sʲi (KK) -

KK sʲi (Allomorph: si)

{Demonstrative}   ENthat; DEder; RUэтот

{Demonstrative}   ENthis; DEdieser; RUэтот

{Particle}   ENso

Entry in concordance:

KK	1000	eːβətɬ . paː sʲi , isʲi ʃiməɬ ɬɛɬ . paː	si	{ptcl}	xajsəɬe . jaŋxəs aːs paː pɛləka . imi paː sʲi
KK	1117	aːsʲeɬ xosʲa joxi manəs . sʲi sʲunʲəɬ xɵːɬeɬən in paː	si	{ptcl}	βɵːɬɬət . i moɬtijən oβəs βɔːt paː xatɬ βuraja xɔːjsəŋən , mata
KK	878	ɬiβ βɵːsət aːj βɔːʃ joxan , βɵːn βɔːʃ joxan xɔːnŋətən .	sʲi	{dem}	joxanət aːr xuɬ tajsət . βɵːntətən aːr sir βɔːjət βɵːsət
KK	878	eːβiɬaɬa pitɬət . 2 . ɬiβ aɬmənti ki tɵːrəmən	sʲi	{dem}	sʲira muɬətsa . muj aːrat βɛreɬ oʃa βɛrti xɵːtəɬ ? xojat
KK	878	βuɬi sox taɬaŋ tɛɬən βeʃsoxəɬ mujəɬən xorɬa sʲit pata , aɬmənti ki	sʲi	{dem}	βuɬi isəɬ sɛmsajotəta muj paː tɵːrəma manəɬ , xoti ʃɛpanɬəɬi
KK	878	oxʃam , aːr βox , nʲoxəs soxət , βoxsar soxət tajəs	sʲi	{dem}	aːkanʲ . sʲi porməs xoɬijeβa ɬuβeɬ ɬɵːməttəman βɵːsət ,
KK	878	βox , nʲoxəs soxət , βoxsar soxət tajəs sʲi aːkanʲ .	sʲi	{dem}	porməs xoɬijeβa ɬuβeɬ ɬɵːməttəman βɵːsət , sʲi toxəɬpijən aːr lipasʲ
KK	878	ɬɵːməttəman βɵːsət , sʲi toxəɬpijən aːr lipasʲ porməs βɵːs .	sʲi	{dem}	porməsət intam βɵːɬɬət musʲejətən . 4 . kaːʃəŋ
KK	878	sʲiməsʲ xɔːtəŋ aːki ( ɬɵːŋx ) aːr βɵːs , xɵːn	sʲi	{dem}	xɔːtən muj rɵːtna jɔːx kutən aːr sʲar xɵː βɵːs .
KK	878	xɔːtən muj rɵːtna jɔːx kutən aːr sʲar xɵː βɵːs .	sʲi	{dem}	ɬɵːŋɬaɬa ɬaːrasʲət βɛrɬət . sʲi ɬaːrasʲɬaɬa βɵːn βɔːj soxət (
KK	878	aːr sʲar xɵː βɵːs . sʲi ɬɵːŋɬaɬa ɬaːrasʲət βɛrɬət .	sʲi	{dem}	ɬaːrasʲɬaɬa βɵːn βɔːj soxət ( βoxsar soxət , nʲoxəs soxət , βɵːntər soxət
KK	878	. βɵːn ɬɵːŋxət pata xɔːtət , ɬopasət βɛrənsajət βɵːnn .	sʲi	{dem}	taxet jɛməŋ taxija aɬʲsʲəsijət . xɵːn βeːɬpəs xɵː βɵːnn jaŋxəɬ
KK	883	moxti poritsəɬɬe paː iɬi raknəs . “ imɛm imi , maː	sʲi	{ptcl}	xasʲsəm .” “ xasʲa , xasʲa ! maː paː
KK	883	. uka ʃɵːpije kim raknəs . “ imɛm imi , maː	sʲi	{ptcl}	xasʲsəm .” “ xasʲa , xasʲa ! maː paː
KK	883	, sʲoxri ʃɵːpijeɬ ʃɵːpa mɵːrɛməs . uka ʃɵːpije xint ɬipijən sʲiti	sʲi	{ptcl}	xasʲəs . 2 . xintəŋ imi joxi joxtəs ,
KK	883	keːrijəɬ , paː tiʃtəɬ : “ xiɬijɛm βaːntəm tut suɬmijɛm	sʲi	{ptcl}	xɵːrɬəɬɬe .” uka ʃɵːpije sʲaːsʲeɬ imi tut suɬtəm jiŋn ʃɔːʃɛməsɬe ,
KK	883	iɬi pitəs . iɬi pitmaɬən ɬaːpət xosʲ jaːŋ taɬ aːj eːβi ʃɵːʃijəɬ .	sʲi	{dem}	sʲunʲəŋ xɵːɬəŋən in paː sʲi βɵːɬɬəŋən . ɬaːŋki tɛpəllɛ xɔːt pitərən ɬɔːɬʲ
KK	883	taɬ aːj eːβi ʃɵːʃijəɬ . sʲi sʲunʲəŋ xɵːɬəŋən in paː	sʲi	{ptcl}	βɵːɬɬəŋən . ɬaːŋki tɛpəllɛ xɔːt pitərən ɬɔːɬʲ . xatɬən kutərsa ,
