nʉŋ (YK) -

YK nʉŋ

{Personal pronoun} EN2SG; DE2SG; RU2SG; HU2SG

Entry in concordance:

YK	1352	juːɣnɐt tojəŋ juːɣnɐt əj norə tʃɑtqəptət .” ottə . “	nʉŋ	{ppron}	nɐːjɐt pontɛ quːntə , nʉŋ , – məttə ,
YK	1352	.” ottə . “ nʉŋ nɐːjɐt pontɛ quːntə ,	nʉŋ	{ppron}	, – məttə , – mɐː ... mɐː ortɐm
YK	1352	, – məttə , – mɐː ... mɐː ortɐm	nʉŋ	{ppron}	ottə ortɐ … ortɐnɐ ottə juːɣtip juːɣ mij … juːɣtip juːɣət
YK	1352	ortɐnɐ ottə juːɣtip juːɣ mij … juːɣtip juːɣət etʲi juːtəksəti juːɣut .	nʉŋ	{ppron}	nɐːj … nɐːjɐt … nɐːjɐt ottə tʲuːtɣən ɐːt tiːptiːtɐː
YK	1459	əj niːŋəlitnə βɛrti , əj niːŋətnə βɛrti : “	nʉŋ	{ppron}	kɛrək βɛrtɐ ɬɐːtnə , mɐː tʲit ... mɐː niːjɛm
YK	1459	oɬ pɐːnə juːɣtəp juːɣ qɒːt piːtər pɒːtʲnə tʃɒːpsəŋ tot oɬtəɣən .	nʉŋ	{ppron}	mət uːrɐ ɐːɬ βəriːtɐ !” “ mɐː mʉβɐt ‒
YK	1462	mɐːntem tʲɐːkɬiɬɐɬ . tʲɑqɐ toŋkə ɐːtəmɣ piːttɐː jiɣ .	nʉŋ	{ppron}	oːs kiːmən ?” “ mɐː tʲɑqɐ qɒːt oɣ niːjəmn toŋkə jimɐt
YK	1462	tʃɒːtʃəpɬi . oːs mɐː tɛm qɒːt oɣ niːjəmnə ‒ məttə ‒	nʉŋ	{ppron}	qɒːt oɣ niːjinnə juːɣtəp juːɣ toɣə tuːβi . nʉŋ tʲɑqɐ mət uːr
YK	1462	‒ məttə ‒ nʉŋ qɒːt oɣ niːjinnə juːɣtəp juːɣ toɣə tuːβi .	nʉŋ	{ppron}	tʲɑqɐ mət uːr ɐːɬ βəre !” “ mɐː pɐː
YK	1469	o tɛm ‒ məttə ‒ tɑjtə niːŋɛm mətɐ oɬ juːɣot	nʉŋ	{ppron}	tom ‒ məttə ‒ tɑjtə niːŋennə βiji . oɬ juːɣot
YK	1469	‒ tɑjtə niːŋennə βiji . oɬ juːɣot ‒ məttə ‒	nʉŋ	{ppron}	qɯːtʲəpte !” pɐːn tʲuː pɯːr qɑttɐ jiɣəm tɐːtnə , tʲuː
YK	1474	mʉβɐt əntə mətət qɑntəɣ nɛmət ? AIK	nʉŋ	{ppron}	ɐːjuβi βosən . LNK mɐː βuːtəm mɐː
YK	1479	: “ mɐː sɛr ‒ məttə ‒ ɯːt ottəɣtətəm ,	nʉŋ	{ppron}	‒ məttə ‒ toɣən ottə tʲiː quːt iːt βəre ,
YK	1479	: “ mɐːn tʲɑqɐ ‒ məttə ‒ tʲuː sɐːɣɐt	nʉŋ	{ppron}	ottɐn , əjnɐm noq tiːβi .” “ mɐːnt ‒ məttə
YK	1479	‒ məttə , ɐː tʲuː otəntmɐːtɐ toɣon jiɣitət ‒	nʉŋ	{ppron}	‒ məttə ‒ mɐːnt tom ‒ məttə ‒ qonə
YK	1479	oŋq tʲuːtʲəŋkəli tot ojɐɣtətəɣ . pɐːn jiɣitət : “ mɐː	nʉŋ	{ppron}	tʃɒːs ‒ məttə ‒ ottə noq tiːtəm !” pɐːn tʉβənə
YK	1479	‒ ottə noq tiːtəm !” pɐːn tʉβənə βɛrti : “	nʉŋ	{ppron}	mɐːnt noq ɐːt tiːβɐ ! mɐː ‒ məttə ‒
YK	1479	jiɣitət : “ mɐː toɣənɐm ottə sɐːrɐ məntəm .	nʉŋ	{ppron}	tom ‒ məttə ‒ jʉβɐ pɯːrəttɐ !” tʉβnə jiɣit
YK	1479	nʉŋɐt ‒ mətt ‒ qotnə ojɐɣtətɛm ‒ məttə ‒	nʉŋ	{ppron}	liːkən qotnə ojɐɣtətɛm ?” “ sɛmti tɑm mɐː ‒
YK	1479	əj pojtɐŋɛm ɯːttɐ jɛrekintt , əj pojtɛŋɐm noməttɐ mənt .	nʉŋ	{ppron}	‒ məttə ‒ tʲuː pɒːsin pɐːn tʲi jʉβɐ ‒
YK	1483	tʲɑqɐ oːs nɐːj ənt ʉɬɬəm ɐːɬəŋ .” “ jɐː	nʉŋ	{ppron}	ottə ɐːɬəŋ nɐːj ʉɬɐ !” “ jɐː mɐː qotnə
YK	1488	‒ məttə ‒ poːm pɐːnnɐm jiɣit : “ jɐː	nʉŋ	{ppron}	keːm ətɐ , ɬeːjɬɛ mʉksir ... tɐːrum βɒːt βəs mʉβuɬi
YK	1488	jɐː ” məttə ‒ pɐːnnə βɛrɬi : “ jɐː	nʉŋ	{ppron}	poːməli keːm ətɐ !” “ jɐː əntə ” məttə ‒
YK	1488	“ jɐː əntə ” məttə ‒ “ pɐːn sɛməli ,	nʉŋ	{ppron}	keːm ətɐ !” ɐː oːs tʲuː pɐːn jiɣiɬət : “
YK	1488	!” ɐː oːs tʲuː pɐːn jiɣiɬət : “ jɐː	nʉŋ	{ppron}	keːm ətɐ poːm !” pɐːn poːm keːm ɛtmɐɬ ɬɐːtnə , tʲuː
YK	1493	iːtpə ... iːtpə βottəɣn . LNK : ɐː	nʉŋ	{ppron}	pɐːn sɛməli pɐːn poːmi muːntəli əntə βuːtɛ βəs qoti jiɣ ?
