|
YK |
1602 |
, tʲuː ottə piːtʲəŋkəli jɐːstəɬ : “ ɬɑŋɐ ! |
miːn |
{ppron} |
oːpəlɛmnət tittiːn βoʃmən . miːn tɐːɣtəksətɐmən uʒə qoqqətʃək jiɣ
|
|
YK |
1602 |
: “ ɬɑŋɐ ! miːn oːpəlɛmnət tittiːn βoʃmən . |
miːn |
{ppron} |
tɐːɣtəksətɐmən uʒə qoqqətʃək jiɣ .” jɑqənɐm kʉtʃ ɬɑŋtɐː jiɣ
|
|
YK |
1615 |
: “ jɐː nʉŋ ɐːɬ mənɐ ! əjqɐ nu |
miːn |
{ppron} |
tʲit qɯːtʲtʲəmən !” tʲuː ɐːj qoː βɛsitəɣ . jɐːɣ
|
|
YK |
1615 |
əəə nʉŋ məɣi qoː βosən , nʉŋ sɐːrəttɐ suːtʃɐ ! |
miːn |
{ppron} |
βitɛ mɒːtʃ jɐːkkən , miːn pɯːrəttɐ soːtʃtʃəmən .” uʃjɐ ax
|
|
YK |
1615 |
, nʉŋ sɐːrəttɐ suːtʃɐ ! miːn βitɛ mɒːtʃ jɐːkkən , |
miːn |
{ppron} |
pɯːrəttɐ soːtʃtʃəmən .” uʃjɐ ax pɐːn mɛŋk mʉβə tʲi
|
|
YK |
1619 |
, ɐːrjɐtəttəɣ . “ niːn teːmi qoti jiɣittən ?” “ |
miːn |
{ppron} |
teːmi βoɬtɐmənnə , ɛβɛmən kətʃɐ jiɣ . nɛmɐ tiːtət
|
|
YK |
1637 |
... jiɣ jiːʃɐt ... ɐːj moːqət joɣttə kɐː , |
miːn |
{ppron} |
ɬoβɐt otət . miːn pɯːrəʃɣən βosmən , tɑm miːnɐtinɐt
|
|
YK |
1637 |
ɐːj moːqət joɣttə kɐː , miːn ɬoβɐt otət . |
miːn |
{ppron} |
pɯːrəʃɣən βosmən , tɑm miːnɐtinɐt βɵβ jiːʃɐtiɣitən .” tɑm
|
|
YK |
1642 |
tɑjɬətəɣ ?” “ jɑqə ɬɑŋittən tiɣə !” “ jɐː , |
miːn |
{ppron} |
, kiʃ , teːm qorɐsəp otɣən ! mətɐpi uːrnɐm
|
|
YK |
1642 |
... βɛrɬətəɣ , oː ... tʲuː jiŋkɐ motəɣtəɬəɣɐɬnə : |
miːn |
{ppron} |
, tɯːɣəɬ , kɵt ɬʲoβitəmɐmən , kʉr ɬʲoβitəmɐmən quːɬɛŋ
|
|
YK |
1642 |
. “ jɐː , kəʃ , qoɬnə oɬintɬəmən ? |
miːn |
{ppron} |
‒ teːm qorɐsəp otəɣən ! tʉβənɐm loːqijɐ βɛriːn .
|
|
YK |
1642 |
nʉŋ tʲi tɐːɣit ənt ɛβuɬən ! muːnt joβun βitɛ |
miːn |
{ppron} |
tʲuː kɵt kʉr ɬʲoβitəmɐmən quːɬɛŋ jiŋk jiːnʲtʲən .” tʲuː
|
|
YK |
1644 |
əj tɐːtnə , ottə , tʲuː iːmit pɯːritətəɣ : “ |
miːn |
{ppron} |
teːmi ɐːtəɬɛmnɐm βottəmən ...” a mʉβ tɐːɣi ? ottə ...
