|
YK |
1355 |
mənɬən , suːɣmətəŋ jɒːmi βəs qoti mənɬən . tut |
sɐːrnɐm |
{adv} |
tʃinisəŋ nʲoːrəm . tʃinisəŋ nʲoːrəm tompijɐ piːttɐn kɐː ,
|
|
YK |
1503 |
pɐːnə i tʲuː qoː , tʲuː ottə qoː , |
sɐːrnɐm |
{adv} |
qoːtəntətə jiɣ . tʲuː kɐːt iːmiːn nʲɑβumtəɣən . tʲuː
|
|
YK |
1503 |
“ βiɬɛ – mətt – noq kiːtən , ɛntem ? |
sɐːrnɐm |
{adv} |
mənti ” – keːməttɐ βiːt ! a tʲuː ...
|
|
YK |
1526 |
... pɐːnə ... əj mətɐ βɛrət p ɛntem . |
sɐːrnɐm |
{adv} |
tʲi juːɣ noɣ ɬoɣətɬətəɣ porqəɬti . tʲuː ɬoɣɬtəɣ , ɬoɣɬtəɣ
|
|
YK |
1526 |
ɬoβ puːjɐ toptəɣ . toɣə toptəɣ pɐːnə : “ |
sɐːrnɐm |
{adv} |
mənɬəm sɛr tɑm βiɬɛ .” tʲiː mɛs ... ɬɑβ
|
|
YK |
1542 |
məttə . mɛŋk iːki pɐːrip joɣott .” eː tʃəɣ |
sɐːrnɐm |
{adv} |
pɐːn tʉɣ jɑqənɐm mənt əəə . ətʲə ɐːrət sɐːrnɐm tuːɬɐstətət
|
|
YK |
1542 |
tʃəɣ sɐːrnɐm pɐːn tʉɣ jɑqənɐm mənt əəə . ətʲə ɐːrət |
sɐːrnɐm |
{adv} |
tuːɬɐstətət . tʲuː ɐːŋkinə moːqət kʉtʲtʲɐt . pɐːnə pɯːr ɐːtəŋnə
|
|
YK |
1544 |
! “ teːmi mɐː – məttə – mətɐpi tʃuːpɛm |
sɐːrnɐm |
{adv} |
jɑqə ɬɑŋɬəm ? pɯːrəŋ tʃoːpə sɐːrnɐm ilʲi ... qoɬnə ɬɑŋɬəm
|
|
YK |
1544 |
məttə – mətɐpi tʃuːpɛm sɐːrnɐm jɑqə ɬɑŋɬəm ? pɯːrəŋ tʃoːpə |
sɐːrnɐm |
{adv} |
ilʲi ... qoɬnə ɬɑŋɬəm jɑqənɐm ?” “ a pɯːrəŋ
|
|
YK |
1601 |
!” piːtʲəŋkəli əntə qoːɬəntəɣ . nu mɛŋk iːki qɒːtnɐm |
sɐːrnɐm |
{adv} |
mən . toɣə joɣot mɛŋk iːki qɒːtɐ . piːtʲəŋkəli
|
|
YK |
1601 |
pɐːn potʃ pɛləkət jɑqənɐm ɬɑŋ , puːjiɬ . puːj |
sɐːrnɐm |
{adv} |
ott əəə . pɐːnə tʲuː βəsɐ qoqrəkint . pɐːnə
|
|
YK |
1615 |
iːɬnɐm ɬʲiːkɐt , nʲuɣi tən ladna toɣə qɯːjittən . |
sɐːrnɐm |
{adv} |
mənəɣən . tʲi əntə tot nʲiːmnʲɐn quːtʲəŋnə , no
|
|
YK |
1623 |
mətɐt kɐː pɯːtəmtət . tʲiːmint jɐːsəŋ ? βuːɬən ? |
sɐːrnɐm |
{adv} |
βuːɬe ? pɐːn tʲuː əj tɐːtnə , jɯːsnə , jipɣət
|
|
YK |