YK	1493	tʲuː pɐːn jiɣ , məttə poːmi muːntəlnɐm : “ jɐː	nʉŋ	{ppron}	‒ məttə ‒ kiːtɐ , nɐːjən noq ʉte !” tʲuː
YK	1507	ɐːjmoːq tɑjtə , tʲuː ɐːjəm kiːtəppənpi niːŋət jiɣitət : “	nʉŋ	{ppron}	tʲɑqɐ , məŋ ɐːtəɬeβnɐm βosuβ ! iːttən ottə ɐːt
YK	1507	ottə ... ottə ... “ ɐːtit puːtn nʉŋɐtti ,	nʉŋ	{ppron}	βitɛ mətt , iːttənɣə jitə kɐː , əntə nɛripti
YK	1507	niːŋətnə tʲuː mɛŋk iːki pɐːn tʲi pɯːriji : “	nʉŋ	{ppron}	ottə tɛm məŋ iːtən jɑŋqittə jɐːqqətoβ βuːjɣətɐ ?” ottə
YK	1514	tʲuː quːnəŋ pətɐt . ottə teːmi qoːβən βojumti . tʉβ	nʉŋ	{ppron}	βitɛ tʲuː quːt potpəɣɐt niːrɐt əjnɐm . pɐːn tʉβɐt
YK	1518	jɑŋqɬəm , ɐːmp qɒːtəŋ lɛkɐ jɑŋqɬəm . no poka ɯːms ...	nʉŋ	{ppron}	sɐːr ɯːmsɐ !” “ ɐː βəs !” jɑŋq .
YK	1518	ɬeːɬɐ , tɐː – məttə – tɛm tɐːɣijən əntə	nʉŋ	{ppron}	moːqqətɐ tɐː – məttə – qɒːt nɐːjɐt ponəɣən –
YK	1526	pɛləknɐm ɯːməɬ . juːɣ noji pɐːn ɬeːɬ toɣənɐm . “	nʉŋ	{ppron}	kʉʃ tʲit mʉβɐt tʲeːn iːɬə ɬoɣəɬɬe tʲi juːɣ ? ɯːɬə
YK	1526	pɐːnə oːs əj tʲuː iːki ojɐɣtəɣ . “ jɐː	nʉŋ	{ppron}	tʲiːkim əəə nomsəŋ βosən əəə . qɑtʲɐ tʲirtəŋ βosən
YK	1526	ɯːɬ tərəmɬəm ? ɬʉβ ontɐ βuːɬe βiɬɛ !” “ ɐːɐːɐː ,	nʉŋ	{ppron}	oːtɐ ɬɑβɐ qoːtəm pɐː ponəmtə ɬɐːtnə , tʲuːtitnə ɯːɬ tərəmɬən
YK	1533	... qorɐsɣə jiɣ . pɐːnə ɐːj βɒːjɣəli jɐːstəɣ : “	nʉŋ	{ppron}	qotnə mɐːnt ojɐɣttən mɐː βitɛ ...” ɐːɐːɐː , tʲuːkim
YK	1533	, tʲuːkim mɛŋk iːki jɐːstət , mətt : “	nʉŋ	{ppron}	βitɛ noːməttɐ məntən , mɐː – məttə – ɯːttɐ
YK	1533	– pojtɐŋɐm – mətt – tʃoːt oːɣtiː ɯːttɐ jɛrɣəttətem .	nʉŋ	{ppron}	tʲuː leːki jʉβɐ !” pɐːn tʲeːt ... mənəɣən .
YK	1538	ɐːr tɑjɐt . qoːttət əj soŋnɐm mɐː . tʲuː tʲiː	nʉŋ	{ppron}	qoːɬtɛ tʲi jɐːsəŋ ? tʲuːtʲi : lɑmuʃ , lɑmuʃ
YK	1538	uʃt puːttəmin ɐːjmoːqəli . pɐːnə jɯːs jiɣ : “	nʉŋ	{ppron}	βəs ɐːj ... ɐːj ... iːki jirɐtʃək mənɐ !
