-n (PM) -

PM -n (Allomorph: -nə, -eæ̯n, -æ̯n, -ən, -æn) (Variant: -ne =sp. var.)

{infl:Postposition} DLAT

{infl:Noun} DLAT

{infl:Pronoun} DLAT

{infl:Adjective} DLAT

Entry in concordance:

PM	1338	. sujəŋ jeː ʃɘppæŋknə am waxtʲəsləm , neæ̯məŋ jeː	axpæŋknə	{subs}	am waxtʲəsləm . koɒ̯tlop tunʲsʲət wunʲʃ warsəm , koɒ̯tlop
PM	1279	nu i warsəɣ saxlət . towl kum kaxtloɒ̯ls noɒ̯l	axtəʃnʲalnə	{subs}	. axtəʃ joxtleæ̯ps , nɘːr jeæ̯nt axteæ̯ʃt , towl
PM	1262	. anʲsʲəx jetəl tesɣə , jalkujəsəɣ . aŋkəʃk kiteæ̯li	anʲsʲəxnə	{subs}	:“ polʲwuj næmp kumnə at lʲə kanʲsʲliːnə , at
PM	1264	“ mænər woɒ̯reæ̯sən amnoɒ̯nəmnə ?” tæw ʃɘːt tælʲ toːrəl	anʲsʲəkəteæ̯n	{subs}	tatəstə . mojət jeːkeæ̯t jalpoɒ̯ln joːms . “ mær
PM	1264	joxtnəm moʃ ?” mojət jeːkeæ̯t ʃɘːt tælʲ kulpəl tatəstə	anʲsʲəkəteæ̯n	{subs}	. jiɣoːl jeːkeæ̯t palt joːms . “ næɣ ”,
PM	1258	, mins , aŋkəʃk palt joxts . luwl mæjws	aŋkəʃkeæ̯n	{subs}	, oːs tæ mans iləlʲ . oːs mins ,
PM	1262	koɒ̯ʃəloɒ̯liːnə , at lʲə kanʲsʲəliːnə ?” anʲsʲəx oːsʲtəs ,	aŋkəʃkeæ̯n	{subs}	kʷeæ̯tərtəstə , aŋkəʃk jal tæ kujps . anʲsʲəx koːlteæ̯n
PM	1278	wunləs , kulʲoːtər noŋkkʷals , jeːki , soɒ̯tkati :“	assoːtərpywnə	{nprop}	nʲirnə toːʃliːləm , puːmnə leæ̯pliːləm .” tʲok porrəm tusʲtəkats
PM	1278	ækʷ moːtrəŋ sʲitəl kulʲoːtər nuŋkkʷals . jeːkəx wojls . soɒ̯tkati :“	assoːtərpywnə	{nprop}	nʲirnə leæ̯pliːləm , pumnə leæ̯pliːləm , pumnə toːʃliːləm ,
PM	1278	nuŋkkʷals , jeːkəx wojls . jeːki , soɒ̯tkati :“	assoːtərpywnə	{nprop}	nʲirnə leæ̯pliːləm , pumnə leæ̯pliːləm , assoːtərpywnə pumnə toːʃliːləm
PM	1278	soɒ̯tkati :“ assoːtərpywnə nʲirnə leæ̯pliːləm , pumnə leæ̯pliːləm ,	assoːtərpywnə	{nprop}	pumnə toːʃliːləm , nʲirnə toːʃliːləm .” æk mæt sʲitəl tusʲtəkats æləmkuːrɨɣ
PM	1278	keːn , towl sontəx keːn . sontəx keːrpoɒ̯l nʲarəmtəstə	assoːtərnə	{nprop}	. towl axtəʃ keːn pærleæ̯kəltəs . kulʲoːtər axtʃeæ̯t ʃaɣrlən
PM	1278	olnə nateæ̯n peæ̯lt wul koːntlaxteæ̯n ! oːleæ̯n sæɣtəsʲ !	assoːtərnə	{nprop}	jaleæ̯liːnə , iləlʲ kajttəp nʲeːrɨɣoɒ̯ nʲeːrɨɣpyw at inti .
PM	1284	kurəm kumnə miŋk wulɨpowəseæ̯m . jæɣm kʷæltə tʲi sʲɨɣ	æʃnə	{subs}	kunʲ at æʃʃəltəsləm ?! mustnəm kojtəl meæ̯ʃkatɘɣm , taltaxtɘɣm
PM	1289	loŋkə minp nɘs mineæ̯t ! am mæt wytʲəŋ kul	eæ̯leæ̯səmnə	{subs}	, am mæt mɘːəŋ kul eæ̯leæ̯səmnə mænəreæ̯n kerətoɒ̯lɘxt ?”
PM	1289	mæt wytʲəŋ kul eæ̯leæ̯səmnə , am mæt mɘːəŋ kul	eæ̯leæ̯səmnə	{subs}	mænəreæ̯n kerətoɒ̯lɘxt ?” kumlʲə koɒ̯rx pærwarlətəstə , kæn pəl
PM	1318	woɒ̯ɣəm eæ̯lwannəm poɒ̯l kʷoltiːləm , kʷol olnə woɒ̯ɣəm wujəŋʃɨʃpə	eæ̯lwannəmnə	{adj}	nʲærtow . tæxspoɒ̯l joms kotəl woɒ̯ri , nʲaləŋ kɘːpəm
PM	1338	. wujænʲsʲəx numtoːrəm eæ̯sʲeæ̯t poɒ̯l jaltoɒ̯rətəm jærreæ̯t . numtoːrəm	eæ̯sʲəmnə	{subs}	soɒ̯tpiʃp keːrɘːwnə am wuttəweæ̯səm . wɘːtʲ wunleæ̯səm man kʷoʃə
PM	1338	joːmɨɣtən , toɒ̯lən oʃəŋ wulməɣ kujeæ̯n woŋkeæ̯t !” numtoːrəm	eæ̯sʲəmnə	{subs}	toɒ̯rətowm . amən wɘːtʲ toɒ̯rətowm , amən kʷoʃə toɒ̯rətowm
PM	1338	kæʃ pærsʲeæ̯kənʲtɘɣm , nʲoxs sʲeæ̯kəŋkəl kæʃ pærsʲeæ̯kənʲtɘɣm , numtoːrəm	eæ̯sʲəmnə	{subs}	toɒ̯rətowm . ta keːm osʲsʲəm tʲi joxts , ta keːm ʃɘməm
PM	1338	. kʷæʃ koɒ̯ʃəlaxteæ̯m joɒ̯ : numtoːrəm	eæ̯sʲəmnə	{subs}	keːrælməl jalsojtweæ̯səm , eːtʲteːnə at kontɘɣm , kʷolteːnə at
PM	1338	koɒ̯təm woɒ̯toɒ̯l peæ̯təmeæ̯t sujti . am nomsækəm : numtoːrəm	eæ̯sʲəmnə	{subs}	eæ̯rɨɣ sujəŋ oːsəm , eæ̯rɨɣ neæ̯məŋ oːsəm . am
PM	1338	toːʃlalweæ̯səm , toːʃəm puːməɣ toːʃlalweæ̯səm . ʃoːlʲ pəl numtoːrəm	eæ̯sʲəmnə	{subs}	keːrælməl jalsojtəlæməm . kurəm kyːt oːləm kɘːrpyw porkeæ̯t ʃaix
PM	1339	kæʃtoɒ̯l kontsnə , mæn ænʲsʲərtoɒ̯l kontsnə ? am numtoːrəm	eæ̯sʲəmnə	{subs}	kænʃəŋəɣ laːwsowsəm , ænʲsʲeæ̯rəŋəɣ laːwsowsəm . wuj purnə orrəŋ
PM	1339	jywlʲaŋk koːntlakəm jijx ʃupəm tarwytʲəŋəɣ intəmeæ̯t sujti . numtoːrəm	eæ̯sʲəmnə	{subs}	kitwurp ʃoʃɨɣkeæ̯m nuŋkælʲ pættəlækəm , kitwurp ʃoʃɨɣkeæ̯m wytʲəl sɘːlkatsət
PM	1262	rasʲə eæ̯kənanʲsʲəx ”, latti , “ kottə wasʲəntoɒ̯liːtə .	eːtʲəɣeæ̯n	{subs}	eæ̯kənanʲsʲəx joxti , am kitəlɘɣm , tæw rasʲə wasʲəntoɒ̯liːtə
PM	1262	, am kitəlɘɣm , tæw rasʲə wasʲəntoɒ̯liːtə .” no	eːtʲəɣeæ̯n	{subs}	anʲsʲəx tʲi joxts , sus kaŋəlpætʲtʲeæ̯ttə oɒ̯ləmtəs , teæ̯kteæ̯n
PM	1262	, “ joxti eæ̯kənanʲsʲəx , tæw palteæ̯t kitəleæ̯m .”	eːtʲəɣeæ̯n	{subs}	anʲsʲəx tʲi joxts . oːs sus kaŋəlpeæ̯tʲəttə oɒ̯ləmtəs ,
PM	1262	kiteæ̯lən , tæw mætər kanʲsʲi , mæn oɒ̯tʲə .”	eːtʲəɣeæ̯n	{subs}	anʲsʲəx tʲ joxts . oːs sus kaŋəlpeæ̯tʲəttə oɒ̯ləmteæ̯pəs .
PM	1258	mans , kʷoʃeæ̯n mans , jæləntəs , jæləntəs ,	eːtʲiɣeæ̯n	{subs}	pær joxts sʲisʲeæ̯t palt . sʲisʲeæ̯t tawaj pywəteæ̯n oːs orokəl
PM	1258	oːs tæ mans kulʲoɒ̯itəx . kulʲoɒ̯its , kulʲoɒ̯its ,	eːtʲiɣeæ̯n	{subs}	jyw tʲi joxts . sʲisʲeæ̯t tawaj orokəl æjtəx pywəteæ̯n
PM	1258	. pyweæ̯t kʷals , oːs tæ mans kulʲoɒ̯itəx .	eːtʲiɣeæ̯n	{subs}	pær tʲi joxts . sʲisʲeæ̯t kʷojtəx peæ̯təs . “
PM	1264	. isʲoɒ̯ minx intəs , anʲsʲəx jeæ̯pt nʲirəmtəs ,	ɘːwsutnə	{subs}	tuːnʲsʲpəs , at toɒ̯rtiːtə , latti :“ amnoɒ̯m kɨməjeæ̯nkəl
PM	1264	woɒ̯rs teæ̯kteæ̯n oːlx . æk mæt sʲitəl isʲoɒ̯mppʲyweæ̯t alkætəlʲ jælənti .	isʲoɒ̯mppʲywəteæ̯n	{adj}	teːnəl tatəlow . æk mæt sʲitəl isʲoɒ̯mppʲyweæ̯t teːnə tatələx at intəs
PM	1258	luliːnə jetneːwstə jyw tatəx . jyw joxts , sʲisʲeæ̯t nuŋkjælts .	isʲoɒ̯nə	{subs}	kulʲtəptəstə jal . nʲoːlɨɣ :“ ox ”, latti ,
PM	1264	intəs . tæw jeæ̯pt nʲerəmtəs joɒ̯ ɘːweæ̯t lʲæptuːnʲsʲpəstə .	isʲoɒ̯nə	{subs}	kæn at toɒ̯rətiːtə , latti :“ amnoɒ̯m kɨməjeæ̯n ,
PM	1270	wytʲjelpəŋ soɒ̯t oːtər palt eːsʲeæ̯n tuləmtəx . mans tuləmtəstə	isʲoɒ̯nə	{subs}	jeːkəɣ . luweæ̯n tærməlnə talsəɣ . teːŋk mɘːɣeæ̯nnə tæ
PM	1299	jekoːr petroːwisʲ jærrəmoɒ̯ls , loɒ̯wpoɒ̯ls . karkəpunp joms luwəm tɘːrɨɣajəl	isʲkoŋkeæ̯n	{nprop}	toɒ̯rtæntiːləm . kon moɒ̯s toɒ̯rtættəm ? æpjimjə mosʲsʲeːjewnə moɒ̯s toɒ̯rtættəm
PM	1258	meːr woɒ̯rɘɣm , minɘɣm .” aŋkəʃk teæ̯k luweæ̯t mis	isʲkumnə	{subs}	. isʲkum mans , mans , ijoːl aŋkəʃk palt
PM	1258	, minəsəɣ . jiːkəl pokaːna poxotɨr nuŋkkenʲsʲəs : isʲoɒ̯ɣeæ̯t oɒ̯tʲəm ,	isʲkumnə	{subs}	tatows . jiːkəl pokaːna poxotɨr isʲkum jiːpoɒ̯lt jijxt tatəltaxti , eæ̯lx
PM	1258	woɒ̯rəx næɣ pywn jetəl ; am jæɣmpyw pæŋk kʷænʃaɣrows	isʲkumnə	{subs}	. atʲ mænər at woɒ̯rəx tæw jetəleæ̯t .” isʲkum sʲisʲəteæ̯n
PM	1264	. jannəx tultkatsəɣ . isʲoɒ̯mppʲyw iʃʃank palt joxteæ̯ps .	isʲkumnə	{subs}	reːtetoɒ̯liːtə :“ ʃuʃkən , eæ̯təŋ sʲuxutʲ oɒ̯ʃəx konteæ̯səm iʃʃank
PM	1341	wornə minnə pos joxts . ʃæʃʃeæ̯n wornə mins .	oɒ̯mpeæ̯nnə	{subs}	tʲi korəmtowəsow . wujænʲsʲəxnə jal tʲi wɘːltəstə . oːs
PM	1342	kænʃaɣrəpoweæ̯st . tʲi tuj teːləm lamppʲywkəm kujsʲeːsʲ jeæ̯nt jænɨɣ	oɒ̯mpəteæ̯n	{subs}	jalreːpətows . tæw pesʲluː poɒ̯ltə nʲermtəstə , kɘːp keːn
PM	1277	jæləmkoləsəɣ palt peæ̯tɘɣm ?” mans tow jæləmkoləsəɣ palt ,	oɒ̯mpnə	{subs}	purx itwəs . towl lʲylʲkar æsʲərm woɒ̯rs , oɒ̯mp
PM	1335	wɘːteæ̯n . towl i wunlɘɣt . æk mæt sʲitəl i kʷorəmtowsət	oɒ̯mpnə	{subs}	. ta numən kum sujtkeæ̯t :“ eæ̯kəmanʲsʲəx , jærɨɣ
PM	1300	sujəl nuŋkkenʲsʲɘɣm , sus nʲuʃəŋ sujəl nuŋkkenʲsʲɘɣm . pærkulʲtnə	oɒ̯nə	{subs}	jærrəm ʃyːtoɒ̯low , pærkulʲtnə pywnə mojtəm ʃyːtoɒ̯low .
PM	1337	olʲtoːlnə kʷosʲsʲoːlnə kartweæ̯səm .” wujænʲsʲəx kʷænʃɘːkəsæptən jærreæ̯t . wjeːr	oɒ̯nə	{subs}	jænɨɣ janeæ̯ɣl jannowm , wjeːr pywnə jænɨɣ jeæ̯kəl jeæ̯kowm
PM	1260	, sar næɣ amnoɒ̯nəmnə porʃliːnə mæn oɒ̯tʲə ? æk	oɒ̯peæ̯n	{subs}	at puntlowəsow . am pəl kænʃəŋ ænʲsʲeæ̯rəŋkar oːsəm .
PM	1359	mot isʲke kumæt latti :“ soɒ̯t pywpyːɣæn oɒ̯rəsʲ paltimə	oɒ̯rəsʲnə	{subs}	paltilæm pelʲ ʃitlilæm ; ɘkʷ losiŋ neɣləpi , kit losiŋ
PM	1289	minə , loŋkə minp nɘs minə ! am mæt	oɒ̯rpkoːləmnə	{subs}	mænnər kerətoɒ̯lɘxt ? keːroɒ̯rp woɒ̯rɘɣm , axtʃoɒ̯rp woɒ̯rɘɣm .”
PM	1303	wornə ʃuːms .” “ wor koːt oːli ?” “	oɒ̯rsʲən	{subs}	tajwəs .” “ oɒ̯rsʲ koːt oːli ?” “ wytʲnə
PM	1339	worwontərt , wytʲnə kʷaləm wytʲwontərt keːŋeæ̯ʃəl ælnə mænər ?!	oɒ̯rsʲən	{subs}	teːm wulʲəʃup nuŋklisʲəntiːləm , mɘːnə joxtneæ̯t moʃk kurəm poːr nʲeːləl
PM	1339	nuŋklisʲəntiːləm , mɘːnə joxtneæ̯t moʃk kurəm poːr nʲeːləl koːiltoɒ̯liːləm .	oɒ̯rsʲən	{subs}	teːm wulʲəʃupnə eæ̯rɨɣ mæn jæprəŋəɣ inti ?! tʲɨɣl telnə
PM	1266	intiːtə . tan nuŋkjeæ̯nəmɘɣt , jærəŋ amnoɒ̯nəmnə jaleæ̯lijeæ̯n ,	oɒ̯rsʲnə	{subs}	paltijeæ̯n .” joxts jyw . kyʃnys jalpoɒ̯lnə joxts ,
PM	1279	petseæ̯n . towl kaxtloɒ̯ls , keːrkoɒ̯t almeæ̯jəs . keːrkoɒ̯t	oɒ̯rsʲnə	{subs}	noɒ̯lpunnəmtəstə , towl keːrkoɒ̯teæ̯t syːniːts nuŋk . keːrkoɒ̯teæ̯t jet almjəstə
PM	1296	wornə ʃuːms .” “ wor koːt oːli ?” “	oɒ̯rsʲnə	{subs}	pælʲtajws .” “ oɒ̯rsʲ koːt oːli ?” “ wytʲnə
PM	1276	.” tæw oːs pæroməlʲti :“ jæɣəmnə nʲiːrəɣ ponʃtowsəm ,	oɒ̯sʲəmnə	{subs}	nʲiːrəɣ ponʃtowsəm , nanoɒ̯neæ̯nnə morəɣ koːjəm at mijləm .
PM	1317	kojtəl rastəkateæ̯səm . wytʲ keːrpoɒ̯l teːneæ̯n tʲæ kulʲətəsləm .	olnəkotəlnə	{subs}	tʲæ joxteæ̯səm , oɒ̯ʃəx kum .
