Index
|
Sitemap
|
LMU-Homepage
|
Login
ENGLISH
|
РУССКИЙ
|
DEUTSCH
YK
ɬʲɐːɬʲ
(Variant:
tʲɐːtʲ =dial. var., tʃɐːs =dial. var., tʲɐːs =dial. var.
)
{Substantive}
EN
troop
;
DE
Kriegsvolk
;
RU
войско
;
HU
hadnép
Entry in concordance:
YK
1648
!” “ oːs ‒ tʲeːtʲtʲeːtʲiɬ jɐːstəɬ ‒ oːs toɣə
ɬʲɐːɬʲɣə
{subs}
jɑŋqtɐː mʉβ ɐːtəm ?” pɐːnə mɛnʲiɬnə tɯːɬəsɣən qɑtɬɣən ɯːɬ tʃeːβijiːn
YK
1650
tʲɛt kəntʃtʃɐː βɛri . əj tɐːtnə tʲɐːs jɐːɣ joɣtət .
tʃɐːs
{subs}
jɐːɣ joɣtət . “ no , mʉβ pɛβət otɣən
YK
1650
tɐːɣijɐ . torumnə qɒːnnə tʲɛt kəntʃtʃɐː βɛri . əj tɐːtnə
tʲɐːs
{subs}
jɐːɣ joɣtət . tʃɐːs jɐːɣ joɣtət . “ no
YK
1650
ottə , tʲuː tɐːtnə sɐːr , ottə , tʲuː
tʲɐːs
{subs}
jɐːɣ ojɐɣtət . ott . iːmit , ottə ,
YK
1650
, iːnə joɣotmən . iːnə joɣotmən .” pɐːnə tʲuː
tʲɐːs
{subs}
jɐːɣ tʲeːt , ottə , pərɣinɐm mən . tʲuː
YK
1609
mə ... məɣnɐm məntɐː jikkən . torumnə qɒːnnə ottə
tʲɐːtʲ
{subs}
quːjɐt , pɯːr quːjɐt miji . tɐːpət ɑβət otti
YK
1650
qɒːtnɐm norəkkə suːtʃ . torum qɒːn qɒːtɐ joɣot , tot qottɐ
tʲɐːtʲ
{subs}
jɐːɣnə pɯːriti : “ nʉŋ qotnɐm məntən ?” “
YK
1613
qɯːtmɐn qɯːtʲtʲən .” “ toɣənə βotti !” əj tɐːtnə tʲuː βɒːtʃ βort iːki pɑɣ
tʲɐːtʲnɐt
{subs}
tʲi joɣot . tʲuː βoŋki ottə lɒːt tɐː keːmnɐm
=8 hits
Imprint
-
Privacy Disclaimer
-
Contact
Last update: 24-08-2023
