kuj (NV) -

NV kuj (Variant: kuiː =PRS, kui =sp. var., kui =PRS[3SG])

{Verb} ENsleep

{Verb} ENlie

bibliographical reference: K 268b

Entry in concordance:

NV	1259	“ pɘːl keːt kujjət wesʲoləŋsʲ ; æk aŋkʷʃək aːt	kui	{v}	, am kaːtpyø̯ləm pajtænti . aŋkʷʃək aməlʲti : “
NV	1269	tunʲsʲi . – pæːrsʲ . ujanʲsʲəx lɘːlpyø̯l kylpəsʲ keːt	kui	{v}	. – kʷossəp . lixnə nuŋk aːt taxni .
NV	1263	oːltuleːntəl anʲ ta sʲunʲeiɣ at ta oːleiɣ . oːls	kuis	{v}	kum jekʷanʲsʲəx . tan paltæːnt nʲilə isʲyø̯ oːli .
NV	1263	anʲsʲəxnə aːt taːrtaltwəs , aməlʲti :“ tʲitʲ kujən !“	kuis	{v}	tæw jal . isʲyø̯eːtnə aməlʲti anʲsʲəx :" moi isʲyø̯nə
NV	1263	!“ tæw moi isʲyø̯nə nyø̯lt punstə , tæːk puit	kuis	{v}	. tæw jaloiws moi isʲyø̯ . anʲsʲəx ipʃeːt nukkʷyø̯ls
NV	1263	anʲsʲəx aːt taːrtaltəstə .“ kujən tʲitʲ !“ aməlʲti .	kuis	{v}	jal . anʲsʲəx aməlʲtəs isʲyø̯eːtnə :“ moi isʲyø̯nə puit
NV	1263	anʲsʲəx aməlʲti :“ kataːlʲ kajttən ?“ aːt taːrtitə .	kuist	{v}	jal . “ isʲyø̯kə “, aməlʲti ,“ næŋk puit
NV	1259	“ pɘːl keːt mɘːm kujeːt wesʲolənʲsʲ ; jekʷanʲsʲəx aːt	kuiːjə	{v}	, kaːtpyø̯ləm pajtæntijə , jeːkə taxtanti . aŋkʷʃək aməlʲti
NV	1259	“ pɘːl keːt kujeːt ʃak wesʲolənʲsʲ ; jekʷanʲsʲəx aːt	kuiːjə	{v}	, kaːtpyø̯l pajtæntijə , aŋkʷʃkeːt taxtanti .“ aŋkʷʃək aməlʲti
NV	1259	anʲsʲkeːt palnə , aməlʲti : “ pɘːl keːt mɘːm	kujeːt	{v}	wesʲolənʲsʲ ; jekʷanʲsʲəx aːt kuiːjə , kaːtpyø̯ləm pajtæntijə ,
NV	1259	ton anʲsʲkeːt palnə , aməlʲti : “ pɘːl keːt	kujeːt	{v}	ʃak wesʲolənʲsʲ ; jekʷanʲsʲəx aːt kuiːjə , kaːtpyø̯l pajtæntijə
NV	1265	. oʃ ʃɨʃeːtnə poxʷti . – jaːrə . oʃ	kujəm	{v}	kuːti . – sʲowl . lɘːlkaːttaːlkar ɘx læːlʲt nʲaːri
NV	1263	jyː , anʲsʲəxnə aːt taːrtaltwəs , aməlʲti :“ tʲitʲ	kujən	{v}	!“ kuis tæw jal . isʲyø̯eːtnə aməlʲti anʲsʲəx :"
NV	1263	anʲsʲəx :" moi isʲyø̯nə nyø̯lt puneːn , næːŋk puit	kujən	{v}	!“ tæw moi isʲyø̯nə nyø̯lt punstə , tæːk puit
NV	1263	iʃtaxtəs . kʷalæːps kajtəx , anʲsʲəx aːt taːrtaltəstə .“	kujən	{v}	tʲitʲ !“ aməlʲti . kuis jal . anʲsʲəx aməlʲtəs
NV	1263	jal . “ isʲyø̯kə “, aməlʲti ,“ næŋk puit	kujən	{v}	, moi isʲyø̯nə nyø̯lt puneːn !“ tæw ipʃeːt jalnʲaːrs
NV	1263	,“ kajtəx jyː .“ “ kataːlʲ kajttən ? tʲitʲ	kujən	{v}	!““ yø̯tʲ “, aməlʲti ,“ kajtəx kyø̯rx .““ kujən
NV	1263	kujən !““ yø̯tʲ “, aməlʲti ,“ kajtəx kyø̯rx .““	kujən	{v}	tʲitʲ !“ aməlʲti . kujst jal . anʲsʲəx aməlʲti
NV	1259	ujanʲsʲəx joxʷts , aməlʲti : “ pɘːl keːt	kujjət	{v}	wesʲoləŋsʲ ; æk aŋkʷʃək aːt kui , am kaːtpyø̯ləm
NV	1265	korptyø̯wt kajtəs poːmt kʷæntex . ʃɘːt kum æk asməl	kujjət	{v}	. – kʷælnaːrt . aːtʲ kankə aːt wyø̯ri , tæw
NV	1269	tuŋkəʃ . – kæmkə . ʃɘːt kum æk assəmt	kujjət	{v}	. – kʷælnaːrt . am yø̯mæːsʲəm , am yø̯mæːsʲəm
NV	1263	,“ kajtəx kyø̯rx .““ kujən tʲitʲ !“ aməlʲti .	kujst	{v}	jal . anʲsʲəx aməlʲti :“ moi isʲyø̯nə nyø̯lt puneːn

=22 hits

Imprint - Privacy Disclaimer - Contact
Last update: 24-08-2023