jɐːstə (SK) -

SK jɐːstə (Allomorph: jɐːst) (Variant: jɐːstəɣ =PST Allomorph 3SG, jɐːstə =PST)

{Verb} ENsay; DEsagen; RUговорить; HUmond

Entry in concordance:

SK	737	soːtʃəɬ . pɐːnə nʉŋɐt βɛɬtɐ jətɐɬ ɬɐːtnə nʉŋ tɑm	jɐːstɐ	{v}	: « sɐːr mɐːnt ɐːɬ βəɬɐ ! ɒːɬəŋ ɬɐːtnə qɑtʲɐ
SK	732	leːki jʉβɐ !” pɐːnə piːtʲəŋkəli mən . piːtʲəŋkəli jɑqə joβətmɐɬɐ	jɐːstəɣ	{v}	: “ mɐː nʉŋɐt mɛŋk iːkijɐ məjəm .” oːpəliɬ
SK	735	tʲɑqɐ , tʲuː qɒːtɐ joβətmɐɬ ɬɐːtnə ( tʲuː iːmi	jɐːstəɣ	{v}	: “ nʉŋ tɑm suːmintɐɣə ɯːɬətətʃək tiːɬe , toβənə
SK	1085	mɐː kɛβ ɬiːtə tɒːɣəmən sɛsəɣ βɛr .” toɣən uːtʃ	jɐːstəɣ	{v}	: “ mɐː toɣə ɬɑŋtɐɣə kiːtʃɐ . mɐː ɬʉβɐti
SK	1086	” – məttə . əj tʲi tom pɯːrəs iːmi ,	jɐːstəɣ	{v}	: “ tʲuː pɯːrən nʉŋ – məttə – mɐː
SK	1087	əj tʲeːn əntə qoːɬəntəkkən . ɬiːn noməqsəqqən ɛɬə tʲeːn	jɐːstəɣ	{v}	. pɐːn tʲɑqɐ tʲi iːmi tʲi pɯːtəmtəɣ nʲeːβremɣəɬnɐm ,
SK	732	1 . piːtʲəŋkəliɣən-oːpisɐɣən βɑɬɬəɣən . tʲi βɑɬtin əj mətɐ ɬɐːtnə piːtʲəŋkəli	jɐːstəɬ	{v}	: “ sɛr mɐː βorəp niːk mɛβəttɐɣə jɑŋqɬəm .”
SK	732	, ənəɬ sɒːrt βɛɬ . tʲuː suːrtəɬ ... oːpəliɬnɐm	jɐːstəɬ	{v}	: “ nʉŋ nʲɐːrəq quːɬ βərɐ ! potʃ quːɬəliɬ
SK	732	“ potʃ quːɬəlijɐt mɐːnt qɯːtʲəptən qon quːɬəlijɐt ?” oːpiɬ	jɐːstəɬ	{v}	: “ əntɐ !” pɐːnə piːtʲəŋkəli pɯːtəmtəɣ : “
SK	732	nʉŋɐt mɛŋk iːkijɐ məjəm .” oːpəliɬ jiːsəɬ . piːtʲəŋkəli	jɐːstəɬ	{v}	: “ ɐːɬ jiːsɐ ! pətkɐɣɬəmin oːβpi qɒːnəŋɐ βoŋk
SK	733	oːpiɬnɐm nʲɑβmiɬ : “ mɐː sɒːrt βɛɬəm .” oːpiɬ	jɐːstəɬ	{v}	: “ nʉŋ ɐːɬ ɬiːβe ! mɐː noq kiːɬtɐmkɐ niːk tɛrtəɬem
SK	733	iːkinə pɐːnə tot tʲi miːləmti . o otə mɛŋk iːki	jɐːstəɬ	{v}	: “ nʉŋ qojɐɣi βosən ?” mɛŋk iːki jɐːstəɬ
SK	733	jɐːstəɬ : “ nʉŋ qojɐɣi βosən ?” mɛŋk iːki	jɐːstəɬ	{v}	: “ mɐː nʉŋɐt niːk tʲi tɛrtɬəm .” ɬʉβ
SK	733	o otə tʲuː βiːɣmɐɬ mɛŋk iːki iːɬ ɛsəɬ . mɛŋk iːki	jɐːstəɬ	{v}	: “ mɐː oːs qoɬnə nʉŋɛtenɐm jʉɬəm ?” ɬʉβ
SK	733	: “ mɐː oːs qoɬnə nʉŋɛtenɐm jʉɬəm ?” ɬʉβ	jɐːstəɬ	{v}	, məttə : “ ɬəɣəɬtə sɒːɣət əj pɑjɬɐŋ pɛlkəm
SK	733	pɐːnə jɑqə joβətmɐɬɐ oːpiɬnɐm nʲɑβmiɬ : “ ɐːɬ jiːsɐ –	jɐːstəɬ	{v}	– o otə nʉŋɐt mɛŋk iːkijɐ tʲi məɬəm , o otə