KK	886	ikɛŋən noməsɬən βaːna jisŋən : poxən moɬti βɛrəɬ aːtma	sʲi	{ptcl}	jis . 2 . poxəɬ jaŋti manti taxeɬən
KK	886	jis . 2 . poxəɬ jaŋti manti taxeɬən	sʲi	{dem}	aːrn moɬtijən sʲi xorɛməsi . i moɬtijən ʃiβaɬɛmaɬən ɬuβ jeːɬpeɬən
KK	886	2 . poxəɬ jaŋti manti taxeɬən sʲi aːrn moɬtijən	sʲi	{ptcl}	xorɛməsi . i moɬtijən ʃiβaɬɛmaɬən ɬuβ jeːɬpeɬən it paː tɵːɬi
KK	886	ʃɵːpɬən nox rakənsəŋən . paː tɵːsijŋən tɵːsijŋən , pɔːrəx ʃɵːpɬən	sʲi	{ptcl}	βeːsʲəssəŋən . paː tɵːsijŋən tɵːsijŋən , jɔːʃɬən kurɬən nox βeːsʲəssət
KK	886	. paː tɵːsijŋən tɵːsijŋən , jɔːʃɬən kurɬən nox βeːsʲəssət .	sʲi	{dem}	tɵːsijŋən tɵːsijŋən , nʲarəm naːŋk , nʲarəm xɵːɬ karsʲat
KK	886	4 . xaɬeβta jis . meːnʲ nʲɛŋəɬ jɔːʃəɬ jɔːβəɬməsɬe ,	sʲi	{dem}	ij jupijən tɵːti pitsajŋən . tɵːsijŋən tɵːsijŋən , jɔːʃɬən nox rakənsət
KK	886	, kurɬən nox rakənsət . tonti nʲaːnʲ pox kurŋəɬ rakənman saːxat torɬi	sʲi	{dem}	uβti pitəs : “ aːna naː , kurŋəɬam sʲi xasʲsəŋən
KK	886	torɬi sʲi uβti pitəs : “ aːna naː , kurŋəɬam	sʲi	{ptcl}	xasʲsəŋən .” paː tɵːsijŋən tɵːsijŋən , pɔːrəx ʃɵːpɬən nox rakənsət
KK	886	pɔːrəx ʃɵːpɬən nox rakənsət . tonti nʲaːnʲ pox mɵːnti muj βɵːs ,	sʲi	{dem}	kinʲsʲa uβti pitəs : “ mata βɛr ! tɵːp
KK	886	paː sʲi uβəɬ : “ jaː βaːt ! xojat kɛpa pɔːrxɛm sʲiβ	sʲi	{ptcl}	ɔːɬtantəs .” paː jeːɬɬi tɵːti pitsajŋən . jɔːʃɬən kurɬən ɔːɬtansət
KK	886	jɔːʃɬən kurɬən ɔːɬtansət . tonti nʲaːnʲ pox βɵːn nʲax ɛsɬəmtijəɬman joɬta	sʲi	{ptcl}	tɵːti saːtʲɬʲ : “ jɔːʃɛm kurɛm sʲiβ sʲi ɔːɬtansət
KK	886	joɬta sʲi tɵːti saːtʲɬʲ : “ jɔːʃɛm kurɛm sʲiβ	sʲi	{ptcl}	ɔːɬtansət . βaːt mitra , βaːt pisʲ ! ʃɵːtʃi
KK	886	βeːɬɬət . xɔːt βut pɛləkən ij xɵː oɬ . tonti nʲaːnʲ pox	sʲi	{dem}	βɛret ʃiβaɬəmaɬ aːrn , xɵːn pakəɬ xɵːsɬa βɵːɬti ?
KK	886	ʃiβaɬəmaɬ aːrn , xɵːn pakəɬ xɵːsɬa βɵːɬti ? uβti	sʲi	{ptcl}	pitəs : “ βaːt , jɔːx , nin !
KK	886	βaːt βɛr ! ɬɔːɬʲsɛmən saː , moɬti βɔːjən xoɬ pɛɬa	sʲi	{ptcl}	xorɛməsijmən .” βuti joxətsəŋən . oɬəm xɵː nox kiɬəmtəs ,
KK	886	taxa , aŋken imi , aːsʲen iki nʲoɬ βusŋən pɛlka	sʲi	{ptcl}	tɔːxɬəŋən . βaːt mitra ! sʲata xoɬti βɵːɬəm aɬsaŋ
KK	886	, maː xosʲama juβa !” i moɬtijən puβa pɛlək jɔːʃəɬa xojat	sʲi	{ptcl}	kunʃɛməs . “ jaː sʲi , xojat kɛpa !” joxi ɬoŋəs
KK	886	i moɬtijən puβa pɛlək jɔːʃəɬa xojat sʲi kunʃɛməs . “ jaː	sʲi	{dem}	, xojat kɛpa !” joxi ɬoŋəs , pasan xɔːnəŋa ɔːmsəs .
KK	886	. jeːʃa βɵːsət , kimət βɛŋəɬ xɔːta mansət .	sʲi	{dem}	xɔːteɬən ɔːməstaŋəɬ jam lɔːta ɔːməssajət , ɬɔːɬʲsʲaŋəɬ jam lɔːta ɬɔːnʲsʲəsijət . maːβəŋ pasanən
KK	1000	, paː imi tɵːɬəm , aːrʃək ɬɛti imi .	sʲi	{ptcl}	xajsəɬe . paː jaŋxəs ɬaːɬʲa mɔːja , imi tɵːs .
