jɐːstə (PA) -

PA jɐːstə (Allomorph: jɐːste)

{Verb} ENsay; DEsagen; RUсказать; HUmond

Entry in concordance:

PA	1314	tʲi βɑɬɬəɣən , tʲi βɑɬɬəɣən . əj mət ɬɐːtnə , oːpiɬ	jɐːsteɬ	{v}	: „ mɛŋk iːki βɒːjɣətnə nʲɯːtʃi ɬiːβi . toβə
PA	1313	βɒːjəɣ βɛɬsən .” „ mɐː βont ɬuːŋqət qɒːn ɛβi uːsəm . ɬɵβ	jɐːstəɬ	{v}	: βɒːjəɣ βɛɬɬən ? toɬ jəβmɐm pɯːrnə βɒːjəɣ βɛɬsəm
PA	1313	tʲuː jɐːq kɵtnə əj pɯːrəs iːki . pɯːrəs iːki	jɐːstəɬ	{v}	. „ qoɬnə βɛttɐːə moːstəɬ ?” nʲɐːβmɬət . „
PA	1313	qoːɬəs . jɑqqənɐm jiːsmin mənnəs . jɑqqə joβət . iːmi	jɐːstəɬ	{v}	: „ məβəɬijɐt jiːsɬən ?” „ jɐːɣnə βɛɬtɐːə mɯːtʃəmtoːjoβ
PA	1313	8 . tʲeːt pɐːnə ɯːɬə ɐːɬintsət . tom jɐːɣ	jɐːstəɬt	{v}	: „ torrəm jiːr βɛrtɐːə mɒːstɬ , məɣ jiːr
PA	1313	pɒːri βɛrtɐːə . nʲɐːβi-puːtət nɐːmən keːβrɬət . pɯːrəs iːki	jɐːstəɬ	{v}	: „ tʲi puːtət uːtə βəjiɬən !” tʲuː qoː
PA	1313	tom puːβəɬ ɒːɬəŋnə səj jəntem . əj mətɐ pɑɣəɬɐ	jɐːstəɬ	{v}	teːm qoː : „ qɯːtʲtʲəm jɐːɣɐ qɐːtʲɐ jɑŋqɯɬɐ !”
PA	1313	ɐːj ɛβi toɬ ɬeːɬəŋɣə qɯːtʲ .” tʲuː qoː iːmiɬɐ	jɐːstəɬ	{v}	: „ toβə jɑŋqɯɬɐ , tʲuː ɛβi təɣɣə jɑqqə tuːβe
PA	1313	. „ tʲi qɑɬit qotti βɛrtɐːə mɒːsɬət ?” iːmi	jɐːstəɬ	{v}	. „ təβtɐ pɑntɐːə mɒːsɬət .” tʲi qoː toβə
PA	1313	torrəm ɯːɬnɐm ɬeːəɬəɬ . məβəsər tʲiːntɬit mɯːr . torrəm	jɐːstəɬ	{v}	: „ mɐː uːɬəɣtem qoːɬʲ ɛnməm jɐːɣ tʲ ɐːrit
PA	1314	. toɬ jɑqqənɐm mənnəs . oːpiɬɐ jɑqqə joβət . oːpiɬɐ	jɐːstəɬ	{v}	: „ mɐː mɛŋk iːki qɒːtnə poɬʲtʲi puːt ojəɣtəm
PA	1314	qɒːtnə poɬʲtʲi puːt ojəɣtəm , poɬʲtʲ ɬiːsəm .” oːpiɬ	jɐːstəɬ	{v}	: „ mɛŋk iːki nɵŋ leːkəni əntə jəɬ məβə
PA	1314	məɣ βoːŋq qɯːntɬəmən !” oːβpi jɛtʃtʃəɣɐ məɣ βoːŋq qɯːntsəɣən . oːpiɬ	jɐːstəɬ	{v}	: „ tʲi məɣ βoːŋq məβəɬi βɛrtɐːɣə qɯːntsi .” „
PA	1314	qoːɬəntəɬ piːtʃiŋɣəli : mɛŋk iːki jətɐɬ setʲɬʲ . oːpiɬɐ	jɐːstəɬ	{v}	: „ oːpili , ɯːɬə qɑnʲɐɣtɐ !” oːpili ɯːɬə qɑnʲɐɣtəs .
