qoː (YK) -

YK qoː (Allomorph: quːj, quː) (Variant: q =Speech Disfluency Variant, quː =Stem merged with Translative, quːn =[DU], qoːn =[DU])

{Substantive} ENman; DEMann; RUмужчина; HUférfi

{Substantive} ENperson; DEMensch; RUчеловек; HUember

Entry in concordance:

YK	1615	tʲi mɛŋkət jɐːɣ ?” tʲiː ɐːj moːq ... no ɐːj	q	{subs}	... iːmiɬ monʲinə βɛrti : “ jɐː nʉŋ mʉβɐt
YK	1635	əj ... ɐːŋkitnə βɛrti : “ jɐː βəs pɑɣɐm	q	{subs}	... qoː ... mənɐ βəs mətɐ soŋnɐm ” – məttə
YK	1635	jeslʲi βɑqəm ... βɑqəm juːɣ βɑttə quːntə əəə ...	q	{subs}	... qɑntəɣ jɐːɣ pə βɑtt . pɐːn qɯːtʲəm pɯːr βɵβətnɐt
YK	1352	ottə tʲuː … tʲuː mətɐ qɒːtəŋə neː … neː βəs	qoː	{subs}	ottə quːtət nɐːjən tiːβi . əjnɐm otət nɐːjən tiːβɐt
YK	1459	βəriːtɐ !” “ mɐː mʉβɐt ‒ məttə ‒ pɐː	qoː	{subs}	ot βɛrtem ? mɐː mɐːnə jɐːɣtɐm βɛrtəm .” tʲuː nɐːjli
YK	1462	tʲɑqɐ mət uːr ɐːɬ βəre !” “ mɐː pɐː	qoː	{subs}	ot mʉβɐt ?” tʲuː qoβɬi βɐːnti βotum pɯːrn əj tɐːtnə
YK	1469	əjpi qɒːtnə əj ... əj iːmi tʲuː moːqətnɐt əj	qoː	{subs}	nɐːj oːɣtinə neːβərtət βɐːɬəɣnɐt jɐːŋk ... ottə z ...
YK	1503	pɐːnə pətəɣttɐː jiɣ . tʲuː pətəɣttɐː jiɣmɐtɐ pɐːnə əj	qoː	{subs}	jɐːstət , məttə : “ ɯːtə quːtməɣtətmən !” ɐːtəm ...
YK	1503	, əj pɛləknə ɐːtəm puːt . kladbʲiɕːe . pɐːnə əj	qoː	{subs}	jɐːstət : “ mɐː – məttə – qɒːt pərijɐ otinttəm
YK	1503	məttə – qɒːt pərijɐ otinttəm ”– məttə . oːs əj	qoː	{subs}	... əj quːjit jɐːstət : “ mɐː ɐːtəm puːtɐ otinttəm
YK	1503	. pɐːn tʲuː leːk uːtti mən . pɐːn tʲuː	qoː	{subs}	tot otɐt . pɐːn kʉrət pɐːn ubral . kʉrət
YK	1503	mənmɐm tʲiːmint mətɐ jʉŋkət ɛntem βot !” a tʲuː	qoː	{subs}	tʲi torəm pətə tʉβɐti nʲɑɣ . əəə ... sɐːrɐŋ mɐːtɐ nʲɑɣtɐː
YK	1503	jiːstəɣ jiɣ . jiːstəɣ jiɣ . pɐːnə i tʲuː	qoː	{subs}	, tʲuː ottə qoː , sɐːrnɐm qoːtəntətə jiɣ .
YK	1503	jiɣ . pɐːnə i tʲuː qoː , tʲuː ottə	qoː	{subs}	, sɐːrnɐm qoːtəntətə jiɣ . tʲuː kɐːt iːmiːn nʲɑβumtəɣən
YK	1503	əəə quːjɐ mənt ... toɣə mənt .” a tʲuː	qoː	{subs}	noməqsət , tʉβ jɐːstəti , tʲuː qoː , tot
YK	1503	a tʲuː qoː noməqsət , tʉβ jɐːstəti , tʲuː	qoː	{subs}	, tot ottə qoː , tʉβ nɛmət jɐːstəti .