PM	1321	jælx tep jalrowtəx tʲ inteæ̯səm . ʃunʃeæ̯m : morsʲ	olnəkotəlnə	{subs}	tʲ joxteæ̯səm . æk ʃokər punɘɣm , kitəɣ nuŋkwiɣəm
PM	1336	pættəweæ̯səm , pyxnʲeæ̯t jæxtəm kumnə wyːrəŋ nʲoɒ̯rspeæ̯n pættəweæ̯səm ,	olʲtoːlnə	{subs}	kʷosʲsʲoːlnə kartweæ̯səm .” wujænʲsʲəx kʷænʃɘːkəsæptən jærreæ̯t . wjeːr oɒ̯nə
PM	1301	tʲ olməjeæ̯səm . oɒ̯toɒ̯l kum , pywtoɒ̯l kum !	oprosʲinʲjə jiwaːnownəmnə	{nprop}	toːrəm poɒ̯l peæ̯təm ʃotər rimkə jetəl lʲeæ̯lʲt kʷalowm . kʷollənəm
PM	1271	nʲixjywkomeæ̯ləl .” “ kʷotəlʲəŋ wuttəx lawsəɣ ?” mɘːnə kurəm	orʃənnə	{subs}	jalkɘlx lawsəɣ .” tan jal i kɘlseæ̯n . kujiːɣə
PM	1321	pæŋkəm tʲæ peːrtows . oɒ̯ʃəx oɒ̯ tæ tatweæ̯səm .	owstitwoːlʲnə	{nprop}	joxteæ̯səm , oːs put pentəsnə jalwuttəseæ̯n . owstalʲk ʃoɒ̯w
PM	1276	kʷæl pæŋkpeæ̯tʲət tuːpəl keːrəjows , roɒ̯wlameæ̯t sʲitəl moːt wuːʃ	oːlnə	{subs}	almows . tʲɨɣl tuːpəl ʃaɣrəpijeæ̯n joɒ̯ luʃəmpoɒ̯reæ̯n kʷotə koɒ̯rx
PM	1359	. kois jeri . kois kʷænə kʷoləs , mot pɘul	oːlnə	{subs}	ʃunʃi . sʲuːliŋ pɘnkəp kit anʲʃux aːl mæn keːŋəʃ keːŋəʃtiɣə
PM	1302	tulnə joɒ̯təl wannəm waʃkə ʃoːtrəŋ kotəl kæʃtəl kulʲti .”	oːtərjæɣəmnə	{subs}	, poːjərjæɣəmnə alkunʲt kotəl pærjowtweæ̯səm , amx at koɒ̯ʃəlaːlsəm
PM	1319	poɒ̯l . nilʲəlɘːlpə pæsəmpoɒ̯rt tærməltə pæŋkəm pertəx tʲ intows	oːtərjæɣəmnə	{subs}	, poːjərjæɣəmnə . punə ponʃəm oxʃər jarnə tʲi pertweæ̯səm
PM	1278	moʃk ajstoːrəm numtoːrəmn joxts . towl ajstoːrəm joɒ̯ polləmtoːrəm	uːʃoɒ̯ləmpoɒ̯lanʲsʲəxnə	{subs}	oməlʲtiːɣə :“ min , ʃaɣrlən jinɨɣjywt ! tatən ,
PM	1262	, “ kumlʲə jæləntɘɣm ? lɘːlpætʲtʲeæ̯m jæptəl kowrɘɣm ,	jaləmpoɒ̯ləmnə	{pstp}	rowtɘɣm , wytʲəŋ soɒ̯rsʲ nuŋk toːʃænti , tʲok ʃup tʲi
PM	1278	nʲiwləneæ̯n !” toɒ̯lmætsət i nʲiwlseæ̯n . puwseæ̯n . tatseæ̯n	jalxtoːrəmnə	{subs}	. kitpoɒ̯l nʲoːleæ̯ɣəl sʲeæ̯ksæptows , tatwəs jalxtoːrəmnə . sontəx
PM	1278	. tatseæ̯n jalxtoːrəmnə . kitpoɒ̯l nʲoːleæ̯ɣəl sʲeæ̯ksæptows , tatwəs	jalxtoːrəmnə	{subs}	. sontəx keːn noɒ̯rptows , towl lʲoŋkeæ̯t lʲylʲ neːnə
PM	1264	. koːlteæ̯n pʲyweæ̯t nuŋkkalnə jalpoɒ̯ltə iʃʃankeæ̯n tow tʲæ wuttəseæ̯n	jannənmɘːnə	{v}	. teæ̯k kottujtkats tow wætʲtʲə . æk mæt sʲit pʲyweæ̯t nuŋk
PM	1338	kal mænʲtəl minsəm . towl jomkəm mɘːnə kanəm jænɨɣ	jaŋkəlmeæ̯n	{subs}	nelsəm , wytʲnə kanəm jænɨɣ jaŋkəlmeæ̯n nelsəm . ʃunʃɘɣm
PM	1338	mɘːnə kanəm jænɨɣ jaŋkəlmeæ̯n nelsəm , wytʲnə kanəm jænɨɣ	jaŋkəlmeæ̯n	{subs}	nelsəm . ʃunʃɘɣm : jaŋkəlm kæntə punəŋ onʲteæ̯p jænɨɣ
PM	1342	ʃalʲnə ʃɨməm peːlʲows . am næɣ pʲywn nʲoxs kiʃnə	jaʃnə	{subs}	kanʲsʲiːmə , næɣ pʲywn liɣn kiʃnə jaʃnə kanʲsʲiːmə .
PM	1342	nʲoxs kiʃnə jaʃnə kanʲsʲiːmə , næɣ pʲywn liɣn kiʃnə	jaʃnə	{subs}	kanʲsʲiːmə . næɣ pʲywn wornə minnə kotəleæ̯ttə am næɣ
PM	1321	poɒ̯l nʲuːpnə joxtweæ̯səm . kæʃ tow ʃunʃɘɣm joɒ̯ :	jæɣəmn	{subs}	meæ̯intowm ilʲ . nilʲəlɘːlp pæsəmpoɒ̯rt tærməltə am pæŋkəm tinəlæntow
PM	1276	næɣ koːin tʲokʃə meæ̯ʃtiːnow .” tæw oːs pæroməlʲti :“	jæɣəmnə	{subs}	nʲiːrəɣ ponʃtowsəm , oɒ̯sʲəmnə nʲiːrəɣ ponʃtowsəm , nanoɒ̯neæ̯nnə morəɣ
PM	1321	næs jærrələsləm , næs loɒ̯wləsləm . porməʃ	jæɣmnə	{subs}	punə ponʃəm oxʃər jarnə rusʲ kælʲnə ilʲpertweæ̯səm . oɒ̯ʃəx
PM	1270	kiteæ̯n amnoɒ̯m nuŋk !” neː kæʃ koɒ̯ʃeæ̯li joɒ̯ nʲiwlwəɣ	jæɣpʲyweæ̯nnə	{subs}	. kitəstə , kitəstə , nuŋk wuntəlmæntəs kum . tin
PM	1276	, paxts ; mɘːkəm tʲi pəl tʲi kʷoleæ̯st ,	jæɣtowlteæ̯n	{subs}	worttəmtaxtəs . towl kajts aŋkəʃk . kʷælkæn jalpoɒ̯lnə maɣmtaxtəs
PM	1268	, toːrəm loɒ̯wm oɒ̯sʲeæ̯ləl kʷolleæ̯səm , wyːrəl owmləs ,	jæləmkolsnə	{subs}	ælweæ̯səm , kinʃəneæ̯n amnoɒ̯nəmnə !” tæw mans . mæn
PM	1277	wetʲtʲə toɒ̯rtəstə . towl oʃlʲeæ̯kəl meæ̯ʃtəstə . towl wyseæ̯n	jæləmkoləsəɣnə	{subs}	, polkəl taɣlə t sælʲlʲeseæ̯n , towl i puʃəs
PM	1338	noːnə waŋkə pyw ! ʃɘmpoːr teltəlɘɣn . pyxənʲ jæxtəm	jæləmkolsnə	{subs}	kontown , æk ʃaɣrplʲex , æk keːrlʲex , towl
PM	1262	. oːs sus kaŋəlpeæ̯tʲəttə oɒ̯ləmtəs , kʷælkænnə rastəstə ,	jeæ̯ptnə	{subs}	rastəstə . “ jeæ̯pt , jextlaxtən !” jeæ̯pt jextlaxtəs
PM	1373	kʷoːntli : jæpəx joːŋɣtilən rommiŋ , rommiŋ suj numtoːrəm	jeæ̯tæn	{subs}	nuŋk korri ; tomənkə poɒ̯lnə kʷoːntli : kærlet ʃɨpiŋ
PM	1373	ʃɘːʃ ; sɘːlʲt jantu rommiŋ , rommiŋ suj numtoːrəm	jeæ̯tæn	{subs}	nuŋk korri . anʲsʲəx joɒ̯ aŋkəʃk olsəɣ kujəsəɣ .
PM	1264	jiɣoːl jeːkeæ̯t palt isʲoɒ̯mppʲyw joɒ̯ ʃakəlʲəxpʲyw kui . tæw	jeːkəteæ̯n	{subs}	nʲærəmtəstə , koɒ̯teæ̯n lajleæ̯n ʃupneæ̯kətəseæ̯n . kæn tatəstə ,
PM	1262	tɘːrɨɣʃɨpeæ̯t ilwaxtʲəstə , kajtəx poreæ̯məs . poreæ̯məs kajtəx joɒ̯	jeːkteæ̯n	{subs}	jal tæ puwows . ækeæ̯n puːktəsɣə jekanʲsʲəx , teːŋk
PM	1338	mɘː kʷoltɘɣm , nʲixpəjyw mɘː kʷoltɘɣm . ækʷ mæt sʲitəl sujəŋ	jeːnə	{subs}	joxtsəm , neæ̯məŋ jeːnə joxtsəm . ækʷ mæt sʲitəl ʃuʃkəm :
PM	1338	mɘː kʷoltɘɣm . ækʷ mæt sʲitəl sujəŋ jeːnə joxtsəm , neæ̯məŋ	jeːnə	{subs}	joxtsəm . ækʷ mæt sʲitəl ʃuʃkəm : poɒ̯rtonʲteæ̯p jænɨɣ ʃoːrp peæ̯roɒ̯li
PM	1337	sommi . towl minɘɣm . neːɣt porʃ kʷaltnə porʃeæ̯nʲəpæŋktə	jiɣnə	{subs}	koːliːləm . jomskpoɒ̯l aŋkəlʲpoɒ̯ləm pærwuttəliːləm : wjeːr oɒ̯ jannəŋ
PM	1337	. towl minɘɣm . neːɣt taxtjyw tatnə loːkpeæ̯tʲəttə oːs	jiɣnə	{subs}	koːliːləm . jomskpoɒ̯l aŋkəlʲpoɒ̯ləm pærwutteæ̯kəm : wjeːr oɒ̯ jannəŋ
PM	1343	osʲsʲəm toɒ̯rtunʲsʲænti . neː porʃ kaltnə porʃeæ̯nʲə jalpoɒ̯lt am	jiɣnə	{subs}	kultsləm , lʲylʲ neː jomnə kʷælkæn jalpoɒ̯lt am jiɣnə
PM	1343	jiɣnə kultsləm , lʲylʲ neː jomnə kʷælkæn jalpoɒ̯lt am	jiɣnə	{subs}	kujsləm , taxtjyw læxnə sʲowlloksoɒ̯mtə am jiɣnə kujsləm .
PM	1343	jalpoɒ̯lt am jiɣnə kujsləm , taxtjyw læxnə sʲowlloksoɒ̯mtə am	jiɣnə	{subs}	kujsləm . osʲsʲəŋ neː , ʃɘməŋ neː wuttə jomsəm
PM	1278	tɘːnəm ʃaŋkəlʲtow , jærrəm jærrow , mojtəm mojtow .	jijkəpoɒ̯lnə	{subs}	koːntlɘɣm : puːmnə leæ̯plowm , nʲirnə leæ̯plowm . tʲok
PM	1295	oɒ̯meæ̯sʲəm : oʃ kuim kuːti . – sʲowlpɨtər .	jywnə	{subs}	tunʲsʲəŋ , puːmnə teæ̯lk . – nʲeːl . oɒ̯sʲjæɣt
PM	1339	sæxkopsʲəl oɒ̯tʲəm . morsʲteæ̯n kojs niːleæ̯ps . num lat	jywnə	{subs}	pæŋkə posow , mojet lat jywnə pæŋkə orrow ,
PM	1339	. num lat jywnə pæŋkə posow , mojet lat	jywnə	{subs}	pæŋkə orrow , jaloːl lat jywnə pæŋkə seæ̯ɣow .
PM	1339	, mojet lat jywnə pæŋkə orrow , jaloːl lat	jywnə	{subs}	pæŋkə seæ̯ɣow . tæw aŋkətættoɒ̯l jeːkərkomt oɒ̯tʲəm , tæw
PM	1339	, ʃoːlʲ pəl sus ælp olneæ̯t . num lat	jywtæɣnə	{subs}	pæŋkə posow , mojet lat jywtæɣnə pæŋkə orrow ,
PM	1339	. num lat jywtæɣnə pæŋkə posow , mojet lat	jywtæɣnə	{subs}	pæŋkə orrow , jaloːl lat jywtæɣnə pæŋkə seæ̯ɣow .
PM	1339	, mojet lat jywtæɣnə pæŋkə orrow , jaloːl lat	jywtæɣnə	{subs}	pæŋkə seæ̯ɣow . tæw soɒ̯t teːrəmeæ̯t lowwintəx kʷotjoɒ̯rloɒ̯lxteæ̯səm .
PM	1339	mæn wujp , tæw ton wujp . num lat	jywtæɣnə	{subs}	pæŋkə posow , mojet lat jywtæɣnə pæŋkə orrow ,
PM	1339	. num lat jywtæɣnə pæŋkə posow , mojet lat	jywtæɣnə	{subs}	pæŋkə orrow , jaloːl lat jywtæɣnə pæŋkə seæ̯ɣow .
PM	1339	, mojet lat jywtæɣnə pæŋkə orrow , jaloːl lat	jywtæɣnə	{subs}	pæŋkə seæ̯ɣow . isʲkeæ̯kkar sujtkeæ̯t : “ jeæ̯ɣeæ̯m teːm
PM	1279	niːleæ̯ps kʷæn . mini . moːtpoɒ̯l lɘːlpoɒ̯leæ̯t nuŋktæɣmænti :“	kajileæ̯mnə	{subs}	tatlowm .” moːtpoɒ̯l lɘːlpoɒ̯leæ̯t nuŋktæɣmænti :“ kajileæ̯mnə tatlowm .”
PM	1279	nuŋktæɣmænti :“ kajileæ̯mnə tatlowm .” moːtpoɒ̯l lɘːlpoɒ̯leæ̯t nuŋktæɣmænti :“	kajileæ̯mnə	{subs}	tatlowm .” joxts tow mɨʃneː palt . “ næɣ
PM	1279	tæw pær i kajts . moːt lɘːlpoɒ̯leæ̯t tæɣmænti :“	kajileæ̯mnə	{subs}	tatlowm .” moːt lɘːlpoɒ̯leæ̯t tæɣmænti :“ kajileæ̯mnə tatlowm .”
PM	1279	tæɣmænti :“ kajileæ̯mnə tatlowm .” moːt lɘːlpoɒ̯leæ̯t tæɣmænti :“	kajileæ̯mnə	{subs}	tatlowm .” joxts sʲisʲeæ̯t palt . “ mɨʃneː ”,
PM	1279	isʲkum oːs ta kajts . moːtpoɒ̯l lɘːlpoɒ̯leæ̯t nuŋktæɣmænti :“	kajileæ̯mnə	{subs}	tatlowm .” moːtpoɒ̯l lɘːlpoɒ̯leæ̯t tæɣmænti :“ kajileæ̯mnə tatlowm .”
PM	1279	nuŋktæɣmænti :“ kajileæ̯mnə tatlowm .” moːtpoɒ̯l lɘːlpoɒ̯leæ̯t tæɣmænti :“	kajileæ̯mnə	{subs}	tatlowm .” joxts mɨʃneː palt . “ nu ”,
PM	1279	!” isʲkum tə kajtəs . moːtpoɒ̯l lɘːlpoɒ̯leæ̯t nuŋktæɣmænti :“	kajileæ̯mnə	{subs}	tatlowm .” moːtpoɒ̯l lɘːlpoɒ̯leæ̯t nuŋktæɣmænti :“ kajileæ̯mnə tatlowm .”
PM	1279	nuŋktæɣmænti :“ kajileæ̯mnə tatlowm .” moːtpoɒ̯l lɘːlpoɒ̯leæ̯t nuŋktæɣmænti :“	kajileæ̯mnə	{subs}	tatlowm .” jyw joxts . “ mɨʃneː ”, latti ,
PM	1283	sʲirəpun kal kajteæ̯sən , aŋkəpun kal kajteæ̯sən . toːrəmkal	kajtnə	{subs}	kajtsnə , pupɨɣkal kajtnə kajtsnə . kot jeːɣ ulttə
PM	1283	aŋkəpun kal kajteæ̯sən . toːrəmkal kajtnə kajtsnə , pupɨɣkal	kajtnə	{subs}	kajtsnə . kot jeːɣ ulttə næɣ unʃeæ̯sən . soɒ̯t
PM	1339	ælp . tæw soɒ̯t teːrəmeæ̯n lowintænəm moʃk kurəm jywoːnə	kalnə	{subs}	pærkulʲtsəm . wuj jænɨɣ ʃonʲsʲəl kʷeæ̯nəl ʃonʲsʲəsləm , sus
PM	1321	loɒ̯wləsləm . porməʃ jæɣmnə punə ponʃəm oxʃər jarnə rusʲ	kælʲnə	{subs}	ilʲpertweæ̯səm . oɒ̯ʃəx oɒ̯ , jalojnəm sʲitəl rusʲ kæwneæ̯lʲ
PM	1321	oɒ̯tʲəm , jywteːnə oɒ̯tʲəm . æk poːr teːnəm moɒ̯s rusʲ	kælʲnə	{subs}	joːməseæ̯səm . oɒ̯ʃəx neː , tʲitʲnə tʲi nʲureæ̯səm ?!
