|
LM |
1451 |
wuolʲəm . jiːt kujeːm , ɔjɔum , keːriŋ tuspæ |
lou |
{cardnum} |
luː ʃirkəŋ sujil jet ɔjɔum ; toʃəm anʲtpæ lou sæɣr
|
|
LM |
1451 |
tuspæ lou luː ʃirkəŋ sujil jet ɔjɔum ; toʃəm anʲtpæ |
lou |
{cardnum} |
sæɣr porkəŋ sujil koːlt kenʲʃeːm . pusæ . pusæ
|
|
LM |
1377 |
æm tʲuː joɒ̯mliteːm . ækʷ lʲæːm ojkʷən iːsəpɔu : æm |
lɔu |
{cardnum} |
tulʲpæ tulʲæŋ koɒ̯təl kʷæn waːtitiləm ; kit lʲæm ojkʷən iːsəpɔu :
|
|
LM |
1377 |
tulʲpæ tulʲæŋ koɒ̯təl kʷæn waːtitiləm ; kit lʲæm ojkʷən iːsəpɔu : |
lɔu |
{cardnum} |
tulʲpæ tulʲiŋ koɒ̯təl kʷæn waːtitiləm . toːma ankʷæ jeːkʷæ tʲe
|
|
LM |
1381 |
toːrəs pæːlt kʷɔʃæ poɒ̯kʷmə æm kinʃiləm ; nuk kɔːntiləm , |
lɔu |
{cardnum} |
nʲiʃpæ kɔləŋ tusnə ju ʃumriləm ; luoptæ osʲt nʲæɣnə tʲytʲ
|
|
LM |
1381 |
tæut pætʲ nɔsəŋ pɔːnʲsʲæ næːn oːlæ !” jel ujleːm . |
lɔu |
{cardnum} |
tulʲæp kit koɒ̯təl pælʲ poːkəsʲliæm . “ jæɣn sæim
|
|
LM |
1381 |
: aːt taːpi . jatən tak ʃajimtiləm : toːlmæti ; |
lɔu |
{cardnum} |
tulʲæp kit katʲlæm kʷæn ojtaxtəm , kuːrəm toːk jæt toːkəmnə
|
|
LM |
1388 |
. kʷɔʃæ , mæn wɘːtʲ oːliu , ækʷ mæt sʲit tɘːxtəŋ |
lɔu |
{cardnum} |
ʃoɒ̯u pyː jæɣm ʃoɒ̯u ʃoɒ̯u pyː jæməs namtəm pæti
|
|
LM |
1388 |
tʲok jerrentiləm : “ oɒ̯mp ʃaŋki wuot saj tɘːxtəŋ |
lɔu |
{cardnum} |
, ʃoɒ̯u sʲeːsʲ .” tɘːxtəŋ lɔu jæɣm ʃoɒ̯u ʃoɒ̯u
|
|
LM |
1388 |
wuot saj tɘːxtəŋ lɔu , ʃoɒ̯u sʲeːsʲ .” tɘːxtəŋ |
lɔu |
{cardnum} |
jæɣm ʃoɒ̯u ʃoɒ̯u pyː namtnə oɒ̯ŋk pætsæn katæləmt toːʃəm
|
|
LM |
1388 |
. ækʷ mæt sʲit pætʲtʲəŋ wuolʲ pætʲtʲæn kɔnteːm : ʃalʲiŋ pæŋkpæ |
lɔu |
{cardnum} |
lu tætʲ kajtenteːt . kuosi jæɣm pyː , jeːri
|
|
LM |
1393 |
jeːrnə ækʷ jeːri tʲe keːrəŋ nʲæːl pæːlt katəl tʲe |
lɔu |
{cardnum} |
ɔŋtil taɣləŋ kyxr loːkʷnə kʷæʃ toxərsəm : toxruxʷ wɔːɣəm at
|
|
LM |
1401 |
iːlʲəmpæ paʃtəŋ koɒ̯təl ʃeːməl mɘː kit kalnə jel tisəltiæm . |
lɔu |
{cardnum} |
tulʲæp kit koɒ̯təl paʃtal oːlpæ keːr ʃɔpæməl æm lʲælʲptiæm .
|
|
LM |
1437 |
sʲiləŋ kuːrpæ jæni rɔntæ sailæ jiw poɒ̯l tupɔu , |
lɔu |
{cardnum} |
tulʲæp kit koɒ̯təl tɔwiwen . iːsʲkʷə man miniu ;
|
|
LM |
1437 |
tulʲæp kit koɒ̯təl tɔwiwen . iːsʲkʷə man miniu ; |
lɔu |
{cardnum} |
tulʲpæ kit lailəl rosʲnə joxtiu . man pul wɘːtiwen
|
|
LM |
1437 |
“ iːsʲ æm wɘːtenteːm ; wysʲ pulpæ puləŋ moɒ̯ri |
lɔu |
{cardnum} |
nʲiʃpæ kaləŋ tusnə ju ʃumrentiæm . jæni pulpæ puləŋ moɒ̯ri
|
|
LM |
1437 |
nʲiur nʲaur taɣləŋ kʷælnə ju tatentiæm ; wysʲ pulpæ puləŋ moɒ̯ræm |
lɔu |
{cardnum} |
nʲiʃpæ kɔləŋ tusnə ju ʃumrentiæm .” kaim , kaim ,
|
|
LM |
1441 |
ʃoɒ̯u pyː , jæɣm ʃoɒ̯u ʃoɒ̯u pyː , tɘːxtəŋ |
lɔu |
{cardnum} |
ʃoɒ̯u pyː ! pat kaiti kʷɔʃæ wuolʲ pɘəl talt
|
|
LM |
1444 |
sʲɔul loɒ̯k ɔulæn oɒ̯ŋk pæteːm . sʲoːnəŋ neː sʲoːnəm |
lɔu |
{cardnum} |
tulʲæp kit koɒ̯tæm karitux at læpiji . tʲe keːrəŋ
|
|
LM |
1444 |
kulʲili . ænʲ toːnəŋ jyj ɔɨl lil æːtəm tʲitʲ tʲe ! |
lɔu |
{cardnum} |
kɘːlʲ leːpləŋ naːj teːləm tit naːj ! nɔmtəŋ neː
|
