maːn (NM) -

NM maːn (Variant: maːi =fr. var.)

{Personal pronoun} EN1PL; DE1PL; RU1PL

bibliographical reference: M/K 297a

Entry in concordance:

NM	750	xuːnʲ jisəm ?! minen , oːs laːwən : «	man	{ppron}	eːt pattuŋk , man xoːtal pattuŋk tiɣ xuːnʲ jissuw
NM	750	, oːs laːwən : « man eːt pattuŋk ,	man	{ppron}	xoːtal pattuŋk tiɣ xuːnʲ jissuw ?!» minen , ti
NM	889	am kosʲaj atim , jaɣajum takʷi kosʲaj . –	man	{ppron}	paltuw olen . apsʲite jaɣaɣite nupəl lawi : –
NM	1230	tʲelʲevʲidʲenʲijat os svʲazʲt rupitan jatil , tinəŋ maxum !	man	{ppron}	, jugra ma zakonodatʲelʲnɨj sobranʲijate dʲeputatət , nanan radʲio xotaləl janitlijanuw
NM	1230	nanan radʲio xotaləl janitlijanuw ! ti jalpəŋ xotal kastəl	man	{ppron}	nanann saw jomas , siməŋ latəŋ lawew . radʲio
NM	1230	oluŋkʷe at wermi . tʲelʲevʲizor os radʲio xosit lʲaxxal	man	{ppron}	molʲaxnuw xuntamlew . tʲelʲevʲizor xosit lʲaxxal potərtan elmxolas nupəl
NM	1230	molʲaxnuw xuntamlew . tʲelʲevʲizor xosit lʲaxxal potərtan elmxolas nupəl	man	{ppron}	sunsew , taw man lʲalʲtuw sunsi , potrami .
NM	1230	xosit lʲaxxal potərtan elmxolas nupəl man sunsew , taw	man	{ppron}	lʲalʲtuw sunsi , potrami . os radʲio xosit potərtan
NM	1230	radʲio xosit potərtan xotpa tursuje xuləluw , soma taw	man	{ppron}	lʲapawt lʲulʲaxoli , man lʲalʲtuw sunsi os potrami .
NM	1230	tursuje xuləluw , soma taw man lʲapawt lʲulʲaxoli ,	man	{ppron}	lʲalʲtuw sunsi os potrami . tii maɣəs tʲelʲevʲidʲenʲije os
NM	1230	sunsuŋkʷ os xuntluŋkʷ manawn jomas . nan tarwitəŋ rupatan	man	{ppron}	saka eruptəluw . nan warne pʲerʲedaʨanənt man saw jomas
NM	1230	tarwitəŋ rupatan man saka eruptəluw . nan warne pʲerʲedaʨanənt	man	{ppron}	saw jomas , puməsʲ potər xuntamlaŋkʷe wermew . os
NM	1231	waːrmalʲit potərtas , tuwl maːn laːtŋaɣuw jot aːrtalaste .	man	{ppron}	akʷjot akwxurip laːtŋət saːw xoːntsuw , tuwəl taːnanəl moːt
NM	1235	, woj lomtəl janas pinaste : – apiɣrisʲuw pili	man	{ppron}	jotuw teːŋkʷə , xunʲ weriɣti ! wor pupiɣ xulʲ
NM	1239	!” laːwi , “ jaɣn tinəŋ xola kulʲt ,	man	{ppron}	tox xaːpanaw saːɣrsan !” akʷa waːta xosit ti xajti
NM	1239	!” aw xumjanl laːwi : “ maːn taːra mineːw ,	maːi	{ppron}	xoːtta sʲaːi paitiɣlew !” taːn laːweɣt : “ maːn
NM	750	“ kuːsʲajəm xoːntlaxtuŋk tiɣ jis .” “ aːtʲ ,	maːn	{ppron}	numi pos jaɣɣuwna tox at lawwesaw . taw xumlʲe
NM	750	xumlʲe jals , akʷ ta xuriteːtəl juw wos mini !	maːn	{ppron}	tamlʲeŋ pisʲ at oːnʲsʲeːw . maːn xoːntlaxtuŋkʷ at lawwesaw