PM	1264	næɣ min , kætəlʲ jæɣoɒ̯ɣn mins !” isʲoɒ̯ kajtəs	kæmkeæ̯n	{subs}	tuʃləx . iləlʲ kajtəs , æktʲok atʲ mænər at was
PM	1373	wuʃməŋ kotəl toːrəm jalti nʲoːr pum jatəl kænniŋ pɘul	kænnæn	{subs}	ʃunʃi : nʲoːr pum komkæ ræʃi pɘul kænnæ nartkati
PM	1284	am koŋkə ! ækeæ̯n joxtkatneæ̯m sʲitəl toːʃəm puːm kurəm	kænnə	{subs}	, nʲoɒ̯r puːm kurəm kænnə miŋk kænjipiːneæ̯m . jextuːlləp
PM	1284	sʲitəl toːʃəm puːm kurəm kænnə , nʲoɒ̯r puːm kurəm	kænnə	{subs}	miŋk kænjipiːneæ̯m . jextuːlləp . æsʲpəneː onʲnʲəmneː tuːllaxtən jærɨɣ
PM	1271	towl mɘːkəm koɒ̯ʃələseæ̯n ; kʷæʃ kɘlseæ̯n , kɘlseæ̯n ,	kætʲlʲeæ̯tnə	{subs}	woŋkeæ̯t joxteæ̯ls , towləŋ paːstər soɒ̯təltaxtəs :“ tʲɨɣl telnə
PM	1296	wæʃkeæ̯n jywæjws .” “ wæʃk koːt oːli ?” “	kæwneæ̯lnə	{subs}	poɒ̯lpætwəs .” “ kæwneæ̯l koːt oːli ?” “ kæwnə
PM	1296	kæwneæ̯lnə poɒ̯lpætwəs .” “ kæwneæ̯l koːt oːli ?” “	kæwnə	{subs}	ʃupjeʃwəs .” “ kæw koːt oːli ?” “ kæw
PM	1303	neæ̯lnə patwəs .” “ neæ̯l koːt oːli ?” “	kæwnə	{subs}	jeʃwəs .” “ kæw koːt oːli ?” “ nʲoːrəɣ
PM	1340	oɒ̯sʲəm wuttəmtoɒ̯ləm jænɨɣ jaʃ peæ̯tʲətnə joxtəleæ̯səm , jaʃpeæ̯tʲət jænɨɣ	keæ̯mʃleæ̯n	{subs}	joxtəleæ̯səm . nʲirliɣpeæ̯m tollælʲteæ̯st , koʃəliɣpeæ̯m tollælʲteæ̯st . kæʃ
PM	1340	. oɒ̯kəmjeːk toɒ̯r tʲ oməlʲtɘɣm : “ jaʃpeæ̯tʲət jænɨɣ	keæ̯mʃleæ̯n	{subs}	joxtleæ̯səm .” oɒ̯kəmaŋkəʃkə amnoɒ̯m taxtjywoːrəsəl lokstə , peæ̯rtoɒ̯lstə ,
PM	1340	tateæ̯sən ?” “ eæ̯kəmanʲsʲəx , eæ̯kəmanʲsʲəx ! jaʃpeæ̯tʲət jænɨɣ	keæ̯mʃleæ̯n	{subs}	joxtəleæ̯səm .” “ eæ̯pʲywk ”, latti , “ sujtoɒ̯l
PM	1340	minəseæ̯m . sʲux paxtəp koːleæ̯kt jæt seæ̯ɣsneæ̯m . jaʃpeæ̯tʲət jænɨɣ	keæ̯mʃleæ̯n	{subs}	tow tʲæ joxtseæ̯m . nʲirliɣpət koʃəliɣpət oːs tæ tollælʲteæ̯st
PM	1276	joxts . “ nuː , sʲæŋk , am koːntlaxtən	keːmnə	{subs}	tʲ itweæ̯səm . am jæɣm nur , oɒ̯sʲəm nur
PM	1338	numtoːrəm eæ̯sʲeæ̯t poɒ̯l jaltoɒ̯rətəm jærreæ̯t . numtoːrəm eæ̯sʲəmnə soɒ̯tpiʃp	keːrɘːwnə	{subs}	am wuttəweæ̯səm . wɘːtʲ wunleæ̯səm man kʷoʃə wunleæ̯səm ,
PM	1276	mineæ̯st keːrokroːt koŋkə porrəx . ækʷ mæt anʲsʲəx porreæ̯ms ,	keːrʃalʲtnə	{subs}	pujæst peːlʲows . towl lattɘɣt :“ assoːtərpyw , næɣ
PM	1276	:“ am jinəm sʲitəl wytʲnə wujtkateæ̯n !” towl toɒ̯lmænts	kɘːpeæ̯tnə	{subs}	. towl tʲɨɣl wytʲeæ̯t oɒ̯mərmæntiːtə joɒ̯ : tuləɣ wunts
PM	1289	. jærrəm mini : “ nʲinʲsʲəŋ koɒ̯ri eæ̯lɘɣm ,	kɘːpnə	{subs}	kɨlʲtəmtiːləm , marnʲəŋ koɒ̯ri eæ̯lɘɣm , wytʲnə kɨlʲtəmtiːləm .
PM	1289	ta mini jærrəm : “ nʲinʲsʲəŋ koɒ̯ri eæ̯lɘɣm ,	kɘːpnə	{subs}	kɨlʲtəmtiːləm , marnʲəŋ koɒ̯ri eæ̯lɘɣm , noɒ̯jəɣ toːrəməɣnə puːrəɣ
PM	1320	kon taltuʃkeæ̯t ʃulʲlʲətows ? okulʲiːnə saweːlʲewnə taltuʃkeæ̯t ʃulʲlʲətows . kum	kiʃnəkotəlnə	{v}	joxti , tawtəŋʃɨmp arsʲəŋʃɨmp piʃkeæ̯lʲəm wojnəmnə puniːləm . koɒ̯lʲsʲeːsʲ
PM	1302	tor tə wøæ̯rs . xom … moɒ̯nʲsʲjærɨɣ . rusʲ	koɒ̯pərnə	{subs}	pæŋkəŋ kum pæŋkəm oɒ̯l tajwəs . noməlmæntleæ̯səm , nomsɘɣm
PM	1258	lajleæ̯n i koɒ̯teæ̯n . tarnʲsʲoːŋkəl pjeːrsəstə , pjeːrsəstə ,	koɒ̯təteæ̯n	{subs}	eæ̯rɨɣ oʃəŋ , lajləteæ̯n eæ̯rɨɣ oʃəŋ . isʲkum nuŋk
PM	1276	puwənʲti , atʲkʷotʲəxkart koɒ̯tnə at lʲelʲlʲɘɣt . æk mæt potjæɣt	koɒ̯təteæ̯n	{subs}	lʲelʲlʲəs . tæw i paxtəx tuːltkats . paxts .
PM	1276	kʷænkʷals ; kʷæʃ kʷotʲx potjæɣtət ʃunʃeæ̯li , atʲ kʷotʲx potjæɣt	koɒ̯təteæ̯n	{subs}	at lʲelʲlʲi . æk mæt potjæɣt koɒ̯təteæ̯n lʲelʲlʲəs . paxts
PM	1276	, atʲ kʷotʲx potjæɣt koɒ̯təteæ̯n at lʲelʲlʲi . æk mæt potjæɣt	koɒ̯təteæ̯n	{subs}	lʲelʲlʲəs . paxts . paxts , paxts ; mɘːkəm
PM	1276	towl anʲsʲəx kʷænkʷals ; potjæɣtət kʷæʃ puwənʲti , atʲkʷotʲəxkart	koɒ̯tnə	{subs}	at lʲelʲlʲɘɣt . æk mæt potjæɣt koɒ̯təteæ̯n lʲelʲlʲəs . tæw
PM	1264	ʃunʃkatnəkisɨɣeæ̯t wis , kænkoɒ̯ls joɒ̯ moːt koɒ̯tpætʲtʲeæ̯t poɒ̯l moːt	koɒ̯tpætʲtʲəteæ̯n	{subs}	roɒ̯wləstə , latti :“ sluʃankət , am nuŋkkalnəm sʲitəl
PM	1339	wojləpeæ̯nnə lajləɣ tow peːrteæ̯n ! towl jal i sɨrrəmæntiːnə	kojsnə	{nprop}	.” lajləɣ tow peːrtəseæ̯m , jal i sɨrrəmæntsləm .
PM	1299	am nomseæ̯m : passəpuːləɣ katowm , keppəlpuːləɣ katowm .	kolowsutən	{subs}	joxteæ̯səm : ulʲeksantrə petrownə leæ̯lt koɒ̯ls , jekor mosʲsʲeisʲ leæ̯lt koɒ̯ls . kykəxponʃəp
PM	1258	latti :“ tʲi peæ̯lt mɘːnə jæləntɘɣn ”, latti , mæt	kolsnə	{subs}	jal wul eæ̯loŋkʷən , am næɣ woɒ̯n oːrəmlɘɣm .”
PM	1368	wuj turəp , sus turəp oɒ̯mpət kʷormətet . jæniŋ	konɣæn	{subs}	kʷoːntleɣm : sujiŋ keːrpaip tæ sujti , kommiŋ suj
PM	1268	oɒ̯tʲəm . sʲaxəlponʲteæ̯t woːtponʲteæ̯t toɒ̯r latti :“ am jeːkəm	konnə	{interrog}	tulməntows ?” sʲaxəlponʲteæ̯n woːtponʲteæ̯n oməlʲtiːɣə :“ kulʲnə tulməntows .
PM	1276	minp nɘs minə ! am pywəmpyw ʃæm wɘːm oɒ̯rsʲ	konnə	{interrog}	karətoɒ̯low ? ællə minp nɘs mineæ̯t , loŋkə minp
PM	1338	eæ̯sʲəm joːmi . “ am keːrɘːwm , axtʃɘːwm amən	konnə	{interrog}	ʃajlows ? am numəmpoɒ̯ləm mænər tʲimnəŋ poːtər niːls ?”
PM	1364	tæ tatəsmə kɨmeæ̯t palt . nastase feodorovna woːrəm jeri .	konnə	{ipro}	woːrəm ʃunʲiŋ toːrəm , poːjər kum , konnə woːrəm
PM	1364	. konnə woːrəm ʃunʲiŋ toːrəm , poːjər kum ,	konnə	{ipro}	woːrəm ospɘŋk toːrəm , poːjər kum , kon kum
PM	1301	kʷeæ̯ləm toɒ̯rteːlow . kʷollənəm jijpoɒ̯lt kurəmsoɒ̯mp soɒ̯məŋ kʷeæ̯ləm wyːrəŋpujp	korkiːnə	{subs}	lʲokow . woɒ̯nɨɣ kajtəm woɒ̯nɨɣnʲal jalpoɒ̯lt wunlɘɣm , wur
PM	1264	kum ittəmkəl , nʲixnə kot tælʲ kælʲ wuntə ,	kosʲnə	{subs}	soɒ̯t tælʲ kælʲ wuntə !” nʲixnə kot tælʲ kælʲ
PM	1264	kælʲ wuntə !” nʲixnə kot tælʲ kælʲ wuntəs ,	kosʲnə	{subs}	soɒ̯t tælʲ kælʲ wuntəs . tæw tʲi koɒ̯ʃəlows tʲiɣ
PM	1279	tæw kʷæjmətaxti ; nʲurm kotəleæ̯t oːls , tak nʲurəm	kotəleæ̯tən	{subs}	peæ̯ts . toːrəm loɒ̯wm jæləmkols konti , pæŋk jetəl
PM	1278	sɨɣɘɣm i toːʃɘɣm . kʷolxjiɣnə peæ̯ti , kʷænwuntɘɣm ,	kotəljetpoɒ̯lnə	{subs}	koːntlɘɣm : jænɨɣ tɘːnəm ʃaŋkəlʲtow , isʲ tɘːnəm ʃaŋkəlʲtow
PM	1278	ints sɨɣx , ints toːʃəx . kʷæn kʷali , koːntli	kotəljetpoɒ̯lnə	{subs}	: jænɨɣ tɘːneæ̯t ʃaŋkəlʲtow , isʲ tɘːneæ̯t ʃaŋkəlʲtow ,
PM	1278	kʷæn kʷali , kʷolxjiɣnə peæ̯ti , kʷæn wunti , koːntli .	kotəljetpoɒ̯lnə	{subs}	koːntli : jænɨɣ tɘːneæ̯t ʃaŋkəlʲtow , isʲ tɘːneæ̯t ʃaŋkəlʲtow
PM	1271	paːstər toɒ̯r , latti :“ miŋk neːɣeæ̯mnə waʃkə ʃoːtrəŋ	kotəlnə	{subs}	punwəseæ̯m .” towl kurəm poːr ailtoɒ̯lxtəs , towl mɘːkəm koɒ̯ʃələseæ̯n
PM	1271	, tʲɨɣl telnə pyw am kumlʲə kujeæ̯səm waʃkə ʃoːtrəŋ	kotəlnə	{subs}	, tan tʲok kujxt !” tuːlləp . kurəm kum
PM	1266	kyːnʲerləx jorlɨləx pærrastəsnə . wat kum oːlɘɣt . joxtweæ̯st	koːntnə	{subs}	rottəɣ itælʲən . ælws eæ̯tkajplow kum , eæ̯tkajplow kum
PM	1276	latti , “ sʲyx paxteæ̯p , mari paxteæ̯p ,	koːntnə	{subs}	wul leæ̯kəŋkeæ̯n !” “ mænnər koːnt wul joxteæ̯t ,
PM	1321	wɘːtʲ tatweæ̯səm , koʃə tatweæ̯səm , koːt kanʲsʲiːləm .	koːrpwoːlʲnə	{subs}	niːltoweæ̯səm . almænər tʲi koŋkpæntow . am nomseæ̯m :
PM	1258	, nɘs kujnəmeː , nɘs teːnəmɘː konteæ̯səm . nɘs	kujnəmɘːnə	{v}	, nɘs teːnəmɘːnə miniːmə , sʲisʲ !” latti .
PM	1278	, iləlʲ kajttəp nʲeːrɨɣoɒ̯ nʲeːrɨɣpyw at inti . næɣ	kulʲoːtərn	{subs}	jaleæ̯liːnə , ʃeːməl mɘː at inti . oːleæ̯n sæɣtəsʲ
PM	1268	am jeːkəm konnə tulməntows ?” sʲaxəlponʲteæ̯n woːtponʲteæ̯n oməlʲtiːɣə :“	kulʲnə	{subs}	tulməntows . wul min !” “ am tʲimnəŋ wujp
PM	1268	, pærtoɒ̯r kʷæʃ aŋktiːɣ joɒ̯ : kulʲ jeæ̯jənti .	kulʲnə	{subs}	olləntulʲəl tʲɨɣl liwə joɒ̯ ʃɘːt mɘːnə luʃəmpoɒ̯reæ̯n ʃylʲeteæ̯st .
PM	1278	!” “ am at maktɘɣm .” ajstoːrəm latti :“	kulʲnoɒ̯jərnə	{subs}	pilʲəm kon oːls ?! am ”, latti , “
PM	1320	toŋkə neæ̯kəteæ̯səm , ʃɨpə neæ̯kəteæ̯səm . oɒ̯ʃəx neː lylʲ	kumkoːleæ̯n	{subs}	kit kurəm piʃ pærpuniːləm .
PM	1260	tixtows , æjtows . jalkujs . towl joxtows nʲoːlɨɣtaɣləŋ	kumnə	{subs}	, olən potoɒ̯nə keːt joŋki . wɘːtʲ joŋks amən
PM	1260	ʃɘməteæ̯n olənsʲoːnx puns . kuji . æk mæt sʲitəl joxtows nʲoːlɨɣtaɣleæ̯p	kumnə	{subs}	. tæw numeæ̯tpoɒ̯leæ̯ttə wɘːtʲ joŋki mæn kʷoʃə joŋki .
PM	1260	kʷoʃə kuj . morsʲteæ̯n oːs olən poɒ̯toɒ̯nə keːt nʲoːlɨɣsowp	kumnə	{subs}	joxtows . joŋki tæw numeæ̯tpoɒ̯leæ̯ttə . wɘːtʲ joŋks mæn
PM	1262	!” latti . neː tʲ oməlʲti :“ polʲwuj næmp	kumnə	{subs}	”, latti , “ at lʲə wasʲəntoɒ̯liːneæ̯n , at
PM	1262	kujesəɣ . aŋkəʃk latti :“ anʲsʲxoɒ̯ , polʲwuj næmp	kumnə	{subs}	at lʲə koɒ̯ʃəloɒ̯liːnə , at lʲə kanʲsʲəliːnə ?” anʲsʲəx
PM	1262	?” “ oɒ̯kəmaŋkəʃk ”, latti , “ polʲwuj næmp	kumnə	{subs}	at lʲə koɒ̯ʃəloɒ̯liːnə , at lʲə kanʲsʲiːnə ?” “
PM	1262	, jalkujəsəɣ . aŋkəʃk kiteæ̯li anʲsʲəxnə :“ polʲwuj næmp	kumnə	{subs}	at lʲə kanʲsʲliːnə , at lʲə koɒ̯ʃloɒ̯liːnə ?” latti
PM	1264	tunʲsʲi , kykəx lujəntakeæ̯t ʃanʃpæŋknə olən tunʲsʲpænti .” tʲi	kumnə	{subs}	oːs kɘːlʲ oxoːtə tastawajtəx teæ̯k palteæ̯tnə . toːrəm jaljiŋkəs
PM	1284	jextɘːn . aŋkənaj , sʲisʲənaj ! sɘːlʲ wulnə kurəm	kumnə	{subs}	miŋk sænjipowəseæ̯m , sɘːlʲ wulnə kurəm kumnə miŋk wulɨpowəseæ̯m
PM	1284	wulnə kurəm kumnə miŋk sænjipowəseæ̯m , sɘːlʲ wulnə kurəm	kumnə	{subs}	miŋk wulɨpowəseæ̯m . jæɣm kʷæltə tʲi sʲɨɣ æʃnə kunʲ
PM	1336	am sakə minəm kumpywnə rasʲəŋ kænnə pættəweæ̯səm , pyxnʲeæ̯t jæxtəm	kumnə	{subs}	wyːrəŋ nʲoɒ̯rspeæ̯n pættəweæ̯səm , olʲtoːlnə kʷosʲsʲoːlnə kartweæ̯səm .” wujænʲsʲəx
PM	1336	kʷolʃeːr wɘːʃəŋkəl næɣ oːlɨpalsən . “ am sakə minəm	kumpywnə	{subs}	rasʲəŋ kænnə pættəweæ̯səm , pyxnʲeæ̯t jæxtəm kumnə wyːrəŋ nʲoɒ̯rspeæ̯n pættəweæ̯səm
PM	1276	, koːntlaxtənjæɣt wys , jeæ̯ɣeæ̯t koːntlaxtənnʲeːl wys ; ʃanʃpæŋk	kuːrnə	{subs}	mɘːnə nopi . towl ilpunseæ̯n , woɒ̯ɣ oɒ̯tʲəm .
PM	1338	eæ̯sʲəm oməlʲti : “ jæjən !” am jisəm .	kʷalɨɣoːlnə	{subs}	neːwweæ̯səm . numtoːrəm eæ̯sʲəm oməlʲti : “ am æk
PM	1262	anʲsʲəx tʲi joxts . oːs sus kaŋəlpeæ̯tʲəttə oɒ̯ləmtəs ,	kʷælkænnə	{subs}	rastəstə , jeæ̯ptnə rastəstə . “ jeæ̯pt , jextlaxtən
PM	1262	joxts . oːs sus kaŋəlpeæ̯tʲəttə oɒ̯ləmteæ̯pəs . sus rastows	kʷælkænnə	{subs}	, jeæ̯pt rastows . “ jeæ̯pt , jextlaxtən !”