|
|
YK |
1646 |
, pɯːrtətəm .” “ tʉβ , mʉβuti mɒːst ? |
miːn |
{ppron} |
teːmi tɐːs kɛnʲɐr βɑk kɛnʲɐr iːmiːn iːkiːn βottəmən . miːnɐt otəŋ , ottə ,
|
|
YK |
1648 |
pəɬ tojəlɛkkəɬ poɬən ɑβəɬ onti tot ɛtɣən . “ oːs |
miːn |
{ppron} |
ɐːŋkemən ?” “ niːn ɐːŋkiːn oːβər rɛpnə poɬən ɑβəɬ
|
|
YK |
1650 |
qoː toβətɣə jiɣ . iːmit pɯːritətəɣ ottə : “ |
miːn |
{ppron} |
ʉrəkkɐmən teːm mətɐtit βoɬɬ , oɬəŋ ?” “ ɐː
|
|
YK |
1650 |
məɣɐ lʉkumtəɣttəɣ , βɒːrtittəɣ , sɑβijɐt tʲʉkəttəɣ . “ |
miːn |
{ppron} |
, teːmi , ottə , tʃɛkkəŋ otmən tʃeːβijəmən ,
|
|
YK |
1652 |
“ tʲɑqɐ ‒ məttə , ‒ tʲitnə , βiːtɛ |
miːn |
{ppron} |
pə tiːtojmən .” “ tʲɑqɐ , ‒ məttə ,
|
|
YK |
1656 |
jɑŋqittən ?” “ ɐː mɐː mʉβuɬi kəntʃmin jɑŋqittəm , |
miːn |
{ppron} |
teːmi muːqmən qotti mən .” tʲuː iːmiliŋkinə βɛrti : “
|
|
YK |
1656 |
βɛr βuːjittən otəŋ ?” iːkiliŋki nʲɑβumtɐː jiɣ : “ |
miːn |
{ppron} |
teːm βottɐmən , ottə , tʃɛkkəŋ nopət , qoβ
|
|
YK |
1660 |
. kʉʃ əj jotɐ mənəɣən .) kʉʃ ɬeːɬtəɣən : “ |
miːn |
{ppron} |
ɐːŋkemən ɛntem .” ɑβ ... tʃeːβər moːqəlɛkkən nʲɑβumtəɣən :
|
|
YK |
1660 |
ɑβ ... tʃeːβər moːqəlɛkkən nʲɑβumtəɣən : “ tʉβ toː , |
miːn |
{ppron} |
ɐːŋkemən noq ɬiːβi , ɬʉβ toː .” niːn pɐːn əj tʃɑj
|
|
YK |
1660 |
.) tʃeːβər moːqəlɛkkən nʲɑβumtəɣən : “ ɬʉβ toː , tʲit |
miːn |
{ppron} |
ɐːŋkɛmən ɯːɬə βɛɬi . tʲuː ɐːj tʲɛmoːkəlɛkkən – miːn ,
|
|
YK |
1660 |
tʲit miːn ɐːŋkɛmən ɯːɬə βɛɬi . tʲuː ɐːj tʲɛmoːkəlɛkkən – |
miːn |
{ppron} |
, ɬʉβ toː , tʃɐːs βɛɬtojmən . ənəɬ tʲɛmoːki –
|
|
YK |
1660 |
“ niːn teːmi qotnɐm məntitt ... məntittən ?” “ |
miːn |
{ppron} |
teːmi , miːn ɐːŋkemən ɯːɬə βɛɬi βoqinə . miːn teːmi
|
|
YK |
1660 |
qotnɐm məntitt ... məntittən ?” “ miːn teːmi , |
miːn |
{ppron} |
ɐːŋkemən ɯːɬə βɛɬi βoqinə . miːn teːmi qontɬəmən . qo
|
|
YK |
1660 |
“ miːn teːmi , miːn ɐːŋkemən ɯːɬə βɛɬi βoqinə . |
miːn |
{ppron} |
teːmi qontɬəmən . qo ... qontmin məntəmən . qontɬ
|
|
YK |
1660 |
!” tʃeːβərnə noq jɒːntəqsi tʲuːt sɑq . “ jɑqɐ , |
miːn |
{ppron} |
qonttəmən . oːs tʃeːβərnə joɣttɐm kɐː , βoqinə joɣttɐm
|
