PM |
1283 |
. tʲimpʲyw kiʃp atʲ kon oɒ̯tʲəm . toːrəm poɒ̯l peæ̯təm |
seæ̯r |
{adj} |
næjt oːsən , pupɨɣ poɒ̯l peæ̯təm seæ̯r peːn oːsən
|
PM |
1283 |
poɒ̯l peæ̯təm seæ̯r næjt oːsən , pupɨɣ poɒ̯l peæ̯təm |
seæ̯r |
{adj} |
peːn oːsən . toːrəm kal kajteæ̯sən , pupɨɣ kal
|
PM |
1283 |
kal kajteæ̯sən , pupɨɣ kal kajteæ̯sən . pupɨɣ toɒ̯rtəm |
seæ̯r |
{adj} |
næjt oːsən , toːrəm toɒ̯rtəm seæ̯r næjt oːsən .
|
PM |
1283 |
. pupɨɣ toɒ̯rtəm seæ̯r næjt oːsən , toːrəm toɒ̯rtəm |
seæ̯r |
{adj} |
næjt oːsən . kot toːrəm kal kajteæ̯sən , soɒ̯t
|
PM |
1338 |
keːt . “ sart , næjtəxloɒ̯lən ! toːrəm kal |
seæ̯r |
{adj} |
næjt toɒ̯rətoɒ̯lən , pupɨɣ kal seæ̯r næjt toɒ̯rətoɒ̯lən !”
|
PM |
1338 |
! toːrəm kal seæ̯r næjt toɒ̯rətoɒ̯lən , pupɨɣ kal |
seæ̯r |
{adj} |
næjt toɒ̯rətoɒ̯lən !” sart næjtəxlɘx ints . ʃunʃɘɣm :
|
PM |
1338 |
“ næɣ , ʃæʃwə , næjtəxloɒ̯lən ! toːrəm kal |
seæ̯r |
{adj} |
næjt toɒ̯rətoɒ̯lən , pupɨɣ kal seæ̯r næjt toɒ̯rətoɒ̯lən !”
|
PM |
1338 |
! toːrəm kal seæ̯r næjt toɒ̯rətoɒ̯lən , pupɨɣ kal |
seæ̯r |
{adj} |
næjt toɒ̯rətoɒ̯lən !” ʃæʃwə næjtəxləx wunts . æk mæt sʲitəl toɒ̯rəŋ
|
PM |
1338 |
ʃuːlənti . “ kanʃəwuj , kanʃəwuj ! toːrəm kal |
seæ̯r |
{adj} |
næjt toɒ̯rmænteæ̯lən , pupɨɣ kal seæ̯r næjt toɒ̯rmænteæ̯lən !
|
PM |
1338 |
! toːrəm kal seæ̯r næjt toɒ̯rmænteæ̯lən , pupɨɣ kal |
seæ̯r |
{adj} |
næjt toɒ̯rmænteæ̯lən ! sæpəxpoɒ̯ləm tarwytʲəŋəɣ ints , katʲlʲəpoɒ̯ləm tarwytʲəŋəɣ
|
PM |
1338 |
katʲlʲəpoɒ̯ləm tarwytʲəŋəɣ ints .” kanʃəwuj , kanʃəwuj toːrəm kal |
seæ̯r |
{adj} |
næjt toɒ̯rmænts , pupɨɣ kal seæ̯r næjt toɒ̯rmænts .
|
PM |
1338 |
kanʃəwuj toːrəm kal seæ̯r næjt toɒ̯rmænts , pupɨɣ kal |
seæ̯r |
{adj} |
næjt toɒ̯rmænts . toɒ̯rəŋ jyw toɒ̯reæ̯t jetəl nʲowmləs ,
|
PM |
1343 |
, kʷælkæn kowrən jænɨɣ kossoɒ̯rəm wysəm . toːrəm kal |
seæ̯r |
{adj} |
nʲulnə kartiːləm , pupɨɣ kal seæ̯r nʲulnə kartiːləm læləŋ
|
PM |
1343 |
. toːrəm kal seæ̯r nʲulnə kartiːləm , pupɨɣ kal |
seæ̯r |
{adj} |
nʲulnə kartiːləm læləŋ wujnə . jalloɒ̯ri sæmpareæ̯kəm , kulʲlʲoɒ̯ri
|
PM |
1343 |
. jalloɒ̯ri sæmpareæ̯kəm , kulʲlʲoɒ̯ri sæmpareæ̯kəm miːrx toːrəm kal |
seæ̯r |
{adj} |
nʲulnə kartsləm ? towl aŋktɘɣm : moːl kantoɒ̯l tʲimlʲəŋ
|
PM |
1343 |
, soltəm neː sʲeæ̯nʲəm ! man jeæ̯ɣow toːrəm kal |
seæ̯r |
{adj} |
nʲulnə kartsnə , man jeæ̯ɣow pupɨɣ kal seæ̯r nʲulnə
|
PM |
1343 |
kal seæ̯r nʲulnə kartsnə , man jeæ̯ɣow pupɨɣ kal |
seæ̯r |
{adj} |
nʲulnə kartsnə . eæ̯nʲ mæn peːtəm putnə peːtiːnə ,
|