toɣə (YK) -

YK toɣə (Variant: tok =Elision, toɣ =Elision, toq =Elision, toβə =dial. var., toː =dial. var.)

{Adverb} ENthere; DEdahin; RUтуда; HUoda

Entry in concordance:

YK	1459	no βəs eta ... tʲuː qɒːt nɐːjnə ɬiːβi .	toɣ	{adv}	... tʲuːmint ... tʲuːmint ... tʲuː neː βitɛ quːɬtəɣ
YK	1503	budʲet : jiməŋ puːt . i vot jiməŋ puːtɐ mən pɐːn	toɣ	{adv}	otint . pɐːn pətəɣttɐː jiɣmɐtɐ , leːk quːtʲɐ ...
YK	1544	mɛŋk iːkijɐ ɐːrəɣtɛm .” oːpəlit jiɣiɬəɬə : “ mʉβɐt	toɣ	{adv}	ɐːrəɣtən ? mɐː – mətt – tʉβɐti məntə kiːtʃɛm
YK	1609	əj mətɐt jɯːr ... jɯːrtɐt kʉrtɬəm ɐːj ɛβɛ .	toɣ	{adv}	əntə məte quːntə , tʲi tʲopjipəɣɐ , tɯːɬəʃ keːm
YK	1609	qoː əj mətɐt jɯːrtɐt kʉrtəm ɐːj ɛβit pɐːn tʲeːnə	toɣ	{adv}	ɛrəɣtətəɣ . ɛ tʲuː tʲopjipəɣ ɯːɬ ɛstəmtəɣ , tʲuː βɒːtʃɐ
YK	1617	, βont βɐːntəŋ oːβtinə mɐːtɐ ɯːtnɐm əj βəsəli .	toɣ	{adv}	liːkət tot qotti mən . ottə tʲuː ɐːs βoŋ jiɣitət :
YK	1617	tʲɯːtʲɐ sɛr !” a mʉβ tɐːɣi ? “ nʉŋ qɑtʲɐ	toɣ	{adv}	ontɐ tɒːɣttɐ , qoːtəntɐ , mʉβutijɐt nʲɑβumtət !” tʲuː
YK	1635	. ontətnə noməqsət : əəə mʉβ uːrnɐm tʲeːn ? əjqɐ	toɣ	{adv}	... toːnɐm βitɛ ɐːr mətɐ qɑtət əəə mənəm .
YK	1656	! mʉβɐt tʲiːmint krɛk βɛrən ?” oː ... iːkiliŋki	toɣ	{adv}	ɛtə uːɣət ɯːɬ ɛstəmtətəɣ . pɑɣətnə βɛrti : “ nʉŋ
YK	1658	qɒːt pərijɐ oɬint . əj quːjiɬ ɐː ɐːtəm puːɬɐ mən .	toɣ	{adv}	oɬint pɐːnə . tʲuː toɣ ... ɐːtəm puːɬɐ oɬintəm quːjəɬ
YK	1658	ɐː ɐːtəm puːɬɐ mən . toɣ oɬint pɐːnə . tʲuː	toɣ	{adv}	... ɐːtəm puːɬɐ oɬintəm quːjəɬ , tʲuː joɣinkə jiɣəm ,
YK	1658	, pɐːnə kʉrəɬ toɣə nʉrtəmtətəɣ . tʲuː ... tʲuː	toɣ	{adv}	ɑɬintəm iːkinə . pɐːn tʲuː iːmi kɵrəɣ , βɐːŋkləkint
YK	1658	. oːs qɒːt ɬuːmi ‒ məttə ‒ tʲuːt ɐːtəm .	toɣ	{adv}	ɑɬinttɐː kɐː .” LNK : qɒːt ɬuːmi jitəq qɑntəɣ otnə jokutti
YK	1660	ɬɒːnətɐt məɬəm , ponɐː βɛritɐ !” ətʲə sɐːt ɐːtəmɣə βəs	toɣ	{adv}	potʃtʲi , əjnɐm noq ɬiːɬəɬɬ , ɬuːɬnɐm mənɬət . tʲuː
YK	1459	nɐːj nʲɑβum , nʲɑβum , keːmnɐm mən . tirt	toɣə	{adv}	tərəm . tʲuː niːŋət jɑqə mən . mətɐ mɑrə βoɬti
YK	1462	mɐː tɛm qɒːt oɣ niːjəmnə ‒ məttə ‒ nʉŋ qɒːt oɣ niːjinnə juːɣtəp juːɣ	toɣə	{adv}	tuːβi . nʉŋ tʲɑqɐ mət uːr ɐːɬ βəre !”
