næɣ (PM) -

PM næɣ (Variant: næɨ =sp. var.)

{Personal pronoun} EN2SG

bibliographical reference: K 493b

Entry in concordance:

PM	1359	, mæn wujət kontesən ʃɘːt wuj lætt toːltux ?	næɨ	{ppron}	nʲoxs kiʃnə nʲoxsiŋ jaʃən , leɣn kiʃnə leɣniŋ jaʃən
PM	1258	. pywpyweæ̯t sʲisʲeæ̯t joɒ̯ tʲeæ̯tʲeæ̯t jetəl kuinti . “	næɣ	{ppron}	”, latti , “ am pywpywəm jalposʲətiːnə , næɣ
PM	1258	næɣ ”, latti , “ am pywpywəm jalposʲətiːnə ,	næɣ	{ppron}	pæŋkən kʷænʃaɣriːləm .” ten jal i posʲəteseæ̯n . noɒ̯jər
PM	1258	latti , “ teːn æsʲsʲən i ʃok æsʲsʲən .	næɣ	{ppron}	oːlən ”, latti , “ am kʷoʃeæ̯n minɘɣm .”
PM	1258	latti , mæt kolsnə jal wul eæ̯loŋkʷən , am	næɣ	{ppron}	woɒ̯n oːrəmlɘɣm .” pyweæ̯t nuŋkkʷals , oːs tæ mans
PM	1258	?” “ oɒ̯tʲ ”, latti , sʲesʲk , am	næɣ	{ppron}	woɒ̯ɣn oːrəmlɘɣm ”, latti . pyweæ̯t kʷals , oːs
PM	1258	latti , “ sʲesʲk , am næɣnoɒ̯nnə nuŋkjæltəpteæ̯səm ,	næɣ	{ppron}	amnoɒ̯nəmnə nuŋkjæltəpteæ̯n ! jeæ̯lən ”, latti , “ læləŋ
PM	1258	teæ̯k luweæ̯t mis teæ̯wəteæ̯n . isʲkum mans . “	næɣ	{ppron}	”, latti , “ tow niːlɘɣn , kʷeæ̯tərteæ̯n towlʲeæ̯t
PM	1258	:“ ox ”, latti , “ atʲ mænər at woɒ̯rəx	næɣ	{ppron}	pywn jetəl ; am jæɣmpyw pæŋk kʷænʃaɣrows isʲkumnə .
PM	1260	rastəntiːɣə , wojəŋ sartsak rastəntiːɣə , toɒ̯ipæntiːɣə .” “	næɣ	{ppron}	menoɒ̯neæ̯mnə meæ̯nʲ at intɘɣn , lʲylʲsʲinʲsʲ oməlʲteæ̯sən . næɣ
PM	1260	næɣ menoɒ̯neæ̯mnə meæ̯nʲ at intɘɣn , lʲylʲsʲinʲsʲ oməlʲteæ̯sən .	næɣ	{ppron}	tʲi jɨɣ lælən mini .” “ am kumlʲə intɘɣm
PM	1260	joxts pær . oməlʲti anʲsʲəx toɒ̯r :“ ʃoːlʲ pəl	næɣ	{ppron}	oməlʲtɘɣn , ʃto kʷæl sæjəm eæ̯təl peæ̯ʃeæ̯ps . miŋk
PM	1260	“ jæɣoɒ̯ɣeæ̯m koːt koːls , i miŋk tætʲ !	næɣ	{ppron}	, mojət jæɣoɒ̯ , min ! am oːs kulʲtɘɣm
PM	1260	miŋkeæ̯mnə teːm kuːnʲ oːls ?!” anʲsʲəx oməlʲti :“ kitəleæ̯n	næɣ	{ppron}	!” aŋkəʃk kitələx intəstə , kitəliːtə :“ næɣ kʷotəlʲ
PM	1260	kitəleæ̯n næɣ !” aŋkəʃk kitələx intəstə , kitəliːtə :“	næɣ	{ppron}	kʷotəlʲ minəntɘɣn ?” “ amnoɒ̯nəmnə mænər koɒ̯ləmtɘɣn ? am
PM	1260	.” aŋkəʃk latti :“ kumlʲə at koɒ̯ləmtɘɣm ?!” “	næɣ	{ppron}	koɒ̯ləmtɘɣn i am koɒ̯ləmtɘɣm .” “ næɣ mænər koɒ̯ləmtɘɣn
