Index
|
Sitemap
|
LMU-Homepage
|
Login
ENGLISH
|
РУССКИЙ
|
DEUTSCH
PM
kunʲ
(Variant:
kuːnʲ =fr. var.
)
{Adverb}
EN
when
;
DE
wann
{Adverb}
EN
how
;
DE
wie
bibliographical reference:
K 315a
Entry in concordance:
PM
1262
. neː kiteæ̯li , latti :“ polʲwuj næmp kum
kunʲ
{adv}
joxteæ̯li ?” tɘːrɨɣpyw latti :“ molʲx joxti .” neː
PM
1284
kumnə miŋk wulɨpowəseæ̯m . jæɣm kʷæltə tʲi sʲɨɣ æʃnə
kunʲ
{adv}
at æʃʃəltəsləm ?! mustnəm kojtəl meæ̯ʃkatɘɣm , taltaxtɘɣm .
PM
1291
kul pɘː at oɒ̯ləmti ?” tæw latti :“ onʲnʲən
kunʲ
{adv}
olkeæ̯t oɒ̯ləmtoɒ̯li ?!” “ os næɣ , mæn noːneæ̯t
PM
1291
ænʲsʲiːnə ? onʲnʲəm kul at woɒ̯ri ?” “ onʲnʲən
kunʲ
{adv}
olkeæ̯t woɒ̯rloɒ̯li ?!” “ mæn kyxərmokeæ̯t moɒ̯s ænʲsʲiːnə ?”
PM
1339
oːli . soɒ̯tnʲilʲmeæ̯p arəŋ toɒ̯wtnə wuttiːneæ̯m , miŋk oːipiːmə
kunʲ
{adv}
?! weːr oɒ̯ kolp moɒ̯s , weːr pyw meæ̯ɣtʲ
PM
1260
ælweæ̯m alʲə mænəroweæ̯m .” aŋkəʃk oməlʲti :“ miŋkeæ̯mnə teːm
kuːnʲ
{adv}
oːls ?!” anʲsʲəx oməlʲti :“ kitəleæ̯n næɣ !” aŋkəʃk
PM
1276
“ oːj sʲesʲkə ! næɣ mæt oɒ̯sʲən næɣ sʲɨɣn
kuːnʲ
{adv}
oːls , jæɣn næɣ sʲɨɣn kuːnʲ oːls ?! wul
PM
1276
oɒ̯sʲən næɣ sʲɨɣn kuːnʲ oːls , jæɣn næɣ sʲɨɣn
kuːnʲ
{adv}
oːls ?! wul min !” tæw oːsʲtəs i kajts
=8 hits
Imprint
-
Privacy Disclaimer
-
Contact
Last update: 24-08-2023