YK	1543	mɐː – məttə – teːm jiməŋ puːɬɐ oɬintɬəm .” “	nʉŋ	{ppron}	– məttə – jiməŋ puːɬɐ oɬintɐ ! mɐː jim ...
YK	1544	mɐː – məttə – nʉŋɐt qoɬnə ojɐɣtəɬəm , tɐː	nʉŋ	{ppron}	βitɛ toɣɬəŋ βɒːjəɣ βosən ? a mɐː βitɛ kʉrɐt jɑŋqiɬɬəm
YK	1596	ɯːt otint . noq βɛrəɣtmɐtɐ , oːpitnɐm jiɣitət ottə : “	nʉŋ	{ppron}	mɐːnt – məttə – sʲo qonə qoːqolijɐt qɯːtʲəptən ?”
YK	1596	tʲuː ottə jiɣitət : “ mɐː tʃɐːs məntəm .	nʉŋ	{ppron}	– məttə – tɑm mɐː pɯːremi jʉβɐ !” “
YK	1596	. əj pojtɐŋɐm ɯːtə jɛrekint , əj pojtɐŋɐm noməttɐ .	nʉŋ	{ppron}	tʲuː pɒːsin jʉβɐ !” pɐːn tʲuː oŋq tʲuːtʲəŋkəli sɐːr porəɣtəɣ
YK	1601	jɐːst ... jiːstɐː jiɣ , iːtpə mən . “	nʉŋ	{ppron}	mɐːnt , oːpəli , oːpəli , sɒːrt qonə qoːqoləjɐt
YK	1601	oːpəlɛm βijɐ ! mɐː βitɛ ɐːj βosəm .” “	nʉŋ	{ppron}	βitɛ toɣɬəŋ βɒːjəɣ βoʃn . mɐː βitɛ kʉrəŋ βɒːjəɣ βosəm
YK	1601	tiɣənə . əj pojɬɐŋ pɛləkəm noməɬtɐ tuːɬəm . a	nʉŋ	{ppron}	pɐːn mɐː liːkəmi jʉβɐ !” ɐː qoti jiɣ ? iːtpə
YK	1601	?” a tʲiːtʲkəl ... piːtʲəŋkəli tʲuːtən jiɣitət : “	nʉŋ	{ppron}	... tʲət jiːməɬtə jɐːɣ βottət . nʉŋ potʃ pɛləkn
YK	1601	: “ nʉŋ ... tʲət jiːməɬtə jɐːɣ βottət .	nʉŋ	{ppron}	potʃ pɛləkn , tum tʃuːpən jɑqənɐm ɬɑŋɐ ‒ məttə
YK	1601	AIK : axa . LNK : ɐː tʃo	nʉŋ	{ppron}	jɐːstətən tʲiːtʲkəli ? AIK : ɐː mɐː pə
YK	1602	“ mɐː – mətt – ɯːɬ oɬintɬəm , oːpəli .	nʉŋ	{ppron}	tɑm tʲiː sɐːrt ottɐn kɐː , mɐːnt noq rʉɣtɐ !”
YK	1602	mənɬəm jɑqənɐm . əj pojɬɐŋ pɛləkəm məɣi jɛrəɬtiɬəm .	nʉŋ	{ppron}	mɐː liːkɛmi joɣutɬɐn .” pɐːnə mɛŋk iːkinə muːstəmin nɐːjɐ
YK	1607	tot tʲiː tiːmtəttən . pɐːnə oːpəli jiɣitət : “	nʉŋ	{ppron}	tʲit monʲi – məttə – eta ... βɒːn ləŋkərɐ
YK	1607	tʲɐː ... jɐːstət , məttə : “ jɐː ,	nʉŋ	{ppron}	oːpəli – məttə – tɑm iːtə siːɬte , iːtə βəre !
YK	1607	mɐːnt tuːβɐ ! qotnə mɐːnt otəŋ nʉŋɐt joɣttəm ?	nʉŋ	{ppron}	βitɛ toɣtəŋ βɒːjəɣ ... βɒːjɣəli βosən . mɐː kʉrɐt jɑŋqitt
YK	1607	βɒːjɣəli βosən . mɐː kʉrɐt jɑŋqitt ot .” “	nʉŋ	{ppron}	– məttə – mɐː pɯːremi βəs jʉβɐ ! mɐː
YK	1609	tɐːtt . tʲuː mɯːʃliŋkit ottə iːmijɐ mətət . “	nʉŋ	{ppron}	teːmit ottə , qɯːntɐ poniːtɐ !” iːminə qɯːntɐ nɛβərtɐt
YK	1611	.” porneː ... porneː jiɣitət : “ jɐː ,	nʉŋ	{ppron}	mɐːnt onəɬtɛ , sɑq βɛrtɐː qotnə ! mɐː qol
YK	1613	əj tɐːtn ottə , mɐː sɐːr ottə , keːm nəpəttəm .	nʉŋ	{ppron}	ottə , pɯːrɐ qɯːtʲɐ ! pɐːn ottə βiːɣmin , tʲɒːrɐɣtəmin
YK	1613	tʲɒːrɐɣtəmin , keːm neːβrəmɐ ! tʲuː noməɣtə qɑnʲtʲɐqintət . pɐːnə	nʉŋ	{ppron}	qɯːtmɐn qɯːtʲtʲən .” “ toɣənə βotti !” əj tɐːtnə tʲuː βɒːtʃ βort iːki pɑɣ
YK	1615	jɑβun tɑjt , ɐːj jɑβunɣə tɑjti . βuːɬɛ βitɛ	nʉŋ	{ppron}	? LNK : βuːtɛm . AIK :
YK	1615	. iːmiɬ monʲi βɛrt ... βɛrtəɣ : “ jɐː	nʉŋ	{ppron}	ɐːɬ mənɐ ! əjqɐ nu miːn tʲit qɯːtʲtʲəmən !”