PM	1260	?!” “ næɣ koɒ̯ləmtɘɣn i am koɒ̯ləmtɘɣm .” “	næɣ	{ppron}	mænər koɒ̯ləmtɘɣn ?” “ am jæɣoɒ̯ɣeæ̯m kottəɣ at lʲe
PM	1260	“ am jæɣoɒ̯ɣeæ̯m kottəɣ at lʲe koɒ̯ʃəloɒ̯lsneæ̯n ?” “	næɣ	{ppron}	jæɣoɒ̯ɣeæ̯n koɒ̯ʃəloɒ̯lx koɒ̯ʃəloɒ̯lsneæ̯m .” “ oməlʲtən molʲx !” “
PM	1260	jæɣoɒ̯ɣeæ̯n koɒ̯ʃəloɒ̯lx koɒ̯ʃəloɒ̯lsneæ̯m .” “ oməlʲtən molʲx !” “	næɣ	{ppron}	amnoɒ̯nəmn wul roxtəpteæ̯n , am pilʲɘɣm .” “ mæn
PM	1260	.” “ mæn pilʲnə tʲimlʲəŋ mænər oːli ?” “	næɣ	{ppron}	toɒ̯rteæ̯n amnoɒ̯nəmnə nomsaxtəx ! woːtnə tatəntowəsəɣ , tulnə katwəsəɣ
PM	1260	wɘːsəm , tʲɨɣ joŋkiːɣə , tow joŋkiːɣə .” “	næɣ	{ppron}	oːs kon kinʃɘɣn ?” “ oːlp kujp kinʃɘɣm .” “
PM	1260	kinʃɘɣm .” “ oːlp kujp koɒ̯rx , am kʷoltiːləm .	næɣ	{ppron}	kujnəmɘː kærstən , punən ʃɘmənnə olənsʲoːnx , toɒ̯rəlʲpənnə punən
PM	1260	joŋki mæn kʷoʃə joŋki . tæw nomsi :“ sar	næɣ	{ppron}	am jæɣoɒ̯ɣeæ̯m porʃleæ̯sən , sar næɣ amnoɒ̯nəmnə porʃliːnə mæn
PM	1260	nomsi :“ sar næɣ am jæɣoɒ̯ɣeæ̯m porʃleæ̯sən , sar	næɣ	{ppron}	amnoɒ̯nəmnə porʃliːnə mæn oɒ̯tʲə ? æk oɒ̯peæ̯n at puntlowəsow
PM	1260	puntlowəsow . am pəl kænʃəŋ ænʲsʲeæ̯rəŋkar oːsəm . am	næɣ	{ppron}	nʲoːlɨɣtaɣlən nuŋkʃunʃəliːləm . næɣ mutrəŋ oːsən i am mutrəŋ
PM	1260	kænʃəŋ ænʲsʲeæ̯rəŋkar oːsəm . am næɣ nʲoːlɨɣtaɣlən nuŋkʃunʃəliːləm .	næɣ	{ppron}	mutrəŋ oːsən i am mutrəŋ oːsəm .” joŋks ,
PM	1260	lʲelʲlʲəs , ʃɘməŋ jærpəŋ neː konts . tʲi kotəl	næɣ	{ppron}	koɒ̯təl moɒ̯ɣəm oɒ̯rsʲ jalkareæ̯tən ! tiŋk jalpyymlowɘɣ !” aŋkəʃk
PM	1260	jæɣm am aŋkəm tʲi kotəl joxtiːɣə miŋkeæ̯mnə wuttələx .	næɣ	{ppron}	”, latti , “ taʃtən poɒ̯ŋəŋ sʲeprəx ! poɒ̯ŋəŋ
PM	1262	kʷotʲəlʲ minəntɘɣm ? polʲwuj næmp kum kiʃʃələx minənteæ̯m .	næɣ	{ppron}	”, latti , “ at lʲə wasʲəntoɒ̯liːnə , oɒ̯kəmaŋkəʃk
PM	1262	palteæ̯t jæləntɘɣm , polʲwuj næmp kum palt .” “	næɣ	{ppron}	”, latti , kumlʲə jæləntɘɣn ?” “ am ”,
PM	1264	, oɒ̯ɣeæ̯t oɒ̯tʲəm . mojət oɒ̯ɣeæ̯t toɒ̯r oməlʲti :“	næɣ	{ppron}	min , kætəlʲ jæɣoɒ̯ɣn mins !” isʲoɒ̯ kajtəs kæmkeæ̯n
PM	1264	kæʃ jywtuːjeæ̯pi joɒ̯ : jæɣoɒ̯ɣeæ̯t tætʲ wunli . “	næɣ	{ppron}	”, latti , “ mænər woɒ̯rəm titʲ wunlɘɣn ?”
