YK |
1462 |
ɛtə tʲoŋki pɐːjə ɬiːɬ . “ tʃɑjə mɐː tʲiːmint |
jɐːsəŋ |
{subs} |
quːɬəm .” toɣə mən , rʉβiptɐː jiɣ , teːm
|
YK |
1469 |
pɐːn tʲuː pɯːr qɑttɐ jiɣəm tɐːtnə , tʲuː neːnə tʲuː |
jɐːsəŋ |
{subs} |
quːti pə . əj tɐːtnə kʉtʃ noq pitmɐ , kʉtʃ ɛŋrəmtəɣ
|
YK |
1524 |
. vsʲo , tərəm . tʲuː mɒːnʲtʲ ... tʲuː |
jɐːsəŋ |
{subs} |
eta ... kɐːt quːɣən βɛrɐɣtəkkən . ottə ... əj
|
YK |
1524 |
. teːmi tʲuː toɣi kɛrɐt ɛtə tot tɒːjɣət . |
jɐːsəŋ |
{subs} |
pətɐt totti . kɐːt qɒːtəŋ nɐːj . kɐːt …
|
YK |
1538 |
qoːttət əj soŋnɐm mɐː . tʲuː tʲiː nʉŋ qoːɬtɛ tʲi |
jɐːsəŋ |
{subs} |
? tʲuːtʲi : lɑmuʃ , lɑmuʃ , lɑmuʃ .
|
YK |
1542 |
qoβən tʲi mətɐ , tʲi moːtʲkɛm əntə ... ottə |
jɐːsəŋ |
{subs} |
. moːtʲkɛm βəs mʉβ , əntə moːtʲkɛm ... no
|
YK |
1543 |
tʲuː oːs ɬoɣət sɒːmət nʲuːɬnɐm kɵrətəɬɐt . pɐːnə tʲuːmint |
jɐːsəŋ |
{subs} |
. pɐːn sɛməli pɐːn poːm muːntəl βoɬtəɣən . pɐːnə poːmi muːntəl jɐːstət
|
YK |
1609 |
. tʲuː qɑntəq qoː tot qɑntəq quː tʲiː oːs jiɣ . |
jɐːsəŋ |
{subs} |
pətə , mɒːnʲtʲ pətə totti .
|
YK |
1611 |
pɐːnə . əntə βuːtem . babkanə jimɐt βuːti . |
jɐːsəŋ |
{subs} |
pətə totti . ottə βontnə ... βontnə kəntʃtʃɐː məntə
|
YK |
1613 |
əj quːjitnə tʲuːti siːpɐrnɐt toɣonə oti . iːɬ βojəmtəɣti . |
jɐːsəŋ |
{subs} |
ɐːrɛti totti . əj mətɐ tɐːtnə oːpəli ... seːsiːn oːpəlisɐːn βoɬɬəɣən
|
YK |
1615 |
. pɐːnə nʲoqsəŋ ɬɐːŋkɛŋkə jikkən . pɐːn tʲuː qoβ |
jɐːsəŋ |
{subs} |
tʲi tərəm , jɯːs jɐːsəŋ .
|
YK |
1617 |
tɛm jɑɣunnə pɐːnɐm ənt tɛjɣətəm .” tʲuː ... tʲuː |
jɐːsəŋ |
{subs} |
tʲuː qoːn toɣə ɐːs βoŋɐ tuːβi . “ tʲeːn ,
|
YK |
1617 |
tʲuːnʲitnɐt tʲuː jɑβuni oːs pə qɑntəɣ jɐːɣ ənt tɛjɣəttətɐt . |
jɐːsəŋ |
{subs} |
pətə totti . quːtən tʲuːmint jɐːsəŋ ? quːtən ?
|
YK |
1617 |
ənt tɛjɣəttətɐt . jɐːsəŋ pətə totti . quːtən tʲuːmint |
jɐːsəŋ |
{subs} |
? quːtən ? ɐːɐːɐːɐː ! mhhhhhhh . oːs tʲiː
|
YK |
1619 |
jiɣ . tʲuː jiːsŋət tʲuː muːnʲtʲitnɐt iːtpə βott . |
jɐːsəŋ |
{subs} |
pətə totti . qoːttɛ βitɛ ! SZS :
|
YK |
1621 |
pɐːn mən tʲuː jipəɣəɬ . tʲɛtti βuːtɐm ɐːrit mətɐ |
jɐːsəŋ |
{subs} |
tʃoːp . nu βəs ɐːŋki tɑjəm otɐm raz nʲɑ ... jɐːstəɣ
|
YK |
1621 |
nu βəs ɐːŋki tɑjəm otɐm raz nʲɑ ... jɐːstəɣ tum mətɐ |
jɐːsəŋ |
{subs} |
tʃuːpəli . tʉβ ontɐ tʃɑji βəs qoti jiɣ . skazkɨ konʲets
|
YK |
1623 |
tʲuːti ɬɐːpəttətəɣ . əntə mətɐt kɐː pɯːtəmtət . tʲiːmint |
jɐːsəŋ |
{subs} |
? βuːɬən ? sɐːrnɐm βuːɬe ? pɐːn tʲuː əj tɐːtnə
|
YK |
1623 |
toŋəmtətɐ əjnɐm ? tʲuːmint jɐːsŋ jestʲ , jipəɣ tɑjəm |
jɐːsəŋ |
{subs} |
. ottə tʲuːt qɑntəɣ jɐːsəŋ . qɑntəɣ jɐːsəŋ ottə
|
YK |
1625 |
jestʲ , jipəɣ tɑjəm jɐːsəŋ . ottə tʲuːt qɑntəɣ |
jɐːsəŋ |
{subs} |
. qɑntəɣ jɐːsəŋ ottə . əj qoː ottə βontnə
|
YK |
1625 |
tɑjəm jɐːsəŋ . ottə tʲuːt qɑntəɣ jɐːsəŋ . qɑntəɣ |
jɐːsəŋ |
{subs} |
ottə . əj qoː ottə βontnə puːpi βɯːttəɣ .