YK	1615	. tʲeːn jɑɣuɬ . mujɐɣ tʲeːn otti pɐːn .	nʉŋ	{ppron}	βuːtɐ jɑɣut mʉβuti ? LNK : βuːtɛm .
YK	1615	ɐːj q ... iːmiɬ monʲinə βɛrti : “ jɐː	nʉŋ	{ppron}	mʉβɐt tʃeːn jɐːstətən ? mɛŋknə βijɛ joɣot ! tʲəlipiɣtɐ
YK	1615	. pɐːn tʲiː , tʲuːk ɐːs qoːn ɬuːɬɐt poni : “	nʉŋ	{ppron}	qoɬɣɐ əntə βuːɬɛ ?” ɐːs qoːn ɛrəɣti : “ mɐːn
YK	1615	βoŋəɬ jotɐ mən . kʉtʲətən . qoːɬmin mənɬ .	nʉŋ	{ppron}	əntə βuːɬɛ , tot ... tʲiːm ... tʲuː ...
YK	1615	ɐːs tʲuː ... ɐːs qoːn βɛrti : “ kiʃ əəə	nʉŋ	{ppron}	məɣi qoː βosən , nʉŋ sɐːrəttɐ suːtʃɐ ! miːn βitɛ
YK	1615	βɛrti : “ kiʃ əəə nʉŋ məɣi qoː βosən ,	nʉŋ	{ppron}	sɐːrəttɐ suːtʃɐ ! miːn βitɛ mɒːtʃ jɐːkkən , miːn pɯːrəttɐ
YK	1615	. əj jɐːkkɐɬ pɯːrəʃtiːn . pɯːritət , pɯːritit : “	nʉŋ	{ppron}	kɵɬijɐ , mʉβɐt tʲimint mi ... jeːjiliŋkennɐt qɑntəɣ jɐːɣɐ
YK	1617	tot qotti mən . ottə tʲuː ɐːs βoŋ jiɣitət : “	nʉŋ	{ppron}	ottə tʲeːt tʲɯːtʲɐ sɛr !” a mʉβ tɐːɣi ? “
YK	1617	ottə tʲeːt tʲɯːtʲɐ sɛr !” a mʉβ tɐːɣi ? “	nʉŋ	{ppron}	qɑtʲɐ toɣ ontɐ tɒːɣttɐ , qoːtəntɐ , mʉβutijɐt nʲɑβumtət
YK	1619	ottə qɑnti jɒːntʃtʃə βɐːtʲ jiːntəpɣə tʲɛ tʲuːnʲtʲəmtətəm . ottə	nʉŋ	{ppron}	mɐːnt ottə βijɐ !” jɑqə βijtəɣ . tʲuː jitəɣ qɑntəɣ ot qɑntʃi
YK	1619	ottə ... “ jɐː mɐː qotnə nʉŋɐti joɣttəm ?	nʉŋ	{ppron}	βitɛ toɣtəŋ βɒːjəŋ kʉrəŋ βɒːjəɣ βosən . mɐː βitɛ
YK	1619	qotnə nʉŋɐti joɣəttəm ?” “ eːeː qotnə joɣəttən ?	nʉŋ	{ppron}	ottə mɐːntem ... mɐː oːβtemɐ tətɐ ! mɐː nʉŋɐt
YK	1619	tʲiː , ɯːmət . “ ɐː qɯː ... ɐː	nʉŋ	{ppron}	qɯːnt βərɐ ! qɯːnt βərɐ pɐːn qɯːnt tiːpijɐ tətɐ
YK	1619	ottə qottɐ qɯːtʲ ?” “ nʉŋɐti βitɛ jɐːstəɣtəm ,	nʉŋ	{ppron}	noq ɐːt ɐːŋrimtɐ !” “ uːɣəmn tɑjtəm miːləm qoːβɐːn
YK	1619	, tʲuː kiːmɐ jiɣ . nʉŋɐti tiːɣəttəɣən , noq βɛrtɐː .	nʉŋ	{ppron}	tʲuː ɐːtnə jɐːstɐ : ott iːmiːn iːkiːn , ɛβiːn
YK	1619	pə tɛm ɐːtnə , βitɛ tɛm qɑtɬnə βəttəɣ .	nʉŋ	{ppron}	otəŋ iːttɐ jʉɣum mɒːtʃ qoː mɒːjəŋ qoː βosən . nʉŋn otəŋ
YK	1621	pɑɣ . pɐːn tʉβ ortɬnə βɛrti : “ jɐː	nʉŋ	{ppron}	pɑq , qoti jiɣən tʲit ? βontont joːrtontɐ məntə kiːtʃən
YK	1621	teːɬəɬ : ɬʉβ tʲuː jipɣəɬ . “ pɑɣ ,	nʉŋ	{ppron}	βosən ” ‒ pɯːritɬətəɣ ? nʲɑlqiɬtɐː jiɣ apʲatʲ .