YK	1503	, tʉβ jɐːstəti , tʲuː qoː , tot ottə	qoː	{subs}	, tʉβ nɛmət jɐːstəti . a tʉβ noməqsət əəə
YK	1503	mən , tʲuː əj ... əjpi quːjitnɐm . əj	qoː	{subs}	... əj qɑjɛ puː ... quːjitnɐm βiːɣət : “ βiɬɛ
YK	1503	pɐːn tʲiː jʉtəm – məttə – keːmnɐm .” tʲuː	qoː	{subs}	pɐːn tot sɐːɣət qɑnʲtʲəqint pɐːn nʉrəɣtəɣ . pɐːn tʲuː
YK	1514	βɛrənti : “ ɯːɬ otintɐ tʲɑqɐ ! iːttən ottə ənət	qoː	{subs}	ɯːt otinttə pɯːrnə , qoβ nomən əntə βotti .” ɐː
YK	1515	. pɐːn ɯːɬ qɒːɬimtəɣ . βoːjəmti . pɐːnə joɣotmɐtɐ pɐː	qoː	{subs}	pɐː mɐːɬtiti quːnəŋ pətɐti . “ muːnt tʲuː qoβ mɑr
YK	1518	jiŋki quːntə , qoβən βojumti . ɬeː ... əj	qoː	{subs}	ɬeːɬətəɣ . “ teːm jɐː , teːm jɐː liŋki
YK	1524	otint , əj quːjit jiməŋ puːtɐ mən . jiməŋ puːtɐ mənəm	qoː	{subs}	ɯːt otint toɣə . joɣin əj tɐːtnə ottə əj iːmiliŋki noq piːt
YK	1533	on navʲerno eto ... bɨl tɕelovʲekom . ottə tʲuː	qoː	{subs}	pɯːtəmtəɣ . pɐːnə ... tsɨtsɨ , navʲerno , prʲevratʲilsʲa
YK	1538	jɐːɣnɐm mən . quːɬ toː , ɬʉβ pɯːrəɬti pɐː	qoː	{subs}	pɐː nʉrəɣtət , nʲɑrekimttəɣətɐt . no tʲuː pɯːrnə tʲuː
YK	1543	jiɣmɐ , toɣənɐm mən . “ βiːɬɛ , qɒːt pərinɐː	qoː	{subs}	, keːmnɐm ɬiβtɐ ! məntɐː nada !” “ sɛsɐr
YK	1601	pɐːnə kɛβrəm jɛŋk βɑɣ nɐːjɐ ponəɣən . pɐːnə ... pɐː	qoː	{subs}	mɒːnʲtʲtʲ oːs . pɐːnə , əj tɐːtnə tʲiː , mɛŋk
YK	1607	. jɑqə tuːβi . nu , tʲuː tɐːtəmsəkəm ... tɐːtəksəɣəm	qoː	{subs}	govorʲit tʲɐː ... jɐːstət , məttə : “ jɐː
YK	1607	eːβət . pɐːnɐm qotti ɛpət eːβət . əj mətɐ	qoː	{subs}	p ɛntem . pɐːnə tʲuː tʲoβɐl tum pɛl ...
YK	1607	torəmɐ , ɬɐːj torəmɐ oːs əəə ortəŋ qoː , βɵkkəŋ	qoː	{subs}	noq əntə piːttəm . teːm nopəti otəŋ mɐː ɬɐːj
YK	1609	kəl , tʲit ottə torəm qɒːn ottə tɐːpət ... tɐːpətmət	qoː	{subs}	, quːtmət qoː əj mətɐt jɯːrtɐt kʉrəm ... kʉrtəm
YK	1609	ottə torəm qɒːn ottə tɐːpət ... tɐːpətmət qoː , quːtmət	qoː	{subs}	əj mətɐt jɯːrtɐt kʉrəm ... kʉrtəm ɐː ɛβit ,
YK	1609	ottə : “ mɐː əntə βuːtem .” kiːmət məttət	qoː	{subs}	pɯːritət : “ mɐː əntə βuːtem .” puːt ɒːtəŋ
YK	1609	ɯːt tʃeːβiji , tɯːtəs . tʲi ottə tɐːpətmt ... tɐːpətmət	qoː	{subs}	, quːtmət qoː əj mətɐt jɯːr ... jɯːrtɐt kʉrtɬəm
YK	1609	. tʲi ottə tɐːpətmt ... tɐːpətmət qoː , quːtmət	qoː	{subs}	əj mətɐt jɯːr ... jɯːrtɐt kʉrtɬəm ɐːj ɛβɛ .
YK	1609	? joβin mʉβ pətəlɛm , βiːtɛ .” tʲuː tɐːpətmət	qoː	{subs}	əj mətɐt jɯːrtɐt kʉrtəm ɐːj ɛβit pɐːn tʲeːnə toɣ
YK	1613	tom əj quːjit jiɣitət : “ jɐː , tʲɛt	qoː	{subs}	... qorɐsəŋ uːrɐ tʲi βɛrəŋ ! tʲɛt βitɛ qotti tʲiː tuːtojmən
YK	1615	tɛm jɑβunnə vʲezdʲe mɛŋkət βosət , βoɬət . əj	qoː	{subs}	uʃjɐ , əj kɐːt qoː ɐːtiɬnɐm βontɐ əntə mənɬ
YK	1615	, βoɬət . əj qoː uʃjɐ , əj kɐːt	qoː	{subs}	ɐːtiɬnɐm βontɐ əntə mənɬ . kɐːtɣənəttɐ , qoːtəməttɐ əj jotɐ
YK	1615	kɐːtɣənəttɐ , qoːtəməttɐ əj jotɐ jɑŋqittət . a to əj	qoː	{subs}	utʃ , əj qoː kɐːtɣən mənɬi quːnt , pɐːn
YK	1615	jɑŋqittət . a to əj qoː utʃ , əj	qoː	{subs}	kɐːtɣən mənɬi quːnt , pɐːn mɛŋknə joɣttə kɐː ,
YK	1615	əntə βoɬət . pɐːnə βontɐ mənti , tʲɛl ɐːr	qoː	{subs}	məntət . ʃtobɨ ənt əj , kɐːt qoː .