SK	733	pɐːnə mɛŋk iːki əj mətɐ ɬɐːtnə tʲɑqɐ tʲi joβət . βəs	jɐːstəɬ	{v}	: “ qoɬnə ɬɑŋtɐɣə ?” əntə ɬɛpəɬ . “
SK	735	– nʲɑβmiɬəɬ – ɬʉβ əj mətɐ tɒːɣijɐ mʉβə joβətɬi !?” –	jɐːstəɬ	{v}	. 3 . teːmi əj iːmi toβənə ɬeːjɬəɬ
SK	735	tʲuː tʲiː , tʲuː iːminə ɑɬtə tɒːɣijɐt βɛri .	jɐːstəɬ	{v}	tʲɑqɐ : “ mɛtəm – mɛtən quːntə , ɑɬintɐ
SK	735	oːs quːɬɐt ɬiːtotɐt ɬiːpti . pɐːnə tʲuː iːmi ɬʉβɐtiɬnɐm	jɐːstəɬ	{v}	: “ nʉŋ βəɬe niːŋəŋ piːɬ , quːjəŋ piːɬ kəntʃtʃɐɣə mənɬən
SK	735	, tʲuː iːmi pɐːn nʲɑβəm : “ eː –	jɐːstəɬ	{v}	– nʲoqsəŋ jɑβən toj neː ! moːqqəŋ jɑβən toj neː !
SK	735	ɬiːpti , pɐːnə tʲeːt tʲə mən . tʲuː iːmi	jɐːstəɬ	{v}	: “ jɐː ɐ , tʲuː nʉŋ βəjəm , nʉŋ
SK	735	muːnʲtʲo ?” “ ɐː mɐː , tʲɑqɐ –	jɐːstəɬ	{v}	– əjnɐm ɐːtəɬemnɐm – jɐːstəɬ – qɑntəq qoː-pə əntə βuːjiɬəɬəm
SK	735	mɐː , tʲɑqɐ – jɐːstəɬ – əjnɐm ɐːtəɬemnɐm –	jɐːstəɬ	{v}	– qɑntəq qoː-pə əntə βuːjiɬəɬəm . ontɐmnə toβənə noməqsəɬəm :
SK	735	ɬiːkkən-jiːnʲtʲɣən , tʲuː iːminə ɑɬtə lɒːtɐt βɛri . əjəɬ	jɐːstəɬ	{v}	: “ nʉŋ , mɛtəm neː , ɑɬintɐ .”
SK	735	tʲi pɐːmiɬɬi . oːs pɐːn tʲuː iːmi nʲɑβmiɬəɬ ,	jɐːstəɬ	{v}	: “ tʲeːt mɐː qɒːt potʃəŋ pɛlkɐmnə kʉrməŋ leːk
SK	735	jəm kʉrməŋ leːk . tʲi leːk qoβit mənɐ –	jɐːstəɬ	{v}	. – tɑm tʲi mənɬən , mənɬən , qoːɬəm
SK	735	, mənɬən , qoːɬəm tɒːɣinə βiːɣiɬəɬo . tɑm nʉŋɐtinɐm	jɐːstəɬət	{v}	: « təɣnɐm ɛŋkrəmtɐ ! təɣnɐm βoɬəmtɐ ! məŋ
SK	735	ɬiːtotɐt βɛrmɐɬ tɒːɣi , tʲuː iːmiɬnə ɬiːtotɐt ɬɑqqəmti .	jɐːstəɬ	{v}	: “ ɬiːtɐɣə-pə jəɣən , ɑntɐ , nʲɑmrəɣ qɑtəɬ
SK	735	, tʲuː iːmiɬnə , pɐːn : “ ɑɬintɐ –	jɐːstəɬ	{v}	–, mɛtəm neː .” pɐːnə tʲuː pɯːrəs iːmiɬ-pə ɑɬintəɣ
SK	735	iːmiɬnə tʲeːt oːs ɬiːtotɐt uːmti . tʲuː iːmiɬ pɐːn	jɐːstəɬ	{v}	: “ jɐː , tʲeːt jɑqənɐm mənɬən . jɑqə joβəttɐ
SK	737	mʉβəɬiji tʃɐːɬʲɣə jəɣən ?” – nʲɑβmiɬ . “ nʉŋnə –	jɐːstəɬ	{v}	– βɒːjəɣɬəmin-pə əntə tɑjɬojəm – jɐːstəɬ – ɬiːtotɐt-quːɬɐt-pə ɬɐːpətɬojəm
SK	737	“ nʉŋnə – jɐːstəɬ – βɒːjəɣɬəmin-pə əntə tɑjɬojəm –	jɐːstəɬ	{v}	– ɬiːtotɐt-quːɬɐt-pə ɬɐːpətɬojəm . mɐː əntə-pə tʃɐːɬʲɣə jəɣəm , əntə-pə
