Index
|
Sitemap
|
LMU-Homepage
|
Login
ENGLISH
|
РУССКИЙ
|
DEUTSCH
YK
ɬiβət
(Allomorph:
ɬiβt
)
(Variant:
tiβut =dial. var., tiː =dial. var., tiːt =dial. var.
)
{Verb}
EN
go out
;
DE
hinausgehen
;
RU
выходить
;
HU
kimegy
{Verb}
EN
appear
;
DE
erscheinen
;
RU
появиться
;
HU
megjelenik
Entry in concordance:
YK
1543
mən . “ βiːɬɛ , qɒːt pərinɐː qoː , keːmnɐm
ɬiβtɐ
{v}
! məntɐː nada !” “ sɛsɐr , ɬiːɣɬɐ ,
YK
1518
lɑqi poːm tɛpər ... tɛpər poːm ɯːɬpiji noq ɬ ...
ɬiβtəm
{v}
neː . noq ɬiβtəm neː tʲeː jɑqə ɬɑŋ . pɐːnə jɐːq
YK
1518
noməqsəɣəɬ , tʲuː tɛpər poːm , lɑqi poːm ɯːɬpiji
ɬiβtum
{v}
neː noməqsəɬ : “ βujəm jɐːɣ əjnɐm βujəmtɐt .
YK
1524
... ottə sʉktɐm kɛβtɐm qotɣɐ ottə əntə poːɣtəttəm .
tiβuttəm
{v}
keːm !” tʲuː tɐːtnə ɛtə nomtəmtəɣ . “ tʉβ toː
YK
1617
. noq βɛrte quːntə , oːs tʲeːttɐ tiːtot ... nɒːr pɑqi peːβ pɑqi
tiː
{v}
... tiːttə tɐːtnə , oːs pɐːnɐm ənt tɛjɣət .”
YK
1617
jɐːstəɣ : “ oːs tʲeːttɐ tit nɒːr pɑqi peːβ pɑqi niːŋətɐt quːjətɐt
tiːttɐtnə
{v}
, pɐːnɐm tɛjɣətən quːntə , jim ɛntem !” ɛ
YK
1617
ɐːmp pɑβotɐt niːrəmtəɣ . tʲeːttɐ tit nɒːr pɑqi peːβ pɑqi niːŋətnɐt quːjətnɐt
tiːttɐtnə
{v}
, teːmi əntə mɛŋkət jɐːqqə tɑjtɐː , ɐːmp tʲɑŋki jɑβun qɒːt məqqə tɑjtɐː
YK
1627
teːmi pɯːrnə tʲeːttɐ tiːn nɒːr ... nɒːr pɑqi peːβ pɑqi niːŋətɐt quːjəptɐt
tiːttɐtn
{v}
, tʲiːmint βɛ ... tuji , tʲiːmint juːɣi oːs
YK
1627
tʲuːmint jɐːsəŋ jɐːstəɣ : tʲeːttɐ tit nɒːr pɑqi peːβ pɑqi niːŋətɐt quːjiptɐt
tiːttɐtnə
{v}
, nɐːŋk juːɣti qɒːt oːs əntə βɛrtɐː !” tʉβ
YK
1617
quːntə , oːs tʲeːttɐ tiːtot ... nɒːr pɑqi peːβ pɑqi tiː ...
tiːttə
{v}
tɐːtnə , oːs pɐːnɐm ənt tɛjɣət .” tʲɛt tʲuː
=10 hits
Imprint
-
Privacy Disclaimer
-
Contact
Last update: 24-08-2023