PM	1262	kʷaleæ̯ps tæ joːmeæ̯səs . joːms , joːms , oːs	kʷæln	{subs}	tæ joxts . aŋkəʃk tʲ oməlʲti neː toɒ̯r :“
PM	1258	“ pyw , min !” pyweæ̯t mins . toɒ̯təl	kʷælnə	{subs}	joxts , kʷæl keːn jyw tus . kʷæl keːt pæsəmpoɒ̯rt
PM	1258	, sʲisʲ !” latti . no ten minəsəɣ ,	kʷælnə	{subs}	tʲi joxtsəɣ . aŋkəʃkə sʲaɣtəs , pyweæ̯t teːnəmɘː kontəs
PM	1262	tæ joːmeæ̯səs , joːmeæ̯səs . joːms , joːms ,	kʷælnə	{subs}	tʲi joxts . kʷæʃ jyw tus joɒ̯ aŋkəʃk næxeæ̯t wunli
PM	1262	kʷaleæ̯ps tæ joːmeæ̯səs . joːms , joːms , oːs	kʷælnə	{subs}	tʲ joxtəs . kʷælnə joxts , jyw tus . aŋkəʃk
PM	1262	joːms , joːms , oːs kʷælnə tʲ joxtəs .	kʷælnə	{subs}	joxts , jyw tus . aŋkəʃk oməlʲti :“ at kitəlaxteæ̯sən
PM	1343	janɨɣ jannəx , isʲ janɨɣ jannəx weːr pyw jannəŋ	kʷælnə	{subs}	woːtown , weːr oɒ̯ mojtəŋ kʷælnə woːtown .” am
PM	1343	weːr pyw jannəŋ kʷælnə woːtown , weːr oɒ̯ mojtəŋ	kʷælnə	{subs}	woːtown .” am ʃɘməŋ neː ʃɘməm toɒ̯rtunʲsʲænti , osʲsʲəŋ
PM	1343	kʷælkæn kowrən jænɨɣ kossoɒ̯rəm jetwysləm , weːr oɒ̯ jannəŋ	kʷælnə	{subs}	, weːr pyw mojtəŋ kʷælnə joməlteæ̯səm . jywtuːsəm .
PM	1343	, weːr oɒ̯ jannəŋ kʷælnə , weːr pyw mojtəŋ	kʷælnə	{subs}	joməlteæ̯səm . jywtuːsəm . poːkəmt kujp sæmpareæ̯kəm jænɨɣ janɨɣ
PM	1258	oːs minɘɣm .” oːs mans , oːs tow joxts	kʷeæ̯lteæ̯n	{subs}	. kʷæl keːn jyw tus . pæsəmparteæ̯t taɣlə teːneæ̯t orokeæ̯t
PM	1258	”, latti . oːs pær tæ mini . oːs	kʷeæ̯lteæ̯n	{subs}	tʲ joxts pær . oːs jyw tus kʷæl keːn ,
PM	1258	koːləŋ wytʲəl kærstows nuŋk . ʃeæ̯məɣ oɒ̯tʲəməɣ . isʲoɒ̯	kʷɘːrxnə	{subs}	joɒ̯ ʃakəlʲəxnə joːləsaxti , ʃtopəlʲ ʃeæ̯məɣ tʲiɣ tatəx .
PM	1278	, am wuləm oɒ̯tʲəm . sɨɣɘɣm i toːʃɘɣm .	kʷolxjiɣnə	{subs}	peæ̯ti , kʷænwuntɘɣm , kotəljetpoɒ̯lnə koːntlɘɣm : jænɨɣ tɘːnəm
PM	1278	i sɨɣx ints , toːʃəx ints . kʷæn kʷali ,	kʷolxjiɣnə	{subs}	peæ̯ti , kʷæn wunti , koːntli . kotəljetpoɒ̯lnə koːntli :
PM	1336	, pyxnʲeæ̯t jæxtəm kumnə wyːrəŋ nʲoɒ̯rspeæ̯n pættəweæ̯səm , olʲtoːlnə	kʷosʲsʲoːlnə	{subs}	kartweæ̯səm .” wujænʲsʲəx kʷænʃɘːkəsæptən jærreæ̯t . wjeːr oɒ̯nə jænɨɣ
PM	1258	tarnʲsʲoːŋkəl pjeːrsəstə , pjeːrsəstə , koɒ̯təteæ̯n eæ̯rɨɣ oʃəŋ ,	lajləteæ̯n	{subs}	eæ̯rɨɣ oʃəŋ . isʲkum nuŋk i kenʲsʲəs , tʲɨɣl
PM	1359	oɒ̯mpəɨ minəsəɨ , kois tʲe neɣlepəs . numoːl juw	lattnə	{subs}	pɘŋk orrous , jeloːl juw lattnə pɘnk æt sæɣous
PM	1359	. numoːl juw lattnə pɘŋk orrous , jeloːl juw	lattnə	{subs}	pɘnk æt sæɣous . wujanʲʃux katʲlʲ poɒ̯læt kʷɘʃ alməjoɒ̯litə
PM	1276	, raʃʃi . ækʷ mæt sʲitəl pywpyweæ̯t sujti :“ sʲæŋk ,	læləŋn	{adj}	olləm .” towl i oːliːɣə . wɘːtʲ olsəɣ mæn
PM	1279	. jaltoɒ̯rtaxtəs . joxts jal . koːntli : oːs	læləŋn	{adj}	oːli , kʷojti . aŋkəʃkə oməlʲti :“ jæɣən teæ̯m
PM	1258	latti , “ am minəntɘɣm .” latti :“ næɣnoɒ̯nnə	læləŋnə	{adj}	pær at joxtəx ”, latti . “ mæn ʃoɒ̯wt ”,
PM	1276	kʷeæ̯npoɒ̯ltə wuːrkati . tan læleæ̯n sʲoːneæ̯n ta kum palt	lɘːlpoɒ̯jeæ̯tnə	{subs}	mojrəm oːlɘɣt . numtoːrəm jæɣən næɣnoɒ̯nnə loɒ̯ws :« mæt
PM	1278	tʲok porrəm tusʲtəkats kuːrɨɣ keːn . ʃyrttəmtəstə . luweæ̯t	liɣnə	{subs}	neːɣəmtəstə kurreæ̯t , ʃuːməltəptəstə jyw . joxts jyw ,
PM	1343	minsəm . pærkoɒ̯ʃəlaxtkəm putnə warnə ʃoɒ̯wt lysʲwytʲnə ʃoːʃəsləm ,	loɒ̯mnə	{subs}	warnə ʃoɒ̯wt lysʲwytʲnə ʃoːʃəsləm . jænn yːrəm tajleteæ̯ps ,
PM	1359	touləp nasiŋ poːnʲsʲ kʷɘʃ toːrtow : totəl oːləp sori	loːkʷnə	{subs}	tow peːrəmtəstə . kɘːr poŋɣwəl jænit jæni loiməl totəl
PM	1258	isʲkum pærkajts , poːtər pæŋk kʷænʃaɣrəstə . poːtər pæŋk	luliːnə	{subs}	jetneːwstə jyw tatəx . jyw joxts , sʲisʲeæ̯t nuŋkjælts . isʲoɒ̯nə
PM	1319	kæpi oɒ̯ ! kit kurəm jeː koŋkə tʲi tatowm	lussəmpɘːwlnə	{nprop}	. lussəmpɘːwlnə tʲi joːktoweæ̯səm . waʃk olnə pɘːləmnə tʲi
PM	1319	! kit kurəm jeː koŋkə tʲi tatowm lussəmpɘːwlnə .	lussəmpɘːwlnə	{nprop}	tʲi joːktoweæ̯səm . waʃk olnə pɘːləmnə tʲi wunteæ̯səm ,
PM	1268	pær kʷæʃ aŋktiːɣ joɒ̯ : kulʲ jeæ̯jənti . tʲɨɣl	luwəteæ̯n	{subs}	ʃaŋksow joɒ̯ : luʃəmpoɒ̯reæ̯n ʃɘːt mɘːnə sʲitəteæ̯st . ten
PM	1278	kuːrɨɣ keːn tusʲtəkats . ʃyrtəmtəstə , towl i neɣmtəstə	luwliɣnə	{subs}	, ʃuːməltəptəstə jyw . “ mojet oɒ̯kəmjeːk palt tatiːləm
PM	1320	woɒ̯neæ̯ɣəm pæləm lʲami kojtəl sʲommow . teltoːrəmtə ʃalʲəŋpæŋkəp ʃɘːt	luwnə	{subs}	kolowsuntəm tuːnʲsʲpow . kon kolowsut tuːnʲsʲpow ? okulʲiːnə saweːlʲewnə kolowsut
PM	1343	, mæn jeæ̯ɣsʲeæ̯l minsəm . pærkoɒ̯ʃəlaxtkəm putnə warnə ʃoɒ̯wt	lysʲwytʲnə	{subs}	ʃoːʃəsləm , loɒ̯mnə warnə ʃoɒ̯wt lysʲwytʲnə ʃoːʃəsləm . jænn
PM	1343	putnə warnə ʃoɒ̯wt lysʲwytʲnə ʃoːʃəsləm , loɒ̯mnə warnə ʃoɒ̯wt	lysʲwytʲnə	{subs}	ʃoːʃəsləm . jænn yːrəm tajleteæ̯ps , jæt yːrəm tajleteæ̯ps
PM	1294	ʃɘːt kum æk osməl kujɘɣt . – kʷælnart .	lʲexnə	{subs}	kantoɒ̯l æwkar . – nʲomərtkə . æwkar kʷæl tærməlnə
PM	1260	oːlp kujp kinʃəx . mans . mini . ʃanʃpæŋknə toːlpəm	lʲoŋknə	{subs}	joxts . wyːrkuːlʲəŋ kum ʃeːməlkuːlʲəŋ kum wojəŋ sartsak rastəntiːɣə
PM	1260	kulʲtɘɣm .” mojət jæɣoɒ̯ɣeæ̯t i mans . ʃanʃpɘŋnə toːlpəm	lʲoŋknə	{subs}	joxts . ʃunʃi : ʃeːməlkuːlʲəŋ kum wyːrkuːlʲəŋ kum wojəŋ
PM	1260	. wɘːtʲ mins mæn kʷoʃə mins . ʃanʃpɘŋnə toːlpəm	lʲoŋknə	{subs}	joxts . wɘːtʲ joːms mæn kʷoʃə joːms . wyːrkuːlʲəŋ
PM	1279	tʲi koːli , næjtəxlən !” tæw latti :“ jæləmkols	lʲoŋknə	{subs}	peæ̯ti , tæw kʷæjjəmtaxti , toːrəm loɒ̯wm jæləmkols konti
PM	1337	kʷæl oːs sommi . towl minɘɣm . kiːmt wuːpəmjeːk	lʲoŋknə	{subs}	peæ̯tɘɣm . kiːmt wuːpəmjeːk lʲoŋkeæ̯t olən seːrkʷalɨɣ kurəl numtoːrəm
PM	1289	wytʲəŋ kul eæ̯leæ̯səmnə , am mæt mɘːəŋ kul eæ̯leæ̯səmnə	mænəreæ̯n	{interrog}	kerətoɒ̯lɘxt ?” kumlʲə koɒ̯rx pærwarlətəstə , kæn pəl at
PM	1276	tuləɣ wunts , kotəl jalreæ̯ks . mans . joxts	meŋkkʷælnə	{subs}	; kurəm meŋk tætʲ oːlɘɣt , jæɣoɒ̯ɣeæ̯t tætʲ oːli
PM	1321	woːlʲoːlnə pærkulʲteæ̯st . oɒ̯ʃəx neː ta tatweæ̯səm . æk mæt sʲitəl	meːʃɨɣpɘːwlnə	{nprop}	oɒ̯ʃəx neː tʲi tatweæ̯səm . meːʃɨɣpɘːwlnə tʲi joːktoweæ̯səm .
PM	1321	tatweæ̯səm . æk mæt sʲitəl meːʃɨɣpɘːwlnə oɒ̯ʃəx neː tʲi tatweæ̯səm .	meːʃɨɣpɘːwlnə	{nprop}	tʲi joːktoweæ̯səm . kæʃ ʃunʃeæ̯m joɒ̯ : kælʲ jeroɒ̯tʲ
PM	1262	jal tæ puwows . ækeæ̯n puːktəsɣə jekanʲsʲəx , teːŋk	mɘɣeæ̯nnə	{subs}	jyw tæ minəsəɣ , sʲisʲeæ̯n tʲeæ̯tʲeæ̯n palt jyw tæ
PM	1270	tuləmtəstə isʲoɒ̯nə jeːkəɣ . luweæ̯n tærməlnə talsəɣ . teːŋk	mɘːɣeæ̯nnə	{subs}	tæ minəsəɣ . minəsəɣ , minəsəɣ , jeːkeæ̯t tex
PM	1270	; tʲɨɣl lij joɒ̯ ʃok moʃ ælseæ̯n . jekanʲsʲəx teæ̯k	mɘːɣəteæ̯n	{subs}	minəsəɣ sʲisʲeæ̯n tʲeæ̯tʲeæ̯n palt jyw . oːls noɒ̯jər ,
PM	1339	jaləl at oːipeæ̯n .” towl kʷotəlʲ minɘɣm ?! ækʷ ton	mɘːɣmnə	{subs}	wunteæ̯səm . wɘːtʲ wunlɘɣm mæn kʷoʃə wunlɘɣm . ækʷ mæt sʲitəl
PM	1258	mɘːkeæ̯mət ʃunʃəx minɘɣm ”, latti , “ i amx	mɘːkeæ̯mtnə	{subs}	ʃunʃowm .” “ nu ”, latti , “ pyw
PM	1258	toːlʲə woɒ̯ oːrəmliːnə ?” sʲisʲeæ̯t i latti :“ tʲi peæ̯lt	mɘːnə	{subs}	jæləntɘɣn ”, latti , mæt kolsnə jal wul eæ̯loŋkʷən
PM	1262	toːʃænti , soɒ̯rʃ ʃupəɣ tæ mans . polʲwuj olnə	mɘːnə	{subs}	tow tʲ joxts . kʷolow poɒ̯lpunʃəstə , tɘːrɨɣpyw kʷæl
PM	1268	kulʲ jeæ̯jənti . tʲɨɣl oləntulʲəl liwə joɒ̯ : ʃɘːt	mɘːnə	{subs}	luʃəmpoɒ̯reæ̯n sʲitəteæ̯st . neː taltəpows i tatwəs . towl
PM	1268	kulʲ jeæ̯jənti . kulʲnə olləntulʲəl tʲɨɣl liwə joɒ̯ ʃɘːt	mɘːnə	{subs}	luʃəmpoɒ̯reæ̯n ʃylʲeteæ̯st . jeːkeæ̯t taltəpows i tatwəs . sʲaxəlponʲteæ̯t
PM	1268	jeæ̯jənti . tʲɨɣl luwəteæ̯n ʃaŋksow joɒ̯ : luʃəmpoɒ̯reæ̯n ʃɘːt	mɘːnə	{subs}	sʲitəteæ̯st . ten minəsəɣ jyw . sʲaxəlponʲteæ̯t joxts ,
PM	1271	lawsəɣ : nʲixjywkomeæ̯ləl .” “ kʷotəlʲəŋ wuttəx lawsəɣ ?”	mɘːnə	{subs}	kurəm orʃənnə jalkɘlx lawsəɣ .” tan jal i kɘlseæ̯n
PM	1271	æk mæt sʲitəl soɒ̯t jæltoɒ̯l tæɣləs . kæʃ jyweæ̯n poɒ̯lroɒ̯wlijeæ̯n joɒ̯	mɘːnə	{subs}	jalkɘləm oːliːɣə . lajləŋ paːstər mɘːnə læprɘːmætwəs , tætʲ
PM	1271	jyweæ̯n poɒ̯lroɒ̯wlijeæ̯n joɒ̯ mɘːnə jalkɘləm oːliːɣə . lajləŋ paːstər	mɘːnə	{subs}	læprɘːmætwəs , tætʲ i ʃeæ̯kmæntəs . towləŋ paːstər mɘːnə
PM	1271	mɘːnə læprɘːmætwəs , tætʲ i ʃeæ̯kmæntəs . towləŋ paːstər	mɘːnə	{subs}	nuŋkwurrəmtəstə , oməlʲti lajləŋ paːstər toɒ̯r , latti :“
PM	1276	koːntlaxtənjæɣt wys , jeæ̯ɣeæ̯t koːntlaxtənnʲeːl wys ; ʃanʃpæŋk kuːrnə	mɘːnə	{subs}	nopi . towl ilpunseæ̯n , woɒ̯ɣ oɒ̯tʲəm . sʲæŋkeæ̯t
PM	1277	ʃeːməlmɘː nuŋktats toːrəm palt . toːrəm wystə , kit	mɘːnə	{subs}	ʃajmtəstə , kit koɒ̯təɣ mænʲtəl tæŋərmæntəstə ʃeːməlmɘːnə . towl
PM	1277	toːrəm mænnər woɒ̯rs , tæw ton woɒ̯ri . kit	mɘːnə	{subs}	ʃajmtəstə , moːt koɒ̯teæ̯t poɒ̯l toɒ̯rmæntəstə : komləx teːls
PM	1338	mɘː keːli . nomsɘɣm :“ numtoːrəm eæ̯sʲəm jeæ̯pəxtoːr koməŋ	mɘːnə	{subs}	, keːʃtoːr koməŋ mɘːnə amnoɒ̯nəmnə jaltoɒ̯rətæniːtə !” towl pærʃuːləntɘɣm
PM	1338	:“ numtoːrəm eæ̯sʲəm jeæ̯pəxtoːr koməŋ mɘːnə , keːʃtoːr koməŋ	mɘːnə	{subs}	amnoɒ̯nəmnə jaltoɒ̯rətæniːtə !” towl pærʃuːləntɘɣm . numtoːrəm eæ̯sʲəm joːmi
PM	1338	minsəm , kum kal mænʲtəl minsəm . towl jomkəm	mɘːnə	{subs}	kanəm jænɨɣ jaŋkəlmeæ̯n nelsəm , wytʲnə kanəm jænɨɣ jaŋkəlmeæ̯n
PM	1339	keːŋeæ̯ʃəl ælnə mænər ?! oɒ̯rsʲən teːm wulʲəʃup nuŋklisʲəntiːləm ,	mɘːnə	{subs}	joxtneæ̯t moʃk kurəm poːr nʲeːləl koːiltoɒ̯liːləm . oɒ̯rsʲən teːm wulʲəʃupnə
PM	1339	ʃeæ̯məŋ wuttəp , jeæ̯ɣeæ̯m teːm tuːsəŋ wuttəp ʃɘmeæ̯t kujnə	mɘːnə	{subs}	eæ̯leæ̯n , jæɣpywk !” turitowleæ̯p nasəŋ nʲeːləl kʷæʃ toɒ̯rətowm
PM	1276	wɘːtʲ æjsət man kʷoʃə æjsət , mineæ̯st jyw teæ̯k	mɘːteæ̯n	{subs}	. joxtsət jyw . poʃʃəm renʲetoɒ̯li karəmti . tujtpoɒ̯rəl
PM	1338	oɒ̯ɣeæ̯t teːtoɒ̯l wunli , pyweæ̯t teːtoɒ̯l wunli . wuːʃtaɣl	mɨreæ̯tnə	{subs}	, pɘːwltaɣl mɨreæ̯tnə teːnəpuːləl at miwə , æjnəpuːləl at
PM	1338	, pyweæ̯t teːtoɒ̯l wunli . wuːʃtaɣl mɨreæ̯tnə , pɘːwltaɣl	mɨreæ̯tnə	{subs}	teːnəpuːləl at miwə , æjnəpuːləl at miwə . næɣ
PM	1279	. ʃok eæ̯lsləseæ̯n . towl mans mɨʃneː palt .	mɨʃneːnə	{subs}	kitəliːtə :“ kɘməjɘɣn amnoɒ̯nəmnə ? næɣ amnoɒ̯nəmnə at kɘməjeæ̯n
PM	1294	. – oɒ̯rsʲ joɒ̯ put . rusʲmɘːt ʃaɣrpoɒ̯ləm polʲ	moɒ̯nʲsʲmɘːn	{subs}	aːlmows . – orrəp . amsʲeæ̯m : twy !