PA	1314	. tom mɛŋk iːki toβ sɛβərsi ɬɐːjəmnɐt . oːpiɬ	jɐːstəɬ	{v}	: „ teːm mɛŋk iːki qɑɬi qotti βɛrɬtəmin ?”
PA	1314	βɛrɬtəmin ?” „ ɬɵk quːtɬɐ jɑŋqɯɬtɐːə mɒːstɬ .” oːpiɬ	jɐːstəɬ	{v}	: „ məβəɬijɐt toβə jɑŋqɯɬtɐːə .” piːtʃiŋɣəli jɐːstəɬ :
PA	1314	oːpiɬ jɐːstəɬ : „ məβəɬijɐt toβə jɑŋqɯɬtɐːə .” piːtʃiŋɣəli	jɐːstəɬ	{v}	: „ mɛŋk iːki qɒːtnə poɬʲtʲi-puːt .” tʲuːt ɬiːttɐːə
PA	1314	əj qɑtɬ βɑɬsəɣən məβə kɐːt qɑtɬɣən βɑɬsəɣən . oːpiɬ	jɐːstəɬ	{v}	: „ tʲi poɬʲtʲi puːt jɑqqə tuːtɐːə mɒːstɬ .” jɑqqə tuːstən
PA	1314	. mɛŋk iːki tʲuː məɣ βoːŋqnə tot ɐːɬɐɬ . piːtʃiŋɣəli	jɐːstəɬ	{v}	: „ teːm mɛŋk iki qotti βɛrɬtəmin ?” oːpiɬ
PA	1314	: „ teːm mɛŋk iki qotti βɛrɬtəmin ?” oːpiɬ	jɐːstəɬ	{v}	: „ pɐː tɐːəjɐ mənɬəmən .” pɐː tɐːəjɐ məntsəɣən
PA	1314	. torrəm qotɬəɬ : toɬ noq kitɬəɣən . piːtʃiŋɣəli oːpiɬ	jɐːstəɬ	{v}	: „ ɬiːt ot quːɬ kəntʃtʃɐːə mɒːstɬ .” toːəp βɑɬɬəɣən
PA	1314	toβə joβətsəɣən . teːmi βɒːjɣətnə əjnɐm ɬiːβmɐɬtɐːə . oːpiɬ	jɐːstəɬ	{v}	: „ mətɐ βɑɬɐ .” piːtʃiŋɣəli jɐːstəɬ : „
PA	1314	. oːpiɬ jɐːstəɬ : „ mətɐ βɑɬɐ .” piːtʃiŋɣəli	jɐːstəɬ	{v}	: „ tʲeːt jəm jəm ! quːtminɐ jɑqqə mənɬəmən .”
PA	1314	suːtʃəɣtəɬɣən . toβənə βɑɬtin sɐːət jəppəɣnə ojəɣtiɣən . jəppəɣ	jɐːstəɬ	{v}	: „ teːm mɛŋk iːki məβɐt ɯːɬə βɛɬtən ?” „
PA	1315	. 1 . iːmiɣən iːkiɣən βɑɬɬəɣən . iːki	jɐːstəɬ	{v}	: „ rɯːt βɛrtɐːə mɒːstɬ . mɐː rɯːt-juːf kəntʃtʃɐːə
PA	1315	pəttəɣɬəs . iːki jɑqqənɐm mənnəs . jɑqqə joβtəs . iːmi	jɐːstəɬ	{v}	: „ rɯːt-juːβ ojəɣtən ?” „ ojəɣtəm .” „
PA	1315	„ kiːtɬem .” iːki jɑqqə mənnəs , jɑqqə joβət . iːmijɐ	jɐːstəɬ	{v}	: „ jəŋk ontnə mətɐnə kɐːtɬəɣɬoːjəm .” „ iːki
PA	1315	mɐː ɬiːstɐnem , pɑɣ , mɐːntem tuːse ?” pɑɣəɬ	jɐːstəɬ	{v}	: „ əntɬ qoːnə əntə məɬi . kɵtɬnə tɑjiɬtəɣ
PA	1315	qoːnə əntə məɬi . kɵtɬnə tɑjiɬtəɣ . qoɬtɐːəɬ məttɐːə	jɐːstəɬ	{v}	.” „ qoɬtɐːəɬ toβə jɑŋqɯɬəɬi . tɛβɐːrəʃt βɒːɣmin .”