PM	1264	“ mænər woɒ̯rəm titʲ wunlɘɣn ?” jæɣoɒ̯ɣeæ̯t oməlʲtəs :“	næɣ	{ppron}	pəl at minɘɣn ”, latti . isʲoɒ̯ minx intəs
PM	1264	toːrəl woɒ̯riːləm .” mojət jeːkeæ̯t palt joːms . “	næɣ	{ppron}	”, latti , “ am joxtnəm moʃ mænər woɒ̯rɘɣn
PM	1264	mænər woɒ̯rɘɣn ?” “ am ”, latti , “	næɣ	{ppron}	joxtnən moʃ ʃɘːt tælʲ kulpəl woɒ̯riːləm .” jiɣoːl jeːkeæ̯t
PM	1264	kulpəl woɒ̯riːləm .” jiɣoːl jeːkeæ̯t palt joxts . “	næɣ	{ppron}	”, latti , “ am joxtnəm moʃ mænər woɒ̯riːlən
PM	1264	mænər woɒ̯riːlən ?” “ am ”, latti , “	næɣ	{ppron}	joxtnən moʃ nænoɒ̯n pʲywəl ponʃtiːləm . koɒ̯təɣ peæ̯snəx kuːr
PM	1264	joxts . jænɨɣ jeːkeæ̯t jalpoɒ̯ln tʲi joːms . “	næɣ	{ppron}	”, latti , “ mænər woɒ̯reæ̯sən amnoɒ̯nəmnə ?” tæw
PM	1264	tatəstə anʲsʲəkəteæ̯n . jiɣoːl jeːkeæ̯t palt joːms . “	næɣ	{ppron}	”, latti , “ mær ponʃteæ̯sən amnoɒ̯nəmnə ?” jiɣoːl
PM	1264	. æk mæt sʲitəl isʲoɒ̯mppʲyweæ̯t teːnə tatələx at intəs . “	næɣ	{ppron}	”, latti , “ mæn oɒ̯məl oɒ̯nəm eæ̯nʲ teːnəl
PM	1264	keːn jyw tʲi tatəstə . isʲkum oməlʲti :“ am	næɣ	{ppron}	pʲywn at oːsəm .” sʲisʲeæ̯t latti :“ næɣ am
PM	1264	am næɣ pʲywn at oːsəm .” sʲisʲeæ̯t latti :“	næɣ	{ppron}	am pʲywəm oːsən , am ponʃtəmkarəm . am ponʃtəm
PM	1264	posəsiːləm sʲeæ̯kəm poɒ̯l . am ponʃtəm pʲywəm oːsənkə ,	næɣ	{ppron}	tuːsən keːn peæ̯ti .” tʲɨɣl poseæ̯ls , pʲyweæ̯t tus
PM	1264	pʲyweæ̯t tæ sʲit oməlʲtəs , latti :“ ʃoːlʲ , am	næɣ	{ppron}	pʲywn tʲi oːsəm . eæ̯nʲ waʃkeæ̯n oːlx kælʲ woɒ̯riːmə
PM	1268	lusæɣr æjjitoɒ̯li . “ kʷotəl ”, latti , “	næɣ	{ppron}	tuttəlɘɣn ?” kʷoltows jywtux . tæw jyw i tus
PM	1268	tætʲ wunli . æk mæt sʲitəl neːɣeæ̯t latti kulʲ toɒ̯r :“	næɣ	{ppron}	nɘs sʲitəl kʷeæ̯lt jæləntɘɣn , eæ̯nʲ meːr at minɘɣn
PM	1268	latti , “ jaloːilowsəm .” sʲaxəlponʲteæ̯t woːtponʲteæ̯t lattiːɣə :“	næɣ	{ppron}	jomsʲokəl oːilowsən . tʲɨɣl numpoɒ̯l næɣnoɒ̯nnə najjoɒ̯ɣl oːtəroɒ̯ɣl kinʃiːnow .”