YK	1615	ɐːr qoː məntət . ʃtobɨ ənt əj , kɐːt	qoː	{subs}	. nu oːsɐnt puːɬəŋ jɐːɣ , βuːɬən oːsɐnt puːt ? nu
YK	1615	ɐːj jɑβuni βontɐ mənət . ij oː ... ɐːr	qoː	{subs}	mənət . βoŋ tɑjtət , ɐːs qoː βoŋ tɑjtət . ɐːs qoː βoŋiɬ
YK	1615	βoŋiɬnɐt βontɐ mənət . βontɐ mənət . βontɐ əj	qoː	{subs}	əj jotɐ əntə jɑŋqittət . ɐːr qoː jɑŋqiɬtət . əj mət tɐːtn
YK	1615	. βontɐ əj qoː əj jotɐ əntə jɑŋqittət . ɐːr	qoː	{subs}	jɑŋqiɬtət . əj mət tɐːtn jəɣɬi . əjjə jɐːɣ jɑqənɐm məntɐː
YK	1615	pɐːnə jɐːɣ jɑqənɐm məntɐː jiɣət . pɐːn tʲuː ɐːj	qoː	{subs}	məntɐː jit , iːmiɬ monʲi . tʲuː βoŋəɬ .
YK	1615	! əjqɐ nu miːn tʲit qɯːtʲtʲəmən !” tʲuː ɐːj	qoː	{subs}	βɛsitəɣ . jɐːɣ jɐːstət : “ tʲuː ɐːj qoː
YK	1615	qoː βɛsitəɣ . jɐːɣ jɐːstət : “ tʲuː ɐːj	qoː	{subs}	qoti jit ?” βoŋəɬ ənt ɛstti . nu xotʃit məntɐː
YK	1615	ɛstti . nu xotʃit məntɐː . mətɐ ɬoβɐt ɐːj	qoː	{subs}	. iːkiɬnə , βoŋəɬn ənt ɛsti , qoti jiɬ ?
YK	1615	βite – məttə . ɐːj kʉtʲtʲemən .” tʲuː ɐːj	qoː	{subs}	ɬʉβ qoti jiɬ ? tʲuː ɐːtitnɐm kʉtʲtʲɐt kiːm p ɛntem
YK	1615	pɐːnə , ɬɑŋkɐt βɛrittən , βɛrtəm : “ tət	qoː	{subs}	, tɛm mətɐ qoː pə – məttə – tʲuː
YK	1615	, βɛrtəm : “ tət qoː , tɛm mətɐ	qoː	{subs}	pə – məttə – tʲuː mɐː teːm monʲiliŋkem –
YK	1615	“ jɐː , ɐːj qoːn suːtʃittən ?” tʲuː ɐːj	qoː	{subs}	... ɐːs tʲuː ... ɐːs qoːn βɛrti : “ kiʃ
YK	1615	iːkiən jimɐt pɯːrəʃtiːn . kiːm əntə tɑjtəɣən . tʲuː	qoː	{subs}	ɬiːtotɐt utʃɐt , tʲuː jɐːq pəsɐnɐt uːmti , kʉʃ
YK	1617	toɣə tɑŋ . qoːtəmtət , teːmi tʲuː əj jɐːkkətnə tʲuː	qoː	{subs}	βɛrti : “ nʉŋɐti jɐːstəɣti βitɛ , ʉrəkkə mɑβətɣə tʲi
YK	1619	... tʲuː ɛβijɐ toɣə jeːnʲtʲətəɣ . tʲuː ɛβi tɛɬəŋ	qoː	{subs}	, tɛɬəŋɐ ... mɑβutɐt tot noq tʲuːtʲəmtəɣ . nɛmɐ mətɐ
YK	1625	tʲuːt qɑntəɣ jɐːsəŋ . qɑntəɣ jɐːsəŋ ottə . əj	qoː	{subs}	ottə βontnə puːpi βɯːttəɣ . ottə . pɐːnə puːpi
YK	1627	jɑqənɐm jʉtitnə , əjnɐm mɐːtɐ nʲuːt kəntʃtʃət . ʃtobɨ əj	qoː	{subs}	pɯːrɐ əntə qɯːtʲtʲɐː . əjnɐm nʲuːt ɐːnijət , a əj
YK	1627	. ottə əj tɐːtnə ottə əj qoːni joɣoti . tokkəŋ	qoː	{subs}	. neːβi tɑβnɐt . tʲuː qoːnə ottə , βɛrti
YK	1627	teː p uːntʃəɣtiːtəɣ !” ɐː tʲuː qoːs quːjip ... qoːs	qoː	{subs}	, əjnɐm rɯːtɐ tɛttət . tɑm tʲuː tʲiː jimpəʃi otnə
YK	1627	teːttət , teːmi tʲuː ɯːtə ponʲitəm tʃoːntʃəɣət ɯːt ʃɑtʲɐkintət . tʲuː	qoː	{subs}	teːnə . pɐːnɐm p ɛntem ɐːjtɐ tuːɬɐstətɐt , jimɣə
YK	1635	ɐːŋkitnə βɛrti : “ jɐː βəs pɑɣɐm q ...	qoː	{subs}	... mənɐ βəs mətɐ soŋnɐm ” – məttə . “
YK	1635	... tʲuː neː oːs keːmnɐm mənt . toː tʲuː	qoː	{subs}	pɐːn oːs keːm mən , toʒe keːm mən . keːmən teːtət
YK	1635	tʲuː neː oːs keːmnɐm mənt . tʲuː ... tʲuː	qoː	{subs}	... toʒe tak za nʲej ... toʒe keːm tiβut .
YK	1635	tɑjtəm , mɐːnt , mɐːnt βəjɐ !” tʲeːt tʲuː	qoː	{subs}	noq nʲoləqə . tʲuː iːmi iːmiː βijtəɣ . tʲuː neː
YK	1635	ɐːjɣə jitɐː jikkən . pɐːnə jɐːstət , tʲuː βɒːt pɑɣ	qoː	{subs}	, βɒːt pɑɣ iːki : “ mɐː iːmɛm nʲoː ...