PA	1315	tɛβɐːrəʃt βɒːɣmin .” „ tɛβɐːrəʃt qojɐːə tuːɬoβ ?” pɑɣəɬ	jɐːstəɬ	{v}	: „ puːpi tuːɬoβ , por βɒːjəɣ tuːɬoβ , oːs
PA	1315	. jəɣɣəɬnə pɑɣ kiːtsi pɯːrə qɑtɬ ɬiːstɐn kəntʃtʃɐːə . ɐːŋkiɬ	jɐːstəɬ	{v}	: „ pɑɣ , ɬɐːβnɐt mənɐ !” ɐːŋkiɬnə ɬɐːβɐt
PA	1315	mənnəs , mənnəs , əj ɬɐːtnə tʃeːβər ojəɣtəs . tʃeːβər	jɐːstəɬ	{v}	: „ mɐːnt əntə tuːɬən ?” „ tuːɬəm ”,
PA	1315	, mənnəs . əj tɐːənə kəmɬəɣ ojəɣtəs . kəmɬəɣ	jɐːstəɬ	{v}	: „ mɐːnt əntə tuːɬən ?” „ tuːɬəm .”
PA	1315	əntə uːɬ . mɒːnʲ qoː juːβ tojnə ɒːməstɬ . pɯːrəs iːmi	jɐːstəɬ	{v}	: „ mɐː nɵŋɐt βɛɬɬəm !” „ mɐːnt qoɬnə
PA	1315	juːβ ɛβtɬ , ɛβtɬ . iːmi mɛtɬ . mɒːnʲ qoː	jɐːstəɬ	{v}	: „ nɵŋ , iːmi , məβɐt mɐːnt βɛɬɣiɬən
PA	1315	„ iːmi , mɐː porɬɐm βɒːjəɣɬɐm təɣɣə βɒːɣɬəɬɐm .” iːmi	jɐːstəɬ	{v}	: „ mɐː juːβ ɛβətɬəm sɐːr !” tʲuː qoː
PA	1315	əj ɬɐːtnə puːpi qoːɬəntəɬ : ortəɬ βiːɣtɐɬ seːtʲɬʲ . puːpi	jɐːstəɬ	{v}	: „ mənɬəβ ! orteβ βiːɣtɐɬ seːtʲɬʲ !” qɒːti
PA	1315	təɣɣə qɯːtʲəptəɬɐ .” „ quːntə jɑqqənɐm mənɬən ?” iːmi	jɐːstəɬ	{v}	. „ qoɬtɐːəɬ jɑqqənɐm mənɬəm .” qoɬtɐːəɬ jɑqqənɐm mənnəs
PA	1315	„ pɑɣ , oːs qoɬɐtteːnɐm ɐːɬ mənɐ !” iːki	jɐːstəɬ	{v}	. ɐːŋkiɬ jɐːstəɬ : „ pɑɣɐli , ɐːɬ mənɐ
PA	1315	oːs qoɬɐtteːnɐm ɐːɬ mənɐ !” iːki jɐːstəɬ . ɐːŋkiɬ	jɐːstəɬ	{v}	: „ pɑɣɐli , ɐːɬ mənɐ !” 8
PA	1315	ɬɵβɐti mət ot əntem . toɬ məβəɬiːnɐt βəɬɬəβ ?” iːki	jɐːstəɬ	{v}	. pɑɣəɬ jɐːstəɬ : „ mɐː əj jəm βoqɯ
PA	1315	. toɬ məβəɬiːnɐt βəɬɬəβ ?” iːki jɐːstəɬ . pɑɣəɬ	jɐːstəɬ	{v}	: „ mɐː əj jəm βoqɯ βɛɬɬəm .” pɑɣəɬ
PA	1315	toβə jɑŋqɯɬtɐːə mɒːstɬ .” ɐːtiɬɐɬnɐm βɑɬɬət ; əj ɬɐːtnə pɑɣ	jɐːstəɬ	{v}	: „ jəkkən ɐːŋkiən , toβə jɑŋqɯɬəɬɬoβ !” toβə
