qoɬnɐm (PA) -

Index | Sitemap | LMU-Homepage | Login

ENGLISH | РУССКИЙ | DEUTSCH

PA qoɬnɐm

{Interrogative pronoun} ENwhere; DEwohin; RUкуда; HUhová

Entry in concordance:

PA	1313	uːjəm mɐː , miːɬpnɐm təɣɣə joβətsəm .” „ qoɬtɐːəɬ	qoɬnɐm	{interrog}	mənɬən ?” ɬɵβ səjɬək kəjɬəɣ ɐːməstɬ . „ səmɐ βɛɬɬi ,
PA	1313	ontɬnə nɑmməqsəɬ : „ ɐːtemnɐm qoɬnə βɑɬɬəm ? oːs	qoɬnɐm	{interrog}	məntɐːə mɒːstɬ ? əj uːrəp torrəmɐ məntɐːə mɒːstɬ . torrəmɐ
PA	1314	. oːβpi puːnsətəɣ mɛŋk iːki . „ teːm piːtʃiŋɣəli	qoɬnɐm	{interrog}	mən ?” piːtʃiŋɣəli sɛmɐt əntem . „ teːm piːtʃiŋɣəli
PA	1314	?” piːtʃiŋɣəli sɛmɐt əntem . „ teːm piːtʃiŋɣəli oːpiɬ	qoɬnɐm	{interrog}	mən ?” tʲuːtpɐ əntem . jɑqqə ɬɑŋtɐːə kɵtʃ rɐːŋəpəs ,
PA	1315	. əj pɯːrəs iːmi tʲeːɬʲ jəɬ . „ nɵŋ	qoɬnɐm	{interrog}	mənɬən ?” „ βɒːjəx kəntʃtʃɐːə mənɬəm .” iːmi βɐːnɣə joβtəm
PA	1315	βɑɬtɐːə rɐːŋəpsət . əj ɬɐːtnə qoːɬəm qoː jɑqqə joβətsət . „	qoɬnɐm	{interrog}	jɑŋqɯɬəstəɣ ?” əj qoː jɐːstəɬ : „ ruːtʲɐ qɑntəɣɐ
PA	1315	məttɐːə jɑŋqɯɬəssəm .” əj qoː oːs pɯːriɬi : „	qoɬnɐm	{interrog}	jɑŋqɯɬən ?” „ ruːtʲɐ qɑntəɣɐ βɒːjəɣ məttɐːə jɑŋqɯɬəm .”
PA	1315	jɑŋqɯɬəm .” oːs əj qoː pɯːrijəɬ : „ nɵŋ	qoɬnɐm	{interrog}	jɑŋqɯɬən ?” „ ruːtʲ qɑntəɣ suːrəɬtɐːə , ɬiːttɐːə jɑŋqɯɬəm
PA	1316	. jəɣɣəɬ jɐːstəɬ : „ oːs , pɑɣ ,	qoɬnɐm	{interrog}	mənɬən ?” „ βɒːjəq kəntʃtʃɐːə mənɬəm .” pɑɣ jɑŋqɯɬəɣ ,

=9 hits

Imprint - Privacy Disclaimer - Contact
Last update: 24-08-2023