PM	1295	– put joɒ̯ oɒ̯rsʲ . rusʲmɘː poɒ̯l kartkatəm roɒ̯sən	moɒ̯nʲsʲmɘːnə	{subs}	joxts . – lʲoŋk . jæntoːrəm jalpoɒ̯lt isʲtoːrəm tuːji
PM	1320	? okulʲiːnə saweːlʲewnə kolowsut tuːnʲsʲpow . ʃɘːtnarp narəŋ keæ̯ləm rusʲəŋ	mujeæ̯mnə	{subs}	manʲsʲəŋ mujeæ̯mnə pæləm lʲami kojtəl sommow . tan minneæ̯n
PM	1320	kolowsut tuːnʲsʲpow . ʃɘːtnarp narəŋ keæ̯ləm rusʲəŋ mujeæ̯mnə manʲsʲəŋ	mujeæ̯mnə	{subs}	pæləm lʲami kojtəl sommow . tan minneæ̯n jijpoɒ̯ltə taltuʃkəmnə
PM	1303	wɘʃkeːn jyw æjws .” “ wɘʃkə koːt oːli ?” “	neæ̯lnə	{subs}	patwəs .” “ neæ̯l koːt oːli ?” “ kæwnə
PM	1271	. towləŋ paːstər joɒ̯ lajləŋ paːstər kʷojtəx itsəɣ .	neːɣeæ̯nnə	{subs}	oməlʲtiːɣə :“ nen tak ”, latti , “ mɘːkəm
PM	1271	, oməlʲti lajləŋ paːstər toɒ̯r , latti :“ miŋk	neːɣeæ̯mnə	{subs}	waʃkə ʃoːtrəŋ kotəlnə punwəseæ̯m .” towl kurəm poːr ailtoɒ̯lxtəs ,
PM	1264	ollənkarəɣ , wælʲteæ̯t kotəl , sʲopreæ̯t joŋkəp . tæ	neːɣəɣnə	{subs}	sawiːtn intəs , ʃto pʲyw ponʃtəs : tæw jeːrptəx
PM	1271	!” ten kolsəɣ . mɘːkəm joxteæ̯st . mɘːkəm kitəlɘɣt	neːɣəɣnə	{subs}	:“ mænər komeæ̯ləl woɒ̯rx lawsəɣ ?” ten lawsəɣ :
PM	1264	tʲikarəɣ isʲkum kottuləmtəseæ̯n i moːrʲə keːn noɒ̯lwaxtʲseæ̯n . tʲi	neːnə	{subs}	isʲoɒ̯mppʲywəl joɒ̯ ʃakəlʲəxpʲywəl punnəmtəseæ̯n . no anʲsʲəx wor poɒ̯l
PM	1278	jalxtoːrəmnə . sontəx keːn noɒ̯rptows , towl lʲoŋkeæ̯t lʲylʲ	neːnə	{subs}	tærm joːmətalwəs . assoːtər kʷot kʷolləs . æk mæt sʲitəl poləmtoːrəm kʷæʃ koɒ̯ʃeæ̯li
PM	1278	. aːrtəlijeæ̯n , jalxtoːrəmt tætʲ oːli , lʲoŋkeæ̯t lʲylʲ	neːnə	{subs}	tærm joːmətoɒ̯ləm . toɒ̯ŋk kaleæ̯nt aːrtlaxtɘɣt . moːtkareæ̯n toɒ̯r lattɘɣt
PM	1293	ʃoːrpnə pɘːwl lax joxwəs . – ʃaŋkəlʲtəp . lysʲsʲəp	neːnə	{subs}	pɘːwl lax joxwəs . – ʃoɒ̯rjæɣt . saktoɒ̯l kum
PM	1291	noːnlarsʲkeæ̯t toːʃəm luw kɘːrluw lɘxnə noːnkoːleæ̯t .” jæɣpyweæ̯t kiteæ̯li	neːteæ̯n	{subs}	:“ tæw kumlʲə sujti ?” tæw latti :“ tex
PM	1278	axtəʃ keːn pærleæ̯kəltəs . kulʲoːtər axtʃeæ̯t ʃaɣrlən moʃk ajstoːrəm	numtoːrəmn	{subs}	joxts . towl ajstoːrəm joɒ̯ polləmtoːrəm uːʃoɒ̯ləmpoɒ̯lanʲsʲəxnə oməlʲtiːɣə :“
PM	1276	; æk nʲeːl teæ̯kteæ̯n at toɒ̯reæ̯ti . tæw linə	nʲeːleæ̯tnə	{subs}	wyːrəŋpujp korki kojtəl luʃəmpoɒ̯reæ̯n , nʲowlʲpoɒ̯reæ̯n tiːləmtoɒ̯lptowt , wyːrəŋpujp
PM	1273	tʲi jɨɣ wulməjeæ̯səm , towləŋ paːstər linə toritowləp nasəŋ	nʲeːlnə	{subs}	tottəmtaxteæ̯n .” “ am soɒ̯t tumpɘɣlɨɣeæ̯m oːləm , kʷot
PM	1276	mæn wɘːtʲ koːntlaxtɘɣt , æk mæt sʲitəl tʲəkkəl lijtə joɒ̯ lɘːlpoɒ̯jeæ̯t	nʲeːlnə	{subs}	koːjimeæ̯t sʲitəl taɣrəɣ kulʲməɣ ʃulʲeteæ̯st ʃokʷ . jyw joːmi
PM	1338	; næɣ iʃmitʲən kulʲəmwytʲ ʃoːʃwytʲ . am soɒ̯tkasp kasəŋ	nʲeːlnə	{subs}	peːlʲowm , wat roːsʲə woːlʲə ʃuːləntɘɣm . am eæ̯lowm
PM	1276	tuːltkats . paxts . poɒ̯leæ̯n sʲɨɣnə eæ̯lsləseæ̯n , teæ̯k	nʲeːlpuptəleæ̯tnə	{subs}	worttəmtəxtəs . towl pyweæ̯t nuŋkkʷals . kʷænkʷals ; kʷæʃ
PM	1338	kulʲtəptɘɣn .” am oməlʲtɘɣm pær : “ am os	nʲeːrəɣoɒ̯nə	{subs}	mæneæ̯rəm keːreæ̯ls , nʲeːrɨɣpywnə mæneæ̯rəm keːreæ̯ls ?!” “ næɣnoɒ̯nnə
PM	1338	pær : “ am os nʲeːrəɣoɒ̯nə mæneæ̯rəm keːreæ̯ls ,	nʲeːrɨɣpywnə	{subs}	mæneæ̯rəm keːreæ̯ls ?!” “ næɣnoɒ̯nnə jærən toɒ̯rətiːləm , lu
PM	1264	oməlʲtəs , latti :“ olp mæt kum ittəmkəl ,	nʲixnə	{subs}	kot tælʲ kælʲ wuntə , kosʲnə soɒ̯t tælʲ kælʲ
PM	1264	kælʲ wuntə , kosʲnə soɒ̯t tælʲ kælʲ wuntə !”	nʲixnə	{subs}	kot tælʲ kælʲ wuntəs , kosʲnə soɒ̯t tælʲ kælʲ
PM	1278	“ teæ̯i , jyw at tatiːləm . tatiːləm ,	nʲixtalʲknə	{subs}	teæ̯tiːləm .” teæ̯təstə , soɒ̯tiːtə :“ sʲirəpunəɣ woːtoŋkʷən ,
PM	1278	mojtəm mojtow . jijkəpoɒ̯lnə koːntlɘɣm : puːmnə leæ̯plowm ,	nʲirnə	{subs}	leæ̯plowm . tʲok tʲi toːʃlowm , sɨɣlowm . oɒ̯kəmjeːk
PM	1278	, kulʲoːtər noŋkkʷals , jeːki , soɒ̯tkati :“ assoːtərpywnə	nʲirnə	{subs}	toːʃliːləm , puːmnə leæ̯pliːləm .” tʲok porrəm tusʲtəkats kuːrɨɣ
PM	1278	jyrəl tusʲtow . koːntli jɨɣʃɘmpoɒ̯lnə : pumnə leæ̯plow ,	nʲirnə	{subs}	leæ̯plow , nʲirnə toːʃlow , pumnə toːʃlow . mojet
PM	1278	koːntli jɨɣʃɘmpoɒ̯lnə : pumnə leæ̯plow , nʲirnə leæ̯plow ,	nʲirnə	{subs}	toːʃlow , pumnə toːʃlow . mojet oɒ̯keæ̯tjeːk palt mins
PM	1278	kulʲoːtər nuŋkkʷals . jeːkəx wojls . soɒ̯tkati :“ assoːtərpywnə	nʲirnə	{subs}	leæ̯pliːləm , pumnə leæ̯pliːləm , pumnə toːʃliːləm , nʲirnə
PM	1278	nʲirnə leæ̯pliːləm , pumnə leæ̯pliːləm , pumnə toːʃliːləm ,	nʲirnə	{subs}	toːʃliːləm .” tʲok porrəm kuːrɨɣ keːn tusʲtəkats . ʃyrtəmtəstə
PM	1278	jyrəl tusʲtow . jiːkəpoɒ̯l noːpalʲ koːntlakeæ̯t pumnə leæ̯plow ,	nʲirnə	{subs}	leæ̯plow , nʲirnə toːʃlow , pumnə toːʃlow . “
PM	1278	jiːkəpoɒ̯l noːpalʲ koːntlakeæ̯t pumnə leæ̯plow , nʲirnə leæ̯plow ,	nʲirnə	{subs}	toːʃlow , pumnə toːʃlow . “ minɘɣm sar jænɨɣ
PM	1278	, jeːkəx wojls . jeːki , soɒ̯tkati :“ assoːtərpywnə	nʲirnə	{subs}	leæ̯pliːləm , pumnə leæ̯pliːləm , assoːtərpywnə pumnə toːʃliːləm ,
PM	1278	leæ̯pliːləm , pumnə leæ̯pliːləm , assoːtərpywnə pumnə toːʃliːləm ,	nʲirnə	{subs}	toːʃliːləm .” æk mæt sʲitəl tusʲtəkats æləmkuːrɨɣ keːn . ʃyrtəmtəstə ,
PM	1276	jalpoɒ̯lt kulʲtəm , pɘːwl porʃ jalpoɒ̯lt kulʲtəm assoːtərpyw !	nʲoɒ̯rən	{adj}	toɒ̯ipiːnow amən ponʃəm toɒ̯ipiːnow .” “ sar ”, latti
PM	1276	jalpoɒ̯lt kulʲtəm assoːtərpyw , pɘːwlporʃ jalpoɒ̯lt kulʲtəm assoːtərpyw !	nʲoɒ̯rən	{adj}	pəl toɒ̯ipiːnow , ponʃəm pəl toɒ̯ipiːnow .” “ amnoɒ̯nəmnə
PM	1336	minəm kumpywnə rasʲəŋ kænnə pættəweæ̯səm , pyxnʲeæ̯t jæxtəm kumnə wyːrəŋ	nʲoɒ̯rspeæ̯n	{subs}	pættəweæ̯səm , olʲtoːlnə kʷosʲsʲoːlnə kartweæ̯səm .” wujænʲsʲəx kʷænʃɘːkəsæptən jærreæ̯t
PM	1343	kʷælkæn kowrən jænɨɣ kossoɒ̯rəm wysəm . toːrəm kal seæ̯r	nʲulnə	{subs}	kartiːləm , pupɨɣ kal seæ̯r nʲulnə kartiːləm læləŋ wujnə
PM	1343	toːrəm kal seæ̯r nʲulnə kartiːləm , pupɨɣ kal seæ̯r	nʲulnə	{subs}	kartiːləm læləŋ wujnə . jalloɒ̯ri sæmpareæ̯kəm , kulʲlʲoɒ̯ri sæmpareæ̯kəm
PM	1343	jalloɒ̯ri sæmpareæ̯kəm , kulʲlʲoɒ̯ri sæmpareæ̯kəm miːrx toːrəm kal seæ̯r	nʲulnə	{subs}	kartsləm ? towl aŋktɘɣm : moːl kantoɒ̯l tʲimlʲəŋ lʲex
PM	1343	soltəm neː sʲeæ̯nʲəm ! man jeæ̯ɣow toːrəm kal seæ̯r	nʲulnə	{subs}	kartsnə , man jeæ̯ɣow pupɨɣ kal seæ̯r nʲulnə kartsnə
PM	1343	seæ̯r nʲulnə kartsnə , man jeæ̯ɣow pupɨɣ kal seæ̯r	nʲulnə	{subs}	kartsnə . eæ̯nʲ mæn peːtəm putnə peːtiːnə , aman
PM	1319	oɒ̯ ! kit jeː koŋkə , kurəm jeː koŋkə	nʲuːpnə	{subs}	jeæ̯jəntowm sujə sujtəm , peæ̯lʲəm koːləm lussəmpɘːwl poɒ̯l .
PM	1321	koːls , sujəm at sujtəs . almæn meːʃɨɣpɘːwl poɒ̯l	nʲuːpnə	{subs}	joxtweæ̯səm . kæʃ tow ʃunʃɘɣm joɒ̯ : jæɣəmn meæ̯intowm
PM	1339	tʲi sʲɨɣl nomtən kumlʲə at joŋki ? teæ̯k kutsən jænɨɣ	pajpəteæ̯n	{subs}	tow joːmteæ̯n ! teæ̯k kutsən jænɨɣ pajp wojləpeæ̯nnə lajləɣ
PM	1264	tunʲsʲpænti .” tʲi kumnə oːs kɘːlʲ oxoːtə tastawajtəx teæ̯k	palteæ̯tnə	{pstp}	. toːrəm jaljiŋkəs , mɘːkəm jalkujeæ̯st . tæw ʃunʃkatnəkisɨɣeæ̯t
PM	1341	kɘːp tʲɨɣ poʃmətows , poʃməŋ kɘːp tʲɨɣ poʃmətows am	paltəmnə	{pstp}	. wusʲpneː onʲəmneː tuptalʲkəl pɘːporreæ̯ms . am sus purn
PM	1293	– ʃolʲsʲpiːtʲ . polkəŋnʲalp isʲkumkyːlʲeæ̯k sykər ʃeæ̯mi . –	paʃpaŋkəlʲnə	{subs}	sʲartə tusʲtlow . tul kajti , mɘː læpleæ̯kow .
PM	1340	jætnʲærəmtəsmə , wornə tajlaxteæ̯səm . oɒ̯sʲəm wuttəmtoɒ̯ləm jænɨɣ jaʃ	peæ̯tʲətnə	{subs}	joxtəleæ̯səm , jaʃpeæ̯tʲət jænɨɣ keæ̯mʃleæ̯n joxtəleæ̯səm . nʲirliɣpeæ̯m tollælʲteæ̯st
PM	1278	, ʃuːməltəptəstə jyw . joxts jyw , kurreæ̯t neːwstə	peːrnə	{subs}	. towl jalkujs , kuj . oɒ̯keæ̯taŋkəʃk :“ pywəm
PM	1278	ʃuːməltəptəstə jyw . “ mojet oɒ̯kəmjeːk palt tatiːləm .	peːrnə	{subs}	neːwiːləm , teæ̯k kani !” teæ̯k kuj . ækʷ mæt sʲitəl
PM	1362	minəseɨ , ɘkʷ mæt sʲitəl weːr oɒ̯ , weːr pyw taɣliŋ	pɘulnə	{subs}	tʲi joxtseɨ . aːŋkʷ ʃirp ʃiriŋ oɒ̯ , wysʲər
PM	1319	tatowm lussəmpɘːwlnə . lussəmpɘːwlnə tʲi joːktoweæ̯səm . waʃk olnə	pɘːləmnə	{subs}	tʲi wunteæ̯səm , annə tʲiːtownə . wɘːtʲ olsəm , koʃ
PM	1260	oɒ̯reæ̯sʲəl kæʃʃəmwoŋkə keːt kulʲtəptəstə . anʲsʲəx ja aŋkəʃk moːt	pɘːwəln	{subs}	minesəɣ . towl meæ̯nʲeæ̯t oɒ̯rəsʲeæ̯t jywtatəstə , nuŋkkʷeæ̯ʃəmtəstə .
PM	1299	luwəm ʃanʃəl nʲarəm , maɣləl nʲarəm minænti . salʲtənpɘːwl	pɘːwloːlnə	{subs}	joxteæ̯səm . salʲtənpɘːwl oɒ̯mpət kortəlteæ̯st , tollælʲtsət . am
PM	1338	keːrɘːweæ̯t sʲiteæ̯ts . towl moːt wuːʃoːlnə ʃuːləntalləm , moːt	pɘːwloːlnə	{subs}	ʃuːləntalləm . jomskpoɒ̯l katʲəlʲpoɒ̯lkəm jaloːimænteæ̯ls .
