βɒːjəɣ (YK) -

YK βɒːjəɣ (Allomorph: βɒːjɣ, βɒːjəq) (Variant: βuːjɣ =nom. stem w par. v ch., βɒːjəŋ =Speech Disfluency Variant)

{Substantive}   ENanimal; DETier; RUзверь; HUállat

{Substantive}   ENelk; DEElch; RUлось; HUjávorszarvas

{Substantive}   ENcreature; DEWesen; RUсущество; HUlény

Entry in concordance:

YK	1601	teːmi nazʲivajetsʲa . qɯːj kiɣnəɬnə puːpi , əj kiɣnəɬnə	βɒːjəɣ	{subs}	. tʲuːmint on taʃil , tuːɣ . pɐːnə piːtʲəŋkəli
YK	1601	“ nʉŋ βitɛ toɣɬəŋ βɒːjəɣ βoʃn . mɐː βitɛ kʉrəŋ	βɒːjəɣ	{subs}	βosəm . mɐː nʉŋɐt qoɬ βiɬəm ?” “ jɐː
YK	1615	tʲuː leːki məntɐː ! jɐː βəs mətɐ leːk βitɛ	βɒːjəɣ	{subs}	nʲoːɬtə . noq kʉtʲtʲi βite – məttə . ɐːj kʉtʲtʲemən
YK	1619	qotnə nʉŋɐti joɣttəm ? nʉŋ βitɛ toɣtəŋ βɒːjəŋ kʉrəŋ	βɒːjəɣ	{subs}	βosən . mɐː βitɛ qɑntəq qoː nʲɑβi βosəm . qotnə
YK	1642	tʲiː pɑɣəlɛ oɬəŋ mɐːntem məɬe ! toɣɬəŋ βɒːjəɣ , kʉrəŋ	βɒːjəɣ	{subs}	nʲɐːɬəm tʃɛβə onəɬtətə məɣɐ totəɣɬətɐː .” “ qɑtʲɐ , totəɣɬe
YK	1642	qoːləŋqliŋki tʲeːt liːptʲəɣəɬ . ɐːjrɯːtnɐt mənɬəɣən . “ tʲi	βɒːjəɣ	{subs}	mʉβuti jɐːstəɬ ?” “ tɛm mɐː qotʲ βuːɬem ?”
YK	1642	βuːɬem ?” “ qotʲ βuːɬe ? əntə tʲuː ij	βɒːjəɣ	{subs}	nʲɐːɬəm tʃɛβɐt onəɬtətɐː totəɣɬo ? pɐːn əntə βuːɬe .” “
YK	1646	ɯːtə jɛkuttəm , tʲi kiːkliβi . ətʲə tə ... ətʲə	βɒːjəɣ	{subs}	βiːtɛ .” jɑβutɣən nʲɒːtɣən iːtməɣtəɣ , toɣənɐm jɛβuttɐŋ kɵtɐt
YK	1648	. əj kiɣənəɬnə ‒ puːpi , əj kiɣənəɬnə ‒	βɒːjəɣ	{subs}	. oː , əj sɛməɬ iːɬə puːqən . “ oːs
YK	1648	oːs jɑq məɣinɐm tʲi mənəɣən . tʲuː monʲiɬnə pɐːnə puːpiːn	βɒːjəqqənnɐt	{subs}	miji , ɑβəɬɐ puːɬtɐː . tʲuːmintɣənnɐt tʲiː mənəɣən .
YK	1619	jɐː mɐː qotnə nʉŋɐti joɣttəm ? nʉŋ βitɛ toɣtəŋ	βɒːjəŋ	{subs}	kʉrəŋ βɒːjəɣ βosən . mɐː βitɛ qɑntəq qoː nʲɑβi βosəm
YK	1607	mɐːnt otəŋ nʉŋɐt joɣttəm ? nʉŋ βitɛ toɣtəŋ βɒːjəɣ ...	βɒːjɣəli	{subs}	βosən . mɐː kʉrɐt jɑŋqitt ot .” “ nʉŋ
YK	1617	jiɣitət : “ jɐː tʉβə ottə tʲuː nʲɑɬɣətt quːt	βɒːjɣət	{subs}	βitɛ liːkəti kʉtʲtʲi . jɐː i mənti !” ott
YK	1644	əntɐ , tʲɑqɐ ! teːm mətɐ , tʲuː mətɐ	βuːjɣən	{subs}	tʃikkə ɐːj , tʉɣ toː .” “ əntɐ , –

=14 hits

Imprint - Privacy Disclaimer - Contact
Last update: 24-08-2023