YK	1621	sij βorotnɐm kɵt tʃʉtʃ ... kɵtɐɬ tʃʉtʃiɣɬəɬtəɣ . “	nʉŋ	{ppron}	... nʉŋ tot məʃmətɐ piɬ pɯːr tɑjɬən quːntə ‒
YK	1621	kɵt tʃʉtʃ ... kɵtɐɬ tʃʉtʃiɣɬəɬtəɣ . “ nʉŋ ...	nʉŋ	{ppron}	tot məʃmətɐ piɬ pɯːr tɑjɬən quːntə ‒ məttə ‒
YK	1621	jo ... joɣot . tʲuː : “ pɑɣ ,	nʉŋ	{ppron}	βosən ?” apʲatʲ nʲɑləqəttɐː jiɬ . ɬʉβ , nʲɑləqitəɬ
YK	1621	əəə . eta ... pɯːtɬ ontɐ mʉβuɬijɐt . “	nʉŋ	{ppron}	, pɑq , qoti jiɣən ? tʲit mʉβuɬi pɐːnɐm ?”
YK	1621	jipəɣəɬ . qotʲ βuːɬi ? tʉβənə pɯːripi : “	nʉŋ	{ppron}	, pɑq , qotti βosən ?” mɯːrəmtəɣ əəə ,
YK	1621	. pɐːn nʲɑlqiɬəɬə . “ tɐː tʃɑji pə tɐː	nʉŋ	{ppron}	joɣot ... jo ... joɣtmɐ , nɐːβɐsnə mətɐ tʲiː
YK	1621	joɣtmɐ , nɐːβɐsnə mətɐ tʲiː keːtʃəɣən tʲi qoɬti tuːβojim .	nʉŋ	{ppron}	kiːmən βɛr pətɐn joɣotən .” nʲɑləqiɬəɬ . “ jeː
YK	1623	. toɣon ɒːməst . pɐːnə ortəɬnə βɛri : “	nʉŋ	{ppron}	‒ məttə ‒ pɑɣəmɣə tɑjtəm . nʉŋ pɑɣəm ‒
YK	1623	: “ nʉŋ ‒ məttə ‒ pɑɣəmɣə tɑjtəm .	nʉŋ	{ppron}	pɑɣəm ‒ məttə ‒ mɐːntemnɐm pɯːttɐː jiɣən ?” tʲuːtɬ
YK	1623	pɐːn ətʲə sɐːɣɐt ɯːməɬ . pɐːnə oːs pɯːrittəɣ : “	nʉŋ	{ppron}	, pɑɣəm , mɐːntem pɯːttə noməsɐ piːtən tʲeːn ɒːməsten
YK	1623	tʃɛɬqəmtɐː βɛrmɐt ɬɐːtn , jɐːstət , məttə : “	nʉŋ	{ppron}	, pɑɣɛm , nuːm pɛləkn oːs ɯːɬ pɛləkən βosən
YK	1623	. oj iːkin ottə pɐːnə oːs pɯːriptəɣ : “	nʉŋ	{ppron}	, pɑɣɛm , ɯːɬ pɛlək βəs nuːm pɛləknɐm βosn
YK	1623	qorɐsəpɐ jiɣmin ɯːməɬ . pɐːn ortitnə βɛrti : “	nʉŋ	{ppron}	, pɑɣəm , iːɬ tɑɣipti βəs ilʲi ɯːɬə riːɣti ‒ mətt
YK	1625	puːpi moːqəli ənətɣə jiɣ . ottə kɵtitɐ pɐːnə əj	nʉŋ	{ppron}	sɐːɣɐtpɐː tʲeːn otɐt βɛrtəɣ . əəə sʉkkəŋ kɛkkəŋ otɐt
YK	1625	tojtəɣ ... pɑqəlɛm . βiːkkətətəɣ : “ pɑqəlɛm ,	nʉŋ	{ppron}	?” noq tʲuːtʲəmtəɣ . tʲeːt toɣə mən . ott .
