Index
|
Sitemap
|
LMU-Homepage
|
Login
ENGLISH
|
РУССКИЙ
|
DEUTSCH
YK
ɐːɬəŋ
(Variant:
ɐːtəŋ =dial. var.
)
{Adverb}
EN
in the morning
;
DE
morgens
;
RU
yтром
;
HU
reggel
Entry in concordance:
YK
1462
ot mʉβɐt ?” tʲuː qoβɬi βɐːnti βotum pɯːrn əj tɐːtnə
ɐːɬəŋ
{adv}
noq kʉtʃ kiːɬi , teːm qɒːt ɛtə tʲoŋki pɐːjə
YK
1483
. pom sɛβəli pɐːn pɐːn sɛβ ... pɐːn kɛβəli əjqɐ βoɬɣən .
ɐːɬəŋ
{adv}
qɑttəpti pɐːn kɛβəli nɐːj ʉɬɬ . pom sɛβəli ɯːɬən oɬɐɬ .
YK
1483
jɐːst : “ mɐː tʲɑqɐ oːs nɐːj ənt ʉɬɬəm
ɐːɬəŋ
{adv}
.” “ jɐː nʉŋ ottə ɐːɬəŋ nɐːj ʉɬɐ !”
YK
1483
nɐːj ənt ʉɬɬəm ɐːɬəŋ .” “ jɐː nʉŋ ottə
ɐːɬəŋ
{adv}
nɐːj ʉɬɐ !” “ jɐː mɐː qotnə nɐːj ʉɬɬəm
YK
1483
βoɬɬəmən tit .” tum mətɐ sɐːɣɐt jɐːstəkkən nʲuːɬɐ .
ɐːɬəŋ
{adv}
pom sɛβəli noq kiːɬ . nɐːj ʉɬtɐː jiɣ . pɐːnə pom sɛβəli
YK
1542
totti tʉβ oːβpi sɛrtetɐ tɑβərtəɣ . pɯːrnə ottə ...
ɐːɬəŋ
{adv}
toɣə kʉʃə mən . ɛtə kɛrəɣət toɣət qɯːtʲət .
YK
1656
nʉŋɐtinɐt ottə kiːtʃəm βott .” ottə , otintɣən .
ɐːɬəŋ
{adv}
kʉr noq kʉtʃ βɛrəɣtəkkən : tʲuː muːqin ɛntem .
YK
1462
mɐː tʲɑqɐ qɒːt oɣ niːjəmn toŋkə jimɐt tɑjɬojəm . ɐːɬ oβtɛlɛm iːttən
ɐːtəŋ
{adv}
tʃɒːtʃəpɬi . oːs mɐː tɛm qɒːt oɣ niːjəmnə ‒ məttə ‒
YK
1609
, potʲəɣtəmin . tʲuː neː ɛtə qoti jit βəs ?
ɐːtəŋ
{adv}
noq kiːttəɣən , ottə lɒːtət utʃət oːs əjnɐm mɐːtɐ tɛt potʲtʲət
=9 hits
Imprint
-
Privacy Disclaimer
-
Contact
Last update: 24-08-2023