NM	750	wos mini ! maːn tamlʲeŋ pisʲ at oːnʲsʲeːw .	maːn	{ppron}	xoːntlaxtuŋkʷ at lawwesaw . minen , ti laːtəŋ totən
NM	750	: “ taw tox laːwi : « aːtʲ ,	maːn	{ppron}	numi pos jaɣɣuwna tox at lawwesaw , tamlʲeŋ pisʲ
NM	750	uːltta , wit uːltta waːssiɣ ul wos jiwt !	maːn	{ppron}	molax numi pos jaɣɣuwna akʷ sʲos joltwesaw at xoːntlaxtuŋkʷe
NM	750	ne rowtal , xum rowtal jalpəŋ maːləl pasəŋ maːləl	maːn	{ppron}	akʷ sʲos ta joltwesaw . wit sirpa sirəŋ uːsəl
NM	750	wit sirpa sirəŋ uːsəl , wit peːrpa peːrəŋ uːsəl	maːn	{ppron}	ta joltwesaw , maːn ta laːwsawesaw . neːmatər sir wit
NM	750	, wit peːrpa peːrəŋ uːsəl maːn ta joltwesaw ,	maːn	{ppron}	ta laːwsawesaw . neːmatər sir wit jalpəŋ , neːmatər sir maː
NM	750	laːwsawesaw . neːmatər sir wit jalpəŋ , neːmatər sir maː jalpəŋ	maːn	{ppron}	jotuw at weːriti . akʷ sʲos joltwesaw keːr alpip
NM	750	oːlne wit jalpəŋ , xotalʲ oːlne maː jalpəŋ numi paːlna	maːn	{ppron}	ta joltwesaw , maːn ta laːwesaw . neːmatər sir xoːtpa
NM	750	xotalʲ oːlne maː jalpəŋ numi paːlna maːn ta joltwesaw ,	maːn	{ppron}	ta laːwesaw . neːmatər sir xoːtpa maːn jotuw at weːriti
NM	750	ta joltwesaw , maːn ta laːwesaw . neːmatər sir xoːtpa	maːn	{ppron}	jotuw at weːriti .” aːjiŋ xum piɣ minas , kuːsʲaje nuːpəl
NM	750	, wit uːltta jine xoːtpa ul wos oːli !	maːn	{ppron}	jotuw neːmatər sir xoːtpa at weːriti .»” taːɣt kotʲəlʲ ojka
NM	1231	, anʲ ta xuːleːɣ . ti taːl janiɣpoːlʲ eːtpost	maːn	{ppron}	nʲila sossaŋ xoːtpa gʲermanʲijan jalsuw . maːn lʲudvʲig-maksʲimʲilʲian nampa
NM	1231	janiɣpoːlʲ eːtpost maːn nʲila sossaŋ xoːtpa gʲermanʲijan jalsuw .	maːn	{ppron}	lʲudvʲig-maksʲimʲilʲian nampa unʲivʲersʲitʲetət mʲunxʲen uːst xanʲisʲtaxtasuw . tot fʲinnougrovʲedʲenʲie
NM	1231	. tot fʲinnougrovʲedʲenʲie os uralʲistʲika xanʲisʲtan kol oːli .	maːn	{ppron}	ruːt laːtŋanuw nʲemʲets maːxmətn puːmsʲalawet os xanʲisʲtawet . ruːt
NM	1231	sʲirəl oːs oːləs kos , jujioːwəlt at minas .	maːn	{ppron}	tot nʲemʲetskʲij laːtŋəl potərtaŋkwe xanʲisʲtawesuw . moːtpal maːnəl oːlum
NM	1231	, maːnaw kaːsəŋ xoːtal potərtaŋkwe manos lowinʲtaŋkʷe xanʲisʲtaste .	maːn	{ppron}	neːpakn atim toːwa peːs xanti potrət nʲemʲets laːtəŋnəl rusʲ
NM	1231	vengr ruːt laːtŋuw oːwəltit sire-sir waːrmalʲit potərtas , tuwl	maːn	{ppron}	laːtŋaɣuw jot aːrtalaste . man akʷjot akwxurip laːtŋət saːw