YK	1462	ɬiːɬ . “ tʃɑjə mɐː tʲiːmint jɐːsəŋ quːɬəm .”	toɣə	{adv}	mən , rʉβiptɐː jiɣ , teːm tʲuː juːɣtəp juːɣɬ ,
YK	1469	tʲeːn . pɐːnə tʲuː əjpi neː tʲuː ... neː	toɣə	{adv}	tʲuː ɬoŋin o ... kɐːrkɐm iːmi ... neː βoɬ
YK	1503	jim quːjɐ – məttə – əəə quːjɐ mənt ...	toɣə	{adv}	mənt .” a tʲuː qoː noməqsət , tʉβ jɐːstəti
YK	1503	βojəpttɐː βɛrɐt . tʲuː utra ona vstala . pɐːn	toɣə	{adv}	noq ... noq kiːt pɐːn teːtət tʲuː ... tʲuː ...
YK	1507	mənɐːʃ ‒ jiɣitət !” pɐːn tʲuː ... tʲuː neː	toɣə	{adv}	quːrsɐɣtəɣ ottə tʲuː jɐːqqən noq tiːβiɣin . pɐːn ottə noməqsət
YK	1514	sɒːrnʲəŋ ɐːnɣəli toj jotɐ . tʲuː sɒːrnʲəŋ ɐːnɣəlit pə	toɣə	{adv}	tɑkkuntətəɣ . pɐːn keːmnɐm iːtpə mənt . tʲuː ottə
YK	1518	poːm ɯːɬpiji neː keːm ɬiβut . pɐːnə ɐːmp ɬɒːni ɐːnɣəlinɐt	toɣə	{adv}	ɯːməɬ . ɐːmp ɬɒːni , qɑntəq qoː βɛɬi ɬɒːni pon
YK	1518	ɬʉβ ɐːmp ɬɒːni ... poni , ɐːmp ɬɒːni ɐːnɣəlinɐt	toɣə	{adv}	joɣot . pɐːnə ɐːmp ɬɒːni ponə βɛrɬ . ɒːməsɬ
YK	1524	əj quːjit jiməŋ puːtɐ mən . jiməŋ puːtɐ mənəm qoː ɯːt otint	toɣə	{adv}	. joɣin əj tɐːtnə ottə əj iːmiliŋki noq piːt . ɐːrjɐ
YK	1524	, mɛs jiŋki iːnɣətnɐt pirɣinɐm mən . pɐːnə ottə kʉrət	toɣə	{adv}	nʉrtəmtətəɣ . tʲiː iːmiliŋki tot ɯːtə βɐːŋkləkint . “ jəɣən tʲut əssən tʲut ɐːmpliŋki
YK	1524	. a ottə ... ɐːtəŋkə jiɣəm ɬɐːtnə noq kiːt .	toɣə	{adv}	pirɣinɐm mən . tʲuː qɒːt pərijɐ otə ... otintəm quːjit
YK	1524	kɛβətt kɛritətɐt .” jɑqənɐm mən . jɑqə jɑŋqitəɣ . əj jɒːɣətt	toɣə	{adv}	βuːɣott . toɣə tʲi mənət , tʲuː qɒːtɐ .