|
YK |
1625 |
ɒːtɣən mʉβə qoːɬəm ɒːt βotmɐt pɯːrnə , əj tɐːtnə ottə |
jɐːsəŋ |
{subs} |
sʉjməɣtəɣ , ottə , torəm jɑβunnə . torəm jɑβunnə ottə puːpi
|
YK |
1625 |
... jɑq jiŋkət jɑŋq məɣətnɐm əəə tʲi mən . |
jɐːsəŋ |
{subs} |
pətə totti .
|
YK |
1627 |
neːβi tokkəŋ qoːn tom pɛləkɐ ɛsɬəmtojəm . ottə tʲuːmint |
jɐːsəŋ |
{subs} |
jɐːstəɣ : tʲeːttɐ tit nɒːr pɑqi peːβ pɑqi niːŋətɐt quːjiptɐt tiːttɐtnə ,
|
YK |
1627 |
nɛmti . tʲuː ... tʲuː nɛmətnɐt iːtpə tɑjti . |
jɐːsəŋ |
{subs} |
pətə totti . SZS : mʉβʃir puːtɐ nɛmti
|
YK |
1629 |
tʲuːmint |
jɐːsəŋ |
{subs} |
. iːmiːn iːkiːn βɑɬɬəɣən qɑr βotəɬnə . iːki kəntʃɐntətɐː mən
|
YK |
1631 |
tʲuː ɐːmp mətɬi nʲɑβməɬtət əntə tʲi ɛsəɬɬi . tʲimint |
jɐːsəŋ |
{subs} |
. LNK : a teːm nopətnə βitɛ tʲuː
|
YK |
1631 |
əntə nʲɑβməɬtəɬi . tʲeː moːqmoːqnɐt mɒːt tʲi ... tʲi |
jɐːsəŋ |
{subs} |
mətɐ nəəə otɬəmnəm . tʉβ tʉβə jiɣ : “ nʲi
|
YK |
1631 |
ɬiːtot ɬiːβɐ ! ottə , ɛtə pɯːritɐː tʲuːt mʉkʃir |
jɐːsəŋ |
{subs} |
toɣun əntə . əj mətɐ tɐːtnə iːmiːn iːkiːn βottəɣən . tʲuː
|
YK |
1637 |
qɑjɐ tʃɑji joɣtiːn mʉβ əntə , tʲuː moːqtinnə .” |
jɐːsəŋ |
{subs} |
tot tərəm , jɯːs jɐːsəŋ . LNK : a
|
YK |
1640 |
ranʲʃe , teːm toʒe pɯːrəʃ jɐːɣɐ qoːtitəɣtem , tʲuː |
jɐːsəŋ |
{subs} |
. LNK : a nʉŋ qojɐɣiji qoːtitəɣtɛ tʃɑpuŋqi
|
YK |
1640 |
tʲi usanov jakov nʲikʲitovitɕ iːmitnɐt . onʲi postajanno tʲi |
jɐːsəŋ |
{subs} |
mɒːnʲtʲitəɣət . LNK : iːmit qojɐɣit βot ?
|
YK |
1642 |
tʲuː kɵt kʉr ɬʲoβitəmɐmən quːɬɛŋ jiŋk jiːnʲtʲən .” tʲuː |
jɐːsəŋ |
{subs} |
quːntəɣtəmɐtɐ , pɑɣətɐ pitʲɐ βɛrtɐː kʉʃ nəpət , əəə qontŋinɐm
|
YK |
1642 |
. tʲit , ɑntɐ , mɒːnʲtʲ li , mʉβə |
jɐːsəŋ |
{subs} |
, mʉβə pɛβət ot ? ɬʉβ ontɐ , mɒːnʲtʲ .