PM	1268	mans i jywtuːjeæ̯ps . jeːkeæ̯t wunli i sujti :“	næɣ	{ppron}	”, latti kulʲ toɒ̯r , “ nɘs sʲitəl kʷeæ̯lt
PM	1268	latti , “ nʲyːrsʲ jaloːjəlowsəm .” sʲaxəlponʲteæ̯t latti :“	næɣ	{ppron}	jomsʲokəl oːjəlowsən .” sʲaxəlponʲteæ̯t , woːtponʲteæ̯t oməlʲtiːɣə :“ næɣnoɒ̯nnə
PM	1268	kulʲ palt joxts . jæŋkikusʲ lusæɣr æjti . “	næɣ	{ppron}	”, latti , kʷotəl tuttəlɘɣn ?” “ tæ næmp
PM	1268	kʷoʃə wunləkoːls , neː æk mæt sʲitəl latti kulʲ toɒ̯r :“	næɣ	{ppron}	nɘs sʲitəl kʷeæ̯lt jæləntɘɣn , eæ̯nʲ meːr at minɘɣn
PM	1268	mans . neː wunləs i oməlʲti kɘmeæ̯t toɒ̯r :“	næɣ	{ppron}	”, latti , “ najpywəm , oːtərpywəm , tæw
PM	1268	. amnoɒ̯nəmnə ʃoɒ̯lʲəɣ itsən . am næɣnoɒ̯nnə kʷoltiːləm .	næɣ	{ppron}	kajtən luwurn keːn , pojtəl oːli tætʲ .” tæw
PM	1272	leæ̯kiːneæ̯m .” leæ̯kijeæ̯n ; taxt keæ̯nʲerəx toɒ̯r latti :“	næɣ	{ppron}	soɒ̯ŋktə nɘːkseæ̯n , am ʃɘmtə nɘːksiːləm !” læxseæ̯n .
PM	1276	wɘːtʲ olsəɣ mæn kʷoʃ olsəɣ . “ sʲæŋk ,	næɣ	{ppron}	amnoɒ̯nəmn loɒ̯weæ̯n kɘːp woɒ̯rəx !” “ pywpyw , min
PM	1276	, woɒ̯ɣ oɒ̯tʲəm . sʲæŋkeæ̯t palt joxts . “	næɣ	{ppron}	miːrx jælsən ʃumlʲəxnə ?” “ am woɒ̯ɣəm oːrəmləx jælsəm
PM	1276	oɒ̯sʲəm nur kinʃəx jeæ̯lɘɣm .” “ oːj sʲesʲkə !	næɣ	{ppron}	mæt oɒ̯sʲən næɣ sʲɨɣn kuːnʲ oːls , jæɣn næɣ
PM	1276	jeæ̯lɘɣm .” “ oːj sʲesʲkə ! næɣ mæt oɒ̯sʲən	næɣ	{ppron}	sʲɨɣn kuːnʲ oːls , jæɣn næɣ sʲɨɣn kuːnʲ oːls
PM	1276	næɣ mæt oɒ̯sʲən næɣ sʲɨɣn kuːnʲ oːls , jæɣn	næɣ	{ppron}	sʲɨɣn kuːnʲ oːls ?! wul min !” tæw oːsʲtəs
PM	1276	koːitoɒ̯l . jeæ̯ɣeæ̯t koːi jal toɒ̯r oməlʲti tæw toɒ̯reæ̯t :“	næɣ	{ppron}	mæt kjeːmən oːli , tʲi eæ̯lslijeæ̯n , at eæ̯lsləseæ̯n
PM	1276	! teːm poʃneæ̯n jijpoɒ̯lt keːrokroːt koŋkə porrəx tusʲtown ,	næɣ	{ppron}	wul porreæ̯mən , toɒ̯ŋk puʃʃaj porrəmɘɣt !” tæw towl
PM	1276	workart sujtɘɣt tæw toɒ̯reæ̯t :“ jej , assoːtərpyw ,	næɣ	{ppron}	lʲami sʲɨɣ oɒ̯tʲeæ̯mən manoɒ̯nownə .” towl ponʃeæ̯st teːm .