KK	1000	. paː jaŋxəs ɬaːɬʲa mɔːja , imi tɵːs . paː	sʲi	{ptcl}	βɵːɬɬəŋən , imeɬ jɔːntəsəɬ , ɬuβ xɔːr kur eːβətɬ
KK	1000	pitsət , xɔːtɬən xoɬati pitsət . i moɬtijən xontati noməs	sʲi	{ptcl}	βɛrəs . kuʃ xɵːxəɬməs , kurəɬ eːβəɬt kunʃɛməsi ,
KK	1000	βuratəɬ , sʲiti βurattaɬ kutən , katna tɔːxnɛməs . potrɛm	sʲi	{dem}	. nʲɵːrəmən tɔːβija jis . mɔːrti muβ βɔːjət joxətɬət . ɬiβ
KK	1022	kim ɛtɬət , joxtəm jɔːxɬaɬən jiŋn tɛmɬajət muj paː ɬɔːsʲən .	sʲi	{dem}	jupijən mɔːjpər joxi ɬoŋəɬɬa paː ɔːmsəɬɬa βut suŋa . sʲi βuʃ eːβəɬt ɔːɬŋətɬa
KK	1022	xɵː ʃoma ɬɔːɬʲman jaːkəɬ . ɔːɬəŋəɬən aːriɬət βɵːn aːrət	sʲi	{dem}	ɔːɬəŋən , xoti mir βoxəɬtijəɬsət mɔːjpər , miʃ nɛ ɔːɬəŋən
KK	1024	, ɬuβ muj taːsʲəŋʃək xɵː , βoɬɛŋ βɔːjəŋ xɵː .	sʲi	{dem}	aːsa juβəm sʲirəɬən muj xorasəp tom pɛlək muβ βaːntti mɔːsəɬ
KK	1024	.” “ jaː , ɬuβ at βɵːɬɬət .” jaː	sʲi	{dem}	, aːjəɬtijeβa tom ɬeːβ pɛlək eːβəɬt muj kɛm βɵːɬ kaːʃəŋ
KK	1024	xɵːn βeːɬɬəti . muŋ βuɬiɬəβ eːβəɬt βeːɬɬəti .” aː	sʲi	{dem}	jisən tam muβən ɬoβattaɬn βɵːnt βuɬi tajəs . “ muŋ
KK	1024	laːkka ɬarpiɬaɬət . pɛlʃasʲɬəβ . aːs tompija βunʃəti ,	sʲi	{dem}	tam βuɬi ɬaːβəɬti xar muβ . juxɬi muβ . taɬ
KK	1024	saran taːsʲəŋ tom pɛləka βuʃsət . βɵːɬti pitsət , jina	sʲi	{dem}	mattirən xar muβ , jam muβ . tom pɛləkəɬ pɵːʃas jukana
KK	1024	joxtəm xanti jɔːx lopijəɬteɬ : “ xoɬijeβa manati .”	sʲi	{dem}	aːrtən tam kaːsəm joxanen tajəs moɬtsər βojaŋ xuɬ ,
KK	1024	βaːnkar xuɬ . in βaːnkar xuɬeβ xanti ʃaːɬʲ .	sʲi	{dem}	xuɬeβ muŋ manti pitɬəβ tiβ ant xajɬeβ . isʲi mort
KK	1024	tɵːɬeβ . mata xanti xosʲa , mata saran xosʲa	sʲi	{dem}	jisən sʲart antɵː . i sʲart saran tajɬət :
KK	1024	muβa manɬəβ . maː taɬta ɬiɬəŋ xuɬ tɵːɬəm .	sʲi	{dem}	xuɬɛm ɛsəɬɬɛm jiŋka . tam muβ eːβəɬt tam xuɬeβ
KK	1024	ɬipija ɛsəɬsəɬɬe , aːs tompija βɵːn ɬeːβa ɛsəɬsəɬɬe .	sʲi	{dem}	tam muβ eːβəɬt sʲi βaːnkar xuɬeɬ tom pɛləka . ɬeːβa
KK	1024	tompija βɵːn ɬeːβa ɛsəɬsəɬɬe . sʲi tam muβ eːβəɬt	sʲi	{dem}	βaːnkar xuɬeɬ tom pɛləka . ɬeːβa sʲi panən tɵːsɬaɬ .