PM	1338	numtoːrəm eæ̯sʲəm , am moːt wuːʃoːlnə ʃuːləntalsəm , moːt	pɘːwloːlnə	{subs}	ʃuːləntalsəm . jomskpoɒ̯l katʲəlʲpoɒ̯lkəm jaloːimænteæ̯ls . ʃunʃɘɣm jal toɒ̯r :
PM	1266	kʷotʲəxkareæ̯t jaljoːntəmkareæ̯t jaljoːneæ̯ts , poɒ̯lmænəmtəmkareæ̯t poɒ̯lmænəmtəs . towl jywjoːmænti	pɘːwlnə	{subs}	. “ mineæ̯m , isʲkart jaleæ̯lijeæ̯m . jaleæ̯lijeæ̯m ,
PM	1276	wuːʃəɣ ʃunʃiːtə : wuːʃnə isʲsʲə , pojləɣ ʃunʃiːtə :	pɘːwlnə	{subs}	jænɨɣ . joxts . kɘːpeæ̯t pɘːnʲirəmtəs , kom komətəstə
PM	1260	næɣnoɒ̯nnə oːlp kujp joxti , toɒ̯jən , eæ̯jən ! ta	poɒ̯lnə	{subs}	lʲelʲptaxtən , kujən !” tes eæ̯js , jal kujs .
PM	1260	eæ̯təl peæ̯ʃeæ̯ps .” aŋkəʃk i kʷals . “ jeæ̯lən	poɒ̯lnə	{subs}	ʃunʃəx !” aŋkəʃkə jeæ̯ls poɒ̯lnə ʃunʃəx , pærjoxts .
PM	1260	kʷals . “ jeæ̯lən poɒ̯lnə ʃunʃəx !” aŋkəʃkə jeæ̯ls	poɒ̯lnə	{subs}	ʃunʃəx , pærjoxts . “ alkunʲ læleæ̯t sʲoːneæ̯t mineæ̯sʲt
PM	1302	kotəl pærjowtweæ̯səm , amx at koɒ̯ʃəlaːlsəm . jæɣm moːt	poɒ̯lnə	{subs}	joŋkəs : moːləŋ koɒ̯təl ʃulʲlʲəs , moːt poɒ̯lnə joŋkəs
PM	1302	moːt poɒ̯lnə joŋkəs : moːləŋ koɒ̯təl ʃulʲlʲəs , moːt	poɒ̯lnə	{subs}	joŋkəs : oxsʲəŋ koɒ̯təl ʃulʲlʲəs . wuj tulnə ,
PM	1262	æk mæt sʲitəl polʲwuj kʷæn tæ tusʲtəkats taxtjywpæɣn keːrpoɒ̯l . tʲi	polʲwujnə	{subs}	wystə joɒ̯ kʷæl keːn jyw tatəstə aŋkəʃkeæ̯t palt . aŋkəʃkeæ̯t
PM	1262	kʷæl keːn jyw tatəstə aŋkəʃkeæ̯t palt . aŋkəʃkeæ̯t tixtəx tultkats	polʲwujnə	{subs}	. polʲwuj æk mæt sʲitəl jæləmkolsəɣ tʲ intəs . polʲwuj wantəl
PM	1258	jiːkəl pokaːn poxotɨr wɘjpəstə latti :“ taʃ posʲonk jyweæ̯jiːləm .” tæw	posʲonkeæ̯n	{subs}	jyw eæ̯istə jal kujs . isʲkum pærkajts , poːtər pæŋk kʷænʃaɣrəstə
PM	1302	wannəm waʃkə ʃoːtrəŋ kotəl kæʃtəl kulʲti .” oːtərjæɣəmnə ,	poːjərjæɣəmnə	{subs}	alkunʲt kotəl pærjowtweæ̯səm , amx at koɒ̯ʃəlaːlsəm . jæɣm
PM	1319	nilʲəlɘːlpə pæsəmpoɒ̯rt tærməltə pæŋkəm pertəx tʲ intows oːtərjæɣəmnə ,	poːjərjæɣəmnə	{subs}	. punə ponʃəm oxʃər jarnə tʲi pertweæ̯səm . oɒ̯ʃəx
PM	1278	tusʲtow , isʲ jyrəl tusʲtow . koːntli jɨɣʃɘmpoɒ̯lnə :	pumnə	{subs}	leæ̯plow , nʲirnə leæ̯plow , nʲirnə toːʃlow , pumnə
PM	1278	pumnə leæ̯plow , nʲirnə leæ̯plow , nʲirnə toːʃlow ,	pumnə	{subs}	toːʃlow . mojet oɒ̯keæ̯tjeːk palt mins . “ oɒ̯kəmjeːk
PM	1278	jeːkəx wojls . soɒ̯tkati :“ assoːtərpywnə nʲirnə leæ̯pliːləm ,	pumnə	{subs}	leæ̯pliːləm , pumnə toːʃliːləm , nʲirnə toːʃliːləm .” tʲok
PM	1278	soɒ̯tkati :“ assoːtərpywnə nʲirnə leæ̯pliːləm , pumnə leæ̯pliːləm ,	pumnə	{subs}	toːʃliːləm , nʲirnə toːʃliːləm .” tʲok porrəm kuːrɨɣ keːn
PM	1278	tusʲtow , isʲ jyrəl tusʲtow . jiːkəpoɒ̯l noːpalʲ koːntlakeæ̯t	pumnə	{subs}	leæ̯plow , nʲirnə leæ̯plow , nʲirnə toːʃlow , pumnə
PM	1278	pumnə leæ̯plow , nʲirnə leæ̯plow , nʲirnə toːʃlow ,	pumnə	{subs}	toːʃlow . “ minɘɣm sar jænɨɣ oɒ̯kəmjeːk palt .”
PM	1278	. jeːki , soɒ̯tkati :“ assoːtərpywnə nʲirnə leæ̯pliːləm ,	pumnə	{subs}	leæ̯pliːləm , assoːtərpywnə pumnə toːʃliːləm , nʲirnə toːʃliːləm .”
PM	1278	:“ assoːtərpywnə nʲirnə leæ̯pliːləm , pumnə leæ̯pliːləm , assoːtərpywnə	pumnə	{subs}	toːʃliːləm , nʲirnə toːʃliːləm .” æk mæt sʲitəl tusʲtəkats æləmkuːrɨɣ keːn
PM	1343	mæn aŋkəsʲeæ̯l minsəm , mæn jeæ̯ɣsʲeæ̯l minsəm . pærkoɒ̯ʃəlaxtkəm	putnə	{subs}	warnə ʃoɒ̯wt lysʲwytʲnə ʃoːʃəsləm , loɒ̯mnə warnə ʃoɒ̯wt lysʲwytʲnə
PM	1343	pupɨɣ kal seæ̯r nʲulnə kartsnə . eæ̯nʲ mæn peːtəm	putnə	{subs}	peːtiːnə , aman ʃoɒ̯ɣəm putnə ʃoɒ̯ɣiːnə ?” æm aːmisʲleːm
PM	1343	. eæ̯nʲ mæn peːtəm putnə peːtiːnə , aman ʃoɒ̯ɣəm	putnə	{subs}	ʃoɒ̯ɣiːnə ?” æm aːmisʲleːm … toːrəm pyː ʃaːŋkʷəlti ,
PM	1278	jærrəm jærrow , mojtəm mojtow . jijkəpoɒ̯lnə koːntlɘɣm :	puːmnə	{subs}	leæ̯plowm , nʲirnə leæ̯plowm . tʲok tʲi toːʃlowm ,
PM	1278	, jeːki , soɒ̯tkati :“ assoːtərpywnə nʲirnə toːʃliːləm ,	puːmnə	{subs}	leæ̯pliːləm .” tʲok porrəm tusʲtəkats kuːrɨɣ keːn . ʃyrttəmtəstə
PM	1295	kuim kuːti . – sʲowlpɨtər . jywnə tunʲsʲəŋ ,	puːmnə	{subs}	teæ̯lk . – nʲeːl . oɒ̯sʲjæɣt kirtsi poɒ̯rtsi .
PM	1258	jæləntəs , eːtʲiɣeæ̯n pær joxts sʲisʲeæ̯t palt . sʲisʲeæ̯t tawaj	pywəteæ̯n	{subs}	oːs orokəl æjtəx . pyweæ̯t eæ̯js , jal i
PM	1258	eːtʲiɣeæ̯n jyw tʲi joxts . sʲisʲeæ̯t tawaj orokəl æjtəx	pywəteæ̯n	{subs}	. pywəteæ̯n orokəl æjtiːtə , pyweæ̯t jal tæ kujs
PM	1258	tʲi joxts . sʲisʲeæ̯t tawaj orokəl æjtəx pywəteæ̯n .	pywəteæ̯n	{subs}	orokəl æjtiːtə , pyweæ̯t jal tæ kujs , orok
PM	1300	sujəl nuŋkkenʲsʲɘɣm . pærkulʲtnə oɒ̯nə jærrəm ʃyːtoɒ̯low , pærkulʲtnə	pywnə	{subs}	mojtəm ʃyːtoɒ̯low .
PM	1337	jærreæ̯t . wjeːr oɒ̯nə jænɨɣ janeæ̯ɣl jannowm , wjeːr	pywnə	{subs}	jænɨɣ jeæ̯kəl jeæ̯kowm . wjeːr pyw jannəŋ kʷælpoɒ̯l il
PM	1276	amx tʲi karətoɒ̯liːləm .” sʲæŋkeæ̯t porreæ̯ms , sʲaɣts .	pywpywəteæ̯n	{subs}	nʲeːləl koːiltows : peʃ kumlʲə oːls , ækʷ ton kojtəl
PM	1359	ʃuʃnə mas .” mot isʲke kumæt latti :“ soɒ̯t	pywpyːɣæn	{subs}	oɒ̯rəsʲ paltimə oɒ̯rəsʲnə paltilæm pelʲ ʃitlilæm ; ɘkʷ losiŋ neɣləpi
PM	1279	sʲittəŋeæ̯n wunləntɘɣt . tæw oːs meːr ʃaŋki , meːr	pyːtəteæ̯n	{subs}	joxti . æk mæt sʲitəl latti :“ nɘːrʃɘːnəm am kʷols .”
PM	1264	. sʲisʲeæ̯t ton ront leæ̯kkats kilʲtoɒ̯l . rottən tʲæ puɣstə	pʲywəteæ̯n	{subs}	. puɣstə , teæ̯k kælʲkoːleæ̯t keːn jyw tʲi tatəstə
PM	1264	. kæʃ joxti joɒ̯ ʃeæ̯məɣ nuŋk at leæ̯piːɣə .	pʲywəteæ̯n	{subs}	wiws tixtəx , sʲisʲeæ̯t kæʃ oːsʲtoɒ̯ls . aŋkəʃk wunli
PM	1336	iːtʲʃeːr wɘːʃəŋkəl wuj kujiloɒ̯li , koːk kujiloɒ̯li . mæn	rasʲəŋ kænnə	{subs}	peæ̯tɨɣleæ̯sən ? wuːrp wuːpənjeːk kunʲt rɘːkɨɣloɒ̯li poɒ̯kəŋ wortə .
PM	1336	puləŋ sujnə kiʃəŋsoːtəp isʲaŋkət kunʲt kajtəmeæ̯n . næɣ mæn	rasʲəŋ kænnə	{subs}	pætsən ? lʲeːm watnə lʲeːməŋ rosʲtə pul watnə puləŋ
PM	1336	wɘːʃəŋkəl næɣ oːlɨpalsən . “ am sakə minəm kumpywnə	rasʲəŋ kænnə	{subs}	pættəweæ̯səm , pyxnʲeæ̯t jæxtəm kumnə wyːrəŋ nʲoɒ̯rspeæ̯n pættəweæ̯səm ,
PM	1336	sujtə næɣ oːlɨpalsən . kiʃəŋsoːtəp isʲaŋkət lʲeːm watnə lʲeːməŋ	rosʲnə	{subs}	kunʲt kajtəmeæ̯n , pul watnə puləŋ sujnə kiʃəŋsoːtəp isʲaŋkət
PM	1293	poɒ̯l kʷalli , sɨkti , sɨkti , olnə kujnə	soɒ̯məteæ̯n	{subs}	pærkujpi . – sipərtnʲir . am oɒ̯meæ̯sʲəm , am
PM	1293	. saktoɒ̯l kum wytʲəŋ mɘː joŋki , olnə kujnə	soɒ̯məteæ̯n	{subs}	tunʲsʲpi . – sujjyw . am oɒ̯meæ̯sʲəm , am
PM	1268	jyrsʲeæ̯n latti ponʲteæ̯n toɒ̯r :“ am minɘɣm , mænnər	soɒ̯mnə	{subs}	jeæ̯lɘɣm wɘːtʲ lʲə kʷoʃə , joxtɘɣm . nʲeːləl mijeæ̯m
PM	1268	. mæn wɘːtʲ jeæ̯ls mæn kʷoʃə jeæ̯ls , wytʲəŋ	soɒ̯rsʲnə	{subs}	pəl joxteæ̯ls , toːʃəm soɒ̯rsʲnə pəl joxteæ̯ls . wɘːtʲ
PM	1268	kʷoʃə jeæ̯ls , wytʲəŋ soɒ̯rsʲnə pəl joxteæ̯ls , toːʃəm	soɒ̯rsʲnə	{subs}	pəl joxteæ̯ls . wɘːtʲ jeæ̯ls mæn kʷoʃə jeæ̯ls .
PM	1342	turitowlp nasəŋ nʲeːləl kæʃ toɒ̯rtiːtə joɒ̯ am toɒ̯təl oːlp	soriloːkəmnə	{subs}	pærtoxrətəsləm . pesʲpoːk koʃə pysæil kæʃ uːstowm joɒ̯ ,
PM	1342	pesʲpoːk koʃə pysæil kæʃ uːstowm joɒ̯ , toɒ̯təl oːlp	soriloːkəmnə	{subs}	pærtoxrətəsləm . pesʲpoːk jænɨɣ loɒ̯jəl kæʃ uːstowm joɒ̯ pærroɒ̯wlaxteæ̯məm
PM	1336	watnə lʲeːməŋ rosʲnə kunʲt kajtəmeæ̯n , pul watnə puləŋ	sujnə	{subs}	kiʃəŋsoːtəp isʲaŋkət kunʲt kajtəmeæ̯n . næɣ mæn rasʲəŋ kænnə pætsən
PM	1278	otrəŋ mɘː kulʲts . joxts ton ʃe wosʲærəm woŋkə	sunteæ̯tnə	{subs}	, kurreæ̯t jalwuttəs , wunli . wɘːtʲ wunləs mæn
PM	1278	joxts kulʲoːtər palt . kurreæ̯t tow jalwuttəstə wosʲærəm woŋkə	sutnə	{subs}	. wunli . wɘːtʲ lʲə kʷoʃə wunləs , kulʲoːtər
PM	1278	kulʲts , otrəŋ mɘː kulʲts . joxts wosʲærəm woŋkə	sutnə	{subs}	. æləmkurreæ̯t jalwuttəs , keːræləmkurreæ̯t . wɘːtʲ wunli mæn
PM	1258	isʲkumnə . atʲ mænər at woɒ̯rəx tæw jetəleæ̯t .” isʲkum	sʲisʲəteæ̯n	{subs}	æjtow orokəl , jalpɘːŋkləs , jal i kujs .
PM	1258	æjtow orokəl , jalpɘːŋkləs , jal i kujs .	sʲisʲəteæ̯n	{subs}	worowiːnəl pjeːrsow lajləɣ i koɒ̯təɣ . isʲkum kʷæʃ nuŋk kenʲsʲi
PM	1258	kærstows nuŋk . ʃeæ̯məɣ oɒ̯tʲəməɣ . isʲoɒ̯ kʷɘːrxnə joɒ̯	ʃakəlʲəxnə	{subs}	joːləsaxti , ʃtopəlʲ ʃeæ̯məɣ tʲiɣ tatəx . ʃakəlʲəx joɒ̯
PM	1338	purnə orrəŋ ʃɘməm , sus purnə orrəŋ ʃɘməm kosʲpəjyw	ʃalʲnə	{subs}	peːlʲemeæ̯t sujti , nʲesʲpəjyw ʃalʲnə peːlʲemeæ̯t sujti . nuŋkælʲ
PM	1338	purnə orrəŋ ʃɘməm kosʲpəjyw ʃalʲnə peːlʲemeæ̯t sujti , nʲesʲpəjyw	ʃalʲnə	{subs}	peːlʲemeæ̯t sujti . nuŋkælʲ sujtɘɣm : “ numtoːrəm eæ̯sʲəm
PM	1339	purnə orrəŋ ʃɘməm , sus purnə orrəŋ ʃɘməm nʲesʲpəjyw	ʃalʲnə	{subs}	peːlʲəmeæ̯t sujti , kʷosʲpəjyw ʃalʲnə peːlʲəmeæ̯t sujti . kojs
PM	1339	purnə orrəŋ ʃɘməm nʲesʲpəjyw ʃalʲnə peːlʲəmeæ̯t sujti , kʷosʲpəjyw	ʃalʲnə	{subs}	peːlʲəmeæ̯t sujti . kojs kiʃnə nʲoxsəŋ jaʃ am kanʲsʲiːləm
PM	1342	wuj oːleæ̯st , ænʲsʲərtoɒ̯l joɒ̯ kæʃtoɒ̯l ? am nʲixpjyw	ʃalʲnə	{subs}	ʃɨməm peːlʲows , kosʲpjyw ʃalʲnə ʃɨməm peːlʲows . am
PM	1342	kæʃtoɒ̯l ? am nʲixpjyw ʃalʲnə ʃɨməm peːlʲows , kosʲpjyw	ʃalʲnə	{subs}	ʃɨməm peːlʲows . am næɣ pʲywn nʲoxs kiʃnə jaʃnə
PM	1260	am minɘɣm oːlp kujp kinʃəx . mans . mini .	ʃanʃpæŋknə	{subs}	toːlpəm lʲoŋknə joxts . wyːrkuːlʲəŋ kum ʃeːməlkuːlʲəŋ kum wojəŋ
PM	1264	poːi : kysnuseæ̯t jalpoɒ̯ltə kɘːlʲ tunʲsʲi , kykəx lujəntakeæ̯t	ʃanʃpæŋknə	{subs}	olən tunʲsʲpænti .” tʲi kumnə oːs kɘːlʲ oxoːtə tastawajtəx
PM	1260	am oːs kulʲtɘɣm .” mojət jæɣoɒ̯ɣeæ̯t i mans .	ʃanʃpɘŋnə	{subs}	toːlpəm lʲoŋknə joxts . ʃunʃi : ʃeːməlkuːlʲəŋ kum wyːrkuːlʲəŋ
PM	1260	.” mini . wɘːtʲ mins mæn kʷoʃə mins .	ʃanʃpɘŋnə	{subs}	toːlpəm lʲoŋknə joxts . wɘːtʲ joːms mæn kʷoʃə joːms
PM	1264	was . pærkajti , koɒ̯təɣ polʲwəɣ . oːs kælʲ	ʃæmnə	{subs}	tʲi pættəstə . “ kon mænər oːli ”, latti
PM	1277	, kit mɘːnə ʃajmtəstə , kit koɒ̯təɣ mænʲtəl tæŋərmæntəstə	ʃeːməlmɘːnə	{adj}	. towl wys nepəkeæ̯t , kanʃəs kum , kanʃəs
PM	1277	tæŋŋərmænti , waxtʲi : æssəleːp teːli , toːrəm loɒ̯wm	ʃeːməlmɘːnə	{adj}	ʃuːmi . towl lʲylʲkar nepəkeæ̯t wys , towl kanʃəs
PM	1260	, am kʷoltiːləm . næɣ kujnəmɘː kærstən , punən	ʃɘmənnə	{subs}	olənsʲoːnx , toɒ̯rəlʲpənnə punən oləntulʲə !” toɒ̯rəlʲpeæ̯tnə oləntulʲə puns
PM	1260	, toɒ̯rəlʲpənnə punən oləntulʲə !” toɒ̯rəlʲpeæ̯tnə oləntulʲə puns ,	ʃɘməteæ̯n	{subs}	olənsʲoːnx puns . kuji . æk mæt sʲitəl joxtows nʲoːlɨɣtaɣleæ̯p kumnə
PM	1260	nuŋkkʷeæ̯ʃəmtəstə . iːtʲəɣ jalkujs . toɒ̯rəlʲpeæ̯tnə oləntulʲə puns ,	ʃɘməteæ̯n	{subs}	olənsʲoːnx puns . towl nʲoːlɨɣtaɣleæ̯p kumeæ̯t oːs i joxts
PM	1260	mæn kʷoʃə jynts . toːrəmeæ̯t iŋks . jalkujs .	ʃɘməteæ̯n	{subs}	olənsʲoːnx puns , toɒ̯rəlʲpeæ̯tnə oləntuːlʲə puns . wɘːtʲ kuj
PM	1338	jeː ʃɘpəŋ , neæ̯məŋ jeː ʃɘpəŋ . sujəŋ jeː	ʃɘppæŋknə	{subs}	am waxtʲəsləm , neæ̯məŋ jeː axpæŋknə am waxtʲəsləm .