YK	1635	pɐːn tʲuː sɛmtəɣ iːki jɐːstət : “ jɐː mətɐ	qoː	{subs}	βitɛ neː βottə tɐːɣɛn əntə mənt . tʃɑji pə
YK	1635	noq kʉʃ tʲuːtʲ . kʉtəp tɐː ... kʉtəp tɐːti	qoː	{subs}	ɐːj qoː . iː ... iː ... iːmi kʉʃ
YK	1635	tʲuːtʲ . kʉtəp tɐː ... kʉtəp tɐːti qoː ɐːj	qoː	{subs}	. iː ... iː ... iːmi kʉʃ noq tʲuːtʲi ,
YK	1637	no znatʃit , mɯːtʃtʃəm , no βəs , ɐːtəm	qoː	{subs}	. qotnə jɐːstəti ? kɐːt iːmiːn iːkiːn βoɬtəɣən .
YK	1637	βoːtʃəɣ mətɐ qoːnə tʲiː joɣot ... joɣtiɬɐt . βoːtəq	qoː	{subs}	joɣttə quːntə , vsʲo . vot ʃto , ʃto
YK	1637	nʲɑβmɐntɐkkən . “ jɐː tʲit βitɛ toː əntə jim	qoː	{subs}	, jim ... jim ot joɣot .” jɐː nʲɑβəmtəmən
YK	1640	lɛktɐm tət teːtiːtɐ , tʉβ leːkətt teːtiːtɐ !” tʲuː	qoː	{subs}	jɑŋqitəɣ tʃɑjə pə tɐː . pɐːn pɯːrnə oːs jɐːstt
YK	1644	kʉtʲuɣtti nʲoɣ tʲət ɯːɬ ... ɯːɬnɐm torəɣtəti . tʲuː kʉtʲuɣtti nʲoɣ	qoː	{subs}	ott ... tʲuː kɵtʃɣi tojn ɛtə βuːji ! tʲɛt
YK	1646	, toɣənɐm jɛβuttɐŋ kɵtɐt . tʲuː tɐːtnə kiːkliβi qɑntəɣ	qoː	{subs}	, qɑntəɣ ... qɑntəɣ ... qɑ ... qɑntəɣ sɐːt
YK	1646	jɐː , ottə , jɑqə mənɐ ! mɐː nʉŋɐt jim	qoː	{subs}	tɐːrɐ ɐːrjɐtətəm , βɛritəm .” jɑqə mən . iːmiliŋkijɐ tʲuː
YK	1646	pɑqətnɐt ottəɣən . tʲuː kiːkluβin toɣon βɛrijin , jim	qoː	{subs}	tɐːrɐ . noq kiːtɣən , tiːtot mətɐti mʉβuti tʉβ əjnɐm
YK	1646	iːmiliŋki jiɣitət : “ jɐː , ottə , jim	qoː	{subs}	tɐːrɐ , jɐː ontɐ , βɛr . ottə ,
YK	1646	joɣtən ?” “ βəs , iːmiliŋkinə kiːtojəm . jim	qoː	{subs}	tɐːrɐ , əj ontɐ , βɛrən . jɐː , miːnɐt
YK	1646	, sɒːrnʲi βɑɣ , əj mət ot pə ɛntem . nʲi roːpəttətə	qoː	{subs}	ɛntem . əj tʲuː oːsqɐt qɒːt pərəlinɐ kɛrəkkən .
YK	1648	əjqɐ quːɬməɣtəɬi !” tʲɛt nɐːj utʃ ʉɬɣən pɐːn əj	qoː	{subs}	... əjqɐ quːɬməɣtəkkən . porneːnə βɛrɬi : “ jɐː
YK	1648	mɐː sɑqɐm ‒ ɯːɬ pɛləki !” tʲuː porneː sɑq	qoː	{subs}	... qoːtɐp ‒ ɯːɬ pɛləki liːŋki , tʃeːβər ɛβɛli
YK	1648	... tʲuː quːn jɑq məɣnɐm pɛɬə mənət . βɒːtʃ	qoː	{subs}	, məq qoː moːqət βiːɣɬət : “ tɐː , βont
YK	1648	jʉɬɣən !” pɐːnə tʲeːt tʲuː niːŋkən toβə jɑqə βijiːn ,	qoː	{subs}	qoː pə quːtəɬɐ . əjəɬ βɒːʃ βort iːki pɑɣ . oːs tom
YK	1648	!” pɐːnə tʲeːt tʲuː niːŋkən toβə jɑqə βijiːn , qoː	qoː	{subs}	pə quːtəɬɐ . əjəɬ βɒːʃ βort iːki pɑɣ . oːs tom porneː
YK	1650	βott . iːmi qɒːtəɣ , ottə , jɐːɣ toβət ,	qoː	{subs}	toβətɣə jiɣ . iːmit pɯːritətəɣ ottə : “ miːn
YK	1650	oti . pɐːnə joɣin əj tɐːtnə ottə tʲuː neː tuːβəm	qoː	{subs}	toɣə tʲi ɛprɐɣtətəɣ . kʉtʃ ɛprɐɣtətəɣ , teːmi :
YK	1650	toɣə tʲi ɛprɐɣtətəɣ . kʉtʃ ɛprɐɣtətəɣ , teːmi :	qoː	{subs}	! tʲuː ... tʲuː tɐːtnə noq tʉk . teːmi ,
YK	1652	, əj mət tɐːtnə tʲɛt oːs ( tʉβ tɒːɣə , ottə tiːtə	qoː	{subs}	βottəɣ jiɣ ) joɣin əj mət tɐːtnə noq kiːt pɐːn tʲuː jɐːqqət