YK	1524	jɑqənɐm mən . jɑqə jɑŋqitəɣ . əj jɒːɣətt toɣə βuːɣott .	toɣə	{adv}	tʲi mənət , tʲuː qɒːtɐ . jɑqə tɑŋət . teːmi
YK	1526	‒ məttə . ɐːɬ ɬoɣte !” toː tʃoji pə	toɣə	{adv}	tʲirtəŋ iːki səs . tʲət tʲitət βuːjitəɣ . əj ɬɐːtnə
YK	1526	, mɛs puːjɐ top ... ɬoβ puːjɐ toptəɣ .	toɣə	{adv}	toptəɣ pɐːnə : “ sɐːrnɐm mənɬəm sɛr tɑm βiɬɛ
YK	1526	mətɐ βɛr pətɐn mɑtʃɐt topɬi . tʉβ βitɛ tɑm	toɣə	{adv}	ponəmtɐtnə βitɛ , keːm βiɬɛ kɛrəɣəɬ tʲuː ot .
YK	1533	əntə βuːt . məntə qol əntə βuːt . pɐːn	toɣə	{adv}	ɯːmət . tʲeːt ɒːməst . əj tɐːtnə tʲiː ! əj
YK	1533	nu vsʲo , toɣət pɐːn ... pɐːn tʲuː oːpəlisɐːnnə	toɣə	{adv}	tʃeːβiji . tiːnnə , tiːn tiːnə pɐː tɐːjɐ mənəɣən .
YK	1535	keːm pɑɣtɐ !” qɑntəq qoː mʉβ pət ... pətɐn ontɐ ɐːŋkəɬ pətə oːɣtejɐ	toɣə	{adv}	ɯːmət . pɐːn tot sɐːɣət tʲi potʲəmtəɣ . tʲuː potʲi
YK	1542	nʲɑɣətət . neːβərtət , nʲɑɣətət . tʲuː əj niːŋən	toɣə	{adv}	joɣtɐɣtəɣ . jiɣitət : “ tʲɑqɐ – məttə –
YK	1542	tʉβ oːβpi sɛrtetɐ tɑβərtəɣ . pɯːrnə ottə ... ɐːɬəŋ	toɣə	{adv}	kʉʃə mən . ɛtə kɛrəɣət toɣət qɯːtʲət . a
YK	1543	oɬintɬəm . mɐː – məttə – qɒːt pərijɐ mənɬəm .”	toɣə	{adv}	oɬint pɐːn . oɬintɣən . tʲuː jiməŋ puːɬɐ oɬintəm ot
YK	1544	tʲoβɐl βəsɐ ɬɑŋ . pɐːnə kəntʃɬətəɣ . pɐːnə kɵtɬ	toɣə	{adv}	tʲi tʲoβɐl βəsɐ βuːrtəɣ pɐːn tʲuː seːsi tot ɒːməst
YK	1544	oːpəli tɑjɬəm . nʉŋɐtiji məɬem .” pɐːn tʲuː oːpəliɬ	toɣə	{adv}	ɐːrəɣtətəɣ . “ oːs mɐː – məttə – nʉŋɐt
YK	1601	qoːɬəntəɣ . nu mɛŋk iːki qɒːtnɐm sɐːrnɐm mən .	toɣə	{adv}	joɣot mɛŋk iːki qɒːtɐ . piːtʲəŋkəli ... mɛŋk iːki
YK	1607	. tʲuː qɒːɬəp ɬɒːtʲtʲɐː kʉtʃ jɑŋqitəkkən top tɛpər poːm	toɣə	{adv}	jɑɣər . əj mət ot pə əntə βɛtɣən . qoːtəm qɑttən