PM	1276	meæ̯ʃtəm oːli , oɒ̯sʲən koːi kumlʲə meæ̯ʃtəm oːli ,	næɣ	{ppron}	koːin tʲokʃə meæ̯ʃtiːnow .” tæw oːs pæroməlʲti :“ jæɣəmnə
PM	1276	keːrʃalʲtnə pujæst peːlʲows . towl lattɘɣt :“ assoːtərpyw ,	næɣ	{ppron}	porreæ̯mən !” tæw latti :“ tulpaxən leæ̯ki , teæ̯k
PM	1276	teæ̯k palteæ̯t . towl joxts tan palteæ̯nt . “	næɣ	{ppron}	kʷotəlʲ jælsən tʲi peæ̯lt ?” “ am ”, latti ,
PM	1276	woɒ̯nʲsʲaxtəx . wunlɘɣt . æk motrəŋ sʲitəl loɒ̯wi kenteæ̯t toɒ̯r :“	næɣ	{ppron}	jeæ̯lən nuŋk toːrəmnə , læleæ̯n sʲoːneæ̯n kʷotəlʲəŋ mojrəm oːlɘɣt
PM	1277	tæw palteæ̯t . joxts toːrəm palt nuŋk . “	næɣ	{ppron}	”, latti , “ toːrəmsʲisʲk , mænər nomsɘɣn ,
PM	1277	oːs . joŋkəs lʲylʲkar lʲeæ̯lʲt . toːrəmsʲisʲk oməlʲti :“	næɣ	{ppron}	am nomsənlʲaŋkəm kumlʲə kanʲsʲiːnə ? ʃoːlʲ kanʲsʲiːn , tak
PM	1277	kanʲsʲiːnə ? ʃoːlʲ kanʲsʲiːn , tak oməlʲtən !” “	næɣ	{ppron}	kotəl kʷalɘɣn , nomsɘɣn , jiɣ kujɘɣn , nomsɘɣn
PM	1277	jaltəx nʲurɘɣn , ʃeːməlmɘː oɒ̯tʲəm .” toːrəmsʲisʲk oməlʲti :“	næɣ	{ppron}	ʃoːlʲ mæt mutrəŋ oːsən , ʃoːlʲ mæt kasʲəp oːsən
PM	1277	tʲi pyːmlowm , malʲtəp woɒ̯rən !” lʲylʲkar oməlʲti :“	næɣ	{ppron}	wetʲtʲə toɒ̯rteæ̯n ! am oʃlʲeæ̯kəl meæ̯ʃtiːləm .” oɒ̯mp teæ̯weæ̯n
PM	1277	i sælʲlʲəneæ̯n i koɒ̯kəneæ̯n !” oɒ̯mp toɒ̯r latti :“	næɣ	{ppron}	tʲi lʲylʲkar meæ̯ʃtəm oʃlʲeæ̯kən jætəl tʲok i oːlən !”
PM	1278	. mojet oɒ̯keæ̯tjeːk palt mins . “ oɒ̯kəmjeːk ,	næɣ	{ppron}	mæt mutrə at lʲə kanʲsʲɘɣn ?” “ kum at
PM	1278	. toɒ̯ŋk kaleæ̯nt aːrtlaxtɘɣt . moːtkareæ̯n toɒ̯r lattɘɣt :“	næɣ	{ppron}	maktən !” “ am at maktɘɣm .” ajstoːrəm latti
PM	1278	jaleæ̯liːnə , iləlʲ kajttəp nʲeːrɨɣoɒ̯ nʲeːrɨɣpyw at inti .	næɣ	{ppron}	kulʲoːtərn jaleæ̯liːnə , ʃeːməl mɘː at inti . oːleæ̯n
PM	1279	kʷotəlʲ minɘɣn ?” tæw oməlʲti :“ eæ̯pywk , am	næɣ	{ppron}	paltənt minɘɣm . mænər woɒ̯rɘɣn ?” “ nɘːr ʃaŋkɘɣm
PM	1279	minɘɣm . mænər woɒ̯rɘɣn ?” “ nɘːr ʃaŋkɘɣm ;	næɣ	{ppron}	mæn nɘːr ʃaŋkəx , eæ̯kəmanʲsʲəx , nʲurɘɣn ?” “
PM	1279	nʲurɘɣm .” “ miŋk saxlət woɒ̯riːmə nɘːr ʃaŋkəx :	næɣ	{ppron}	jeːlt aʃtɘɣn , tak næɣ amnoɒ̯nəmnə jywtoɒ̯jeæ̯n ; am
PM	1279	woɒ̯riːmə nɘːr ʃaŋkəx : næɣ jeːlt aʃtɘɣn , tak	næɣ	{ppron}	amnoɒ̯nəmnə jywtoɒ̯jeæ̯n ; am jeːlt aʃtɘɣm , tak am
PM	1279	eæ̯nʲ ”, latti , “ puːktəx at intiːmə ,	næɣ	{ppron}	, eæ̯kəmanʲsʲəx , tex nʲurɘɣn ?” “ nʲurɘɣm ”,
PM	1279	kajileæ̯mnə tatlowm .” joxts tow mɨʃneː palt . “	næɣ	{ppron}	”, latti , “ jeæ̯ɣow koːlx tʲ ints ,
PM	1279	mɨʃneː palt . mɨʃneːnə kitəliːtə :“ kɘməjɘɣn amnoɒ̯nəmnə ?	næɣ	{ppron}	amnoɒ̯nəmnə at kɘməjeæ̯n , tak am næɣnoɒ̯nnə eæ̯liːləm .”
