Index
|
Sitemap
|
LMU-Homepage
|
Login
ENGLISH
|
РУССКИЙ
|
DEUTSCH
PA
βɒːjəq quːɬ kəntʃ
(Allomorph:
βɒːjəx quːɬ kəntʃ, βɒːjəx quːɬ kənʈ
)
{Verb}
EN
hunt and fish
;
DE
jagen und fischen
;
RU
охотиться и рыбачить
;
HU
vadászik és halászik
Constituents:
βɒːjəɣ
quːɬ
kəntʃ
Entry in concordance:
PA
1313
, ɐːɬəŋ ɬiːt ot əntem . nʲeːβrem ɐːr tɑjɐɬ .
βɒːjəx quːɬ kənʈmin
kɵtʃ jɑŋqɯɬəɬ , əj mətɬ əntem . teːm mətɐ
PA
1313
kreːkɐ βɛrtɐːə mɒːsɬət . məβ kreːk oːɬəŋ βɛrɬɐm .”
βɒːjəx quːɬ kəntʃtʃɐːə
rɐːŋəpɬət . βɒːjəx quːɬ əjnɐm ɯːɬə βɛɬiɬ . torrəm ɯːɬnɐm
PA
1313
pɯːttɐːə jəɣ . torrəm jomɣə βɐːtɣə jəs . iːɬən
βɒːjəx quːɬ kəntʃtʃɐːə
kiːm əntem . qɑtɬəpti torrəm jomməɬ . toβənə βɑɬɬət
PA
1316
9 . βɑɬɬəɣən . iːmi jɐːstəɬ : „ məβə
βɒːjəx quːɬ kəntʃtʃɐːə
mɒːsɬ .” βɒːjəx quːɬ kəntʃtʃɐːə mənnəs iːki , iːmi jɑqqən qɯːtʲ
PA
1316
. iːmi jɐːstəɬ : „ məβə βɒːjəx quːɬ kəntʃtʃɐːə mɒːsɬ .”
βɒːjəx quːɬ kəntʃtʃɐːə
mənnəs iːki , iːmi jɑqqən qɯːtʲ . jɑŋqɯɬəɣ ,
PA
1316
əj mət ɬɐːtnə iːki pɯːrəsɣə jəɣ . iːmi jɐːstəɬ : „
βɒːjəx quːɬ kəntʃtʃɐːə
kiːmɬəɣ jəɣɣən . nʲeːβrem əntem . qojɐːənə ɬɐːpətɬojmin ?
PA
1316
nɵŋ jɑqqən βɑɬɐ , mɐː jɑŋqɯɬəɬɬəm .” pɑɣ mənnəs
βɒːjəq quːɬ kəntʃtʃɐːə
. jɑŋqɯɬəɣ , jɑŋqɯɬəɣ , jɑqqə joβətəs . „ βɒːjəɣ
=7 hits
Imprint
-
Privacy Disclaimer
-
Contact
Last update: 24-08-2023