NM	1231	ruːt laːtŋəl xansim oːs oːleːɣət . anʲ eːtpos sis	maːn	{ppron}	, waːjim , saːw neːpak lowinʲtaŋkʷe at aːlimasuw .
NM	1231	. tan nasatʲi neːpakanəl mosʲ moːt sʲirəl xansijanəl .	maːn	{ppron}	ti waːrmalʲ anʲ taːra pattəsluw , ta jujipaːlt matər aːtʲi eːrne
NM	1231	matər aːtʲi eːrne utanuw kuːstirəɣ xoːntsanuw . janiɣpoːlʲ eːtpos sis	maːn	{ppron}	saːwsir xasʲtaːl waːrmalʲn xanʲisʲtawesuw . maːnawn anʲ maːnki maːxmanuw
NM	1231	potərtasum . anʲ potranuw xuːntlam maːxmət laːwneːnəl sʲirəl ,	maːn	{ppron}	potranuw jomasʲakʷ , taːn torɣamtaneːnəl mos lowinʲtasanuw . taːnanəln
NM	1231	mos lowinʲtasanuw . taːnanəln puːməsʲ xuːntluŋkʷe oːləs , taːn	maːn	{ppron}	maːxmanuw oːwəltit maːtər aːtʲi oːs waːŋkʷe patsət . maːn aːnʲ
NM	1231	taːn maːn maːxmanuw oːwəltit maːtər aːtʲi oːs waːŋkʷe patsət .	maːn	{ppron}	aːnʲ pussən tuw jalmuw maːɣəs , tot xanʲisʲtaxtamuw maːɣəs
NM	1231	anʲ ti laːtŋanəl joːrəl ngu taːn jotanəl ruːpiti .	maːn	{ppron}	tot xanʲisʲtaxtamuw os oːlmuw maːɣəs jevropʲejskʲij komisʲːija oln ojtəs
NM	1237	minas ? – aːsʲən uːst ta alwes . –	maːn	{ppron}	nur wiŋkʷe ti mineːw . akijanəl laːwi : naːŋ
NM	1239	am akʷ sʲos silkaɣ patsəm .” laːweɣ : “	maːn	{ppron}	xoːlilaw , naŋ ta nakən ta patsən .” ”
NM	1239	naŋ ”, laːweɣt , “ lʲuːlʲssaŋ xujamən , naŋən	maːn	{ppron}	jomasʲakʷ xuiptilaw .” ” xotəm xujeɣəm , wos xujeɣəm
NM	1239	am ”, laːwi , “ peːs saːliŋ oːlsəm ,	maːn	{ppron}	tai sunəl jalasassuw . am sun waːreɣm .” aw
NM	1239	jomas pisʲ oːsʲnen !” ” ti man peːləp !	maːn	{ppron}	peːs peːlpəsʲ jalasaːlew ; maːn atəl xoːtəl keːrxateːw .”
NM	1239	ti man peːləp ! maːn peːs peːlpəsʲ jalasaːlew ;	maːn	{ppron}	atəl xoːtəl keːrxateːw .” juw ta minesaɣ . aːsʲəŋ
NM	1239	. “ jajeːn paː , am nariɣtiləm !” ”	maːn	{ppron}	mir , naŋ keːməntəl xuːnʲ nariɣteːw ?!” mir paː jisət
NM	1239	, sʲaːi ajeːw !” aw xumjanl laːwi : “	maːn	{ppron}	taːra mineːw , maːi xoːtta sʲaːi paitiɣlew !” taːn laːweɣt
NM	1239	maːi xoːtta sʲaːi paitiɣlew !” taːn laːweɣt : “	maːn	{ppron}	tit sʲaːi ajeːw , naŋ mineɣn , min !”
NM	1239	anʲ matəm ojka piɣe ti potərtaŋkʷ patəs : “	maːn	{ppron}	”, laːwi , “ paːl miruw juw joxtsaw ; maːn
NM	1239	maːn ”, laːwi , “ paːl miruw juw joxtsaw ;	maːn	{ppron}	ti xumjuw aːtʲim ke oːls , pusn alnuweːw .”
NM	1239	saːt jaːŋk xoːptəl .” akʷa sujti : “ ul	maːn	{ppron}	keːr puːsʲka kiːwərn raːtiləm uttuw ?” nʲolkʷaːlɣe nʲirasəs ta

=54 hits

Imprint - Privacy Disclaimer - Contact
Last update: 24-08-2023