PM	1280	pujjəm tærkəltɘɣm . woːt eæ̯kəmanʲsʲəx ! tujtpæŋkəp sʲirəŋ kotəl	næɣ	{ppron}	woɒ̯rɨɣlækən ! toɒ̯rəŋ jywn toɒ̯rə sæŋkəltoɒ̯lən . tæɣəŋ jywn
PM	1280	, sʲinʲitoːr tinəŋ soːkən poɒ̯ltoɒ̯rəmtoɒ̯leæ̯n ! woːtpæŋkəp sʲirəŋ kotəl	næɣ	{ppron}	woɒ̯reæ̯lən , tujtpæŋkəp sʲirəŋ kotəl næɣ woɒ̯reæ̯lən ! tuːjəpæŋk
PM	1280	woːtpæŋkəp sʲirəŋ kotəl næɣ woɒ̯reæ̯lən , tujtpæŋkəp sʲirəŋ kotəl	næɣ	{ppron}	woɒ̯reæ̯lən ! tuːjəpæŋk jænɨɣ kɘːrəl neæ̯məjiːləm .
PM	1283	kajtsnə , pupɨɣkal kajtnə kajtsnə . kot jeːɣ ulttə	næɣ	{ppron}	unʃeæ̯sən . soɒ̯t jeːɣ ulttə næɣ unʃeæ̯sən . noɒ̯ləm
PM	1283	kot jeːɣ ulttə næɣ unʃeæ̯sən . soɒ̯t jeːɣ ulttə	næɣ	{ppron}	unʃeæ̯sən . noɒ̯ləm kɘːpən koːnt koɒ̯ls , puːin lajlən
PM	1284	at æʃʃəltəsləm ?! mustnəm kojtəl meæ̯ʃkatɘɣm , taltaxtɘɣm .	næɣ	{ppron}	meːʃɨɣ , am koŋkə ! ækeæ̯n joxtkatneæ̯m sʲitəl toːʃəm
PM	1288	watnə puləŋ suj oməlʲtpəŋkar oːls . mont latteæ̯səm :	næɣ	{ppron}	morəɣ wul neːrən ! soɒ̯t toːrsnə peːlʲweæ̯sən , kot
PM	1289	, noɒ̯jəɣ toːrəməɣ puːr wuttənkar at inti .” “	næɣ	{ppron}	”, latti , “ eæ̯kəmanʲsʲəx , mænər oməlʲteæ̯sən ?”
PM	1291	latti :“ onʲnʲən kunʲ olkeæ̯t oɒ̯ləmtoɒ̯li ?!” “ os	næɣ	{ppron}	, mæn noːneæ̯t moɒ̯s ænʲsʲiːnə ? onʲnʲəm kul at
PM	1336	kunʲt rɘːkɨɣloɒ̯li poɒ̯kəŋ wortə . lʲeːm watnə lʲeːməŋ rosʲtə	næɣ	{ppron}	oːlɨpalsən , pul watnə puləŋ sujtə næɣ oːlɨpalsən .
PM	1336	lʲeːməŋ rosʲtə næɣ oːlɨpalsən , pul watnə puləŋ sujtə	næɣ	{ppron}	oːlɨpalsən . kiʃəŋsoːtəp isʲaŋkət lʲeːm watnə lʲeːməŋ rosʲnə kunʲt
PM	1336	pul watnə puləŋ sujnə kiʃəŋsoːtəp isʲaŋkət kunʲt kajtəmeæ̯n .	næɣ	{ppron}	mæn rasʲəŋ kænnə pætsən ? lʲeːm watnə lʲeːməŋ rosʲtə pul
PM	1336	watnə lʲeːməŋ rosʲtə pul watnə puləŋ sujtə kʷolʃeːr wɘːʃəŋkəl	næɣ	{ppron}	oːlɨpalsən . “ am sakə minəm kumpywnə rasʲəŋ kænnə pættəweæ̯səm
PM	1338	mænər tʲimnəŋ poːtər niːls ?” “ numtoːrəm eæ̯sʲəm ,	næɣ	{ppron}	keːrɘːwn , axtʃɘːwn am ʃajlsləm . numtoːrəm eæ̯sʲəm ,
PM	1338	, keːʃtoːr koməŋ mɘː keːli . numtoːrəm eæ̯sʲəm !	næɣ	{ppron}	amnoɒ̯nəmnə jaltoɒ̯rətæniːnə !” numtoːrəm eæ̯sʲəm latti : “ næɣ
PM	1338	næɣ amnoɒ̯nəmnə jaltoɒ̯rətæniːnə !” numtoːrəm eæ̯sʲəm latti : “	næɣ	{ppron}	mæn am wunlənmɘːmt olnəkotəltoɒ̯l pætsən , olnəkaʃtoɒ̯l pætsən ?
