæteːm , toːʃəm	jiw	{subs}	sʲɔul loɒ̯k ɔulæn oɒ̯ŋk pæteːm . sʲoːnəŋ neː sʲoːnəm
LM	1444	teːpəŋ tumən wɘːtæn oɒ̯ŋk neɣlməm . kɔrkei paʃʃi nʲolt	jiw	{subs}	tʲe kalt wytʲ kit tæɣnə nal uttiləm . wært jiw
LM	1444	jiw tʲe kalt wytʲ kit tæɣnə nal uttiləm . wært	jiw	{subs}	poɒ̯l lʲylʲ tuop oɒ̯ŋk karteːm . tʲi teːpəŋ tumən
LM	1444	kairən , kum nʲiulxatentənæt , kum tɔwəloɒ̯lkæt . wært	jiw	{subs}	poɒ̯l jæməs tuopæ tuojæ sɔrt rɔusoɒ̯li jarnə kum tuopæ
LM	1451	oːtər kalæn kulʲtəm peːrʃæ kʷæləm , nʲoxs kaŋɣi sɔxtiŋ	jiw	{subs}	peːrʃæ kʷæləm , uj kaːŋɣi sɔxtiŋ jiw peːrʃæ kʷæləm
LM	1451	kaŋɣi sɔxtiŋ jiw peːrʃæ kʷæləm , uj kaːŋɣi sɔxtiŋ	jiw	{subs}	peːrʃæ kʷæləm jikæ poɒ̯l jarnə tuː ʃunʃeːm : aŋkər tɔlʲəkpæ
LM	1454	joxteːm . æm namseːm : ʃɘːt tæŋkærnə kajtəm tɔːrəŋ	jiw	{subs}	tɔːrkæn nækænnə toːlpəm ; ʃɘːt sɔurpnə pɔrrentəm taɣŋ jiw
LM	1454	jiw tɔːrkæn nækænnə toːlpəm ; ʃɘːt sɔurpnə pɔrrentəm taɣŋ	jiw	{subs}	taɣkæn næɨ tæ toːʃləm . koɒ̯ləŋisʲ karmitiləm : toːʃəm
LM	1454	: toːʃəm anʲtpæ ʃɘːt ʃuorpnə nækæn teːm , taɣŋ	jiw	{subs}	taɣkæn næɨ tæ toːʃləm . tɔːrəŋ jiw tɔːrkæn ʃɘːt
LM	1454	, taɣŋ jiw taɣkæn næɨ tæ toːʃləm . tɔːrəŋ	jiw	{subs}	tɔːrkæn ʃɘːt ʃuorpən , tæu tæ toːlætəm . narmæ
LM	1393	pær kulʲtəm jæməs oɒ̯rætæn at wɔːxri ; æt tɘːnpæ tɘːnəŋ	jiwæ	{subs}	mær woɒ̯ruxʷ jel at punəslæn ?! paʃtal oːlpæ jiw ælætæn
LM	1444	taltau . jæni tatɔum , mæn wɘːtʲ tatɔum ækʷ mæt sʲit	jiwæ	{subs}	taræ mæt mɘːnə neɣlsɔu . koɒ̯ləŋəsʲ kʷæʃ pættiləm :
LM	1444	, oɒ̯ŋkʷæ meːxʷ ! oɒ̯ŋk kʷoɒ̯leːm . jæni joɒ̯meːm	jiwæ	{subs}	taræ mæt mɘːnə oɒ̯ŋk sʲulpeːm . teːpəŋ tumən wɘːtæn
LM	1407	ʃæːt sʲɘrkəl , æm poɒ̯ltəmt ʃæːt sʲɘrkəl : sʲɘrkəl	jiwænæm	{subs}	ækʷ ʃɔutəl oːliji , ækʷæn lʲælʲlʲiji . tæŋkʷ . tæŋkʷ
LM	1393	kum karitiləm . jæɣm ʃoɒ̯u ʃoɒ̯u pyːn paʃtal oːlpæ	jiwəl	{subs}	kum woɒ̯rɔum . ʃeːməl mɘː oɒ̯ŋkʷ tærməl jel tissəltɔum .
LM	1393	jiw ælætæn tʲi mɔs tʲe ʃɘŋklit .” æt tɘːnpæ tɘːnəŋ	jiwəm	{subs}	jel punɔus . jæɣm ʃoɒ̯u ʃoɒ̯u pyːnə jæməs puntəx jernə
LM	1401	. koɒ̯ləŋəsʲ karmitaxtiæm : ræxʷ purtal toɒ̯læ ʃæʃtəm toɒ̯ləŋ	jiwəm	{subs}	kunʲttə ʃuʃmæmən ? wuot purtal taɣŋ jiw titkəm kunʲttə
LM	1407	tus ɔɨləl oɒ̯ŋk keːnʃeːm . sʲɘrkəl jiw . sʲɘrkəl	jiwi	{subs}	pom ilələn oɒ̯rəmt sʲɘrkəltawi . mæn ʃæːt pom kʷæn ileːn ,
LM	1388	oɒ̯ləl tʲi iːtʲ puoltalwəs . ækʷ mæt sʲit ʃɘːt pospæ posəŋ	jiwnə	{subs}	kunʲ lɔwinteːm , ʃɘːt pospæ posəŋ jiwnə kunʲ lættiæm
LM	1388	pospæ posəŋ jiwnə kunʲ lɔwinteːm , ʃɘːt pospæ posəŋ	jiwnə	{subs}	kunʲ lættiæm ?! tʲi iːjiŋ poɒ̯l æt kɔtəl mɘːm
LM	1401	, oɒ̯sʲ unləm wytʲ nʲɘlnə , mɘː nʲɘlnə joxtməmtə	jiwnə	{subs}	lʲæp teːləm , pomnə lʲæp teːləm . tujæ katəl oːləs kel
LM	1411	kul ʃiʃæ kuoʃt pal ʃiltau , tuːl lɨɣæ poɒ̯l nur	jiwnə	{subs}	nuk mɔɣau . nur jiw ʃæp tærm punau ; tuːl
LM	1414	. toːrəm axʷtəʃ . sʲoxl tautəŋ axʷtəʃ tarteli ;	jiwnə	{subs}	taxni ke : jiw mæniti ; kɔlsnə taxni ke
LM	1444	tunʲsʲit mænæ kaitæ kaitæ tunʲsʲi ?! ʃɘːt pospæ posəŋ	jiwnə	{subs}	kunʲ lættimən ?! soɒ̯t sutpæ soɒ̯t kʷærəŋ , tan
LM	1393	jerrəm sarəkpentɔu . koɒ̯tæ uːsʲtal kumnə æt tɘːnpæ tɘːnəŋ	jiwtæ	{subs}	il tæ kaʃentɔu . taːrytiŋ nartpən kum pætsəm .

=51 hits

Imprint - Privacy Disclaimer - Contact
Last update: 24-08-2023