YK	1607	, βɐːr βɛrtəmən , pɐːnə βɐːrɐ tʲuː pon pərilemən	toɣə	{adv}	mɛβ ... mɛβəttemən .” toɣə mɛβəttin pɐːnə tʲuː pɯːr qɑtətən
YK	1607	βɐːrɐ tʲuː pon pərilemən toɣə mɛβ ... mɛβəttemən .”	toɣə	{adv}	mɛβəttin pɐːnə tʲuː pɯːr qɑtətən noq ɬɒːtʲtʲɐː mənəɣən . pɐːnə ənət
YK	1607	tʲuː pɯːr qɑtətən noq ɬɒːtʲtʲɐː mənəɣən . pɐːnə ənət mɐːtɐ sɒːrttʃəɣ	toɣə	{adv}	piːti . tiːnn tʲuː sɒːrttʃəɣ tʲiːtn uːtnɐm tɐːttɐː βɛri
YK	1607	tʲuːkim sɒːrt pirɣi norɛkint . pɐːnə tiːn pə jiŋknɐm	toɣə	{adv}	eta kʉr lopɛlɛkəɬinnə ɬiːrekintəɣtəɣən . tʲuː sɒːrttʃəɣ oːs tiɣnə mətɐ
YK	1607	! jɑqə qoːttitɐ !” oːpəli jɑqə qoːttitəɣ pɐːnə jiɣəti jɯːsi βɑk keːβi	toɣə	{adv}	tuːɣtəɣ . sɛrə toɣə tok kʉʃitəɣ . pɐːn tʲuː
YK	1607	jɑqə qoːttitəɣ pɐːnə jiɣəti jɯːsi βɑk keːβi toɣə tuːɣtəɣ . sɛrə	toɣə	{adv}	tok kʉʃitəɣ . pɐːn tʲuː jiɣət jɯːsi βɑk keːβinɐt tʲiː
YK	1607	LNK : mxm , nu mɛŋk iːki qɒːt .	toɣə	{adv}	tɑŋ . tʲoβɐl nɐːjnɐm əj poɬʲtʲi puːtəli tɒːjɣət . tʲuː
YK	1607	jɑqənɐm βɒːrtti . tʉβ pɐːn tʲoβɐl tʃoːp ... tʲoβɐl tompijɐ	toɣə	{adv}	ɯːtə qɑnʲɐɣtəɣ . tʲuː ... tʲuː mɛŋk iːki , jɑqə tɑŋ
YK	1607	ɬiːtɐɣə ɯːmtɐ !” pɐːnə qoβ mətɐ pəsɐnnə , ɒːtəŋɐ	toɣə	{adv}	uːmtəpti . ʃɐːjɐt jeːnʲtʲiti jəəə . pɐːnə mɛŋk iːki
YK	1607	pɐːnə ənət βoŋk qɯːntəmən . pɐːnə quːɬ nʲiːmpləŋ pɛrt	toɣə	{adv}	uːɬti pontəmən .” pɐːnə nɐːjɐ qɒːtʃət əəə tʲuː purə βɑɣəlin
YK	1607	nʲɛk ... nʲiːm ... quːt nʲiːmpləŋ pɛrtɐ βɑɣi jɐːŋkət	toɣə	{adv}	βɛrəɣən . əj mət tɐːt tʲi sɐːɣlɐː loŋkɐː jiɣ . əj
YK	1609	. puːt ɒːtəŋ , βɒːtʃ ɒːtəŋ oɣt iːmiːn iːkiːnɐ	toɣə	{adv}	tɑŋ . pɯːritəɣət : “ tʲi torəm ... torəm qɒːnnə
YK	1611	porneː pɐːn nɛŋineː βottəɣən . ottə . əj tɐːtnə porneː	toɣə	{adv}	ottə nɛŋiniːŋɐ ... nɛŋiniːŋɐ joɣot . pɐːnə ottə jiɣitət