PM	1338	olnəkaʃtoɒ̯l pætsən ? am næɣnoɒ̯nnə jærən jaltoɒ̯rətiːləm , jærən	næɣ	{ppron}	nʲeːrəɣoɒ̯ at kulʲtəptɘɣn , jærən nʲeːrɨɣpyw at kulʲtəptɘɣn .”
PM	1338	oməlʲti : “ am æk lʲaŋkəl oːs oməlʲtiːləm :	næɣ	{ppron}	tuj joːmɨɣtən , toɒ̯lən oʃəŋ wulməɣ kujeæ̯n woŋkeæ̯t !”
PM	1338	: “ numtoːrəm eæ̯sʲəm , sar permən ! am	næɣ	{ppron}	paltənt iləlʲ kajttəp oɒ̯ɣ at kulʲtəptɘɣm , iləlʲ kajttəp
PM	1338	at kulʲtəptɘɣm , iləlʲ kajttəp pyw at kulʲtəptɘɣm ,	næɣ	{ppron}	paltənt iləlʲ kajttəp luw at kulʲtəptɘɣm , iləlʲ jomp
PM	1338	?” “ amnoɒ̯nəmnə atʲ mænər at koɒ̯rx .” “ os	næɣ	{ppron}	mæn koɒ̯rx amnoɒ̯nəmnə jalwuttəltəptəsnə ?” “ næɣ , ʃæʃwə ,
PM	1338	.” “ os næɣ mæn koɒ̯rx amnoɒ̯nəmnə jalwuttəltəptəsnə ?” “	næɣ	{ppron}	, ʃæʃwə , næjtəxloɒ̯lən ! toːrəm kal seæ̯r næjt
PM	1338	æk ʃaɣrplʲex , æk keːrlʲex , towl eæ̯lown ;	næɣ	{ppron}	iʃmitʲən kulʲəmwytʲ ʃoːʃwytʲ . am soɒ̯tkasp kasəŋ nʲeːlnə peːlʲowm
PM	1338	. wuːrp oɒ̯kən jeːk wulʲpə talʲktə poɒ̯k tij .	næɣ	{ppron}	kinʃɘɣn , poɒ̯kpoɒ̯ləl jalwaxtʲiːtə . næɣ tak loɒ̯wiːnə :
PM	1338	poɒ̯k tij . næɣ kinʃɘɣn , poɒ̯kpoɒ̯ləl jalwaxtʲiːtə .	næɣ	{ppron}	tak loɒ̯wiːnə : « nʲowlʲən poɒ̯ŋk oːleæ̯t lotəx oːleæ̯t
PM	1338	“ wuːrp oɒ̯kəm jeːk ! am ʃɘməm jetteæ̯li .	næɣ	{ppron}	amnoɒ̯nəmnə toːrs joxttoɒ̯l poɒ̯kəl waxtʲeæ̯n , ʃɘwʃ joxttoɒ̯l jænɨɣ
PM	1338	teæ̯weæ̯n soɒ̯tsiːləm : “ kʷoltəŋ kotəl wortaɣl poɒ̯kən toɒ̯in !	næɣ	{ppron}	nʲowlʲpoɒ̯rən lotəx oːleæ̯t , næɣ nʲowlʲpoɒ̯rən poɒ̯ŋk oːleæ̯t !”