PA	1315	sɐːət ɐːɬə qotti βɛrɬi əj ɛβi məɬɬəm ”, βoːtʃəŋ βort-puːβɬəŋ βort-iːki	jɐːstəɬ	{v}	. 9 . məstəɣ . jɑqqə məntsət . jɑqqə joβtət
PA	1315	βɛɬɬəɣən . toβənə . 10 . əj ɬɐːtnə iːki	jɐːstəɬ	{v}	: „ pɐː tɐːəjɐ məntɐːə mɒːstɬ .” məntsət ,
PA	1315	teːm puːβəɬnə βɑɬɬ ?” əj iːmi qɒːti keːm ɬiːβət ,	jɐːstəɬ	{v}	: „ teːm qɒːtnə qoːɬəm qoː βɑɬɬ . əj
PA	1315	qoː jɑqqə joβətsət . „ qoɬnɐm jɑŋqɯɬəstəɣ ?” əj qoː	jɐːstəɬ	{v}	: „ ruːtʲɐ qɑntəɣɐ quːɬ məttɐːə jɑŋqɯɬəssəm .” əj
PA	1315	βɑɬɬət , toːəp βɑɬɬət . əj ɬɐːtnə iːkijɐ tʲuː qoː	jɐːstəɬ	{v}	: „ mɐː nɵŋɐt ɬiːɬəm . torrəmnə mɐːntem pɐːrso
PA	1315	. əj ɐːɬ kɐːtɣən βɑɬittən !” əj ɬɐːtnə tʲuː qoː	jɐːstəɬ	{v}	: „ sɒːt ɐːɬ βɑɬsəɣən .” „ nɵŋ iːme
PA	1315	noːmən suːtʃəɣtəɬ . suːtʃəɣtəttə sɐːət kɵrɣəs iːmi . qoː	jɐːstəɬ	{v}	: „ iːmi , noq kiːɬɐ !” iːmi səj əntə
PA	1315	noq ɬʲɒːɬəs . toβə mənnəs iːmi suːrɐɬəməɬtɐːə . tʲuː qoːnɐm	jɐːstəɬ	{v}	: „ mɐː iːmem ɬiːse ?” „ ɬiːsem .”
PA	1315	mɛrrə βɑɬsən .” 12 . əj ɬɐːtnə tʲuː qoː	jɐːstəɬ	{v}	: „ mɐː nɵŋɐt oːs ɬiːɬəm !” „ əntɐ
PA	1315	. „ ruːtʲ qɑntəɣ məβɐt ɬiːttɐːe piːrte ?” torrəmɐ	jɐːstəɬ	{v}	. torrəm jɐːstəɬ : „ ruːtʲ qɑntəɣ mɐː tʲeːənə
PA	1315	qɑntəɣ məβɐt ɬiːttɐːe piːrte ?” torrəmɐ jɐːstəɬ . torrəm	jɐːstəɬ	{v}	: „ ruːtʲ qɑntəɣ mɐː tʲeːənə ɐːrjəɬɬem . sɐːr
PA	1315	oːβtiːnə qɯːnʲɬʲuŋq toβə joβtəs . „ jəɣɣəm qoɬnə nɵŋɐti	jɐːstəɬ	{v}	?” „ sɐːr məttə ɯːɬə βɯːɣɬɐ !” ɒːməstəɬ sɐːət suːrɐɬəs
PA	1316	oβpi iːɬə puːntʃi . „ məβəsər qɑtɬ məttə ?” iːki	jɐːstəɬ	{v}	. iːmi jɐːstəɬ : „ tʲi pɒːsnɐm ruːtʲ qɑntəq
PA	1316	„ məβəsər qɑtɬ məttə ?” iːki jɐːstəɬ . iːmi	jɐːstəɬ	{v}	: „ tʲi pɒːsnɐm ruːtʲ qɑntəq torrəm βɑɬɬ .