YK	1615	mənət . a ɬʉβ , tʲuː iːmiɬ monʲi ,	toɣə	{adv}	qɯːtʲəptətəɣ . tʲuː jɐːɣ um ... jɑqənɐm məntɐː jiɣmɐ
YK	1615	tʲi jɑɣuɬɐt tɐːtmin , tʲi apʲatʲ tʲʉrkəmtəɣ . mɛŋkliŋki	toɣə	{adv}	norɛkint . qɯːnt tɑjɐt , tontəɣ qɯːnt . məʃmətɐ
YK	1615	. puː tʲuːtt iːɬnɐm ɬʲiːkɐt , nʲuɣi tən ladna	toɣə	{adv}	qɯːjittən . sɐːrnɐm mənəɣən . tʲi əntə tot nʲiːmnʲɐn
YK	1615	tiɣttɐ tɐː , joɣtɐt kɐː . nʲoqsət , ɬɐːŋkɛt	toɣə	{adv}	mijtin , tʲuː quːjɐ . tɐːʃəŋnɐt tʲi leːlisɐːn pirɣinɐm
YK	1617	tɒːɣttɐ , qoːtəntɐ , mʉβutijɐt nʲɑβumtət !” tʲuː məɣi qoː	toɣə	{adv}	tɑŋ . qoːtəmtət , teːmi tʲuː əj jɐːkkətnə tʲuː qoː
YK	1617	ənt tɛjɣətəm .” tʲuː ... tʲuː jɐːsəŋ tʲuː qoːn	toɣə	{adv}	ɐːs βoŋɐ tuːβi . “ tʲeːn , tʲeːn jɐːstəɣ mɛŋk
YK	1617	, oːs pɐːnɐm ənt tɛjɣət .” tʲɛt tʲuː ɐːs βoŋ	toɣə	{adv}	mən . tʲuː mɛŋk iːki noq βɛrtəɣ pɐːnə . tʲɛt
YK	1617	jɐː qɒːt məɣɐ qɒːŋtɬəɣti ottɐ . ɐːnəɣ sɑβən toqqəmtəɣtɐ .”	toɣə	{adv}	quːŋətɣən . ɐː tʲuː ɐːs βoŋ ottə puːnəŋ qʉnʲtʲəli toj
YK	1619	tʲuː jitəɣ qɑntəɣ ot qɑntʃi jɒː ... qɑntʃi jɒːnttə βɐːtʲ jiːntəpɣə	toɣə	{adv}	oːβpi nuːm ... nuːm pɛləkɐ toɣə tʲuːtʲəmtəɣ . pɐːj
YK	1619	jɒːnttə βɐːtʲ jiːntəpɣə toɣə oːβpi nuːm ... nuːm pɛləkɐ	toɣə	{adv}	tʲuːtʲəmtəɣ . pɐːj tʲiː nɛripəɣ , nɛripəɣ , toː
YK	1619	, tʲi jitəɣ qɑntəɣ ot βoɬət ... βɒːtʃɐ tʲi joɣtət .	toɣə	{adv}	joɣot . tʉβ mʉβə ? əj pɐː mɐːtɐ kɐːtʃəŋ jɛnʲtʲot mətɐti
YK	1619	mɐː mənmɐm pənti , mɐːnə noq jiːnʲtʲɬʲəɣti βərət . pɐːn	toɣə	{adv}	ponɛ . tʲuːt ɐːnɣəli toɣə jiːnʲtʲɛ . tʲuː qoːn
YK	1619	noq jiːnʲtʲɬʲəɣti βərət . pɐːn toɣə ponɛ . tʲuːt ɐːnɣəli	toɣə	{adv}	jiːnʲtʲɛ . tʲuː qoːn ... tʲuː ɐːj neː tot tiːtəŋkə
YK	1619	tʲuː mətɐ ɐːnɣəli noq iːɬməɣtətəɣ pɐːn noq ... tʲuː ɛβijɐ	toɣə	{adv}	jeːnʲtʲətəɣ . tʲuː ɛβi tɛɬəŋ qoː , tɛɬəŋɐ ...