PM	1338	wortaɣl poɒ̯kən toɒ̯in ! næɣ nʲowlʲpoɒ̯rən lotəx oːleæ̯t ,	næɣ	{ppron}	nʲowlʲpoɒ̯rən poɒ̯ŋk oːleæ̯t !” wɘːtʲ jomsəm mæn kʷoʃə jomsəm
PM	1338	, pyxənʲ jæxtəm kumpyw pæŋk jetəl tatsən . eæ̯nʲ	næɣ	{ppron}	kojteæ̯lən peæ̯təm ʃæwəŋ kum oɒ̯ɣeæ̯t teːtoɒ̯l wunli , pyweæ̯t
PM	1338	mɨreæ̯tnə teːnəpuːləl at miwə , æjnəpuːləl at miwə .	næɣ	{ppron}	mojtən iləlʲ tatnə moɒ̯s , næɣ jærrən iləlʲ tatnə
PM	1338	at miwə . næɣ mojtən iləlʲ tatnə moɒ̯s ,	næɣ	{ppron}	jærrən iləlʲ tatnə moɒ̯s tʲi ʃaxtəlʲpæŋkeæ̯p jænɨɣ ʃoːrpən tærməlnə
PM	1339	kuməɣ , am næɣnoɒ̯nnə laːwsəsləm kotnomteæ̯p nomtəŋ kuməɣ .	næɣ	{ppron}	tʲi sʲɨɣl nomtən kumlʲə at joŋki ? teæ̯k kutsən jænɨɣ
PM	1339	moɒ̯s , weːr pyw meæ̯ɣtʲ moɒ̯s jyw tatiːneæ̯m !” “	næɣ	{ppron}	mæt nomtən oːli tak næŋk kot puːənʲtoɒ̯ləxtən , næŋk
PM	1341	æk mæt sʲitəl oɒ̯ɣm joɒ̯ pʲywm weæ̯rnə tʲi pætsəɣ . “	næɣ	{ppron}	toːrs joxttoɒ̯l koʃə kusʲən kætəlʲ tatəsnə ?” isʲoɒ̯ oməlʲti
PM	1341	koːntləm at wæjləsmə .” jeːkəm toɒ̯r loɒ̯wɘɣm : “	næɣ	{ppron}	kætəlʲ koːntlɘɣn ? am pæŋkəm tæjaln toɒ̯intow .” isʲoɒ̯
PM	1342	neæ̯meæ̯t tæɣli .” wujænʲsʲəx oːs tʲ oməlʲti : “	næɣ	{ppron}	pʲywn kæʃtəl mæn sir ʃɘːt wuj oːleæ̯st , ænʲsʲərtoɒ̯l joɒ̯
PM	1342	ʃɨməm peːlʲows , kosʲpjyw ʃalʲnə ʃɨməm peːlʲows . am	næɣ	{ppron}	pʲywn nʲoxs kiʃnə jaʃnə kanʲsʲiːmə , næɣ pʲywn liɣn
PM	1342	. am næɣ pʲywn nʲoxs kiʃnə jaʃnə kanʲsʲiːmə ,	næɣ	{ppron}	pʲywn liɣn kiʃnə jaʃnə kanʲsʲiːmə . næɣ pʲywn wornə
PM	1342	kanʲsʲiːmə , næɣ pʲywn liɣn kiʃnə jaʃnə kanʲsʲiːmə .	næɣ	{ppron}	pʲywn wornə minnə kotəleæ̯ttə am næɣ pʲywn nʲoxsjaʃ wɘːteæ̯n
PM	1342	jaʃnə kanʲsʲiːmə . næɣ pʲywn wornə minnə kotəleæ̯ttə am	næɣ	{ppron}	pʲywn nʲoxsjaʃ wɘːteæ̯n wunteæ̯m , liɣnjaʃ wɘːteæ̯n wunteæ̯m ,
PM	1343	, soltəm neː sʲeæ̯nʲəm , soltəm neː aŋkəm ,	næɣ	{ppron}	wojlsən !” wuttə joxsəm , woŋkʷt lajləm oːips ,
PM	1343	pæɣroɒ̯li . æk mæt sʲitəl loɒ̯wɘɣm : “ kum kʷalnə jalpoɒ̯lt	næɣ	{ppron}	kʷalleæ̯sən , lʲylʲ kum kʷalnə jalpoɒ̯lt næɣ kʷalleæ̯sən .”
PM	1343	kʷalnə jalpoɒ̯lt næɣ kʷalleæ̯sən , lʲylʲ kum kʷalnə jalpoɒ̯lt	næɣ	{ppron}	kʷalleæ̯sən .” amx jyttəmtoɒ̯ləm karsəŋtoːʃp kitɨɣkeæ̯m jywalməjowəsəɣ , tʲɨɣ

=125 hits

Imprint - Privacy Disclaimer - Contact
Last update: 24-08-2023