KK	1024	tam muβ eːβəɬt sʲi βaːnkar xuɬeɬ tom pɛləka . ɬeːβa	sʲi	{ptcl}	panən tɵːsɬaɬ . sʲi xanti jɔːxa in muβ xasʲəs
KK	1024	βaːnkar xuɬeɬ tom pɛləka . ɬeːβa sʲi panən tɵːsɬaɬ .	sʲi	{dem}	xanti jɔːxa in muβ xasʲəs . sʲi sʲaɬta ot
KK	1024	tɵːsɬaɬ . sʲi xanti jɔːxa in muβ xasʲəs .	sʲi	{dem}	sʲaɬta ot jeːɬɬi rotəmsət , tamxatɬ βɵːnta sʲi moɬtanət ,
KK	1024	xasʲəs . sʲi sʲaɬta ot jeːɬɬi rotəmsət , tamxatɬ βɵːnta	sʲi	{dem}	moɬtanət , in paː sʲi xoɬna βɵːɬɬət . i
KK	1024	jeːɬɬi rotəmsət , tamxatɬ βɵːnta sʲi moɬtanət , in paː	sʲi	{dem}	xoɬna βɵːɬɬət . i iki βɵːs . xarsʲi xɵː
KK	1027	, taːŋxa , jis . iket jaxa akəmsət paː aːsa	sʲi	{ptcl}	mansət . aːsa joxətsət , jama sɵːx , βunʃ
KK	1027	an βeːɬ . sʲiti βaːntəsəs , βaːntəsəs , sʲart xɵːja	sʲi	{dem}	lopəs . in sʲart xɵː sʲarti sʲi pitəs . jeːtʃəmaɬ
KK	1027	βaːntəsəs , sʲart xɵːja sʲi lopəs . in sʲart xɵː sʲarti	sʲi	{ptcl}	pitəs . jeːtʃəmaɬ jupijən lopijəɬ : “ naŋ ɬɵːŋxenən
KK	1027	ant ɛsəɬɬajən xuɬ βeːɬti , joxi mana .” in iki	sʲi	{dem}	sʲunʲəɬ xɵːɬəɬən joxi sʲi manəs . joxi joxtəs . taɬa
KK	1027	, joxi mana .” in iki sʲi sʲunʲəɬ xɵːɬəɬən joxi	sʲi	{ptcl}	manəs . joxi joxtəs . taɬa jis . imeɬ jiɬəp
KK	1027	nʲoβti . isa nɛ pɛʃi tajɬət . sʲiti βuɬɛŋa	sʲi	{ptcl}	jisət moɬtan jɔːx . 1 . kaːsəm joxan xosʲa
KK	1031	βurtet paː toxəttatən noβi punət ɛttət . tɔːβija jiti	sʲi	{ptcl}	pitəs . xatɬəɬ isa meːlək βɔːt . kaːmən ʃɵːʃijəɬɬəβ
KK	1031	pulije ponsəm . βorŋa imen maː tɵːp joxi ɬoŋsəm ɬɛti	sʲi	{ptcl}	pitəs . min sʲaːsʲɛm piɬa ʃaːjɬəmən pɔːriɬəsɬəmən , jaːnʲsʲəɬəmən
KK	1031	. min sʲaːsʲɛm piɬa ʃaːjɬəmən pɔːriɬəsɬəmən , jaːnʲsʲəɬəmən .	sʲi	{dem}	jupijən sʲaːsʲɛm lopijəɬ βorŋa – sʲit jam βɔːj .
KK	1031	, pox tajti xojat pox aːt tajəɬ . maː	sʲi	{dem}	pɔːɬti paːjən kurŋəɬəm sʲi xɔːʃməɬɬəm . sʲi jupijən sʲaːsʲɛm
KK	1031	pox aːt tajəɬ . maː sʲi pɔːɬti paːjən kurŋəɬəm	sʲi	{ptcl}	xɔːʃməɬɬəm . sʲi jupijən sʲaːsʲɛm piɬa sʲi manti sɔːntəməsmən
KK	1031	. maː sʲi pɔːɬti paːjən kurŋəɬəm sʲi xɔːʃməɬɬəm .	sʲi	{dem}	jupijən sʲaːsʲɛm piɬa sʲi manti sɔːntəməsmən βɔːʃ βutpija .
KK	1031	paːjən kurŋəɬəm sʲi xɔːʃməɬɬəm . sʲi jupijən sʲaːsʲɛm piɬa	sʲi	{ptcl}	manti sɔːntəməsmən βɔːʃ βutpija . sʲaːsʲɛm mattirən tajmaɬ ʃaːβiman
KK	1031	pɔːɬt ponsəmən sumət iɬpija . sʲitɛmən potərman paː joxi	sʲi	{ptcl}	ʃɵːʃsəmən . βorŋa mɔːrti muβ βɔːjət jeːɬpijən sʲi joxətəɬ . ɬuβ
KK	1031	potərman paː joxi sʲi ʃɵːʃsəmən . βorŋa mɔːrti muβ βɔːjət jeːɬpijən	sʲi	{ptcl}	joxətəɬ . ɬuβ ʃanʃəɬən tɔːβi sʲi tɵːɬ jornət sʲiti
KK	1031	βorŋa mɔːrti muβ βɔːjət jeːɬpijən sʲi joxətəɬ . ɬuβ ʃanʃəɬən tɔːβi	sʲi	{ptcl}	tɵːɬ jornət sʲiti lopɬət . 1 . imɛŋən
KK	1032	, jiŋk βɔːj ɬɛɬ . tɔːβijən sʲiti aːr sʲira tixəɬ	sʲi	{ptcl}	βɛrɬət βɔːjət . poʃəxɬaɬ ɛnməɬti tiβ sʲi joxətɬət .
KK	1032	sʲira tixəɬ sʲi βɛrɬət βɔːjət . poʃəxɬaɬ ɛnməɬti tiβ	sʲi	{ptcl}	joxətɬət . nʲaːβrɛmɬaɬ βɔːrəmɬət , pɵːrɬəɬət , taɬ keːʃa
KK	1033	. ɬɛməŋ joxan tijn kusʲma iki ɬuŋ kɵːrt tajəɬ . ij puʃ maː	sʲi	{dem}	muβa jaŋxsəm . sʲi ɬuŋən tɵːrəm aːsʲeβ taːrəm pɛɬŋa kitəs
KK	1033	ɬuŋ kɵːrt tajəɬ . ij puʃ maː sʲi muβa jaŋxsəm .	sʲi	{dem}	ɬuŋən tɵːrəm aːsʲeβ taːrəm pɛɬŋa kitəs . xannɛxɵː , βuɬi
KK	1033	βɵːna juβəm pirəsʲ imi kɵːrt xuβat pɛɬŋa pɵːsəŋ ponman	sʲi	{ptcl}	ʃɵːʃijəɬ . βaːntenən tɔːlməm xorasəp : nʲaɬ kurən jaŋxəɬ
KK	1033	, nɛməɬ ɬuβeɬa pɛɬŋa ʃɵːk antɵːm . oʃa βɛrsɛm :	sʲi	{dem}	imi kaːsəm ɬaːɬʲ porajən tiβ juβmaɬ . matte aːsʲeɬ
KK	1033	piɬa ɬaːɬʲ panta pitəs xɵː jɔːxɬaɬ joxɬi nʲarɛməti pata .	sʲi	{dem}	βɛr oʃa βɛrmɛm jupijən maː sʲi imi piɬa potərtti
KK	1033	nʲarɛməti pata . sʲi βɛr oʃa βɛrmɛm jupijən maː	sʲi	{dem}	imi piɬa potərtti pitsəm . noməsɬaɬ ɬuβ mɛt sʲi
KK	1033	sʲi imi piɬa potərtti pitsəm . noməsɬaɬ ɬuβ mɛt	sʲi	{dem}	taːka tajɬəɬe , isa βɛrət nɵːmɬəɬe , potərtsəɬe .