YK	1627	jiɣ ... jiɣitət ... ott pɯːritɐ βɛri : “	nʉŋ	{ppron}	qotnə joɣtən ?” “ mɐː , mʉβ əntə βuːjittən
YK	1631	tot tərəm , jɯːs jɐːsəŋ . LNK : a	nʉŋ	{ppron}	tʲi mɒːtqɑtət govar ... jɐːstəɣtən , βɛt ... ɐːmpətnɐt
YK	1631	ottə . kɐːt iːmiːn iːkiːn jɯːsnə tʲuː qɑrə βottnə ,	nʉŋ	{ppron}	jɐː daʒ nomɬɛ , βuːɬɛ , jɐː qɑrə βotɬnə βoɬɬət
YK	1635	tʲoβɐlnɐm . iːminə iːki pɯːriti , məttə : “	nʉŋ	{ppron}	– məttə – qɑtʲɐ pɑɣɛ , pɑɣɐ pɯːrijɛ ,
YK	1635	jiɣ ?” a iːkinə iːmit βɛrtətəɣ : “ jɐː	nʉŋ	{ppron}	pɯː ... jiːntpəŋ tojəŋ neː nʉŋ βosən . nʉŋ pɯːrijɛ –
YK	1635	iːmit βɛrtətəɣ : “ jɐː nʉŋ pɯː ... jiːntpəŋ tojəŋ neː	nʉŋ	{ppron}	βosən . nʉŋ pɯːrijɛ – məttə – qɑtʲɐ pɑɣɐ
YK	1635	“ jɐː nʉŋ pɯː ... jiːntpəŋ tojəŋ neː nʉŋ βosən .	nʉŋ	{ppron}	pɯːrijɛ – məttə – qɑtʲɐ pɑɣɐ qoti jiɣ ! miːnɐt
YK	1635	nʉŋɐti neː mɒːst ? tʲit βitɛ mɐː ɐːnʲɐkɛm .	nʉŋ	{ppron}	ɐːnʲɐkɛm mʉβɐt nʲoːɣottiten ? mɐː leːlem βɒːt pɑɣ .” vo
YK	1635	leːlɛm ... leːlɛm no βɒːt pɑɣən βuːti – məttə .	nʉŋ	{ppron}	tʲuː leː ... m ... iːmit nʲoːɣottite . ontə
YK	1637	mʉβ uːrən tuːɬɐt ? mɐː tʲɑqɐ βɵkkəŋ βosəm ,	nʉŋ	{ppron}	mɐːntem mʉβ uːrnɐt tuːɬo ? nʉŋ tɐː mɐː teːm
YK	1637	βɵkkəŋ βosəm , nʉŋ mɐːntem mʉβ uːrnɐt tuːɬo ?	nʉŋ	{ppron}	tɐː mɐː teːm iːmiliŋkemnɐt – məttə – βɵβ jiːtʃɐtɐ
YK	1637	, teːm iːmi iːkin βɛrti : “ iːmi ,	nʉŋ	{ppron}	, iːmi mʉβutijɐt ɒːməstən ? ɐːj moːqliŋkit tʃi məɣɐ
YK	1637	məntɐː . ɛx nʲərimtət . kɐːɬɣəmtəkɬ . “ tʲɑqɐ	nʉŋ	{ppron}	mɐː nu məʃ mɐː məntəm .” ɛx niːmətɣət iː
YK	1638	əəə nuːtɐ βɛrɐɣtəkkən . ottə tʃeːβərnə puːpi βɛrti : “	nʉŋ	{ppron}	mʉβuti pətɐn əəə qɑntəq qoːnə tiːto ? nʉŋ qɒːtʃəm jiŋkɐ ɐːtəm
YK	1638	: “ nʉŋ mʉβuti pətɐn əəə qɑntəq qoːnə tiːto ?	nʉŋ	{ppron}	qɒːtʃəm jiŋkɐ ɐːtəm əəə ... ɐːtəm əəə ... qɑntəq qoːnə əntə
YK	1638	ɛβ ... ɛβi pɑɣəp əəə qɒːt noq βət . a	nʉŋ	{ppron}	mʉβutijɐ jim ?” a puːpi jiɣitət : “ mɐː
YK	1640	jiɣ : “ tʲɑqɐ , mɐː – məttə –	nʉŋ	{ppron}	tʲuː mətɐ mɐːntem tuːɬumtɐn t ɐːtəmɣə piːt . jɐː
YK	1640	pə tɐː . pɐːn pɯːrnə oːs jɐːstt : “	nʉŋ	{ppron}	mənɐ – məttə !” pɐːn toː kʉʃ mən .
YK	1640	qoːtitəɣtem , tʲuː jɐːsəŋ . LNK : a	nʉŋ	{ppron}	qojɐɣiji qoːtitəɣtɛ tʃɑpuŋqi ? JFP : nɛmɐ ottə
YK	1642	pɐːn əntə βuːɬe .” “ βuːɬem , qoːɬɬem .	nʉŋ	{ppron}	tɑm pɯːtəmtəɬən .” “ mɐː tʲuː mʉβutiːt tʲuːt pɯːtəɣtəɬəm
YK	1642	mʉβutiːt tʲuːt pɯːtəɣtəɬəm nə ?” “ βəs əəə ,	nʉŋ	{ppron}	, mətt , iːt tʲiːmint tʲorɐs qoː βosən .” tʲiː
YK	1642	məttə ‒ niːn pɑɣin ! tʲiːmint , tʲiːmint ɬɐːtnə	nʉŋ	{ppron}	βitɛ mɐːnt jiŋkɐ motəɣtən . a nʉŋ tʲi tɐːɣit
YK	1642	tʲiːmint ɬɐːtnə nʉŋ βitɛ mɐːnt jiŋkɐ motəɣtən . a	nʉŋ	{ppron}	tʲi tɐːɣit ənt ɛβuɬən ! muːnt joβun βitɛ miːn
YK	1644	teːmi , qɒːtɣəlem , jiɣtɐ jɐːɣtɐ əjnɐm jɑŋqitəɣtət .	nʉŋ	{ppron}	pə lɛŋkkən jɑβətɣən βərɐ , jɑŋqitɐ !” lɛŋkkən jɑβutɣən
YK	1644	məntɐː jiɣ . toː ... iːmitnə βɛrti : “	nʉŋ	{ppron}	oː toːppə mɐːtɐ teːm qɒːt potʃəŋ pɛləknɐm ɐːt mənɐ
YK	1644	tiːkkən , tiːkkən . iːki iːmi pɯːrijət : “	nʉŋ	{ppron}	mə mɒːʃɣə jiɣən ?” “ əntɐ , teːm mətɐ
YK	1644	iːkiːn tiːkkun , jiːnʲtʲɣən , nʲuːɬnɐm nʲɑβmittəɣən . “	nʉŋ	{ppron}	, iːmi , oː mɒːʃɣə jiɣən ?” “ əntɐ
YK	1644	ɐː tʲuː tʲi ... tʲeːtʲit pɯːritɐː jiɣ : “	nʉŋ	{ppron}	, ottə , tʲuː əj jɐːɣtɐm tʲit βuːte , ottə
YK	1644	, ottə , tʲuː iːmiːn iːkiːn tot βottəɣən .	nʉŋ	{ppron}	tʲeː , tʉβ toː , toɣənɐm noripən .” “ ɐː
YK	1646	iːkiliŋki , mɐːnt ɐːɬ ... ɯːɬ ɐːt jiɣtɐ !	nʉŋ	{ppron}	mʉβuti mɒːst , mɐː nʉŋɐt , ottə , pɯːrtətəm
YK	1646	jiɣitət : “ kəʃ , teːmi , tʲɑqɐ ,	nʉŋ	{ppron}	, iːmi , ʉrək kʉtʲɐ mənən ! tʲuː torəmɣə qɒːnɣə mə
YK	1648	? quːtən ? ɐːɐːɐːɐː ! mhhhhhhh . oːs tʲiː	nʉŋ	{ppron}	tʲiː tʃeːβərɣən βoqiɣən tʲit βuːɬɣəɬɐ ? əntə qoːtitəɣtiːn ?