SK	737	– nɛmɐ qoβ-pə əntə , ɐːmp tʲi qorəɣtəɬ –	jɐːstəɬ	{v}	– , ɑβəs ɬʲɐːɬʲ tʲi joβətɬ – jɐːstəɬ –
SK	737	– jɐːstəɬ – , ɑβəs ɬʲɐːɬʲ tʲi joβətɬ –	jɐːstəɬ	{v}	– pɐːnə ɑβəs ɬʲɐːɬʲ nʉŋɐt βɛɬtɐɣə joβətɬ – jɐːstəɬ
SK	737	jɐːstəɬ – pɐːnə ɑβəs ɬʲɐːɬʲ nʉŋɐt βɛɬtɐɣə joβətɬ –	jɐːstəɬ	{v}	– nɛmɐ ɑβəs ɬʲɐːɬʲ tʲi-pə kəɬəmtəɬ – jɐːstəɬ –
SK	737	– jɐːstəɬ – nɛmɐ ɑβəs ɬʲɐːɬʲ tʲi-pə kəɬəmtəɬ –	jɐːstəɬ	{v}	– ɑβəs ɬʲɐːɬʲ kəɬəmtətə ɬɐːtnə , ɑβəs ɬʲɐːɬʲ təɣə joβəttə
SK	737	ɬɐːjəm oːβ pərili iːɬməɣtəɣ . pɐːn tʲi βiːkkətəɣ ,	jɐːstəɬ	{v}	: “ ənəɬ kʉr piːŋən tʲi sɛβərɬem ! ənəɬ kʉr piːŋən tʲi sɛβərɬem
SK	737	ənəɬ kʉr piːŋən tʲi sɛβərɬem ! ənəɬ kʉr piːŋən tʲi sɛβərɬem !” –	jɐːstəɬ	{v}	tʲɑqɐ . ɑβəs ort jɐːstəɬ toβɐ : “ tʲi ɬoβət jəm βərɐ
SK	737	tʲi sɛβərɬem !” – jɐːstəɬ tʲɑqɐ . ɑβəs ort	jɐːstəɬ	{v}	toβɐ : “ tʲi ɬoβət jəm βərɐ , ənəɬ kʉr piːŋəm ɐːɬ səɣre !
SK	737	mʉβ ɐːrət tɐːs-βɑɣ ojɐɣtəɬəm , tʲuː ɐːritɐt nʉŋɐt məɬəm –	jɐːstəɬ	{v}	– qoːɬəm jɛŋk kɛɬəŋ puːɬəm , βeːɬəŋ ɑβɬɐm tʲeːn
SK	737	nʉŋɐt ɛɬə nʲuːɬtiptəɬəm .” pɐːn ɛɬə tʲi nʲuːɬtiptətəɣ .	jɐːstəɬ	{v}	: “ nəŋ oːs təɣnɐm ɬʲɐːɬʲɣə jʉɬtəɣ quːntə ,
SK	1081	kɛβ ɬiːtə sɑŋqəŋ tɒːɣəmnə ? mʉβ qɯːliɣɐt βɛrɬən ?”	jɐːstəɬ	{v}	: “ mɐː nʉŋɐt sɛsɣɐt βɛrɬəm .” lʉk iːki nʲɑβmiɬəɬ
SK	1081	tʲɑqɐ , poːmɬəɣ qoːrəp iːkijɐ tʲi joβət tʲɑqɐ . toɣə joβətmɐɬ	jɐːstəɬ	{v}	: “ tʲeːn , tʲeːn , mɐː tʲi iːki
SK	1084	nʲeːβremɣəɬnɐm nʲɑβmiɬəɬ : “ mɐːnt jəŋkɐt tuːβittən .” ɛβiɬnɐm	jɐːstəɬ	{v}	: “ mɐːnt jəŋkɐt tuːβɐ !” ɛβiɬ nʲɑβmiɬəɬ :
SK	1084	βəɬe jɑntəɣɬəmən .” ɛβiɬ toɣnɐm əntə qoːɬəntəɬ . pɑɣnɐm	jɐːstəɬ	{v}	: “ nʉŋ mɐːnt jəŋkɐt tuːβɐ ! ɛβem mɐːntem
SK	1085	tʲeːt βɛrɬən , mɐː kɛβ ɬiːtə tɒːɣəmnə ?” qɑntəq qoː	jɐːstəɬ	{v}	: “ teːm mɐː nʉŋ kiːtʃɐɣə sɛsəɣ βɛrɬəm ,
SK	1086	, nɐːjɐ qɑrən pɯːrəs iːmi ɒːməsɬ . tʲi iːmi	jɐːstəɬ	{v}	: “ nʉŋ qojɐɣi βosən ?” “ mɐː tʉβət iːmi
SK	1086	nɛmin ! nʲeːβreməm tʉβət suːɬən quːji .” tʲi iːminɐm	jɐːstəɬ	{v}	: “ mɐːnt tʉβətɐt məjɐ ” – məttə .