YK	1621	qot , tʉβ βont jɑɣunn tot ojɐɣtətəɣ . mɐː	toɣə	{adv}	əjnɐm rʉβməɬtəɬɬɐm navʲerno . mʉβə oːs tʲuː tʉɬɣin ilʲi
YK	1623	qɯːrəmtəɣ , tʲuː jipəɣnɐt nʲuːɬɐ ɬʉkkən . pɐːnə ɬʉβ pə	toɣə	{adv}	qɯːrəmtəɣ . jɯːs jɐːɣ tʲuːmint βɑɣ tɑjtət . βuːɬɛ βitɛ
YK	1625	: “ pɑqəlɛm , nʉŋ ?” noq tʲuːtʲəmtəɣ . tʲeːt	toɣə	{adv}	mən . ott . noq ɛβmittəɣ , mɒːʃəttətəɣ . “
YK	1625	βɛr iːt ... β ... iːtə βijitəɣ . pɐːn jitəpɣə	toɣə	{adv}	ottəɣ . pɐːnə ottə . βɛrtəɣ : “ jɐː
YK	1625	puːpi jɛkmin tot . jɛktə tɐːɣijɐ . tʲuː puːpi jɛktə tɐːɣijɐ	toɣə	{adv}	mən . teːmi tʲuː pɑqəlit totti . əj tʲuː
YK	1627	ənt ɛsti , qɒːt βɛrtɐː , nɐːŋk juːɣi .	toɣə	{adv}	kʉtʃ joɣtət tʲuː qɒːtɐ , ottə tʲuː quːjit tuːɬɣə puːlɣə jiɣ
YK	1627	? ɯːɬə ponʲit . tʲuː qɒːtɐ pɐːn tʲeːn qɯːji ,	toɣə	{adv}	tɑɣipi . jɑqə joɣtət tiɣ tiɣə . tətti jɑɣun pɛləkkə piːt .
YK	1627	tʲuː tʲiː jimpəʃi otnə tɑm məŋɐt qotə əntə βɛrt !	toɣə	{adv}	βɐːnɣə joɣottɐ jiɣət , teːttət , teːmi tʲuː ɯːtə ponʲitəm
YK	1629	, ortəɬ tʲeː joɣot . nɐːj ... nɐːj qɑrə ɒːɬəŋnə	toɣə	{adv}	joɣot . pɐːn toɣə ɬʲuːɬʲ . niːmɬəɬ utʃəɬ ɯːɬ
YK	1629	. nɐːj ... nɐːj qɑrə ɒːɬəŋnə toɣə joɣot . pɐːn	toɣə	{adv}	ɬʲuːɬʲ . niːmɬəɬ utʃəɬ ɯːɬ əntə βəɬɬəɬ . pɐːn
YK	1629	βɛrɬ . soɣə juːɣnɐt tʲɛkkumtətəɣ . ɛɬə tʲuːmint noɣ ...	toɣə	{adv}	noɣ βɛr , əntə lʉβɐɬ . no tʲuː qɑn
YK	1633	.” “ puːjilɛnnə βɛɬto !” pɐːn əj ɬɐːtnə tʲuː nɐːjəli	toɣə	{adv}	βitʲəɣtəɣ pɐːn tʲuː poːmi muːntəli nɐːjən ɬiːβi . ɬiːtɐɣə toɣə
YK	1633	toɣə βitʲəɣtəɣ pɐːn tʲuː poːmi muːntəli nɐːjən ɬiːβi . ɬiːtɐɣə	toɣə	{adv}	kʉtʃ mən , əj mət ot pə ɛntem . mʉβut iːtpə
YK	1635	tuːŋq tʲiːmint juːɣ tuːŋqqə jit ... jiɣ . pɐːn	toɣə	{adv}	... əj mətɐ tuːŋqɐ ɐːɐːɐː ... ottə əj tuːŋq
YK	1635	tuːŋq ɒːməst tʃɑjə . dʲerʲevʲannɨj idol . pɐːn kɵtət	toɣə	{adv}	kɐːttəmtətəɣ . tʉβ noməqsət tʲuː neː tuːŋqqə jiɣ .
YK	1635	neː tuːŋqqə jiɣ . a ottə . tʲuː kɵtət	toɣə	{adv}	kʉʃ kɐːtət , kɵtət toɣə tʲɯːsəqint . oːs əj
YK	1635	ottə . tʲuː kɵtət toɣə kʉʃ kɐːtət , kɵtət	toɣə	{adv}	tʲɯːsəqint . oːs əj kɵtət toɣə kʉʃ kɐːtət ,
YK	1635	kɐːtət , kɵtət toɣə tʲɯːsəqint . oːs əj kɵtət	toɣə	{adv}	kʉʃ kɐːtət , əj kɵtət pə toɣə tʲɯːsəqint .