KK	1033	nɵːmɬəɬe , potərtsəɬe . sʲaɬta manɛma poʃkanəɬ βaːnəɬtəsɬe ,	sʲi	{dem}	poʃkanəɬ ɬeːsʲətman tajɬəɬe . “ partɛm jupijən maː piɬɛma
KK	1058	\| juxɬi nʲɵːrəm kutəp xosʲa \| sumət aːteɬ ɬuβ	sʲi	{ptcl}	ɬɔːɬʲ . \| nɵːptəɬ xuβat \| karsʲa ant jiɬ
KK	1091	aːrtən jaːkti pitseɬ . jaːkti sɔːntəməseɬ jɛməŋ nʲoɬ kɵːrta	sʲi	{ptcl}	ɬoŋəɬseɬ . paː jɛməŋ nʲoɬ kɵːrt oβəs pɛɬakən kat
KK	1091	jukana βɵːɬɬəŋən . meːβəɬən xɔːtijet . jaː in xɵːjŋən	sʲi	{dem}	pupi jaːkti taxija , pupi ɬoŋəɬtəp xatəɬ sʲiβ jeːtən
KK	1091	pupi jaːkti taxija , pupi ɬoŋəɬtəp xatəɬ sʲiβ jeːtən	sʲi	{ptcl}	ʃɵːʃsəŋən . “ min paː , lopijəɬ , pupi
KK	1091	, jaːksa , jotsa . aːt xuβaʃək juβəm aːrtən	sʲi	{dem}	jaːk xɔːteɬ βoɬitseɬ . jaː , in xɵːjŋən in ʃaːjən
KK	1091	ʃiβaɬəseɬ . ɛnməm ponʃəm muβeβ . maː , jaː	sʲi	{ptcl}	manɬəm ”. jaː , in xɵːjeɬ lopijəɬ : “
KK	1091	aːtəɬən manɬa . jaːk , jont xɵːɬti aɬnəmɬa tiβ	sʲi	{ptcl}	ʃɵːʃsəman . maː ant manɬəm .” “ jaː ,
KK	1091	jaː , naŋ ant manɬən , maː ɬɵːmətʲɬʲəɬəm ,	sʲi	{ptcl}	manɬəm .” jaː , in joxi manti xɵːjəɬ , ɬɵːmətʲɬʲəs
KK	1091	. antəp tajəɬ , antəpəɬ antəs , kim ɛtəs ,	sʲi	{ptcl}	ʃɵːʃməs . in jɛməŋ nʲoɬ tampijən , jɛməŋ nʲoɬ
KK	1091	saŋxəm . in saŋxəm iɬpijən , ɬeːβ jɛŋk xuβat	sʲi	{ptcl}	ʃɵːʃəɬ . aːj ɬeːβ . in jɵːʃ βurəɬ xuβat
KK	1091	punʃəm saːsʲəɬ , sʲaɬta paː ɔːβ lap pɛntəm saːsʲəɬ .	sʲi	{ptcl}	in ɔːβ punʃijəɬsa , ɔːβ pɛntijəɬsa . sɔːpasa saŋxəm
KK	1091	punʃijəɬsa , ɔːβ pɛntijəɬsa . sɔːpasa saŋxəm ox pati pɛɬa	sʲi	{ptcl}	aŋəɬəɬ . βaːntijəɬəɬɬe : ɬɛɬ jux tijəɬ paɬat ,
KK	1091	, ʃɵːtʃi jɵːʃəɬ jeːɬ pɛlkəɬ eːβəɬt lap ʃɵːʃsa , ɬɔːɬʲsa .	sʲi	{dem}	aːrtən nɵːməsijəɬ : “ naŋ ɬɔːɬʲsʲi moɬti taxen ,
KK	1091	. in jalanʲ ikeɬ puŋəɬ eːβəɬt manti . in ikeɬ	sʲi	{dem}	aːrtən manti pitməɬ aːrtən . jeːɬ pɛlkəɬ lap βusi . “
KK	1091	paː naŋ i pɛlken eːβəɬt paː manɬəm .” jaː	sʲi	{ptcl}	, in ruβa kiməɬa kaːrɛməs . sʲi manəɬ .
KK	1091	.” jaː sʲi , in ruβa kiməɬa kaːrɛməs .	sʲi	{ptcl}	manəɬ . manti taxeɬ in ikenən paː lap βusi .