YK	1654	ott qojɐɣinə iːtə jo ... iːtnɐm jɛkutti , tʲuː	qoː	{subs}	ott mɐː kiːnʲtʲɐɣəm βɵkkəŋ tɐːrməŋ .»” tʲuː iːmiːn iːkiːn
YK	1654	jɑŋqittəm , βɵ ... βɵβɬ ... βɵβ tɐːrəm tɑjtə	qoː	{subs}	βɵβ tɐːrəm jiːtʃɐttɐː , ott tʲuː qojɐɣiji mɐː kiːnʲtʲɐːm
YK	1656	. pɯːrəʃɣə jikkən . əj mət tɐːtnə , ottə , toqqəŋ	qoː	{subs}	joɣot . toqqəŋ qoː , tɒːrɣəŋ kɛtʃəkkəŋ qoː joɣot
YK	1656	əj mət tɐːtnə , ottə , toqqəŋ qoː joɣot . toqqəŋ	qoː	{subs}	, tɒːrɣəŋ kɛtʃəkkəŋ qoː joɣot . tʲuː iːkiliŋki pɯːrəʃti
YK	1656	toqqəŋ qoː joɣot . toqqəŋ qoː , tɒːrɣəŋ kɛtʃəkkəŋ	qoː	{subs}	joɣot . tʲuː iːkiliŋki pɯːrəʃti , lɛŋkkən jɑβutɣən iːtməɣtəɣ
YK	1656	, lɛŋkkən jɑβutɣən iːtməɣtəɣ pɐːnə pə jɛkuttəɣ ! tʲuː	qoː	{subs}	toɣə norɛkint ! toɣə norɛkint , toɣə ɯːt tʃeːβitʃəɣ .
YK	1656	? ɐːɐːɐː ! βotɣən , βotɣən , oːs əj	qoː	{subs}	joɣot . oːs əj qoː joɣot . ottə ,
YK	1656	βotɣən , oːs əj qoː joɣot . oːs əj	qoː	{subs}	joɣot . ottə , kʉrɐt joɣot . kʉrɐt joɣot
YK	1656	βotmən . pɯːrəʃtəmɐmənɐ , əj qoːnə joɣtojmən . tʲuː	qoː	{subs}	pɐːnə pɐːnə ɯːtə jɛβuti . oːs nʉŋ qojɐɣi βosən ?”
YK	1656	!” əntə jɐːstətəɣnɐm quːntə . “ a nʉŋ tʲuː	qoː	{subs}	pɐːn qotə βuːrtɛ ?” “ pɐːn mɐːn toɣə tʃeːβiji
YK	1656	!” tʲuː toɣə pɐːmtətəɣ . toɣə mən , tʲuː	qoː	{subs}	noq qɯːntəɣ , jim jiŋkɐt , ottə , tɐːpət jiŋkɐt
YK	1656	, tɐːpət jiŋkɐt , oːs toɣə uːɣtəɣ , tɐːtɐŋ	qoː	{subs}	tɐːtɐŋ mɑβutɐt tʲuː qoː tot tiːtəŋkə βɛrtəɣ . ottə
YK	1656	oːs toɣə uːɣtəɣ , tɐːtɐŋ qoː tɐːtɐŋ mɑβutɐt tʲuː	qoː	{subs}	tot tiːtəŋkə βɛrtəɣ . ottə , nʲɑβmiɬəɬ : “
YK	1656	βotməm , qojɐɣinə noq βɛɬiɬi , qojɐɣinə sɛŋkititi ?” tʲuː	qoː	{subs}	jiɣ : “ teːmi , ottə , jim pɑɣ
YK	1656	“ mɐː mʉkʃir kɛrək βɛrəm ? mɐː tʲiːmint tʲiːmint	qoː	{subs}	ɯːtə βɛtəm .” “ oːs nʉŋɐt qojɐɣi βɛtmɐː tɑjtən ?
YK	1658	ɬɑŋ . pɐːnə qont . tʲuːti tʲuː qɒːt pərijɐ oɬintəm	qoː	{subs}	pɐːnə , tʲuːti , ottə , tiːβi . mʉβə
YK	1660	kɐːt moːqəlɛkkən tɑjɐt , tʃeːβər kɐːt moːqəlɛkkən tɑjɐt .	qoː	{subs}	qoː pə qɒːttinnə βoɬtəɣən tʃeːβərɣən βoqiːn . ɐːŋkitin jɛmɣə
YK	1660	moːqəlɛkkən tɑjɐt , tʃeːβər kɐːt moːqəlɛkkən tɑjɐt . qoː	qoː	{subs}	pə qɒːttinnə βoɬtəɣən tʃeːβərɣən βoqiːn . ɐːŋkitin jɛmɣə βoɬtət
YK	1660	juːɣ ɐːŋkəɬɐ βəs mʉβutijɐt tʃɑɬəqint . βoqiliŋki toɣə sɐːpəttəɣ	qoː	{subs}	sɐːɣət sɒːrɣɐ ɐːr pərɣi tʃɯːjəmtəɣ . toː , toː
YK	1503	na kladbʲiɕːe ” nazɨvajetsʲa . vot . əj mət tɐːtnə kɐːt	qoːɣən	{subs}	mənəɣən leː ... leːk qoːɣətnə . pɐːnə pətəɣttɐː jiɣ
YK	1601	tʲuː piːtʲəŋkəli məŋnə əjnɐm muːnʲtʲi jɐːɣ , a pɐː	qoːn	{subs}	pɐː sɐːt , pɐː qoːn pɐː sɐːt .