YK	1635	əj kɵtət toɣə kʉʃ kɐːtət , əj kɵtət pə	toɣə	{adv}	tʲɯːsəqint . kʉrnɐt tʃoːqsɐttətəɣ , kʉrət toɣə tʲɯːsəqint .
YK	1635	kɵtət pə toɣə tʲɯːsəqint . kʉrnɐt tʃoːqsɐttətəɣ , kʉrət	toɣə	{adv}	tʲɯːsəqint . oːs əj kʉrət ottə toɣə tʃoːqsɐttətəɣ ,
YK	1635	, kʉrət toɣə tʲɯːsəqint . oːs əj kʉrət ottə	toɣə	{adv}	tʃoːqsɐttətəɣ , toɣə tʲɯːsəqint . uːɣət toɣə ... qotnə
YK	1635	tʲɯːsəqint . oːs əj kʉrət ottə toɣə tʃoːqsɐttətəɣ ,	toɣə	{adv}	tʲɯːsəqint . uːɣət toɣə ... qotnə ? toɣə .
YK	1635	kʉrət ottə toɣə tʃoːqsɐttətəɣ , toɣə tʲɯːsəqint . uːɣət	toɣə	{adv}	... qotnə ? toɣə . toʒe . toɣə toʒe
YK	1635	, toɣə tʲɯːsəqint . uːɣət toɣə ... qotnə ?	toɣə	{adv}	. toʒe . toɣə toʒe oːɣ , toɣə tʲɯːsəqint
YK	1635	uːɣət toɣə ... qotnə ? toɣə . toʒe .	toɣə	{adv}	toʒe oːɣ , toɣə tʲɯːsəqint , toɣə mijtəɣ pɐːnə
YK	1635	? toɣə . toʒe . toɣə toʒe oːɣ ,	toɣə	{adv}	tʲɯːsəqint , toɣə mijtəɣ pɐːnə toɣə tʲɯːsəqint . pɐːn
YK	1635	toʒe . toɣə toʒe oːɣ , toɣə tʲɯːsəqint ,	toɣə	{adv}	mijtəɣ pɐːnə toɣə tʲɯːsəqint . pɐːn əjnɐm toɣə tʲɯːsəqint
YK	1635	toʒe oːɣ , toɣə tʲɯːsəqint , toɣə mijtəɣ pɐːnə	toɣə	{adv}	tʲɯːsəqint . pɐːn əjnɐm toɣə tʲɯːsəqint . toɣənɐm tʲɯːq
YK	1635	, toɣə mijtəɣ pɐːnə toɣə tʲɯːsəqint . pɐːn əjnɐm	toɣə	{adv}	tʲɯːsəqint . toɣənɐm tʲɯːq tʲɯːsəqint kʉʃ tɐːtəksət , əntə
YK	1635	toɣonə tɒːj ... tɒːjɣət . oːs noːmən tɒːjɣət .	toɣə	{adv}	tʲɯːsəqint əj tʲuː tuːŋqɐ . pɐːnə pɯːtəmtəɣ . pɐːn
YK	1635	... tʉβ ott ... tʉβ ɐːɐː ɐːɐː məmə βɛrt	toɣə	{adv}	. tʲuː iːkinɐt tʲuːti nʲɑβmət . əj tɐːtnə apʲatʲ tʲuː
YK	1635	noməqsət : tʲuː neː ɐː tɒːrəkkə jiɣ . tət	toɣə	{adv}	kɐːttəmtəɣ . kɵtət toɣə tʲɯːsəqint . oːs əj kɵtət
YK	1635	ɐː tɒːrəkkə jiɣ . tət toɣə kɐːttəmtəɣ . kɵtət	toɣə	{adv}	tʲɯːsəqint . oːs əj kɵtət toɣə kɐːttəmtəɣ . oːs
