Index
|
Sitemap
|
LMU-Homepage
|
Login
ENGLISH
|
РУССКИЙ
|
DEUTSCH
YK
ɯːɬ tʃeːβi
(Variant:
ɯːɬ tʃeːβij =PST Allomorph, ɯːt tʃeːβi =dial. var.
)
{Verb}
EN
hide
;
DE
verstecken
;
RU
спрятать
;
HU
elrejt
Constituents:
ɯːɬə=
tʃeːβi
Entry in concordance:
YK
1648
ɬʲɐːɬʲɣə jɑŋqtɐː mʉβ ɐːtəm ?” pɐːnə mɛnʲiɬnə tɯːɬəsɣən qɑtɬɣən
ɯːɬ tʃeːβijiːn
. iːkin βuːɬi : soŋ pətɐɬən tot tɑjɬəɣəɬ .
YK
1514
. pɐːnə ɯːt otint . a tʲuː sɒːrnʲəŋ ɐːnɣəli tʉβn
ɯːt tʃeːβiji
. pɐːn əj mət tɐːtnə tʲuː , tʲɛt jɑqənɐm tɑŋtɐt seːtʲtʲ
YK
1514
məttə ?” kʉtʃ teːtəɣt mɐːɣti . tʲuːti tʲuː neːnə
ɯːt tʃeːβiji
. pɐːn jɐːq quːnəŋ pətɐt tʉβnə tʲuː teːttɐː tʲi βɛrɐt
YK
1609
noq porəɣtəɣ , noqnɐm mən . pɐːn tɯːtəs ottə quːnəŋ pətəɣɐ
ɯːt tʃeːβitəɣ
. ɐːməlɛm pətəlɛm joβin . torum qɐːn ottə ... tʃiːpɐn ,
YK
1609
ottə tʲuː jɐːɣ pɯːritət : “ tʲeː tɯːɬəʃliŋki qojɐɣinə
ɯːt tʃeːβiji
?” tʲeːnə . əj neː pɯːritət ottə : “
YK
1609
“ teːmi ottə ... ottə ... tʲopjipəɣnə quːnəŋ pətəɣɐ ottə
ɯːt tʃeːβiji
, tɯːtəs . tʲi ottə tɐːpətmt ... tɐːpətmət qoː
YK
1656
tʲuː qoː toɣə norɛkint ! toɣə norɛkint , toɣə
ɯːt tʃeːβitʃəɣ
. ottə , βotɣən , βotɣən . əj tɐːtnə ottə
=7 hits
Imprint
-
Privacy Disclaimer
-
Contact
Last update: 24-08-2023