|
YK |
1462 |
joɣott . nɐːjɣən nʲɑβumɬəɣən . toɣnɐm tʲi qoːɬtəpəɣ . |
teːm |
{ptcl} |
tum qɒːtəŋ niːŋəɬ nɐːj kɵɬnɐt nʲɑβməɬ ɬʉβ niːjəɬnɐm : “ mɐː
|
|
YK |
1503 |
iːminə . pɐːnə kɵtnɐt nʲoβɐt ... nʲoβɐttətəɣ : “ |
teːm |
{ptcl} |
mɐː mʉβutijɐt tɐːpəttem ” – məttə ? “ ɐːj
|
|
YK |
1637 |
... tʲi kʉtʲtʲə ... ɬeːɬtəɣəɬ . noq kʉtʲitəti qɑtʲɐ . |
teːm |
{ptcl} |
ɬortəŋ juːɣ pɒːtʲ tʃeːβə tot ɒːməsmɐt tɒːɣi . ɬiːn
|
|
YK |
1648 |
. əj ɬɐːtnə pɒːttɐː βɛri . noq kʉtʃ kiːɬ , |
teːm |
{ptcl} |
: tʲuː niːŋəɬ mənmɐɬ tɐːɣi . tʲuː kɐːrɣɐnʲi noq ɬomət
|
|
YK |
1459 |
muːnt , sɐːrpinə . oɬ pɐːn juːɣtəp juːɣ tʃɒːpsəŋ tɐːn |
teːmi |
{ptcl} |
əntə ɬiːqquɬ tot oɬtəɣən . tʲuː neː noq βijiɣəɬ .
|
|
YK |
1462 |
, rʉβiptɐː jiɣ , teːm tʲuː juːɣtəp juːɣɬ , juːɣtəksəti βɑɣəɬ |
teːmi |
{ptcl} |
totti . əj mətɐ tɐːɣɛɬ pə pɐːnɐm əntə kʉtʃiɬi
|
|
YK |
1514 |
tʉβnə tʲuː teːttɐː tʲi βɛrɐt tʲuː quːnəŋ pətɐt . ottə |
teːmi |
{ptcl} |
qoːβən βojumti . tʉβ nʉŋ βitɛ tʲuː quːt potpəɣɐt
|
|
YK |
1514 |
. “ teːm – məttə – qoːβən βujumti . |
teːmi |
{ptcl} |
qoːβən βojumti .” pɐːn əjnɐm jɐːɣ mənət mɐːɣti .
|
|
YK |
1524 |
toɣə tʲi mənət , tʲuː qɒːtɐ . jɑqə tɑŋət . |
teːmi |
{ptcl} |
tʲuː toɣi kɛrɐt ɛtə tot tɒːjɣət . jɐːsəŋ pətɐt
|
|
YK |
1533 |
tʲuː oːq qɒːtɐ jɑqə tɑŋ , tʉβ ontɐ βontontnə . jɑqə tɑŋ . |
teːmi |
{ptcl} |
, tot qottɐ teːttiɣət . pɐːnə potʲtʲɐ ... potʲtʲ
|
|
YK |
1533 |
tʃoːpnɐm tɒːrəɣtət . pɐːnə ij tɐːtn jɑqə tʲi tɑŋ . |
teːmi |
{ptcl} |
qotti mɛŋk iːki . vot mɛŋk iːki . mɛŋk
|
|
YK |
1533 |
. əəə tʲoβɐl ottə qott loqənɐm kɵtət kʉʃ βuːrtəɣ . |
teːmi |
{ptcl} |
pɐːn tʲuː ɐːj βɒːjɣəli kɐːttəmtəɣ , nʲɑqɬəmtəɣ . ɐːj βɒːjɣəl ɯːtə qɑnʲɐɣtəɣ
|
|
YK |
1609 |
ottə ɐːtit qɒːtəŋ mɒːnʲtʲ qoː βott . ottə ontətnə noməqsəɣət : “ |
teːmi |
{ptcl} |
mɐː ottə βottɐm qoβtʃək mɑrɐː jiɣ ottə . sɐːr
|
|
YK |
1609 |
, əj βɒːtʃɐ joɣot . tʲuː βɒːtʃnə ɐːrjɐtəttəɣ : |
teːmi |
{ptcl} |
ottə , torəm qɐːn ottə ɛβi tɑjɐt . ontətnə noməqsəɣət
|
|
YK |
1609 |
oːs jɑqə tɑŋ , tʲuː tʉβ poŋtətnɐm tʲi ɛŋkrəmtəɣ : |
teːmi |
{ptcl} |
ottə , tɯːɬəsti , βitʲəptiɬ iːtti qɑntəq qoː tʲeːt otɐt
|
|
YK |
1613 |
ɒːməstin sɐːɣɐt , puːpiː jiɣipɣən . “ βitɛ oːs |
teːmi |
{ptcl} |
, puːpiː jiɣi , oːs pɐːn qoti jiti ?” “
|
|
YK |
1615 |
tʲi joɣot , mɛŋkət jɒː ... mɛŋk qɒːtɐ . |
teːmi |
{ptcl} |
əj jɐːkkɐɬ ... tərəmtɐː jiɣ , uʒe tʲuː mɛŋk .