KK	1091	ikeɬən paː jɵːʃəɬ lap βusi . isa , kutən βaːna	sʲi	{ptcl}	joxtəs . “ taxa , naŋ , – noməsəɬ
KK	1091	jɛrtɬən ? manti muj βeːɬʲsʲi ʃiβaɬəsen . muŋ βɵːɬman	sʲi	{ptcl}	tajɬeβ jɛməŋ nʲoɬ paː jɛməŋ nʲoɬ . nɵːmman ninəti
KK	1091	puŋəɬəɬ eːβəɬt ɬoŋɛməɬəm . ɬoŋɛməɬəm ɬuβ moxteɬən , isʲiti	sʲi	{dem}	manɬəm .” jaː , in ikeɬ xosʲa βaːna ʃɵːʃəs
KK	1091	, in ikeɬən tɵːp tɵːsi kutɬəpəɬ kaːtəɬsa , nox	sʲi	{ptcl}	aːɬɛməsi . uŋəɬəɬa ɬɵːxɬɛməɬi . sʲi nox tuβəm aːrtəɬən ,
KK	1091	kaːtəɬsa , nox sʲi aːɬɛməsi . uŋəɬəɬa ɬɵːxɬɛməɬi .	sʲi	{dem}	nox tuβəm aːrtəɬən , in xɵː ɬoɬpɛŋ naɬəp keːʃi tajəs
KK	1091	ɬuβ paː saːsʲɬi pitəs sʲi ruβən . jaː , saːtʲɬi pitəs ,	sʲi	{dem}	mɛŋkəɬ jɵːʃ kutəpa pitəs , muj jɵːʃ ʃɵːpa pitəs
KK	1091	kutəpa pitəs , muj jɵːʃ ʃɵːpa pitəs , ɬuβ	sʲi	{dem}	puŋəɬəɬa . saːtʲɬi pitəm xɵː . xuβ oɬəs , βaːn
KK	1091	tam jɔːx βurijən , sʲiməsʲ βɛra pitəm βɛrɛm βɵːɬ .	sʲi	{ptcl}	nox saːjkatiɬəs , manʃanʲsʲəs , manʃanʲsʲəs sɛmŋəɬ nox punʃəɬ . paː
KK	1091	, manʃanʲsʲəs sɛmŋəɬ nox punʃəɬ . paː mattirn jina βɛr	sʲi	{ptcl}	. in mɛŋk ikeɬ sʲata oɬ . ɬuβ paː sʲi
KK	1091	sʲi . in mɛŋk ikeɬ sʲata oɬ . ɬuβ paː	sʲi	{dem}	puŋəɬən . in keːʃeɬ , sɔːtpəɬ βaːnəɬ , ɬɵːŋx
KK	1091	βaːnʲsʲəsəm pulɬaɬ jɔːʃəɬən tɵːɬɬe aːɬəŋaja jis . nox pitəm jɔːx	sʲi	{ptcl}	jaŋɬət . moɬtsər jɔːntəm βɔːj soxət . tajəm βɔːj soxət ,
KK	1091	. mantɛm saː sʲiməsʲ sʲiməsʲ βɛra pitsəm . tam	sʲi	{dem}	pɔːsa tuβəm otɬəm . sʲiti mɛŋk iki , paː βura
KK	1091	otɬəm . sʲiti mɛŋk iki , paː βura paːβətsəm .	sʲi	{ptcl}	saːtʲɬi pitijəɬsəm . sʲitɛmən tiβ sʲi jisəm .” jaː sʲi
KK	1091	paː βura paːβətsəm . sʲi saːtʲɬi pitijəɬsəm . sʲitɛmən tiβ	sʲi	{ptcl}	jisəm .” jaː sʲi in xɵː . ɬɛsət ,
KK	1091	sʲi saːtʲɬi pitijəɬsəm . sʲitɛmən tiβ sʲi jisəm .” jaː	sʲi	{ptcl}	in xɵː . ɬɛsət , jaːnʲsʲsət . jaːkti xɔːt
KK	1091	xɔːt tɛɬ mir , jaːkti xɔːt tɛɬ xanti .	sʲi	{ptcl}	aktəsʲsət , muj kɛm xɵː saməɬ pakəɬ manti , sɔːntəməsət
KK	1091	ɔːɬŋəɬ eːβəɬt aːɬəmman paː , saŋxəm ox pati pɛɬa nox	sʲi	{dem}	tuβman . sʲi βaːntəm oteɬ . sʲi βaːntəm oteɬ
KK	1091	paː , saŋxəm ox pati pɛɬa nox sʲi tuβman .	sʲi	{ptcl}	βaːntəm oteɬ . sʲi βaːntəm oteɬ eːβəɬt jɔːʃ βutat ɬaːpət
KK	1091	pɛɬa nox sʲi tuβman . sʲi βaːntəm oteɬ .	sʲi	{ptcl}	βaːntəm oteɬ eːβəɬt jɔːʃ βutat ɬaːpət ɬɛr βaːnʲsʲəsət . sʲi
KK	1091	sʲi βaːntəm oteɬ eːβəɬt jɔːʃ βutat ɬaːpət ɬɛr βaːnʲsʲəsət .	sʲi	{dem}	pɔːsəɬ mujəɬən in paː βɵːɬ . xuβ tɵːrəm βɵːs
KK	1117	“ iki , ɬoxta tijəŋ sʲoxri ! pɵːxəɬme paː	sʲi	{dem}	ʃaːnʃɛm !” iki tijəŋ sʲoxri ɬoxtəs . imeɬ ʃaːʃ
KK	1117	keːβ ʃɵːp kim raknəs . ikeɬ lopəɬ : “ mitra	sʲi	{dem}	! muj βurən xannɛxɵː nʲoxijən keːβ ʃɵːp ɛnməs ?” βaːntiɬəɬɬe
