neː (EM) -

EM neː (Allomorph: neːɣ)

{Substantive} ENwoman

bibliographical reference: K 494a

Entry in concordance:

EM	1532	sʲøæ̯pərneː ənʲsʲəm pøw oːsəm ,\| woːrnə køæ̯lɒm ,\| woːrjɘːt	køæ̯mneː	{nprop}	ənʲsʲəm pøw oːsəm .\| omk eːrkəmtəl olpkar oːsəm .\|
EM	1569	tɒt teːn tə ɒjɣa .\| jæxʷtalʲxnəl wormiːtæːm \| kitpojp	laːpneː	{adj}	enʲsʲəm pøw oːsəm .\| ɒm jeɣnəl teːləm æ̯øt xanʲsʲiːləm
EM	1527	suntən woːttiːləm ,\| koːt toːrs kʷæːlʲwæːtə suntən woːttiːləm .\|	neː	{subs}	mæːsilættal rɒsʲɣəŋ toɒ̯ɣl keːwərnə mɒnʲsiːləm ,\| kom mæːsilættal kæːrlətəŋ
EM	1527	,\| om næːn koːt toːrs kʷæːlʲwæːtə suntən woːtniːləm ,\|	neː	{subs}	mæːsilættal rɒsʲɣəŋ toɒ̯ɣl keːwərnə næːn i mɒnʲsæniːləm \| kom
EM	1527	suntən woːttəstə ,\| koːt toːrs kʷæːlʲwæːtə suntən woːttəstə ,\|	neː	{subs}	mæːsilættal rɒsʲɣəŋ toɒ̯ɣl keːwərnə mɒnʲsəstə ,\| kom mæːsilættal kæːrlətəŋ
EM	1559	!"\| jeːkʷi i nʲuwltiːtə .\| " øæ̯ŋkəm , lowtoːlʲəp	neː	{subs}	kit køæ̯tøæ̯n ,\| køæ̯tøæ̯n nʲuwltən ! øæ̯ŋkəm , kuːlpøæ̯rt
EM	1559	,\| sæɣtɒlʲk kʷoːs wojæn ,\| wojæn jɒnɣətæn !\| lowtoːlʲəp	neː	{subs}	kit lɒjløæ̯n , lɒjløæ̯n nʲuwltən !\| mənən kʷænə !"\|
EM	1569	tæːwtjiːw pɒrxən \| mæ̯øɣəmtaxtsəm , toxriːtaxtsəm \| tit jælp	neː	{subs}	, tit jælp xomnə \| æ̯øt waːwəm . tit
EM	1569	tit jælp xomnə \| æ̯øt waːwəm . tit jælp	neː	{subs}	, tit jælp xom mənəm jiːpøæ̯lt \| xomən ,
EM	1569	tæw æːli pəl æːli .\| xom wonti jiːwtətnə ,\|	neː	{subs}	wonti jiːwtətnə ,\| øæ̯nəm tə wottəltiːtə .\| towl uːil
EM	1552	pɒssət , nokkøæ̯lsət , kʷæn tə mənəst . ækʷ	neːɣiː	{subs}	koːmiː juw tuːsɣə . kom jeːkʷi . jeːxʷnæːt kɒlt pæːsən
EM	1557	kʷælnə juw tuːt . kit koːmiː mæːskatəm oːløæ̯ , ækʷ	neːɣiː	{subs}	mæːskatəm oːləji . oːsʲrəxmə kʷænælʲ pɒtərtəɣæːnəl , nokmæsɣæːnəl ,
