takʷi (NM) -

NM takʷi (Variant: taːkʷe =dial. var., takwi =sp. var.)

{Emphatic personal pronoun} EN3SG; DE3SG; RU3SG

bibliographical reference: B/V 114b, M/K 619b

Entry in concordance:

NM	1073	ojka . tit xosat oleɣum . anʲ juw mineɣum ».	takwi	{epers}	taj , sujpil lupta paŋxwit josaŋ xum . entapet
NM	1073	leŋnət xaneɣət , sʲar elmxolas xolʲt potərti . nas	takwi	{epers}	taj takem ti manʲ , josaɣe sujpil lupta paŋxwitəɣ
NM	1073	nox kwaləs , akwta manʲ ojkarisʲe ulʲan ta liste ,	takwi	{epers}	os jol ta xujas . nomsi : « anʲ
NM	1073	sʲirəl os xuji . os ta ulʲan wusʲkasaste ,	takwi	{epers}	jol ta xujas . alpəl akw ta ojkarisʲen nox ti
NM	1073	nox kwalen , sʲaj ajen ». nox ta kwaləs ,	takwi	{epers}	nomsi : « am tawe ulʲan lislum , a
NM	1235	, arɣən poːtaneln nʲaːluw peːtsanəl . saːt puŋkup oːjka os	takwi	{epers}	xunte ᴥaste . saːt puŋkup oːjkan piɣrisʲe os janas
NM	1239	: joːrn kol . kuːtʲuw xorti . sunsi : sʲar	takwi	{epers}	joːrn kole ! juː minas , juw sʲaltəs . oːnʲɣaɣe jeɣpɣaɣeːtəl anʲiɣlaxteɣt
NM	1073	potərteɣ . ulʲuw ta sarteɣ , tuwəl kasəŋ xum	takwinaten	{epers}	talkan warəs . sujpil lupta paŋxwit josaŋ xumite sʲaj
NM	757	piɣe nuːpəl laːwi : “ maːnʲ saːŋxʷasakʷet saːmten !”	takʷi	{epers}	maːnʲ xaːlʲ piɣ saːɣrapəs , tir tuːsʲtiɣpəs . wit
NM	889	? taw lawi – am kosʲaj atim , jaɣajum	takʷi	{epers}	kosʲaj . – man paltuw olen . apsʲite jaɣaɣite
NM	1229	, xuːrmit aːni aːkʷe jine lʲoːx suːntn uːnttəste .	takʷi	{epers}	isum xuːlʲmət tiːwərt luːjmas suːlətas , awi eːlipaːlt lʲuːlʲum
NM	1229	akʷaɣ neːmxoːt aːtʲiməɣ . jujioːwəlt taːra pattəste , nasatʲi ,	takʷi	{epers}	nʲaːwramaɣe alimaɣ . anʲ totiɣlam uːje , eːkʷa piɣrisʲ xottalʲ
NM	1229	saːɣrape oːs lʲaŋkʷijiɣ saːɣrlatəm , taw poːxeːn wosʲkasəm ,	takʷi	{epers}	xottalʲ taxam , aːtʲim . ja ti , tit ta
NM	1232	ojka tuse xaritaŋkʷe ta xajtas . pum lomt ojka	takʷi	{epers}	ta pelamlawes . sʲopər axt toul ojka ta mowinti .
NM	1234	tax tit at oli , jomas nʲaulenen juw oji .	takʷi	{epers}	pawlen oji . – atʲi , taw , lawi
NM	1234	jemtalan ( jemtalanete ) porat ekʷa piɣrisʲ mis kotʲle pasnəl	takʷi	{epers}	kole kiwərna xartiɣlite . ekʷa piɣrisʲ ta xartəs , ta
NM	1234	. maːnʲ sort xuril jolən ta jalasi . akʷ mat	takʷi	{epers}	janit maːnʲ sort pəɣ xontas . – naŋ ,
NM	1234	joxtnete kastəl aɣite sʲopitamte . kit ne ta totes	takʷi	{epers}	pawlen . joxtmete akʷe akʷ ula sultme arəɣtam .
NM	1237	eːlmxolas xuril paːɣ ta minas . paːɣ joxtsiɣ , aːɣi	takʷi	{epers}	koln xot tuːjtəste , pusmaltite . xuːrum xoːtal oːnʲsʲiste .
NM	1237	man liliŋ . sunsi , palʲeːt palʲsʲimsʲak naŋki .	takʷi	{epers}	taɣatam palʲsʲimsʲakʷe . tuwəl xanʲsʲiste . laːwi : am
NM	1238	juw sʲaltuŋkʷe pats , aːwin ta joxtəs . aːwin joxtəs	takʷi	{epers}	juw ti sʲalti . wiːlʲt aːtenəl ta puwəs .
NM	1229	tʲinsilm . eːkʷa piɣrisʲ laːtəŋ mos oːlne xum , os	taːkʷe	{epers}	paːjp tʲiːwərn sʲaltapas . ja ti , osta sisi xaːjttawe

=22 hits

Imprint - Privacy Disclaimer - Contact
Last update: 24-08-2023