KK	1117	xanti xɵː , xanti nɛ ɬiɬ βujman βɵːɬɬət .	sʲi	{dem}	jɔːx piɬa jɵːr kanʃi ɬaŋxaɬəm . maː ki nox pitɬəm
KK	1117	nɵːməssəŋən nɵːməssəŋən paː ikile lopijəɬ : “ poxije ,	sʲi	{dem}	muβət jalanʲ jɔːx piɬa aːr jɵːr mɔːsəɬ . tam jeːɬpijən
KK	1117	. ɬu kaʃəɬ , poxije , manɬən ki ,	sʲi	{ptcl}	manɬən . xanti xɵː , xanti nɛ sɛm jiŋɬaɬ mɔːsəŋ
KK	1117	xɵːɬəntijəɬəɬɬe : saːβ sʲaləŋ , sʲaləŋ sij saːtʲəɬʲ . imi ʃaːnʃ eːβəɬt βɵːɬti mɔːsʲ xɵː	sʲi	{dem}	βeɬ ʃɵːʃməs . kat oxəp jalanʲ iki βursəɬ ʃoma pɵːrənti pitəs
KK	1117	muj imi ʃaːnʃ eːβəɬt βɵːɬti mɔːsʲ xɵː an βaːnsən ? naŋ nɵːməsɬən , jɵːr	sʲi	{dem}	.” jalanʲ iki βursəɬ eːβəɬt iɬi ɛsɬəmtəs , mɔːsʲ xɵː xɔːnəŋa ʃɵːʃɛməs
KK	1117	seːβərməsijŋən , xɵːɬəm muβ suŋ pɛɬa ɬarkəmsajŋən . mɔːsʲ xɵː	sʲi	{dem}	βɛr jeːtʃəm jupijən ɬuβ muβ taxi pɛɬa ʃɵːʃməs .
KK	1117	nʲoxɬəs . mɔːsʲ xɵː xɵːɬtaɬən moɬxa muj jɵːr tajəs ,	sʲi	{dem}	kinʲsʲa jɵːra jis , jalanʲ iki aːɬɛməsɬe , nʲaɬ jɔːʃəɬ
KK	1117	, jɵːm jux seːβpi , aːnʃi jux seːβpi eːβijən ɔːmsəɬsa .	sʲi	{dem}	βeːsʲəŋ nɛŋəɬ , xorasəŋ nɛŋəɬ piɬa aŋkeɬ aːsʲeɬ xosʲa
KK	1117	, xorasəŋ nɛŋəɬ piɬa aŋkeɬ aːsʲeɬ xosʲa joxi manəs .	sʲi	{dem}	sʲunʲəɬ xɵːɬeɬən in paː si βɵːɬɬət . i moɬtijən oβəs βɔːt
KK	1118	puβliɬən tam βɵːɬtenən muj taxija tɵːtʲɬʲəɬɬən ? – naŋ	sʲi	{dem}	xuβat jaŋxten eːβəɬt mɵːnti xuβən ɬaːβɛməsɬəm . jaː sʲi
KK	1118	sʲi xuβat jaŋxten eːβəɬt mɵːnti xuβən ɬaːβɛməsɬəm . jaː	sʲi	{dem}	, in ikeɬ sʲi βoɬijəs . jɵːxət xatəɬ paː sʲi
KK	1118	mɵːnti xuβən ɬaːβɛməsɬəm . jaː sʲi , in ikeɬ	sʲi	{ptcl}	βoɬijəs . jɵːxət xatəɬ paː sʲi mans βeːɬpəsɬaɬ βaːnti .
KK	1118	xɵːɬəntɬəm , muj sij isa saːtʲəɬ ”. pɵːʃas xɔːnəŋa	sʲi	{ptcl}	joxtəs . paː sʲi muɬsar sij . xɔːt xɔːnəŋa joxtəs
KK	1118	joɬən imeɬ xojat piɬa potərtəɬ saːtʲəɬ . sʲitaɬən joxi	sʲi	{ptcl}	ɬoŋəs . nɛməɬt xojat antɵː . imeɬ inʲsʲəsɬaɬe :
KK	1118	, sʲirn maː tonti xorti manɬəm . sʲitaɬən imeɬ	sʲi	{ptcl}	ʃɵːʃməs tonti xorti . ikeɬ joɬən ɔːmasəɬ , ɬaːjməɬ
KK	1118	kaːsəɬti , maː matajəɬ isʲi jaŋxɬəm isa βaːr ɬʲoxitti	sʲi	{dem}	xuβat muβa . jaː sʲi . aːɬəŋaja jis sʲi
KK	1118	jaŋxɬəm isa βaːr ɬʲoxitti sʲi xuβat muβa . jaː	sʲi	{dem}	. aːɬəŋaja jis sʲi sɔːntəməsŋən ɬɛɬtəsti . muj aːr
KK	1118	sʲi xuβat muβa . jaː sʲi . aːɬəŋaja jis	sʲi	{ptcl}	sɔːntəməsŋən ɬɛɬtəsti . muj aːr alla tajɬŋən ɬuŋ kɵːrtan taːka
KK	1118	sɔːntəməsŋən ɬɛɬtəsti . muj aːr alla tajɬŋən ɬuŋ kɵːrtan taːka	sʲi	{ptcl}	tajɬaɬe . sus kɵːrtan ɬɔːr tompijən , xɔːpa sʲi ɬɛɬsaŋan
KK	1118	taːka sʲi tajɬaɬe . sus kɵːrtan ɬɔːr tompijən , xɔːpa	sʲi	{ptcl}	ɬɛɬsaŋan . xɔːpan mantanan imeɬ isa βɵːn joran xirəɬ taːka