EM	1559	tuːlsləm ,\| toɒ̯ɣlə tuːləm weːrpøwp ojnəs kʷælnə tuːlsləm .\| sʲæːkʷən	neːɣøæ̯	{subs}	ənʲsʲəm sɘːt mɘːt kojtøæ̯ləm sɘːt lo soːtəŋ owlən \|
EM	1569	.\| tøæ̯lə pæːtəm , pɒrsʲə pæːtəm pænrəsujt joːmi .\|	neːɣøæ̯	{subs}	enʲsʲəm æːkʷə pøw \| xarmaː kənsiː wəsʲxom .\| xarmaː
EM	1569	\| æ̯øl woːrjælwəl æ̯øl woːrmexʷ oːls .\| ɒm xasʲp	neːn	{subs}	, xasʲp xomnə xumlʲelʲ xasʲwəm ,\| xumlʲelʲ kətiːlawəm ?\|
EM	1527	? nəsənæːr kojəmtæm koːjtaːt ?” pɘːwlt oːləji nʲøæ̯jtoɒ̯ŋkʷəskə .	neːtə	{subs}	tɒri løæ̯təji :“ jæːlən , təɣ wotæn nʲøæ̯jtoɒ̯ŋkʷəskæm !”
EM	1557	sonsiləsəm ,\| towl jɒlælʲ tɒri kontiləsəm :\| sʲøæ̯rneː øæ̯	pojtəxneː	{adj}	øæ̯ \| sorəmsuntən næːltøæ̯lnə \| næːləŋ polpə \| onʲɣəm
EM	1557	sonsiləsəm ,\| towl jɒlælʲ tɒri kontiləsəm :\| sʲøæ̯rneː øæ̯	pojtəxneː	{adj}	øæ̯ \| wɘːt pontə tøæ̯mpəx kɒrtiløæ̯lnə \| jæniː nʲɒlsøæ̯m
EM	1557	sonsiləsəm ,\| towl jɒlælʲ tɒri kontiləsəm :\| sʲøæ̯rneː øæ̯	pojtəxneː	{adj}	øæ̯ \| søæ̯t sowləl juntiløæ̯ləm \| søæ̯tsowləp sʲøæ̯pərkɒsp \|
EM	1557	sonsiləsəm ,\| towl jɒlælʲ tɒri kontiləsəm :\| sʲøæ̯rneː øæ̯	pojtəxneː	{adj}	øæ̯ \| møæ̯sʲtərkompøw kuːtəltøæ̯ləm \| jøæ̯ŋktoːp tæj \| koːnʲəŋ
EM	1557	sonsiləsəm ,\| towl jɒlælʲ tɒri kontiləsəm :\| sʲøæ̯rneː øæ̯	pojtəxneː	{adj}	øæ̯ \| poj wəɣløæ̯lnə kit kʷæstənøæ̯ \| onʲɣəm pəl
EM	1557	sonsiləsəm ,\| towl jɒlælʲ tɒri kontiləsəm :\| sʲøæ̯rneː øæ̯	pojtəxneː	{adj}	øæ̯ \| pɒnlə woŋkiːløæ̯lnə kit mæɣriː \| onʲɣəm pəl
EM	1557	sonsiləsəm ,\| towl jɒlælʲ tɒri kontiləsəm :\| sʲøæ̯rneː øæ̯	pojtəxneː	{adj}	øæ̯ \| low øæ̯mp təxtløæ̯lnə næːləŋ keːrsəŋ \| onʲɣəm
EM	1557	sonsiləsəm ,\| towl jɒlælʲ tɒri kontiləsəm :\| sʲøæ̯rneː øæ̯	pojtəxneː	{adj}	øæ̯ \| soːlʲsʲ tuːttəløæ̯lnə wɒsʲərməŋ sunt \| onʲɣəm pəl
EM	1557	sonsiləsəm ,\| towl jɒlælʲ tɒri kontiləsəm :\| sʲøæ̯rneː øæ̯	pojtəxneː	{adj}	øæ̯ \| kæːsəmløæ̯lxtøæ̯lnə woŋkə sunt \| onʲɣəm pəl pojsuntkoːlə