YK	1648	, βoqinə βɛrɬi : “ tʃeːβər , jɐː ,	nʉŋ	{ppron}	qɑtəpɐ !” “ tʲɑqɐ , əntə qɑtəpɬəm ! tɐː
YK	1648	, mɐː tʲuː kʉr βɐːtʲəŋ ɬoβəlɛkkəɬɐm , tɑm ,	nʉŋ	{ppron}	rɒːɣpəʃ ot βosən , ɛɬəpti qɑtəpɬəɣəɬɐ .” “ jɐː
YK	1648	juːɣ ɐːŋkəɬt tʃɛβriɬəɬ . porneːliŋki tʲeː keːm jɑlsekint ! “	nʉŋ	{ppron}	, nʲiŋitsi , mɐː teːm tʲoβɐlɬɐm mʉβɐt iːɬ kɵsɬiɬɐ ?”
YK	1648	teːm tʲoβɐlɬɐm mʉβɐt iːɬ kɵsɬiɬɐ ?” “ mɐː teːm βuːjɛm	nʉŋ	{ppron}	tʲoβɐlɬɐ ?! mɐː qɒːɬtə tɒːɣi kəntʃɬəm .” “ jɐː
YK	1648	əjqɐ quːɬməɣtəkkən . porneːnə βɛrɬi : “ jɐː ,	nʉŋ	{ppron}	tʲiː sɑqɐ nuːm pɛləki leːŋkɬi , mɐː sɑqɐm ‒
YK	1648	“ mʉβɐt tuːβɛ mɐː sɑqɐm ?” “ βəs ,	nʉŋ	{ppron}	muːnt βujəmto , mɐː tʲuːtɐt .” ( mətɐpi soŋnɐm
YK	1648	pɑɣəliɬ ənəɬɣə jiɣ . əj tɐːtən tʲeːtʲtʲeːtʲiɬnə βɛrti : “	nʉŋ	{ppron}	, itʲkəlɛm , ‒ tɯːɣəɬ ‒ tʲikəlɛ tʲɛt βɐːnnə
YK	1650	!” “ ɬʉβ ontɐ , jɑŋqitɐ ! toːpp moː ...	nʉŋ	{ppron}	torumɐ qɒːnɐ pɐːnɐm mətɐ jɐːsəŋ ɐːt jɐːstɐ !” iːmi qɒːtəɣ
YK	1650	qɒːtɐ joɣot , tot qottɐ tʲɐːtʲ jɐːɣnə pɯːriti : “	nʉŋ	{ppron}	qotnɐm məntən ?” “ mɐː teːmi torumɐ qɒːnɐ .”
YK	1650	: “ ɐː , ɐːs tompinə βottə iːmi qɒːtəɣ ,	nʉŋ	{ppron}	joɣtən ? ottə jɑq əstittən !” jɑqə tɑŋ . tʲeːt tiːtotɐt
YK	1650	jɑqənɐm mən . jɑqə joɣot , iːmitnə βɛrti : “	nʉŋ	{ppron}	tʲeːt əəə qot βotən ?” “ mɐː torum qɒːnnɐt ...