PA	1316	, jɑŋqɯɬəɣ . pon mɛβtəs . jɑqqə joβət , iːmi	jɐːstəɬ	{v}	: „ pon mɛβtən ?” „ mɛβtəm .” ɐːt
PA	1316	mɛβtən ?” „ mɛβtəm .” ɐːt qɒːɬsəɣən . iːmi	jɐːstəɬ	{v}	: „ pon ɬeːəɬtɐːə jɑŋqɯɬɐ !” iːki mənnəs .
PA	1316	.” „ tot quːɬ qɯːtʲ məβ əntɐ ?” iːmi	jɐːstəɬ	{v}	. „ əjnɐm jɑqqə tuːsɬɐm . ɐːr ɬɐːtʲɬʲi quːɬ .”
PA	1316	.” „ oːs pon mɛβtɐə mɐːstɬ ” , iːmi	jɐːstəɬ	{v}	. oːs pon mɛβtɐːə məntɬ iːki . mənnəs ,
PA	1316	mɛβtɐːə rɐːŋəpəs . pon mɛβtəs . jɑqqə joβət . iːmi	jɐːstəɬ	{v}	: „ pon mɛβtən ?” „ mɛβtəm .” ɐːt
PA	1316	?” „ mɛβtəm .” ɐːt qɒːɬsəɣən . ɐːɬəŋ iːmi	jɐːstəɬ	{v}	: „ pon ɬeːəɬtɐːə jɑŋqɯɬɐ !” iːki mənnəs pon
PA	1316	. βɛɬi βɛɬ , pɐːnə nʲoβ βɛɬ . jəɣɣəɬ	jɐːstəɬ	{v}	: „ oːs , pɑɣ , qoɬnɐm mənɬən ?”
PA	1316	.” pɑɣ jɑŋqɯɬəɣ , jɑŋqɯɬəɣ , jɑqqə joβtəs . jəɣɣəɬ	jɐːstəɬ	{v}	: „ βɒːjəɣ βɛɬɬən ?” „ βɛɬɬəm .” „
PA	1316	.” 3 . ɐːŋkiɬ qɒːtʲtʲɐːə jəɣ . ɐːtʲiɬ	jɐːstəɬ	{v}	: „ ɐːɬ mənɐ , pɑɣ , ɐːŋke qɒːtʲtʲɐːə
PA	1316	mənɐ , pɑɣ , ɐːŋke qɒːtʲtʲɐːə jəɣ .” iːmi	jɐːstəɬ	{v}	: „ ɐːɬ mənɐ , pɑɣ , mɐː tʃəkkə
PA	1316	. iːtnəɣə jəs . iːttən ɐːŋki suːrɐɬəɣ . iːki	jɐːstəɬ	{v}	: „ ɐːŋke tʃeːβitɐːə mɒːstɬ .” məntsəɣəɳ məɣ lɒːt qɯːntɐːə
PA	1316	. iːmi tʃeːβisəttən . 4 . əj mət ɬɐːtnə pɑɣəɬ	jɐːstəɬ	{v}	: „ ɐːtʲi , min qoɬnə βɑɬɬəmən ?” „
PA	1316	ɐːtʲi , məβəɬi məɬmən ? tɐːs əntem .” ɐːtʲi	jɐːstəɬ	{v}	: „ βɒːɣ məɬmən .” pɑɣəɬ jɐːstəɬ : „
PA	1316	.” ɐːtʲi jɐːstəɬ : „ βɒːɣ məɬmən .” pɑɣəɬ	jɐːstəɬ	{v}	: „ məβ ɐːrit məttɐːə mɒːstɬ .” „ qoːɬəm sɒːt tʃɒːət
PA	1316	nʲɐːnʲ məβənɐt βəɬɬəβ ?” „ pɑtʃinɐt βəɬɬəβ ”, iːki	jɐːstəɬ	{v}	. pɑtʃi məsi tʲorɐs quːjɐ . rɐːk βəsi . jɑqqə joβətsi
PA	1316	məsi tʲorɐs quːjɐ . rɐːk βəsi . jɑqqə joβətsi . iːmi	jɐːstəɬ	{v}	: „ rɐːk βəstən ?” „ βəjmin .”
