Index
|
Sitemap
|
LMU-Homepage
|
Login
ENGLISH
|
РУССКИЙ
|
DEUTSCH
PA
suːrɐɬ
(Variant:
suːrɐɬəq =PST Allomorph DU, suːrɐɬ =PST, suːrɐɬəɣ =PST Allomorph 3SG
)
{Verb}
EN
die
;
DE
sterben
;
RU
умирать
;
HU
meghal
Entry in concordance:
PA
1313
„ jɐːɣ βiːɬə qɯːtʲtʲɐt .” „ tom jɐːɣ əjnɐm
suːrɐɬət
{v}
. əj ɐːj ɛβi toɬ ɬeːɬəŋɣə qɯːtʲ .” tʲuː
PA
1315
teːm qɑtɬnə ɐːj nʲeːβrem sɛmɐ piːtɬ . teːm qɑtɬnə qoː
suːrɐɬəɬ
{v}
, məɣ oβtiːnə ruːtʲ qɑntəɣ ətʲ ɐːrit . pɯːrəs jɐːɣ
PA
1315
mɐːntem pɐːrso .” ɒːməstəɬ sɐːət əj pɯːtʃ qopimtəɣ ,
suːrɐɬəɣ
{v}
. tʲuː qoːnə ɬiːsi . ɐːtiɬ iːmi qoːɬəm pɯːrɐ
PA
1315
. ɐːtiɬ iːmi qoːɬəm pɯːrɐ qɯːtʲət . pɯːrəs iːmi
suːrɐɬəs
{v}
. pɑɣ ɐːtɬnɐm qɯːtʲəs iːmiɬnɐt . jəɣɣəɬ ɐːŋkiɬ suːrɐɬəqqən
PA
1315
suːrɐɬəs . pɑɣ ɐːtɬnɐm qɯːtʲəs iːmiɬnɐt . jəɣɣəɬ ɐːŋkiɬ
suːrɐɬəqqən
{v}
. tʲuː pɑɣ məntɐːə βɐːrksətɐə rɐːŋəpəɣ . tʲuː qoːnə
PA
1315
əntə βɛrtɬ . qoː noq ɬʲɒːɬəs . toβə mənnəs iːmi
suːrɐɬəməɬtɐːə
{v}
. tʲuː qoːnɐm jɐːstəɬ : „ mɐː iːmem ɬiːse
PA
1315
jɐːstəɬ ?” „ sɐːr məttə ɯːɬə βɯːɣɬɐ !” ɒːməstəɬ sɐːət
suːrɐɬəs
{v}
, qɯːnʲɬʲuŋqnə ɬiːsi .
PA
1316
, jɑqqən βɑɬɬ . iːtnəɣə jəs . iːttən ɐːŋki
suːrɐɬəɣ
{v}
. iːki jɐːstəɬ : „ ɐːŋke tʃeːβitɐːə mɒːstɬ .”
PA
1316
qɑtɬɣən qɒːnʲtʲəs iːki , qoːɬəm qɑtɬ qɒːnʲtʲəs . iːki
suːrɐɬəs
{v}
. pɑɣ ɐːtɬnɐm qɯːtʲ . „ iːmi , iːki
PA
1316
joβət . jɑntəɣtɐːə rɐːŋəpəs . ɬɵk kɵrrəɬ qɒːjtə qoː
suːrɐɬəɬ
{v}
. qɒːnnə quːntəɣɬəsi məβəsər βoqqŋ qoː joβət . qɒːnnə
PA
1316
, toːəp ɐːɬɬəɣən . əj ɬɐːtnə iːmi ɬeːəɬəɬ : iːki
suːrɐɬəɣ
{v}
. iːmi ɐːtɬnɐm ɐːɬɐɬ . əj qɑtɬ məβə kɐːtɣən
PA
1316
. əj qɑtɬ məβə kɐːtɣən ɐːɬɐs . iːmi oːs
suːrɐɬəs
{v}
. teːm qɑtəɬ mɐː βɐːr ɬɒːtʲtʲɐ jɑŋqəm . βɐːr ɬɒːtʲtʲɐ
PA
1315
, məɣ oβtiːnə ruːtʲ qɑntəɣ ətʲ ɐːrit . pɯːrəs jɐːɣ
suːrɐɬtɐːə
{v}
mɒːstɬ .” 11 . toβənə βɑɬɬət , toːəp
=13 hits
Imprint
-
Privacy Disclaimer
-
Contact
Last update: 24-08-2023