EM	1557	sonsiləsəm ,\| towl jɒlælʲ tɒri kontiləsəm :\| sʲøæ̯rneː øæ̯	pojtəxneː	{adj}	øæ̯ \| æːlæːt juwrɘːpæm woŋkə sunt \| onʲɣəm pəl
EM	1532	,\| tøæ̯rə mənəm nʲowlʲəmoːl tøæ̯rəmənwəs .\| sujnə køæ̯lɒm ,\| sujjɘːt	sʲøæ̯pərneː	{nprop}	ənʲsʲəm pøw oːsəm ,\| woːrnə køæ̯lɒm ,\| woːrjɘːt køæ̯mneː
EM	1557	jɒlælʲ tɒri sonsiləsəm ,\| towl jɒlælʲ tɒri kontiləsəm :\|	sʲøæ̯rneː	{subs}	øæ̯ pojtəxneː øæ̯ \| sorəmsuntən næːltøæ̯lnə \| næːləŋ polpə
EM	1557	jɒlælʲ tɒri sonsiləsəm ,\| towl jɒlælʲ tɒri kontiləsəm :\|	sʲøæ̯rneː	{subs}	øæ̯ pojtəxneː øæ̯ \| wɘːt pontə tøæ̯mpəx kɒrtiløæ̯lnə \|
EM	1557	jɒlælʲ tɒri sonsiləsəm ,\| towl jɒlælʲ tɒri kontiləsəm :\|	sʲøæ̯rneː	{subs}	øæ̯ pojtəxneː øæ̯ \| søæ̯t sowləl juntiløæ̯ləm \| søæ̯tsowləp
EM	1557	jɒlælʲ tɒri sonsiləsəm ,\| towl jɒlælʲ tɒri kontiləsəm :\|	sʲøæ̯rneː	{subs}	øæ̯ pojtəxneː øæ̯ \| møæ̯sʲtərkompøw kuːtəltøæ̯ləm \| jøæ̯ŋktoːp tæj
EM	1557	jɒlælʲ tɒri sonsiləsəm ,\| towl jɒlælʲ tɒri kontiləsəm :\|	sʲøæ̯rneː	{subs}	øæ̯ pojtəxneː øæ̯ \| poj wəɣløæ̯lnə kit kʷæstənøæ̯ \|
EM	1557	jɒlælʲ tɒri sonsiləsəm ,\| towl jɒlælʲ tɒri kontiləsəm :\|	sʲøæ̯rneː	{subs}	øæ̯ pojtəxneː øæ̯ \| pɒnlə woŋkiːløæ̯lnə kit mæɣriː \|
EM	1557	jɒlælʲ tɒri sonsiləsəm ,\| towl jɒlælʲ tɒri kontiləsəm :\|	sʲøæ̯rneː	{subs}	øæ̯ pojtəxneː øæ̯ \| low øæ̯mp təxtløæ̯lnə næːləŋ keːrsəŋ
EM	1557	jɒlælʲ tɒri sonsiləsəm ,\| towl jɒlælʲ tɒri kontiləsəm :\|	sʲøæ̯rneː	{subs}	øæ̯ pojtəxneː øæ̯ \| soːlʲsʲ tuːttəløæ̯lnə wɒsʲərməŋ sunt \|
EM	1557	jɒlælʲ tɒri sonsiləsəm ,\| towl jɒlælʲ tɒri kontiləsəm :\|	sʲøæ̯rneː	{subs}	øæ̯ pojtəxneː øæ̯ \| kæːsəmløæ̯lxtøæ̯lnə woŋkə sunt \| onʲɣəm
EM	1557	jɒlælʲ tɒri sonsiləsəm ,\| towl jɒlælʲ tɒri kontiləsəm :\|	sʲøæ̯rneː	{subs}	øæ̯ pojtəxneː øæ̯ \| æːlæːt juwrɘːpæm woŋkə sunt \|

=37 hits

Imprint - Privacy Disclaimer - Contact
Last update: 24-08-2023