Index
|
Sitemap
|
LMU-Homepage
|
Login
ENGLISH
|
РУССКИЙ
|
DEUTSCH
PM
eːtʲəɣ
(Variant:
iːtʲəɣ =dial. var., eːtʲiɣ =fr. var.
)
{Substantive}
EN
in the evening
;
DE
am Abend
Constituents:
eːtʲ
Entry in concordance:
PM
1262
, atʲ mænər at kasʲsʲəm ”, latti . “ takəlʲ
eːtʲəɣ
eæ̯kənanʲsʲəx joxti , teæ̯wteæ̯n kiteæ̯lən , tæw mætər kanʲsʲi
PM
1262
rasʲə eæ̯kənanʲsʲəx ”, latti , “ kottə wasʲəntoɒ̯liːtə .
eːtʲəɣeæ̯n
eæ̯kənanʲsʲəx joxti , am kitəlɘɣm , tæw rasʲə wasʲəntoɒ̯liːtə
PM
1262
, am kitəlɘɣm , tæw rasʲə wasʲəntoɒ̯liːtə .” no
eːtʲəɣeæ̯n
anʲsʲəx tʲi joxts , sus kaŋəlpætʲtʲeæ̯ttə oɒ̯ləmtəs , teæ̯kteæ̯n
PM
1262
, “ joxti eæ̯kənanʲsʲəx , tæw palteæ̯t kitəleæ̯m .”
eːtʲəɣeæ̯n
anʲsʲəx tʲi joxts . oːs sus kaŋəlpeæ̯tʲəttə oɒ̯ləmtəs ,
PM
1262
kiteæ̯lən , tæw mætər kanʲsʲi , mæn oɒ̯tʲə .”
eːtʲəɣeæ̯n
anʲsʲəx tʲ joxts . oːs sus kaŋəlpeæ̯tʲəttə oɒ̯ləmteæ̯pəs .
PM
1258
mans , kʷoʃeæ̯n mans , jæləntəs , jæləntəs ,
eːtʲiɣeæ̯n
pær joxts sʲisʲeæ̯t palt . sʲisʲeæ̯t tawaj pywəteæ̯n oːs orokəl
PM
1258
oːs tæ mans kulʲoɒ̯itəx . kulʲoɒ̯its , kulʲoɒ̯its ,
eːtʲiɣeæ̯n
jyw tʲi joxts . sʲisʲeæ̯t tawaj orokəl æjtəx pywəteæ̯n
PM
1258
. pyweæ̯t kʷals , oːs tæ mans kulʲoɒ̯itəx .
eːtʲiɣeæ̯n
pær tʲi joxts . sʲisʲeæ̯t kʷojtəx peæ̯təs . “
PM
1260
minesəɣ . towl meæ̯nʲeæ̯t oɒ̯rəsʲeæ̯t jywtatəstə , nuŋkkʷeæ̯ʃəmtəstə .
iːtʲəɣ
jalkujs . toɒ̯rəlʲpeæ̯tnə oləntulʲə puns , ʃɘməteæ̯n olənsʲoːnx puns
=9 hits
Imprint
-
Privacy Disclaimer
-
Contact
Last update: 24-08-2023