YK	1650	, nʲɑβummin uːmsəm . tiːtotɐt jɛnʲtʲotɐt mijojəm .” “	nʉŋ	{ppron}	, tʲɑqɐ , tʲi jɒːrtnə , qɒːtɣəlɛm , ottə
YK	1650	. jɑqə joɣot , iːmit qotti ɛtə mən : “	nʉŋ	{ppron}	, teːmi , tʲɑqɐ , torumi qɒːni ɛtə tɒːtəmtən
YK	1650	, ottə , tʲeːt əəə torum qɒːn jiɣitət : “	nʉŋ	{ppron}	, ott , βɒːŋ jɐːɣ tɒːn jɐːɣ , otəŋ , ottə ,
YK	1650	, ottə , tʲuː ənətpi pɑɣɐt βɛrəttəɣ : “	nʉŋ	{ppron}	, ottə , tʲiː otəŋ tʲiː iːki ɛβijɐ ,
YK	1650	, ottə , nopət kʉtup ɐːj niːŋkə jitəm .	nʉŋ	{ppron}	, ottə , pɯːrəʃ iːkiː jiɣɐ . tɑm ,
YK	1654	əj iːmi βott . tʲuː iːmi pɯːritətəɣ : “	nʉŋ	{ppron}	βɵkkəŋ tɐːrməŋ βosən ottə ? qɑtʲɐ nʲuːt jiːtʃɐttəmən !” “
YK	1654	iːmi βott . “ ottə kɐːt oːpiːtɐ jɐːstətɣən ,	nʉŋ	{ppron}	jimɐt mɐːtɐ βɵkkəŋ tɐːrməŋ βosən . jɐː , nʲuːt jiːtʃɐttəmən
YK	1654	mɐː tɯːɣəttəm ottə , mɐː tʃoji pəstə βosəm .	nʉŋ	{ppron}	, kiːmən , toː βɵkkəŋ tɐːrməŋ βosəm .” tot sɐːt
YK	1656	poŋətɐ poni . iːmiliŋki kʉtʃ jiɣitəɣ : “ oːs	nʉŋ	{ppron}	əəə oːs tʲiːt mʉβɐt tʲeːnə tɐːjəɣtən ?” ottə :
YK	1656	iːmiliŋki ojɐɣtəɣ . iːmiliŋki ... iːmiliŋkinə pɯːriti : “	nʉŋ	{ppron}	, ottə , iːkiliŋki , nʉŋ mʉβuɬi kəntʃmin jɑŋqittən
YK	1656	pɯːriti : “ nʉŋ , ottə , iːkiliŋki ,	nʉŋ	{ppron}	mʉβuɬi kəntʃmin jɑŋqittən ?” “ ɐː mɐː mʉβuɬi kəntʃmin
YK	1656	teːmi muːqmən qotti mən .” tʲuː iːmiliŋkinə βɛrti : “	nʉŋ	{ppron}	muːqən qotnɐm məntɐː tɑjte ? nʉŋ muːqən , ottə
YK	1656	βɛrti : “ nʉŋ muːqən qotnɐm məntɐː tɑjte ?	nʉŋ	{ppron}	muːqən , ottə , teːm , ottə , nʲoqsəŋ jɑβun
YK	1656	əntə ojɐɣtte , nʉŋɐti joɣot , joɣttɐ tɐːtnə .	nʉŋ	{ppron}	, ottə , pɐː quː tɑjmin quːntə , ɯːtə
YK	1656	joɣtojmən . tʲuː qoː pɐːnə pɐːnə ɯːtə jɛβuti . oːs	nʉŋ	{ppron}	qojɐɣi βosən ?” tʲuː tɐːtnə tʲuː qoːnə ɛtə nomtəmtəɣ
YK	1656	ɛtə nomtəmtəɣ : “« qojɐɣi βosən ?» mɐː βitɛ	nʉŋ	{ppron}	moːqmuːqən !” əntə jɐːstətəɣnɐm quːntə . “ a nʉŋ
YK	1656	nʉŋ moːqmuːqən !” əntə jɐːstətəɣnɐm quːntə . “ a	nʉŋ	{ppron}	tʲuː qoː pɐːn qotə βuːrtɛ ?” “ pɐːn mɐːn
YK	1656	toɣə mənəɣən . tot ottə nʲɑβumtɐː jiɣət . “	nʉŋ	{ppron}	, ottə , teːmi mɑqi βotmɐnnə , mʉkʃir krɛk
YK	1656	qojɐɣi βɛtmɐː tɑjtən ? teːmi βiːte , ottə ,	nʉŋ	{ppron}	mɐːtɐ muːqən ɯːtə βɛtən ! mʉβɐt tʲiːmint krɛk βɛrən ?”
YK	1656	toɣ ɛtə uːɣət ɯːɬ ɛstəmtətəɣ . pɑɣətnə βɛrti : “	nʉŋ	{ppron}	, ottə , teːmi , ottə , ottə ,
YK	1660	” tʃeːβər jɐːstət . “ jɐː , βoqi ,	nʉŋ	{ppron}	sɐːrttɐ qɑtpɐ !” “ əntə , mɐː əntə qɑtəptəm
YK	1660	, mɐː əntə qɑtəptəm . jɑqɐ , tʃeːβər ,	nʉŋ	{ppron}	qɑtpɐ sɐːrttɐ ! mɐː nʉŋɐt , əntə qɑtəptən quːntə
YK	1660	ɬiːɬɛm !” “ tʲiː tʲɐːmoːki mɐː ɬiːɬɛm !” “	nʉŋ	{ppron}	əntə , nʉŋən əntə məɬo . tum qoːn –
YK	1660	pɐːnə βəsəŋ mɐːtɐ tʃeːβər sɑq pərijɐt tɑɣipi : “	nʉŋ	{ppron}	, tʃeːβər , noq jɒːntəqse !” tʃeːβərnə noq jɒːntəqsi tʲuːt sɑq
YK	1660	AIK : tɐː , toː , dopustʲim ,	nʉŋ	{ppron}	jiŋknɐm tʃɯːjəmtən . LNK : ɐː .

=165 hits

Imprint - Privacy Disclaimer - Contact
Last update: 24-08-2023