SK	1087	ɬɐːnt oːɣtin βərtə tʲiːmint tʲəkipət . tʲi toɣən ,	jɐːstəɬət	{v}	, jɯːs jɒːɣ uːtʃ ɐːŋkiɬəβ-ɐːtʲiɬəβ tʲi toɣən tʲiːt keːβi nʲeːβremɣən
SK	1344	quːɬ mɐː , qon quːɬ mɐː .“ pɐːnə sɐːr	jɐːstəɬ	{v}	: ” mɐː ɯːɬə βojɐɬtəɣəɬɬəm , nʉŋ “ jɐːstəɬ “
SK	1344	sɐːr jɐːstəɬ : ” mɐː ɯːɬə βojɐɬtəɣəɬɬəm , nʉŋ “	jɐːstəɬ	{v}	“ mɐːnt potʃ quːɬɐt , qon quːɬɐt qɯːjɐ !“
SK	1344	tʲi mɛŋk iːkinə tʲi toŋəmti . toɬ sɒːɣit jɐː	jɐːstəɬ	{v}	mɛŋk iːki : “ mɐː qoɬnə nʉŋ pɯːrəni jʉɬəm
SK	1344	mɐː qoɬnə nʉŋ pɯːrəni jʉɬəm ?“ “ mɐː “	jɐːstəɬ	{v}	“ pɐː pɑjɬɐŋ pɐː ɯːɬtɐ jɛrɣəɬtəɬəm “ jɐːstəɬ “ mɐː
SK	1344	mɐː “ jɐːstəɬ “ pɐː pɑjɬɐŋ pɐː ɯːɬtɐ jɛrɣəɬtəɬəm “	jɐːstəɬ	{v}	“ mɐː liːkəm qoɣit jʉɣɐ “. tʲɑqɐ tʲuː piːtʲəŋkəli
SK	1345	) toɣəɬnə-puːnnə ɛnmi . ( 35 ) pɐːnə əj ɬɐːtnə	jɐːstəɬ	{v}	: – jɐː , nʉŋ mɐːnt ɛnmən . (
SK	1345	noq iːɬməɣtətəɣ . ( 54 ) jɑqə tuːβtəɣ , pɐːnə	jɐːstəɬ	{v}	: - nʉŋ mɐːnt qoːɬəmpɐ qoːtʲ ɯːɬə βɛɬən
SK	730	βeːɬəŋ qoː sɒːɣəɬtəɬ . jəɣəm βuːtʲŋi jəʃʃo mɐː muːnt	jɐːstəm	{v}	, jɛŋkəŋ βeːɬiɬɐmnɐt , tʲuː jɛŋkəŋ βeːɬiɬɐm sɒːɣəɬtəɣ .
SK	1076	qɑntəɣ nʲɐːnʲ . tʲətti βɛrəɬ . oːj , əntə	jɐːstəm	{v}	, oːjojoj , rɐːk rʉβəttɐɣə , nʲɐːnʲ jɯːsnə nʲɐːnʲ
SK	1081	“ tʲeːn , tʲeːn , mɐː tʲi iːki kʉtʃ	jɐːstəm	{v}	, mɐːnt sɛsɣɐt βɛrəɬ , mɐː qɑrəmɐ mʉβɐt sɛsəɣ
SK	735	. teːm ɐːtəmnɐmən βɑɬtɐmən ...” əj niːŋəɬɐ noq əntə	jɐːstətəɣ	{v}	. pɐːnə əj mətɐ soŋnɐm tʲi mən . 2 .

=61 hits

Imprint - Privacy Disclaimer - Contact
Last update: 24-08-2023