1623 |
joɣotəm , jipəɣ pɯːttə sɐːɣɐt ɒːməst . əʃ puːnəɬɬ |
sɐːrnɐm |
{adv} |
torqoɬʲəɣəɬt . toɣon ɒːməst . pɐːnə ortəɬnə βɛri :
|
|
YK |
1623 |
βont jipəɣ tʲuːti jʉɬ . əj tɐːtnə pɐːnə ... pɐːnə |
sɐːrnɐm |
{adv} |
qɯːrəmtəɣ , tʲuː jipəɣnɐt nʲuːɬɐ ɬʉkkən . pɐːnə ɬʉβ pə
|
|
YK |
1635 |
mən . ɯːtə quːtməɣtəɣət , qɑtti . ɐːtəŋkə jiɣ , |
sɐːrnɐm |
{adv} |
mənt . tʲiː mən , mən . əj tɐːtnə tiːtotət
|
|
YK |
1635 |
pɐːn ɯːt otint , qɑttɐː otint . tʲuː ɯːt otint , |
sɐːrnɐm |
{adv} |
məntə βɵβ tɑjtəɣ jiɣ . tʲuː ottɐtnə , pɐːn
|
|
YK |
1635 |
qɑntəɣ jɐːɣ pə βɑtt . pɐːn qɯːtʲəm pɯːr βɵβətnɐt tʲi |
sɐːrnɐm |
{adv} |
βɐːŋk ... βɐːŋkmin mənt . tʲuː ... tʲuː βiːŋk
|
|
YK |
1635 |
noq nʲɑləqmin tʲiː mən . tʲuː βɐːŋkmin mənt . teːtət |
sɐːrnɐm |
{adv} |
: tʲuːti tʲuː juːɣ tɐːtittə leːkɐ joɣot . sɐːrnɐm
|
|
YK |
1635 |
sɐːrnɐm : tʲuːti tʲuː juːɣ tɐːtittə leːkɐ joɣot . |
sɐːrnɐm |
{adv} |
teːtət : puːt . tʲuː torəm noq nʲɑlɐq ! oːβpijɐ βiːŋk
|
|
YK |
1635 |
a tʲuː neː tot jɑqən ɒːməst . apʲatʲ toʒe |
sɐːrnɐm |
{adv} |
nʲɑβəm , tʲuː iːkinɐt nʲɑβmət . nʲɑβumtəɣən . əj tɐːtnə
|
|
YK |
1648 |
tʲuː ɬɑŋəm mətɐ βəsəliɬ . jiːsɐ norəɣmin , pɐːn |
sɐːrnɐm |
{adv} |
mən . tʲuː qɒːɬtɐŋ kɵɬɐt əj tɒːɣin juːɣ ɐːŋkəɬt
|
|
YK |
1652 |
pɐːn tʲuː pɑqin qɑntəq quː jiɣ . tʲuː pɑqiːnnɐt pɐːn |
sɐːrnɐm |
{adv} |
βottɐː jiɣət . tʉβ ontɐ iːtpə βottət . əj mət tɐːtnə ottə
|
|
YK |
1654 |
nʲuːɬɐ ruːqutti tʃɐːs tɑm ... hm ...) ɐː , |
sɐːrnɐm |
{adv} |
mən . sɐːr ott toɣə joɣot , teːmi ,
|
|
YK |
1654 |
jimɐt mɐːtɐ βɵkkəŋ tɐːrməŋ !” jɐː ottə toɣonə oːs |
sɐːrnɐm |
{adv} |
mən . tʲuː ... tʲi mən , tʲi mən
|
|
YK |
1660 |
, toː pətərəkint . tʃeːβər moːqəlɛkkən iːtpə βoɬtəɣən . |
sɐːrnɐm |
{adv} |
mənəɣən . ( ɬiːɬəŋ βitɛ toj ...) LNK
|