KK	1118	ɬɛɬsaŋan . xɔːpan mantanan imeɬ isa βɵːn joran xirəɬ taːka	sʲi	{ptcl}	tajəɬ . – taxa ! aːjəɬta ɬɔːβəɬta maː kɛpɬi
KK	1118	. – taxa ! aːjəɬta ɬɔːβəɬta maː kɛpɬi xirɛm	sʲi	{ptcl}	morəɬa . ikiɬeɬ βɛr xɵːn tajəɬ sʲata . ɬɔːr
KK	1118	ikeɬ nox ninʃəmtiɬəs , sɵːxtəsi jorən xir paː jiŋka βosʲkəsi .	sʲi	{dem}	aːrtən xir eːβəɬt noxɬi xojat uβti sʲi pitəs :
KK	1118	βosʲkəsi . sʲi aːrtən xir eːβəɬt noxɬi xojat uβti	sʲi	{ptcl}	pitəs : – nox taːɬe , nox taːɬe ! ɬɵːxəsa βɵːɬti
KK	1118	! ɬɵːxəsa βɵːɬti pitɬəmən . nox taːɬe , nox taːɬe !	sʲi	{dem}	aːrtən in iki uβman sʲi ɬɵːp jirən kutərsa : –
KK	1118	nox taːɬe , nox taːɬe ! sʲi aːrtən in iki uβman	sʲi	{ptcl}	ɬɵːp jirən kutərsa : – jiβɬap asɬap ! paːnnɛ puβli tam
KK	1118	paːnnɛ puβli tam ! sʲiti , paː sʲi kutərɬa .	sʲi	{dem}	jupijən in imɛŋən ikɛŋən sijən kijən antɵː . in
KK	1118	antɵː . in paː sʲi sʲunʲən xɵːɬən paːnnɛ puβli ɬɛβman	sʲi	{ptcl}	βɵːɬɬəŋən . βɵːs tat isʲki , βɛra isʲki βɵːs
KK	1127	sʲiti βɵːs tɔːβi βɵːnta . an pɔːtsa . tɵːp	sʲi	{dem}	pora eːβət lukət sɛmtat βurtet paː toxəttatən noβi punət
KK	1132	oβəs βɔːt paː xatɬ βuraja xɔːjsəŋən , mata otn jɵːrʃək .	sʲi	{dem}	aːrtən ɬin ʃiβaɬəsŋən , nɵːjsaxa joβrəsəm xɵː jɵːʃ xuβat
KK	1132	ʃɵːtɬ , paː aːrtaɬəsɬən , mɛt jɵːrəŋa aːt ɬuŋtəsɬ	sʲi	{dem}	xojatn , mata otəɬn in ʃɵːtʃi iki nox ɛŋxəsti paːrtɬa
KK	1132	iki nox ɛŋxəsti paːrtɬa . sʲaɬta oβəs βɔːten muj kɛm jɵːrəɬ joxtəs	sʲi	{ptcl}	poɬti pitəs , tɵːp muj kɛm taːka βɔːt jiɬ ,
KK	1132	jiɬ , sʲikɛm in ikeɬ sax ɬipeɬa xanʲɛmɬ .	sʲi	{ptcl}	paː oβəs βɔːt βuratəm βɛrəɬ eːβəɬt nox sʲi βoɬijəs .
KK	1132	xanʲɛmɬ . sʲi paː oβəs βɔːt βuratəm βɛrəɬ eːβəɬt nox	sʲi	{ptcl}	βoɬijəs . sʲaɬta paː xatɬ ɛtəs , ʃɵːʃəm xannɛxɵːjəɬ
KK	1228	xatɬən kutərsa , βɔːtən βɔːtsa , isa ʃɵːkəɬɬa paː	sʲi	{ptcl}	jis . nɵːməsəɬ : “ ij xoj mɛt jɵːr ?”
KK	1228	: “ naŋ muj mɛt jɵːr ?“ “ maː	sʲi	{dem}	.“ “ aː oβəs βɔːt ikijən aːra manʃətenən nɛməɬ βɵːn antɵː
KK	1228	, naŋ muj jina jɵːr ?“ “ paː xoj	sʲi	{dem}	kinʲsʲa jɵːr ? maː sʲi jɵːr .“ “ sʲi
KK	1228	?“ “ paː xoj sʲi kinʲsʲa jɵːr ? maː	sʲi	{ptcl}	jɵːr .“ “ sʲi ki jɵːr , sʲɔːrəs kutəp
KK	1228	sʲi kinʲsʲa jɵːr ? maː sʲi jɵːr .“ “	sʲi	{dem}	ki jɵːr , sʲɔːrəs kutəp βɵːn keːβ aːɬmɛ !“
KK	1228	keːβ iki , naŋ muj mɛt jɵːr ?“ “ maː	sʲi	{dem}	jɵːr .“ “ sʲi ki jɵːr , muja naŋ
KK	1228	mɛt jɵːr ?“ “ maː sʲi jɵːr .“ “	sʲi	{dem}	ki jɵːr , muja naŋ keːʃijən , ɬaːjəmən ɬoxətɬajən
KK	1228	, jina , naŋ muj jɵːr ?“ “ maː	sʲi	{dem}	.” “ paː muja lap xɵːrɬɛməɬən , xɵːn jiŋn pitɬajən

=165 hits

Imprint - Privacy Disclaimer - Contact
Last update: 24-08-2023