PM	1362	wujanʲʃux oːʃits . nʲixpə juw kʷosʲppə juw aumiŋ ʃolʲ	ʃimətæn	{subs}	peːlʲkəts . wysʲər keːntəp keːntiŋ anʲʃux tʲi menəs ,
PM	1293	, kaleæ̯n nʲeːrəl poɒ̯ji . – jaʃənʲaləɣ . pæŋktoɒ̯l	ʃoːrpnə	{subs}	pɘːwl lax joxwəs . – ʃaŋkəlʲtəp . lysʲsʲəp neːnə
PM	1276	. joxts jyw sʲæŋkeæ̯t palt . osʲwəs kinʃəs ,	ʃumlʲəxnə	{subs}	mans jeæ̯ɣeæ̯t jyntəptaɣl meæ̯ʃəs , koːntlaxtənjæɣt wys , jeæ̯ɣeæ̯t
PM	1276	. sʲæŋkeæ̯t palt joxts . “ næɣ miːrx jælsən	ʃumlʲəxnə	{subs}	?” “ am woɒ̯ɣəm oːrəmləx jælsəm , woɒ̯ɣ oɒ̯tʲəm
PM	1276	, osʲweæ̯st amnoɒ̯nəmnə mæjleæ̯n !” sʲæŋkeæ̯t miseæ̯n . mans	ʃumlʲəxnə	{subs}	. jeæ̯ɣeæ̯t jyntəptaɣl meæ̯ʃi : nɘs mæʃʃən sʲɨɣ pəl
PM	1293	sʲowəl . sʲipəlʲ sʲopəlʲ koɒ̯tlop . – intkʷalɨɣowləɣ . pæŋktoɒ̯l	ʃunnə	{subs}	woːlʲ peæ̯lteæ̯ttəl kajtwəs . – nalwytʲ . nʲixpəjywsoɒ̯weæ̯t karəŋʃoɒ̯ʃp
PM	1321	oɒ̯ɣŋ keæ̯lʲəm pʲywəŋ keæ̯lʲəm iləlʲ wunləx tʲ intəsmə .	taɣləŋkyxrəpkarnə	{adj}	kæntoɒ̯rtiːləm , toɒ̯təlkyxrəpkarnə jywtuːliːləm . waʃkeæ̯n tʲ olməjeæ̯səm .
PM	1320	mujeæ̯mnə pæləm lʲami kojtəl sommow . tan minneæ̯n jijpoɒ̯ltə	taltuʃkəmnə	{subs}	noɒ̯ljoːmɘɣm : suspunəl wujpunəl taltuʃkəm lʲæppiʃʃətow . kon taltuʃkeæ̯t
PM	1258	joɒ̯ kʷɘːrx tiːləmləsɣə ʃeæ̯məɣ moɒ̯s . ʃakəlʲəx wuntəs kowt	talʲknə	{subs}	, jærrəx tultkats , tenoɒ̯neæ̯nnə rettəs ʃtopəlʲ koːntləɣ .
PM	1278	?!” latti . “ sʲeæ̯keæ̯rəŋpæŋkeæ̯p isʲluːkəl mijləm . tæw	tærməleæ̯tnə	{pstp}	toɒ̯lɘɣn , noɒ̯iŋ mɘː kulʲti , otrəŋ mɘː kulʲti
PM	1342	tæ keːrtəstə . am tʲimpʲywnə tʲi kɨsətəptəsmə . tæw	tærməlteæ̯n	{pstp}	wunteæ̯səm : “ mæt kols oːli mæn oɒ̯tʲ tʲimpʲyw
PM	1302	wuj ʃojəŋkəl tæw ʃojjətoɒ̯li . kitwurp ʃoʃɨɣkeæ̯m pættækəm lujjoːlwur	tepkænkəmnə	{subs}	, wytʲkup kojtəl lɘwi , woːtkup kojtəl lɘwi .
PM	1258	, nɘs teːnəmɘː konteæ̯səm . nɘs kujnəmɘːnə , nɘs	teːnəmɘːnə	{subs}	miniːmə , sʲisʲ !” latti . no ten minəsəɣ
PM	1359	ɘkʷ poŋɣwəl poɒ̯læ wujanʲʃuxnə kʷænə mænətowəs , wyɣr pujip	tipkorkinə	{subs}	ile woxtjous . wujanʲʃux kitəlitə :“ wyɣr pujip tipkorki ,
PM	1266	joxti . ʃok tʲi kʷoliːwə .” towl toɒ̯rəŋ jyw	titnə	{subs}	nuŋktirseæ̯n , tæɣəŋ jyw titnə nuŋktirseæ̯n . koːt tirseæ̯n
PM	1266	.” towl toɒ̯rəŋ jyw titnə nuŋktirseæ̯n , tæɣəŋ jyw	titnə	{subs}	nuŋktirseæ̯n . koːt tirseæ̯n , eæ̯nʲəɣ kotələɣ tirtusʲtəmʃoːʃəɣ kitow .
PM	1338	æk lʲaŋkəl oːs oməlʲtiːləm : næɣ tuj joːmɨɣtən ,	toɒ̯lən	{subs}	oʃəŋ wulməɣ kujeæ̯n woŋkeæ̯t !” numtoːrəm eæ̯sʲəmnə toɒ̯rətowm .
PM	1260	. næɣ kujnəmɘː kærstən , punən ʃɘmənnə olənsʲoːnx ,	toɒ̯rəlʲpənnə	{subs}	punən oləntulʲə !” toɒ̯rəlʲpeæ̯tnə oləntulʲə puns , ʃɘməteæ̯n olənsʲoːnx
PM	1260	, punən ʃɘmənnə olənsʲoːnx , toɒ̯rəlʲpənnə punən oləntulʲə !”	toɒ̯rəlʲpeæ̯tnə	{subs}	oləntulʲə puns , ʃɘməteæ̯n olənsʲoːnx puns . kuji .
PM	1260	meæ̯nʲeæ̯t oɒ̯rəsʲeæ̯t jywtatəstə , nuŋkkʷeæ̯ʃəmtəstə . iːtʲəɣ jalkujs .	toɒ̯rəlʲpeæ̯tnə	{subs}	oləntulʲə puns , ʃɘməteæ̯n olənsʲoːnx puns . towl nʲoːlɨɣtaɣleæ̯p
PM	1260	toːrəmeæ̯t iŋks . jalkujs . ʃɘməteæ̯n olənsʲoːnx puns ,	toɒ̯rəlʲpeæ̯tnə	{subs}	oləntuːlʲə puns . wɘːtʲ kuj mæn kʷoʃə kuj .
PM	1321	keæ̯lʲəm iləlʲ wunləx tʲ intəsmə . taɣləŋkyxrəpkarnə kæntoɒ̯rtiːləm ,	toɒ̯təlkyxrəpkarnə	{adj}	jywtuːliːləm . waʃkeæ̯n tʲ olməjeæ̯səm . oɒ̯toɒ̯l kum ,
PM	1339	, jæɣpyw , ʃaɣrən ! am teæ̯weæ̯n soɒ̯tnʲilʲmeæ̯p arəŋ	toɒ̯wtnə	{subs}	wuttiːləm , ækʷ losəŋk nuŋk at toɒ̯rətɘɣm .” jæɣpyweæ̯t
PM	1339	wytʲnə kʷaləm wytʲwontərt oːs ʃoɒ̯w oːli . soɒ̯tnʲilʲmeæ̯p arəŋ	toɒ̯wtnə	{subs}	wuttiːneæ̯m , miŋk oːipiːmə kunʲ ?! weːr oɒ̯ kolp
PM	1320	kit oɒ̯mpeæ̯m jæt toɒ̯rtijeæ̯m . kæpi neː , oɒ̯ʃəx neː	tontəlwoɒ̯nɨɣəmnə	{nprop}	toɒ̯rteæ̯səm . æk mæt sʲitəl koɒ̯lʲsʲeːsʲ jeæ̯nt kujsʲeːsʲ jeæ̯nt kit oɒ̯mpəɣ
PM	1289	, kɘːpnə kɨlʲtəmtiːləm , marnʲəŋ koɒ̯ri eæ̯lɘɣm , noɒ̯jəɣ	toːrəməɣnə	{subs}	puːrəɣ wuttiːləm .” tow joxti : wonʲsʲəl ! loɒ̯wi
PM	1289	, jæŋkikusʲ teːnəkar , marnʲəŋ koɒ̯ri eæ̯lɘɣm , noɒ̯jəɣ	toːrəməɣnə	{subs}	puːrəɣ wuttiːləm .” jænɨɣ anʲsʲkeæ̯n sujti :“ kyxrən wul
PM	1289	, jæŋkikusʲ teːnəkar , marnʲəŋ koɒ̯ri eæ̯lɘɣm , noɒ̯jəɣ	toːrəməɣnə	{subs}	puːrəɣ wuttiːləm .” kæʃ wetʲtʲə joxtælti joɒ̯ : “
PM	1276	. æk motrəŋ sʲitəl loɒ̯wi kenteæ̯t toɒ̯r :“ næɣ jeæ̯lən nuŋk	toːrəmnə	{subs}	, læleæ̯n sʲoːneæ̯n kʷotəlʲəŋ mojrəm oːlɘɣt !” towl kenteæ̯t
PM	1276	kenteæ̯t jaljoxts . kenteæ̯t i oməlʲti , latti :“	toːrəmnə	{subs}	jalsʲoːpləx lawwəseæ̯n .” tæw oməlʲti oːs pær kenteæ̯t toɒ̯r
PM	1277	kumlʲə woɒ̯rɘɣm ?” lʲylʲkar mans toːrəm poɒ̯l , oːsʲtəs	toːrəmnə	{subs}	. jaljoxts , ʃeːməlmɘː tulmənts . towl tæŋŋərmænti ,
PM	1369	, puliŋ rosʲ , lʲæmiŋ rosʲ olʲtpiŋkar ; soɒ̯t	toːrsne	{subs}	peːlʲaun , kot toːrsne peːlʲaun . joɒ̯ka , joɒ̯ka
PM	1369	lʲæmiŋ rosʲ olʲtpiŋkar ; soɒ̯t toːrsne peːlʲaun , kot	toːrsne	{subs}	peːlʲaun . joɒ̯ka , joɒ̯ka ! soɒ̯t toːrsne peːlʲwesən
PM	1369	kot toːrsne peːlʲaun . joɒ̯ka , joɒ̯ka ! soɒ̯t	toːrsne	{subs}	peːlʲwesən , kot toːrsne peːlʲwesən ; soɒ̯t toːrəsən kʷæn
PM	1369	joɒ̯ka , joɒ̯ka ! soɒ̯t toːrsne peːlʲwesən , kot	toːrsne	{subs}	peːlʲwesən ; soɒ̯t toːrəsən kʷæn manentim , kot toːrəsən
PM	1288	pul watnə puləŋ sujtə morəɣ wul neːrən ! soɒ̯t	toːrsnə	{subs}	peːlʲown , kot toːrsnə peːlʲown !” “ joɒ̯kuw ,
PM	1288	morəɣ wul neːrən ! soɒ̯t toːrsnə peːlʲown , kot	toːrsnə	{subs}	peːlʲown !” “ joɒ̯kuw , joɒ̯kuw ! lʲeːm watnə
PM	1288	mont latteæ̯səm : næɣ morəɣ wul neːrən ! soɒ̯t	toːrsnə	{subs}	peːlʲweæ̯sən , kot toːrsnə peːlʲweæ̯sən ! men kumlʲə woɒ̯riːneæ̯m
PM	1288	morəɣ wul neːrən ! soɒ̯t toːrsnə peːlʲweæ̯sən , kot	toːrsnə	{subs}	peːlʲweæ̯sən ! men kumlʲə woɒ̯riːneæ̯m ?” uːpənaj isʲaŋk oɒ̯
PM	1260	“ næɣ toɒ̯rteæ̯n amnoɒ̯nəmnə nomsaxtəx ! woːtnə tatəntowəsəɣ ,	tulnə	{subs}	katwəsəɣ .” aŋkəʃk oməlʲti :“ næɣnoɒ̯nnə pærkitəliːləm : kon
PM	1273	tumpɘɣlɨɣeæ̯n atʲi mæn onts at woɒ̯rɘɣt .” “ am soɒ̯t	tumpɘɣlɨɣeæ̯mnə	{subs}	towləŋ paːstər tujtpork keːn teːltow , woːtpork keːn teːltow
PM	1264	pɘː koːjeæ̯st : kysnus jalpoɒ̯lt kɘːlʲ , kykəx lujəntakeæ̯t ʃanʃ	tunʲsʲətnə	{subs}	olən tunʲsʲpænti . wæʃkə onʲtəɣ kaltə poɒ̯nʲə . poɒ̯nʲə
PM	1264	, kysnus jalpoɒ̯lt kɘːlʲ tunʲsʲi , kykəx lujəntakeæ̯t ʃanʃ	tunʲsʲətnə	{subs}	olən tunʲsʲpænti . wæʃkə onʲtəɣ kaltə poɒ̯nʲə , pæɣlɘɣn
PM	1319	. oːtərjæɣm , poːjərjæɣm lʲax kolkeæ̯t wuntəsnə wuttənowm ,	tunʲsʲətnə	{subs}	at tusʲtənowm .
PM	1282	nuŋkminəm kajrəŋ koːlx sʲisʲkət , oɒ̯sʲə loɒ̯wəliːwə , ʃiri woɒ̯jə	tunʲsʲtnə	{subs}	kɘltiliːwə olənkum poləmtoːrəm oɒ̯sʲow . oməlʲteæ̯p . jeːkeæ̯pywrisʲ oɒ̯keæ̯tjeːk
PM	1342	neɣmtoɒ̯ləm putʃɘːn wojləpəteæ̯n lajleæ̯t tow tæ keːrtəstə . am	tʲimpʲywnə	{nprop}	tʲi kɨsətəptəsmə . tæw tærməlteæ̯n wunteæ̯səm : “ mæt
PM	1321	teːnəm moɒ̯s rusʲ kælʲnə joːməseæ̯səm . oɒ̯ʃəx neː ,	tʲitʲnə	{dem.prox}	tʲi nʲureæ̯səm ?! jælx tep jalrowtəx tʲ inteæ̯səm .
