əj ɑntɐ (YK) -

YK əj ɑntɐ (Variant: əj ontɐ =dial. var., jɑntɐ =Elision)

{Particle} ENhowever; DEwie auch immer; RUоднако; HUámbár

Entry in concordance:

YK	1646	βəs , iːmiliŋkinə kiːtojəm . jim qoː tɐːrɐ ,	əj ontɐ	{ptcl}	, βɛrən . jɐː , miːnɐt otəŋ ɐːj tʲorɐs qoː
YK	1646	“ ɐː , tʉβ ontɐ , ənət tʲorɐs qoː kiːmɐ ,	əj ontɐ	{ptcl}	, βɛrtəm . jɑqə mənɐ , sɛr !” jɑqə joɣot tʲɛt
YK	1654	. tʲuː iːmi jiɣitət : “ mɐː ott mɐː	əj ontɐ	{ptcl}	mʉβ tɐːɣi βɵβɐm tiːrmɐm ? ottə tʲot sɐːrnɐ ottə mɐː
YK	1654	βosən ottə ? qɑtʲɐ nʲuːt jiːtʃɐttəmən !” “ mɐː ,	əj ontɐ	{ptcl}	, mʉβ tɐːɣi βɵβɐm tiːrmɐm ottə ? tʲeːt ottə sɐːrnə
YK	1646	joɣot : “ jɐː , ɐːj tʲorɐs qoː kiːmɐ ,	jɑntɐ	{ptcl}	, βɛr . jɐː , tʉβə ənət tʲorɐs qoː kiːmɐ

=5 hits

Imprint - Privacy Disclaimer - Contact
Last update: 24-08-2023