|
YK |
1642 |
ot ? ɬʉβ ontɐ , mɒːnʲtʲ . tʲuː jiŋkɐ ... |
jɐːsəŋ |
{subs} |
βoɬtənə , tʲuː jiŋkɐ potəɣtəm mɐː ... pɑɣəɬ qoɬnə
|
YK |
1646 |
tɐːrɐ ɐːrjɐtətəm , βɛritəm .” jɑqə mən . iːmiliŋkijɐ tʲuː |
jɐːsəŋ |
{subs} |
ɛrəɣtətəɣ . tʲuː , ottə , βottinnə , ɯːt otintəɣən
|
YK |
1648 |
... ənəɬ tʃeːβər oːɣ mɐː ɬiːɬem .” pɐːnə tʲuː |
jɐːsəŋ |
{subs} |
quːɬ , pɐːnə jɑqə mən , monʲiɬ qɯːntɐt βɛrtəɣ .
|
YK |
1650 |
! toːpp moː ... nʉŋ torumɐ qɒːnɐ pɐːnɐm mətɐ |
jɐːsəŋ |
{subs} |
ɐːt jɐːstɐ !” iːmi qɒːtəɣ pɯːr qɑtətnə ɐːs uːtti nʉrəɣtəɣ ,
|
YK |
1650 |
jɐːɣ tʲeːt , ottə , pərɣinɐm mən . tʲuː |
jɐːsəŋ |
{subs} |
torumɐ qɒːnɐ tuːβi : “ tʲiːmint , tʲiːmint iːmiːn
|
YK |
1650 |
əntə βɛrt quːntə , jim ɛntem !” tʲuːt tʲuː |
jɐːsəŋ |
{subs} |
torumɐ qɒːnɐ tuːβi . torum qɒːn noməqsəɣ , noməqsəɣ .
|
YK |
1650 |
sɐːjəŋ βotə βɛrtəm . məttɐm ɛβitɐm .” tʲeːt tʲuː |
jɐːsəŋ |
{subs} |
tʲuː iːmi qɒːtəɣɐ tuːβi . iːmi qɒːtəɣ toɣənɐm nʲoɣəs sɑq ,
|
YK |
1656 |
tʃto to jiʃo inʲtʲeresnoje bila . toɣə jorɐɣtem . tʲuːmint |
jɐːsəŋ |
{subs} |
jestʲ , jestʲ , jestʲ . ottə . nʲoqsəŋ jɑβun
|
YK |
1660 |
toː qoɬti βoqi muːŋqləŋ tʃɐːŋqət βɛrət . ( tʲuːmint |
jɐːsəŋ |
{subs} |
βoqi muːŋqləŋ tʃɐːŋq βiːte .) βoqi muːŋqləŋ tʃɐːŋqət βɛr
|
YK |
1462 |
ɑntɐ tʲuːt ɑntɐ tʃɑjə mʉβ əntə tʃɑjə tʲɑqɐ tʲuːmint |
jɐːsəŋət |
{subs} |
.
|
YK |
1631 |
!” kak eto nʲi pravda , mɐːtəm mɐː tʲi |
jɐːsəŋət |
{subs} |
ɛβəɬɬəm ! oːs əəə tiɣnə ... tiɣə jʉβɐ ɑntɐqɐ
|
YK |
1648 |
. tɐː , tʲuː tʲiːmint rɒːɣpəŋ kɵɬət , rɒːɣpəŋ |
jɐːsəŋət |
{subs} |
! tʲuː mɒːnʲtʲ mʉβə əntə qoːɬiɬəɣɬɛ ? mxm .
|
YK |
1650 |
toː torumnɐt qɒːnnɐt nʲɑβəmtəɣən . no qotnɐm mʉβə , |
jɐːsəŋət |
{subs} |
tʲuː iːmi qɒːtəɣən əjnɐm βuːtɐt . ottə jimɐt nʲɑβmɐt .
|
YK |
1623 |
ɬeːɬət . iːɬnɐm ɬeːɬəɬ . toŋəmtətɐ əjnɐm ? tʲuːmint |
jɐːsŋ |
{subs} |
jestʲ , jipəɣ tɑjəm jɐːsəŋ . ottə tʲuːt qɑntəɣ
|
YK |
1621 |
əəə əj ɬɐːtnə jɑŋqmɐɬ , ɬʉβ jɑqə joɣot . tʲuː mətɐ |
jiːsŋəɬ |
{subs} |
jɐːstətəɣ . əj ɬɐːtnə suːɣəsɣə jiɣ . oːs əəə suːɣəsnə
|
YK |
1524 |
mɛs jiŋkɐm tʲət ɯːtə ɑkkətɛm . oːs qojɐɣinə mətojəm ?” tʲuː |
jiːsŋətnɐt |
{subs} |
, tʲuː kɵɬtnɐt iːtpə mənt . a ottə ...
|
YK |
1619 |
... mɒːtʃəŋ qoː , mɒːjəŋ qoː tot iːmɛŋkə jiɣ . tʲuː |
jiːsŋət |
{subs} |
tʲuː muːnʲtʲitnɐt iːtpə βott . jɐːsəŋ pətə totti .
|