|
|
YK |
1617 |
nʲɑβumtət !” tʲuː məɣi qoː toɣə tɑŋ . qoːtəmtət , |
teːmi |
{ptcl} |
tʲuː əj jɐːkkətnə tʲuː qoː βɛrti : “ nʉŋɐti jɐːstəɣti
|
|
YK |
1625 |
ɛŋkrəmtəɣəɬ . qoβ leːk qoːrnə əj mət tɐːtnə pirɣinɐm ɛŋkrəmtəɣ . |
teːmi |
{ptcl} |
ottə . puːpi jʉt , pɯːrtt . əəə ottə
|
|
YK |
1625 |
, kɵtət noq iːtməɣtəttəɣ . βɐːnɣə joɣotmɐ , ojɐɣtətəɣ : |
teːmi |
{ptcl} |
tʉβ tʲuː ottə . a nɛmət ottə nɛmət ottə
|
|
YK |
1625 |
ottə . kɵtət tʲʉtʲiɣtət . kɵtɐt ɐːrjɐttɐː βɛrtəɣ . |
teːmi |
{ptcl} |
tʲuː ottə kɵtətɐ βɛrəm tʲuː ottə sʉkkəŋ kɛkkəŋ otɐt
|
|
YK |
1625 |
jɛktə tɐːɣijɐ . tʲuː puːpi jɛktə tɐːɣijɐ toɣə mən . |
teːmi |
{ptcl} |
tʲuː pɑqəlit totti . əj tʲuː kɵtətən tɑjəm tʲuː
|
|
YK |
1627 |
βɛrt ! toɣə βɐːnɣə joɣottɐ jiɣət , teːttət , |
teːmi |
{ptcl} |
tʲuː ɯːtə ponʲitəm tʃoːntʃəɣət ɯːt ʃɑtʲɐkintət . tʲuː qoː teːnə .
|
|
YK |
1635 |
tɒːjɣət . əj tɐːtnə oːβpi iːtə puːntʃi . oːβpi iːtə puːntʃi , |
teːmi |
{ptcl} |
oː ... p ... oːs pɐː neː keːm tiβut .
|
|
YK |
1635 |
pətə tʲuːt tɒː noːmən . jɑqə kʉʃ tɑŋqən , |
teːmi |
{ptcl} |
tʲuː əj jɐːqqə tʲuː torəm pət pɯːrəʃɣə jikkən . tak . ɐː
|
|
YK |
1644 |
: iːmiːn iːkiːn , sɛmtəɣ iːmiːn iːkiːn βottəɣən . |
teːmi |
{ptcl} |
. əj tɐːtnə , ottə , iːki nʲɑβmitət : “
|
|
YK |
1646 |
liːŋkojmən ?” noq kʉtʃ , ottə , ɛŋrəmtəkkən . |
teːmi |
{ptcl} |
: mʉβ tɐːɣi ? ottə , tʲuː tɑjim sɑq pərəliːn
|
|
YK |
1646 |
, tʲuː tɑjim sɑq pərəliːn qottɐ pə ɛntem ! |
teːmi |
{ptcl} |
: jim sɑqət pɑqətnɐt ottəɣən . tʲuː kiːkluβin toɣon
|
|
YK |
1648 |
monʲit ətʲə βiːɣtɐː jiɣ . toɣənɐm kʉtʃ ɛŋkrəmtəɣ , |
teːmi |
{ptcl} |
: tʲuː juːɣ ontnɐm nʲɑmlɐɣɬəɣ , ɛɬə βɐːnʲəm pɛləkəliɬ
|
|
YK |
1650 |
tuːβəm qoː toɣə tʲi ɛprɐɣtətəɣ . kʉtʃ ɛprɐɣtətəɣ , |
teːmi |
{ptcl} |
: qoː ! tʲuː ... tʲuː tɐːtnə noq tʉk .
|
|
YK |
1650 |
. toɣənɐm tʲi nʉrəɣtəɣ . torum qɒːn ɯːttənβəsi teːtət : |
teːmi |
{ptcl} |
, nʲoɣəs sɑqi , qori sɑqi βɒːŋ jɐːɣ tɒːn jɐːɣ tʲɛt qoːtmin
|
|
YK |
1654 |
oːs əj qɒːtɐ joɣot . tʲuː qɒːtɐ joɣot . |
teːmi |
{ptcl} |
: iːmi βott . “ ottə kɐːt oːpiːtɐ jɐːstətɣən
|
|
YK |
1660 |
, jiɣən , əntə jiɣən , ɐːɬ jiɣɐ !” |
teːmi |
{ptcl} |
, ɬʲɐːŋkəs mɐːtɐ , kʉntʃip qorɐsəp , tʲuːmint βont
|
|
YK |
1660 |
jiɣɐ !” uːɬ toji ... pirɣinɐm kʉʃ ɛŋkrəmtəɣ , |
teːmi |
{ptcl} |
: oːβər mɐːtɐ juːɣ tojit numpinə kɛβ tʃuːrmɐk !
|