YK	1601	jɐːɣ , a pɐː qoːn pɐː sɐːt , pɐː	qoːn	{subs}	pɐː sɐːt . LNK : tərəm ʃto lʲi uʒə
YK	1615	– soːtʃtʃuɣ , jɐː !” “ jɐː , ɐːj	qoːn	{subs}	suːtʃittən ?” tʲuː ɐːj qoː ... ɐːs tʲuː ...
YK	1615	sɐːrəttɐ soːtʃəm . pɐːnə , soːtʃtʃə sɒːt , tʲuː	qoːn	{subs}	tʲi tokkə mɐːtɐ tʲi jɑɣuɬɐt tɐːtmin , tʲi apʲatʲ tʲʉrkəmtəɣ .
YK	1617	pɐːnɐm ənt tɛjɣətəm .” tʲuː ... tʲuː jɐːsəŋ tʲuː	qoːn	{subs}	toɣə ɐːs βoŋɐ tuːβi . “ tʲeːn , tʲeːn jɐːstəɣ
YK	1619	toɣə ponɛ . tʲuːt ɐːnɣəli toɣə jiːnʲtʲɛ . tʲuː	qoːn	{subs}	... tʲuː ɐːj neː tot tiːtəŋkə jit .” nu ladna
YK	1627	, mʉβ əntə βuːjittən , mɐː βitɛ neːβi tokkəŋ	qoːn	{subs}	tom pɛləkɐ ɛsɬəmtojəm . ottə tʲuːmint jɐːsəŋ jɐːstəɣ :
YK	1646	tɑjtəɣən . tiːnɐti mʉβuti ? kɐːtʃəŋ tiːtot mətɐti pɐː	qoːn	{subs}	ɐːttiːn . toɣon , teːmi , jikkən . ɛ
YK	1658	. sɛsɐr ‒ məttə ‒ jʉɬəm !” ɬʉβ tom	qoːn	{subs}	toŋəmti pɐːn qont . pɐːn tʲuː pɯːrnə βɛri :
YK	1660	“ nʉŋ əntə , nʉŋən əntə məɬo . tum	qoːn	{subs}	– ɐːj tʲɛmoːkəlɛkkən . niːn ɐːj tʲɛmoːkəlɛkkən ɬiːβittən .
YK	1503	lɯːpɣəttətəɣ . pirɣinɐm lɯːpɣəttətəɣ pɐːn tʲuː neːnə ... tʲuː	qoːnə	{subs}	pɐːnə kʉrət iːtə nʉrtəɣ . pɐːn tʲuː iːmi ɯːɬ kɛrəɣ ,
YK	1627	joɣoti . tokkəŋ qoː . neːβi tɑβnɐt . tʲuː	qoːnə	{subs}	ottə , βɛrti , pɐːmitti : “ nʉŋɐti ottə
YK	1637	? kɐːt iːmiːn iːkiːn βoɬtəɣən . əj tɐːtnə βoːtʃəɣ mətɐ	qoːnə	{subs}	tʲiː joɣot ... joɣtiɬɐt . βoːtəq qoː joɣttə quːntə
YK	1656	. tʲuː βotmən , βotmən . pɯːrəʃtəmɐmənɐ , əj	qoːnə	{subs}	joɣtojmən . tʲuː qoː pɐːnə pɐːnə ɯːtə jɛβuti . oːs
YK	1656	. oːs nʉŋ qojɐɣi βosən ?” tʲuː tɐːtnə tʲuː	qoːnə	{subs}	ɛtə nomtəmtəɣ : “« qojɐɣi βosən ?» mɐː βitɛ
YK	1656	mɑqi βotmɐnnə , mʉkʃir krɛk βɛrən ” – tʲuː	qoːnə	{subs}	pɯːriti ? “ mɐː mʉkʃir kɛrək βɛrəm ? mɐː
YK	1627	tʲuː tuːɬɐstəɣ , tuːɬɐstəɣ . ottə əj tɐːtnə ottə əj	qoːni	{subs}	joɣoti . tokkəŋ qoː . neːβi tɑβnɐt . tʲuː
YK	1642	nəpət , əəə qontŋinɐm nɛpəɬkəmti ! nopət kʉtəp ɐːj	quː	{subs}	jiɣ ! ɯːtə qɒːtʲ kɵrəɣ . iːmi mɛnʲitɐ kʉtʃ
YK	1656	βiji , toɣonə jɐːstəɣ : « ottə , jɐːqqə	quː	{subs}	jitɐt kɐː , ottə , tʲuː tɐːtnə nʉŋɐti joɣott
YK	1656	, joɣttɐ tɐːtnə . nʉŋ , ottə , pɐː	quː	{subs}	tɑjmin quːntə , ɯːtə pɐːrəp ɐːt jiɣte ! nʉŋɐtijɐ
YK	1524	. tʲuː mɒːnʲtʲ ... tʲuː jɐːsəŋ eta ... kɐːt	quːɣən	{subs}	βɛrɐɣtəkkən . ottə ... əj quːjit jiɣitət ottə :
YK	1503	tʲuː ɐːj neː pɐːnə ənətɣə jɛt pɐːnə tʲiːmint jim	quːjɐ	{subs}	– məttə – əəə quːjɐ mənt ... toɣə mənt
YK	1503	jɛt pɐːnə tʲiːmint jim quːjɐ – məttə – əəə	quːjɐ	{subs}	mənt ... toɣə mənt .” a tʲuː qoː noməqsət
