Index
|
Sitemap
|
LMU-Homepage
|
Login
ENGLISH
|
РУССКИЙ
|
DEUTSCH
YK
βɒːɣ
(Variant:
βuːɣ =PST[3SG] with Paradigmatic Vowel Change
)
{Verb}
EN
summon
;
DE
zu sich rufen
;
RU
звать
;
HU
odahív
{Verb}
EN
ask for
;
DE
bitten
;
RU
просить
;
HU
kér
Entry in concordance:
YK
1642
jɐːrəʃnʲikkə jiɬittən . jɐːɣi qɒːtəti , kʉtʃem nʲɐːnʲ kɐːr
βɒːɣmin
{v}
, jɑŋqiɬəɬtɐː jiɬittən .” tʲuː tɐːtnə tət pɑɣət motəɣtətəɣ
YK
1644
tiːtot βɛrtɐː mɐː , sɐːr , ottə , kʉtʲuɣtti nʲoɣ
βɒːɣtəm
{v}
sɛŋki jiɣəmi .” nɐːrkɐs juːɣ tiɣə βij . tʲoβɐl qoːrɐ kɵtʃɣi
YK
1644
oːs əəə ottə , nʲit βɛt ɒːti quːj iːki
βɒːɣtəm
{v}
.” tʲuː iːmi qɒːɬəɣ tʲuː nʲɑβi kɵrətnɐt jɑqə joɣot , iːmitɐ
YK
1644
iːmi qɒːtəɣən tɛjiɣtətojəm . sɐːr oːsɣə rɐːsən mɐː tʉβɐt oːs
βɒːɣtəm
{v}
.” iːmi qɒːtəɣ jɑqə joɣətmɐtɐ ... ɐː tʲuː tʲi ... tʲeːtʲit
YK
1644
, jiɣtɐm jɐːɣtɐm noq tiːβum ot , mɐː tiːnɐt tʲiː
βɒːɣtəm
{v}
.” kɵtʃɣi tʲoβɐl qoːrɐ tʲuːnʲtʲəmtətəɣ . ɛ , nɐːrəksətɐː tɐːjɣɛməɣ
YK
1650
βottə tɐːɣijɐ toɣə joɣot : “ torumnə qɒːnnə toː
βɒːɣto
{v}
, toː jimpəʃ jɐːɣli mɐːtɐ !” tʲuː ɬɐːtnə tʲuː
YK
1609
ɐːməlɛm pətəlɛm joβin . torum qɐːn ottə ... tʃiːpɐn , tʃiːpɐn
βuːɣ
{v}
. qoːtum qɒːtɐ qoːtum tʃiːpɐn ɯːmət . ottə tʲuː
=7 hits
Imprint
-
Privacy Disclaimer
-
Contact
Last update: 24-08-2023