PA	1316	?” „ βəjmin .” 7 . əj mət ɬɐːtnə iːki	jɐːstəɬ	{v}	: „ pɑɣ , mɐː qɒːtʲtʲɐːə jəssəm .” tʃəkkə
PA	1316	!” „ mɐː kiːmem βoqqəŋ qoː tɑjɬən ?” qɒːn	jɐːstəɬ	{v}	: „ əntə tɑjɬəm . nɵŋ mətɐ mək qoː
PA	1316	qoː mɒːstɬ .” „ βɑɬɬəm .” teːm qɑtɬnə qɒːn	jɐːstəɬ	{v}	: „ βoqqəŋ qoː , mɐːntem torrəm-qɒːt βərɐ !”
PA	1316	ɬɐːŋqɬəm .” „ qot oːβər məɣ βɑɬɬ ?” qɒːn	jɐːstəɬ	{v}	: „ βɑɬɬ .” mənnəs , ɬɵβɐti pɐːmtətɐːə tuːsi
PA	1316	ɐːr ojəɣtən ?” „ nʲəɬɬə βɛt puːnt .” qɒːn	jɐːstəɬ	{v}	: „ tʲuː tɐːənə , uːtənnə . oːs sɐːrnʲi
PA	1316	pɐːrtɬən ? mɐːnə βɑɬtə məɣɐmɐ məntɐə mɒːstɬ .” qɒːn	jɐːstəɬ	{v}	: „ əj ɒːɬ mɛrrə toβə joβətɬən məβ əntɐ
PA	1316	, teːm məɣnə sɐːrnʲi qɯːntɐːə keːtʃəm βɑɬɬ .” iːmi	jɐːstəɬ	{v}	: „ iːki , teːm məɣnə sɐːrnʲi əntem .”
PA	1316	sɐːrnʲi əntem .” 9 . βɑɬɬəɣən . iːmi	jɐːstəɬ	{v}	: „ məβə βɒːjəx quːɬ kəntʃtʃɐːə mɒːsɬ .” βɒːjəx quːɬ kəntʃtʃɐːə mənnəs iːki
PA	1316	jɑŋqɯɬəɣ , mətɐ sɯːrəli βɛɬɬəs . jɑqqə joβət . iːmi	jɐːstəɬ	{v}	: „ quːɬ βɛɬɬən ?” „ mətɐ sɯːrəli βɛɬɬəm
PA	1316	toːəp βɑɬɬəɣən . əj mət ɬɐːtnə iːki pɯːrəsɣə jəɣ . iːmi	jɐːstəɬ	{v}	: „ βɒːjəx quːɬ kəntʃtʃɐːə kiːmɬəɣ jəɣɣən . nʲeːβrem əntem .
PA	1316	tərməs . „ iːmi oːs məβəɬi ɬiːɬmin .” iːmi	jɐːstəɬ	{v}	: „ ɬiːt ot əntem . qɑɬtɐɣə ɯːɬə ɐːɬintɬəmin .” qɑɬtɐːə
PA	1316	qɑɬtɐɣə ɯːɬə ɐːɬintɬəmin .” qɑɬtɐːə ɐːɬintsəɣən . ɐːɬɬəɣən . iːki	jɐːstəɬ	{v}	: „ ɬiːttɐːə jəɣɣəm .” iːmi jɐːstəɬ : „
PA	1316	. iːki jɐːstəɬ : „ ɬiːttɐːə jəɣɣəm .” iːmi	jɐːstəɬ	{v}	: „ mɐːnpɐ ɬiːttɐːə jəɣɣəm .” „ məβəɬi ɬiːɬmin

=86 hits

Imprint - Privacy Disclaimer - Contact
Last update: 24-08-2023