YK	1615	kɐː . nʲoqsət , ɬɐːŋkɛt toɣə mijtin , tʲuː	quːjɐ	{subs}	. tɐːʃəŋnɐt tʲi leːlisɐːn pirɣinɐm iːtpə məntəɣən . a
YK	1609	... məɣnɐm məntɐː jikkən . torumnə qɒːnnə ottə tʲɐːtʲ	quːjɐt	{subs}	, pɯːr quːjɐt miji . tɐːpət ɑβət otti jim βɑɣ
YK	1609	jikkən . torumnə qɒːnnə ottə tʲɐːtʲ quːjɐt , pɯːr	quːjɐt	{subs}	miji . tɐːpət ɑβət otti jim βɑɣ , sɒːrnʲi βɑɣɐt miji
YK	1658	toɣ oɬint pɐːnə . tʲuː toɣ ... ɐːtəm puːɬɐ oɬintəm	quːjəɬ	{subs}	, tʲuː joɣinkə jiɣəm , əj ɬɐːtnə tʲiː ! əj
YK	1627	! teːmi pɯːrnə tʲeːttɐ tiːn nɒːr ... nɒːr pɑqi peːβ pɑqi niːŋətɐt	quːjəptɐt	{subs}	tiːttɐtn , tʲiːmint βɛ ... tuji , tʲiːmint juːɣi
YK	1617	pɐːnə jɐːstəɣ : “ oːs tʲeːttɐ tit nɒːr pɑqi peːβ pɑqi niːŋətɐt	quːjətɐt	{subs}	tiːttɐtnə , pɐːnɐm tɛjɣətən quːntə , jim ɛntem !”
YK	1617	qɒːt məɣ iːki ɐːmp pɑβotɐt niːrəmtəɣ . tʲeːttɐ tit nɒːr pɑqi peːβ pɑqi niːŋətnɐt	quːjətnɐt	{subs}	tiːttɐtnə , teːmi əntə mɛŋkət jɐːqqə tɑjtɐː , ɐːmp tʲɑŋki jɑβun qɒːt məqqə
YK	1658	kɐːt jɐːqqən βɛrɐɣtəɬɣən tʲeːn , kɐːt quːn . əj	quːji	{subs}	... əj quːjiɬ jɐːstəɬə : “ mɐː ottə ɐːtəm puːɬɐ
YK	1615	tʲi mɛŋk iːki jiɣ pɐːn jɑɣun ... tʲuː ɐːj	quːjili	{subs}	qoti jiɬ ? tʲuːkim pəɬɬ ɬʉβ ontɐ . pɐːnə nɐːj ɐːɬəmpijɐ
YK	1524	“ mɐː jiməŋ puːtɐ məntəm . jiməŋ puːɣutnə jim .” əj	quːjiɬ	{subs}	jiɣitət : “ mɐː ottə qɒːt pərijɐ otinttəm .” qɒːt
YK	1658	tʲeːn , kɐːt quːn . əj quːji ... əj	quːjiɬ	{subs}	jɐːstəɬə : “ mɐː ottə ɐːtəm puːɬɐ ‒ məttə ‒
YK	1658	ottə ɐːtəm puːɬɐ ‒ məttə ‒ ott oɬintɬəm .” əj	quːjiɬ	{subs}	jɐːstɬə : “ mɐː tʲɑqɐ əntə , mɐː ...
YK	1658	əntə , mɐː ... mɐː tiɣ qɒːt ...” əj	quːjiɬ	{subs}	qɒːt ɬuːmijɐ oɬinttɐː jiɣ , qɒːt pəri . tʲuː nɐːjɬəɣ ortɬəɣ
YK	1658	qɒːt pəri . tʲuː nɐːjɬəɣ ortɬəɣ piːtəm qɒːt pəri . əj	quːjiɬ	{subs}	jɐːstəɬ : “ mɐː teːm qɒːt pərijɐ oɬintɬəm .” əj
YK	1658	jɐːstəɬ : “ mɐː teːm qɒːt pərijɐ oɬintɬəm .” əj	quːjiɬ	{subs}	jɐːstəɬ : “ mɐː qɒːt pərijɐ əntə oɬintɬəm . mɐː
YK	1658	oɬintɬəm .” pɐːn βɛrɐɣtəkkən . kiːtɣənɐm mənəɣən . əj	quːjiɬ	{subs}	pɐːn tʲuː qɒːt pərijɐ oɬint . əj quːjiɬ ɐː ɐːtəm puːɬɐ
YK	1658	. əj quːjiɬ pɐːn tʲuː qɒːt pərijɐ oɬint . əj	quːjiɬ	{subs}	ɐː ɐːtəm puːɬɐ mən . toɣ oɬint pɐːnə . tʲuː
YK	1627	pɯːrɐ əntə qɯːtʲtʲɐː . əjnɐm nʲuːt ɐːnijət , a əj	quːjint	{subs}	ɛntem . ontətnə noməqsəɣ : utʃjɐ qoti jeːɣuɣ ? ɐː
YK	1627	ottə tʲuːmint jɐːsəŋ jɐːstəɣ : tʲeːttɐ tit nɒːr pɑqi peːβ pɑqi niːŋətɐt	quːjiptɐt	{subs}	tiːttɐtnə , nɐːŋk juːɣti qɒːt oːs əntə βɛrtɐː !”
