neæ̯l (PM) -

Index | Sitemap | LMU-Homepage | Login

ENGLISH | РУССКИЙ | DEUTSCH

PM neæ̯l (Variant: næl =sp. var., neæ̯lʲ =dial. var.)

{Substantive} ENshaft; DESchaft

bibliographical reference: K 502a, M/K 325b

Entry in concordance:

PM	1296	wæʃkeæ̯n jywæjws .” “ wæʃk koːt oːli ?” “	kæwneæ̯lnə	{subs}	poɒ̯lpætwəs .” “ kæwneæ̯l koːt oːli ?” “ kæwnə
PM	1296	wæʃk koːt oːli ?” “ kæwneæ̯lnə poɒ̯lpætwəs .” “	kæwneæ̯l	{subs}	koːt oːli ?” “ kæwnə ʃupjeʃwəs .” “ kæw
PM	1321	kælʲnə ilʲpertweæ̯səm . oɒ̯ʃəx oɒ̯ , jalojnəm sʲitəl rusʲ	kæwneæ̯lʲ	{subs}	ossəməɣ punɘɣm , nuŋkkesʲnəm sʲitəl rusʲ saŋkəpneæ̯lʲ jætəl nuŋkkenʲsʲɘɣm
PM	1368	sujti , kommiŋ suj sujæ sumləs . – nʲile	nælp	{subs}	pæsən kɘrsteɣm , poːjər kumim jæjenti . joxts .
PM	1303	wɘʃkə koːt oːli ?” “ neæ̯lnə patwəs .” “	neæ̯l	{subs}	koːt oːli ?” “ kæwnə jeʃwəs .” “ kæw
PM	1303	wɘʃkeːn jyw æjws .” “ wɘʃkə koːt oːli ?” “	neæ̯lnə	{subs}	patwəs .” “ neæ̯l koːt oːli ?” “ kæwnə
PM	1272	wuːnʲsʲluwəɣ poɒ̯lnʲoɒ̯ksowəsəɣ , taxt wuːnʲsʲluwəɣ poɒ̯lnʲoɒ̯ksowəsəɣ , soɒ̯ŋk nʲalwureæ̯t	nʲeːlneæ̯ləl	{subs}	ʃupkʷeæ̯tərtows . towl kʷotəŋ latti :“ am sajrəŋ taɣl
PM	1302	tulnə , sus tulnə isʲwoɒ̯nɨɣ wurkəm masʲtərkum sʲeːpərkum læsmætoɒ̯ləm	nʲeːlneæ̯l	{subs}	wur kojtəl ʃoʃmɨɣtaxtəs . wuj tulnə , sus tulnə
PM	1321	sʲitəl rusʲ kæwneæ̯lʲ ossəməɣ punɘɣm , nuŋkkesʲnəm sʲitəl rusʲ	saŋkəpneæ̯lʲ	{subs}	jætəl nuŋkkenʲsʲɘɣm . oɒ̯ʃəx oɒ̯ , kæpi oɒ̯ ,
PM	1341	pos sʲitəl wunteæ̯səm teæ̯weæ̯n wuːrx . æk mæt sʲitəl koːliːmə :	tupneæ̯l	{subs}	meæ̯rəŋ suj nʲal koŋkə sujti . am kæʃ ʃunʃɘɣm
PM	1342	ʃɨməl leæ̯lt wuntɘɣm . æk mæt sʲitəl tʲimaŋk jineæ̯t ta sujti .	tupneæ̯l	{subs}	meæ̯rəŋ sujeæ̯t nʲal koŋkə sujti . æk mæt sʲit ʃunʃɘɣm :

=11 hits

Imprint - Privacy Disclaimer - Contact
Last update: 24-08-2023