PM	1296	wytʲnə jalkartows .” “ wytʲ koːt oːli ?” “	wæʃkeæ̯n	{subs}	jywæjws .” “ wæʃk koːt oːli ?” “ kæwneæ̯lnə
PM	1341	poɒ̯kt jal i paxtɘɣm . æk mæt sʲitəl oɒ̯ɣm joɒ̯ pʲywm	weæ̯rnə	{subs}	tʲi pætsəɣ . “ næɣ toːrs joxttoɒ̯l koʃə kusʲən
PM	1303	wytʲnə kartows .” “ wytʲ koːt oːli ?” “	wɘʃkeːn	{subs}	jyw æjws .” “ wɘʃkə koːt oːli ?” “ neæ̯lnə
PM	1359	. wujanʲʃux tow tʲe minəs . kois jaʃne jaʃ	wɘtæn	{subs}	tʲe kʷujis . ɘkʷ mæt ʃitəl kolʲ sʲeːsʲ jænit kit oɒ̯mp
PM	1258	kʷæn kɘləmtowsəɣ . teæ̯k ilməjows joɒ̯ nuŋkteæ̯tows pujpeæ̯rəɣ moːrə	wɘːteæ̯n	{subs}	. kereæ̯p mini moːrə keːt , tæw i ajji
PM	1264	, koɒ̯teæ̯n lajleæ̯n ʃupneæ̯kətəseæ̯n . kæn tatəstə , moːrʲə	wɘːteæ̯n	{subs}	waxtʲəstə . neː tawaj koɒ̯tʲəlʲwytʲəl særtlaxtəx . særtlaxtəs ,
PM	1335	:“ kʷotəlʲ takiːwə ? miniːwə ʃæʃʃeæ̯n kiʃnə jænɨɣ jaʃ	wɘːteæ̯n	{subs}	. tow kʷot soxtkatiːwə oʃʃən sownə .” oʃʃən sownə tow kʷot i
PM	1335	kʷot soxtkatiːwə oʃʃən sownə .” oʃʃən sownə tow kʷot i soxtkatsət jaʃ	wɘːteæ̯n	{subs}	. towl i wunlɘɣt . æk mæt sʲitəl i kʷorəmtowsət oɒ̯mpnə
PM	1341	jal tʲi nʲultweæ̯səm .” tæxs poɒ̯l kumpəŋ kotəl ʃæʃʃeæ̯n jaʃ	wɘːteæ̯n	{subs}	jal tæ sowtkatsow , jal tæ kujəsow . ʃæʃʃeæ̯n
PM	1342	næɣ pʲywn wornə minnə kotəleæ̯ttə am næɣ pʲywn nʲoxsjaʃ	wɘːteæ̯n	{subs}	wunteæ̯m , liɣnjaʃ wɘːteæ̯n wunteæ̯m , sus purnə orən
PM	1342	kotəleæ̯ttə am næɣ pʲywn nʲoxsjaʃ wɘːteæ̯n wunteæ̯m , liɣnjaʃ	wɘːteæ̯n	{subs}	wunteæ̯m , sus purnə orən ʃɨməl leæ̯lt wuntɘɣm , wuj
PM	1342	wornə minnə kotəleæ̯ttə toːʃəm puːm kit soɒ̯jeæ̯mtəl tæw jaʃ	wɘːtəteæ̯n	{subs}	wunteæ̯səm . sus purn orən ʃɨməl leæ̯lt wunteæ̯səm , wuj
PM	1321	rusʲ kælʲ tinəŋ pæŋkəl kæn tʲi jowtweæ̯səm . eæ̯təŋ jeː	woɒ̯nɨɣəmnə	{subs}	juw tæ tatweæ̯səm oɒ̯ʃəx oɒ̯ . wɘːtʲ tatweæ̯səm ,
PM	1321	am jæɣm kɘːp koŋkpænti . oɒ̯ʃəx oɒ̯ , eæ̯təŋ jeː	woɒ̯nɨɣəmnə	{subs}	jyw tʲi joːktoweæ̯səm . am nomseæ̯m , waʃkeæ̯n jyn
PM	1339	jænɨɣ pajpəteæ̯n tow joːmteæ̯n ! teæ̯k kutsən jænɨɣ pajp	wojləpeæ̯nnə	{subs}	lajləɣ tow peːrteæ̯n ! towl jal i sɨrrəmæntiːnə kojsnə
PM	1342	?” tow tʲi joːmətaxtseæ̯m . tʲimpʲyw teæ̯k neɣmtoɒ̯ləm putʃɘːn	wojləpəteæ̯n	{subs}	lajleæ̯t tow tæ keːrtəstə . am tʲimpʲywnə tʲi kɨsətəptəsmə
PM	1320	ʃulʲlʲətows . kum kiʃnəkotəlnə joxti , tawtəŋʃɨmp arsʲəŋʃɨmp piʃkeæ̯lʲəm	wojnəmnə	{subs}	puniːləm . koɒ̯lʲsʲeːsʲ jeæ̯nt kujsʲeːsʲ jeæ̯nt kit oɒ̯mpeæ̯m jæt toɒ̯rtijeæ̯m
PM	1279	wɘːtʲ wunləs mæn kʷoʃə wunləs . æk mæt sʲitəl ʃunʃi :	workarnə	{subs}	jiwə . joxtows . jywtux ints : ɘːwaŋkəlʲeæ̯n jywnʲilʲesæptweæ̯st
PM	1264	neːrs neːrs jiɣoːlt kɨmeæ̯is , ko taki . anʲsʲəx	wornə	{subs}	minx tʲ intəs . jænɨɣ jeːkeæ̯t jalpoɒ̯lnə tʲi joːms
PM	1266	poɒ̯l nurow pærwyjwə .” jænməltəseæ̯n nuŋk . jeæ̯neæ̯ms .	wornə	{subs}	oimænts . tan minx inteæ̯st wujpyweæ̯n jalpuːwx . æk
PM	1294	lysʲsʲəp neː pɘːwl joŋkəs . – ʃoɒ̯rjæɣt . æwkar	wornə	{subs}	mini , jyw toɒ̯r ʃunʃi , wor keːrpoɒ̯l jij
PM	1296	, kæsʲ , kæsʲ ! kʷotəlʲəŋ kaxtlaːlsən ?” “	wornə	{subs}	kaxtlaːlsəm .” “ mænər koɒ̯jtteæ̯sən ?” “ kanʃəŋ isʲnʲenʲkə
PM	1296	“ taŋkləx tærməlnə .” “ kʷotəlʲ taks ?” “	wornə	{subs}	ʃuːms .” “ wor koːt oːli ?” “ oɒ̯rsʲnə
PM	1303	“ kɘsʲ , kɘsʲ ! kotəlʲ kaxtlalsən ?” “	wornə	{subs}	kaxtlalsəm .” “ mær tateæ̯sən ?” “ kanʃəŋ isʲnʲinʲkə
PM	1303	taŋkləx tærmnə .” “ taŋkləx koːt oːli ?” “	wornə	{subs}	ʃuːms .” “ wor koːt oːli ?” “ oɒ̯rsʲən
PM	1335	olsəɣ , towl teːls oɒ̯ joɒ̯ pyw . poɒ̯kəŋ	wornə	{subs}	joxteæ̯st . woranʲsʲəx nuŋkkaŋks poɒ̯k roɒ̯təx . poɒ̯k i
PM	1338	sujts , am næɣnoɒ̯nnə oməlʲtiːləm . iljoːmɘɣn , poɒ̯kəŋ	wornə	{subs}	niːlɘɣn . wuːrp oɒ̯kən jeːk wulʲpə talʲktə poɒ̯k tij
PM	1338	kʷoʃə joːmɨɣteæ̯səm . æk mæt sʲitəl ʃuʃkəm : ʃoːlʲ pəl poɒ̯kəŋ	wornə	{subs}	niːleæ̯səm . wuːrp oɒ̯kəm jeːk ʃoːlʲ pəl poɒ̯k teːneæ̯t
PM	1339	keːŋʃtoɒ̯liːmə , peʃ sus ælnə ʃɘmeæ̯m keːŋʃtoɒ̯liːmə .” “	wornə	{subs}	teːləm worwontərt , wytʲnə kʷaləm wytʲwontərt keːŋeæ̯ʃəl ælnə mænər
PM	1339	losəŋk nuŋk at toɒ̯rətɘɣm .” jæɣpyweæ̯t loɒ̯wi : “	wornə	{subs}	kʷaləm worwontərt oːs ʃoɒ̯w oːli , wytʲnə kʷaləm wytʲwontərt
PM	1340	nʲal kæŋkərisʲəm , oɒ̯kəmjeːk put kunnə tuːlkoːlə poɒ̯lʃaɣrəpəsmə ,	wornə	{subs}	tajlaxteæ̯səm , oɒ̯kəmjeːk put kunnə tæjkoːlə kottulməjəsmə , jætnʲærəmtəsmə
PM	1340	, oɒ̯kəmjeːk put kunnə tæjkoːlə kottulməjəsmə , jætnʲærəmtəsmə ,	wornə	{subs}	tajlaxteæ̯səm . oɒ̯sʲəm wuttəmtoɒ̯ləm jænɨɣ jaʃ peæ̯tʲətnə joxtəleæ̯səm ,
PM	1340	koɒ̯tpoɒ̯ʃəleæ̯pəl wujænʲsʲəxnə sʲæm tʲæ paʃʃələsmə . sʲux paxtəp koːlx	wornə	{subs}	tʲi sɨɣeæ̯st . “ wujtowlʲeæ̯p kit rɘːkəŋ ojkə ,
PM	1341	jal tæ sowtkatsow , jal tæ kujəsow . ʃæʃʃeæ̯n	wornə	{subs}	minnə pos joxts . ʃæʃʃeæ̯n wornə mins . oɒ̯mpeæ̯nnə
PM	1341	kujəsow . ʃæʃʃeæ̯n wornə minnə pos joxts . ʃæʃʃeæ̯n	wornə	{subs}	mins . oɒ̯mpeæ̯nnə tʲi korəmtowəsow . wujænʲsʲəxnə jal tʲi
PM	1342	næɣ pʲywn liɣn kiʃnə jaʃnə kanʲsʲiːmə . næɣ pʲywn	wornə	{subs}	minnə kotəleæ̯ttə am næɣ pʲywn nʲoxsjaʃ wɘːteæ̯n wunteæ̯m ,
PM	1342	leæ̯lt wuntɘɣm , wuj purnə orən ʃɨməl leæ̯lt wuntɘɣm .” tæw	wornə	{subs}	minnə kotəleæ̯ttə toːʃəm puːm kit soɒ̯jeæ̯mtəl tæw jaʃ wɘːtəteæ̯n
PM	1338	kʷoʃə toɒ̯rətowm . æk mæt sʲitəl ʃunʃɘɣm : tæŋkərnʲal laptoɒ̯l poɒ̯lʲ	worsʲaxəlnə	{subs}	toɒ̯rətowm . liɣn sʲeæ̯kəŋkəl kæʃ pærsʲeæ̯kənʲtɘɣm , nʲoxs sʲeæ̯kəŋkəl
PM	1320	. tawtəŋʃɨmp arsʲəŋʃɨmp piʃkeæ̯lʲəm nʲeːlxtəsmə . oɒ̯ʃəx neː koʃəlɘːlp	worwujsʲisʲkeæ̯n	{subs}	poːkəlʲ tʲæ pættəsmə . oɒ̯ʃəx neː , kæpi neː
PM	1321	put pentəsnə jalwuttəseæ̯n . owstalʲk ʃoɒ̯w sʲeæ̯sʲt mæn pærkulʲtəm	woːlʲoːlnə	{subs}	pærkulʲteæ̯st . oɒ̯ʃəx neː ta tatweæ̯səm . æk mæt sʲitəl meːʃɨɣpɘːwlnə
PM	1260	mænər oːli ?” “ næɣ toɒ̯rteæ̯n amnoɒ̯nəmnə nomsaxtəx !	woːtnə	{subs}	tatəntowəsəɣ , tulnə katwəsəɣ .” aŋkəʃk oməlʲti :“ næɣnoɒ̯nnə
PM	1293	: sajrəŋ toːr kurəm iːtəkotəl rawkti . – tæɣt	woːtnə	{subs}	nʲowwətowt . am oɒ̯meæ̯sʲəm , am oɒ̯meæ̯sʲəm : waxʃərtəp
PM	1295	. – woːti , jywt nʲowwətowt ; jywt nʲowwətowt	woːtnə	{subs}	. worənk luː kajtænti , kit oːrʃjywəɣ pærkulʲtəntiːɣə .
PM	1359	karsiŋ toːʃæn kitiɣæɨ tʲi kesətəptwəseɨ . ɘkʷ poŋɣwəl poɒ̯læ	wujanʲʃuxnə	{subs}	kʷænə mænətowəs , wyɣr pujip tipkorkinə ile woxtjous . wujanʲʃux
PM	1340	eæ̯lən , jomspoɒ̯l mænʲtəl eæ̯lən !” oɒ̯kəmjeːk jytsaxtnə koɒ̯tpoɒ̯ʃəleæ̯pəl	wujænʲsʲəxnə	{subs}	sʲæm tʲæ paʃʃələsmə . sʲux paxtəp koːlx wornə tʲi
PM	1341	. ʃæʃʃeæ̯n wornə mins . oɒ̯mpeæ̯nnə tʲi korəmtowəsow .	wujænʲsʲəxnə	{subs}	jal tʲi wɘːltəstə . oːs tʲi oməlʲti , latti
PM	1343	nʲulnə kartiːləm , pupɨɣ kal seæ̯r nʲulnə kartiːləm læləŋ	wujnə	{subs}	. jalloɒ̯ri sæmpareæ̯kəm , kulʲlʲoɒ̯ri sæmpareæ̯kəm ʃoɒ̯ʃ oʃəp kurəm
PM	1335	wɘːtʲ joːmɨɣtəs man kʷoʃə joːmɨɣtəs . tʲok joːmɨɣtaneæ̯t wujəl	wujwoŋkeæ̯n	{subs}	koːntkats . towl tajywə maktəs . woranʲsʲəx aŋkeæ̯ts tæw
PM	1335	tuːseæ̯t keːn lʲextiːtə . tæw testə jyw . ta keːm	wuləmnə	{subs}	tʲi joxtows . jalkujps . oːilmætwəs . aman kʷoʃə
PM	1339	mɘːnə joxtneæ̯t moʃk kurəm poːr nʲeːləl koːiltoɒ̯liːləm . oɒ̯rsʲən teːm	wulʲəʃupnə	{subs}	eæ̯rɨɣ mæn jæprəŋəɣ inti ?! tʲɨɣl telnə kumpəŋ teæ̯ks
PM	1338	læltneæ̯t sujti , am kontəloɒ̯lɘɣm . moːtpoɒ̯l aŋkəlʲpoɒ̯lkəm moːt	wurnə	{subs}	wuttəliːləm , moːtpoɒ̯l aŋkəlʲpoɒ̯lkəm moːt wurnə wuttəliːləm . numtoːrəm
PM	1338	moːtpoɒ̯l aŋkəlʲpoɒ̯lkəm moːt wurnə wuttəliːləm , moːtpoɒ̯l aŋkəlʲpoɒ̯lkəm moːt	wurnə	{subs}	wuttəliːləm . numtoːrəm eæ̯sʲəm am toɒ̯rəm loɒ̯wi : “
PM	1301	jetəl lʲeæ̯lʲt kʷalowm . kʷollənəm jijpoɒ̯lt toːrəm poɒ̯l peæ̯təm ʃotər	wuːrpnə	{subs}	nʲiləsoɒ̯mp soɒ̯məŋ kʷeæ̯ləm toɒ̯rteːlow . kʷollənəm jijpoɒ̯lt kurəmsoɒ̯mp soɒ̯məŋ
PM	1338	joːnətoɒ̯liːləm joɒ̯ numtoːrəm eæ̯sʲəm keːrɘːweæ̯t sʲiteæ̯ts . towl moːt	wuːʃoːlnə	{subs}	ʃuːləntalləm , moːt pɘːwloːlnə ʃuːləntalləm .
PM	1338	axtʃɘːwn am ʃajlsləm . numtoːrəm eæ̯sʲəm , am moːt	wuːʃoːlnə	{subs}	ʃuːləntalsəm , moːt pɘːwloːlnə ʃuːləntalsəm . jomskpoɒ̯l katʲəlʲpoɒ̯lkəm jaloːimænteæ̯ls
PM	1276	ækʷ mæt sʲitəl ʃunʃi : kʷæl wunli ; wuːʃəɣ ʃunʃiːtə :	wuːʃnə	{subs}	isʲsʲə , pojləɣ ʃunʃiːtə : pɘːwlnə jænɨɣ . joxts
PM	1264	toɒ̯r latti :“ min , kætəlʲ jæɣoɒ̯ɣəɣ minəsəɣ ,	wytʲnə	{subs}	pætsəɣ mæn os jalpʲyymlowəsəɣ !” isʲoɒ̯ kajtəs kæmkə tuʃləx .
PM	1276	. æk poːr læləjoɒ̯ls , latti :“ am pærjinəm sʲitəl	wytʲnə	{subs}	wujtkatəm oːleæ̯n !” towl kɘːpeæ̯t keːn toɒ̯lmænts ; tʲɨɣl
PM	1276	ponʲteæ̯t joɒ̯ jæɣoɒ̯ɣeæ̯t toɒ̯r latti :“ am jinəm sʲitəl	wytʲnə	{subs}	wujtkateæ̯n !” towl toɒ̯lmænts kɘːpeæ̯tnə . towl tʲɨɣl wytʲeæ̯t
PM	1278	kulʲts . “ kʷotəlʲ tatineæ̯m ?” oɒ̯keæ̯tjeːk latti :“	wytʲnə	{subs}	ʃoːʃiːneæ̯m .” ʃoʃseæ̯n : axtəʃnʲal wuntəlmænts . il at
PM	1289	eæ̯lɘɣm , kɘːpnə kɨlʲtəmtiːləm , marnʲəŋ koɒ̯ri eæ̯lɘɣm ,	wytʲnə	{subs}	kɨlʲtəmtiːləm . liɣŋ kul wujjəmti , taŋŋəŋ kul wujjəmti
PM	1296	oɒ̯rsʲnə pælʲtajws .” “ oɒ̯rsʲ koːt oːli ?” “	wytʲnə	{subs}	jalkartows .” “ wytʲ koːt oːli ?” “ wæʃkeæ̯n
PM	1303	oɒ̯rsʲən tajwəs .” “ oɒ̯rsʲ koːt oːli ?” “	wytʲnə	{subs}	kartows .” “ wytʲ koːt oːli ?” “ wɘʃkeːn
PM	1310	pɘːwl wotʲpəɣ i kʷulʲts . wɘrsʲekenəŋennəŋŋenəŋ , wujjekenəŋennəŋŋenəŋ ,	wytʲnə	{subs}	neæ̯təm seim luːp tærmlt issæpɘɣəmmoɒ̯ pujjəm kɘwsʲeltɘɣm , wytʲnə
PM	1310	wytʲnə neæ̯təm seim luːp tærmlt issæpɘɣəmmoɒ̯ pujjəm kɘwsʲeltɘɣm ,	wytʲnə	{subs}	neæ̯təm luːp tærm isæpɘɣm pujjəm tærkəltɘɣm . woːt eæ̯kəmanʲsʲəx
PM	1338	. towl jomkəm mɘːnə kanəm jænɨɣ jaŋkəlmeæ̯n nelsəm ,	wytʲnə	{subs}	kanəm jænɨɣ jaŋkəlmeæ̯n nelsəm . ʃunʃɘɣm : jaŋkəlm kæntə
PM	1339	ælnə ʃɘmeæ̯m keːŋʃtoɒ̯liːmə .” “ wornə teːləm worwontərt ,	wytʲnə	{subs}	kʷaləm wytʲwontərt keːŋeæ̯ʃəl ælnə mænər ?! oɒ̯rsʲən teːm wulʲəʃup
PM	1339	: “ wornə kʷaləm worwontərt oːs ʃoɒ̯w oːli ,	wytʲnə	{subs}	kʷaləm wytʲwontərt oːs ʃoɒ̯w oːli . soɒ̯tnʲilʲmeæ̯p arəŋ toɒ̯wtnə
PM	1274	, tʲɨɣ kulʲetalkeæ̯n ! eæ̯təŋjeːpɘːwl wuːʃpæŋktə teːls pottərjeːk jæləmkols	wyːrnə	{subs}	. jæləmkols jalkoːlx inti , pottərjeːk jywjælənti , lʲylʲ

=506 hits

Imprint - Privacy Disclaimer - Contact
Last update: 24-08-2023