YK	1503	otinttəm ”– məttə . oːs əj qoː ... əj	quːjit	{subs}	jɐːstət : “ mɐː ɐːtəm puːtɐ otinttəm – məttə .
YK	1503	ɐː ... əəə ... əj ... oːs tʲuː əjpi	quːjit	{subs}	jɐːstət , məttə : “ o ... ɐːtəm puːtn –
YK	1503	mɐː – məttə – qɒːt pərijɐ otinttəm .” pɐːn əj	quːjit	{subs}	qɒːt pərijɐ otint , əj quːjit ottə ɐːtəm puːtɐ mən .
YK	1503	otinttəm .” pɐːn əj quːjit qɒːt pərijɐ otint , əj	quːjit	{subs}	ottə ɐːtəm puːtɐ mən . kla ... kla ... po
YK	1524	eta ... kɐːt quːɣən βɛrɐɣtəkkən . ottə ... əj	quːjit	{subs}	jiɣitət ottə : “ mɐː jiməŋ puːtɐ məntəm . jiməŋ puːɣutnə
YK	1524	ottə qɒːt pərijɐ otinttəm .” qɒːt ... qɒːt pəri ... əj	quːjit	{subs}	qɒːt pərijɐ otint , əj quːjit jiməŋ puːtɐ mən . jiməŋ puːtɐ
YK	1524	... qɒːt pəri ... əj quːjit qɒːt pərijɐ otint , əj	quːjit	{subs}	jiməŋ puːtɐ mən . jiməŋ puːtɐ mənəm qoː ɯːt otint toɣə .
YK	1524	toɣə pirɣinɐm mən . tʲuː qɒːt pərijɐ otə ... otintəm	quːjit	{subs}	kiːm pɛləki ɛtə βiːɣittətəɣ : “ βitɛ , əj quːjɛm ,
YK	1613	ott ʃɐːj βɛrəɣən . ʃɐːj βɛrɣən pɐːnə ott əj	quːjit	{subs}	jiɣitət : “ jɐː ottə ʃɐːj puːt keːβrəmtəɣ ,
YK	1613	, pɐːn teː βoŋkɐ mɐːntəkint . tʲeːtti tom əj	quːjit	{subs}	jiɣitət : “ jɐː , tʲɛt qoː ... qorɐsəŋ
YK	1613	βoŋki ottə lɒːt tɐː keːmnɐm βɛriːn . tə əj	quːjit	{subs}	ottə keːm neːβrəməɣ tot , nʲ ... nʲɒːtɐt jɑβətɐt tʲi
YK	1627	. toɣə kʉtʃ joɣtət tʲuː qɒːtɐ , ottə tʲuː	quːjit	{subs}	tuːɬɣə puːlɣə jiɣ . tuːɬɣə puːlɣə jiɣ . qotə βɛrtit ? tʲuː nɛmɐ
YK	1627	əntə jiŋkəmi . tʉβ ottə əj mətɐ pɛləknə tʲuː	quːjit	{subs}	tot βiːɣtɐː jiɣ , tiɣɐtinɐm : “ mɐːnt teː
YK	1503	uvʲidʲel . pɐːnə mən , tʲuː əj ... əjpi	quːjitnɐm	{subs}	. əj qoː ... əj qɑjɛ puː ... quːjitnɐm βiːɣət
YK	1503	əjpi quːjitnɐm . əj qoː ... əj qɑjɛ puː ...	quːjitnɐm	{subs}	βiːɣət : “ βiɬɛ – mətt – noq kiːtən ,
YK	1613	, tʲɒːrɐɣtəmin tʲiː keːmnɐm neːβrəməɣ . tʲuː tɐːtnə əj	quːjitnə	{subs}	βiːɣtɐɣɐt : “ kəʃ , kəʃ , kəʃ ,
YK	1613	pətəkint . teːmi tʲuː ʃɐːj qɑrətnə ɒːməst . əj	quːjitnə	{subs}	tʲuːti siːpɐrnɐt toɣonə oti . iːɬ βojəmtəɣti . jɐːsəŋ ɐːrɛti
YK	1648	tʲi mənəɣən , mənəɣən , oːs tɐːɣinə βont jɑŋqiɬtə	quːn	{subs}	ojɐɣtəkkən . oːs tʲuː quːnnɐt pɐːnə ijɣə kɐːtɬəksət .
YK	1648	βoɬət , tʲɛt əj ɬɐːtnə tʲiː jɑq məɣ ... tʲuː	quːn	{subs}	jɑq məɣnɐm pɛɬə mənət . βɒːtʃ qoː , məq qoː
YK	1658	tɐːtnə jɯːs jɐːsəŋ . kɐːt jɐːqqən βɛrɐɣtəɬɣən tʲeːn , kɐːt	quːn	{subs}	. əj quːji ... əj quːjiɬ jɐːstəɬə : “
YK	1648	oːs tɐːɣinə βont jɑŋqiɬtə quːn ojɐɣtəkkən . oːs tʲuː	quːnnɐt	{subs}	pɐːnə ijɣə kɐːtɬəksət . tʲuː βontnə qoβɬi , βɐːnɬi

=173 hits

Imprint - Privacy Disclaimer - Contact
Last update: 24-08-2023