YK	1635	kɐːttəmtəɣ . kɵtət toɣə tʲɯːsəqint . oːs əj kɵtət	toɣə	{adv}	kɐːttəmtəɣ . oːs əj kɵtət toɣə tʲɯːsəqint . əj
YK	1635	oːs əj kɵtət toɣə kɐːttəmtəɣ . oːs əj kɵtət	toɣə	{adv}	tʲɯːsəqint . əj kʉrət toɣə rɐː ... tʃoːqsɐttətəɣ ,
YK	1635	. oːs əj kɵtət toɣə tʲɯːsəqint . əj kʉrət	toɣə	{adv}	rɐː ... tʃoːqsɐttətəɣ , kʉrət toɣə tʲɯːsəqint . kɐːr
YK	1635	. əj kʉrət toɣə rɐː ... tʃoːqsɐttətəɣ , kʉrət	toɣə	{adv}	tʲɯːsəqint . kɐːr ... oːs əj kʉrət toɣə rɐː
YK	1635	kʉrət toɣə tʲɯːsəqint . kɐːr ... oːs əj kʉrət	toɣə	{adv}	rɐː ... tʃoːqsɐttətəɣ , əjpi kʉr , oːs əj
YK	1635	... tʃoːqsɐttətəɣ , əjpi kʉr , oːs əj kʉrət	toɣə	{adv}	tʲɯːsəqint . uːɣət toɣə motəɣtəɣ , uːɣ ... joɣ
YK	1635	kʉr , oːs əj kʉrət toɣə tʲɯːsəqint . uːɣət	toɣə	{adv}	motəɣtəɣ , uːɣ ... joɣ ... βɛntʃ jɛtʃɐt toɣə
YK	1635	toɣə motəɣtəɣ , uːɣ ... joɣ ... βɛntʃ jɛtʃɐt	toɣə	{adv}	tʲɯːsəqint . toɣənə tuːjiɣ . mətɐ mɛr pɐːn ontət
YK	1635	kʉʃ joɣot . ottə oːβpijɐ kʉʃ kɐːtət . kɵtət	toɣə	{adv}	tʲɯːsəqint . oːs əj kɵtət kɐːtət , toɣə tʲɯːsəqint
YK	1635	kɵtət toɣə tʲɯːsəqint . oːs əj kɵtət kɐːtət ,	toɣə	{adv}	tʲɯːsəqint . kʉrət toɣə tʃoːqsɐtəɣ , toɣə tʲɯːsəqint .
YK	1635	oːs əj kɵtət kɐːtət , toɣə tʲɯːsəqint . kʉrət	toɣə	{adv}	tʃoːqsɐtəɣ , toɣə tʲɯːsəqint . oːs əj kʉrət tʃoːqsɐtəɣ
YK	1635	kɐːtət , toɣə tʲɯːsəqint . kʉrət toɣə tʃoːqsɐtəɣ ,	toɣə	{adv}	tʲɯːsəqint . oːs əj kʉrət tʃoːqsɐtəɣ , toɣə tʲɯːsəqint
YK	1635	, toɣə tʲɯːsəqint . oːs əj kʉrət tʃoːqsɐtəɣ ,	toɣə	{adv}	tʲɯːsəqint . uːɣətnɐt kʉʃ mijtəɣ , uːɣət βɛntʃ ...
YK	1635	uːɣətnɐt kʉʃ mijtəɣ , uːɣət βɛntʃ ... βɛntʃ jɛtʃɐt	toɣə	{adv}	tʲɯːsəqint . pɐːn toɣonə oː tɒːjɣət . əj tɐːtnə oːβpi
YK	1635	tʉβ iː ... tʲuː ... “ mɐː ɛβɛm tʉβɐti	toɣə	{adv}	mənt – məttə .” \| pɐːnə ɐːɐːɐː , tʲuː
YK	1637	a iːmin iːkin əj kɐːt pɛlək nʲirimtəti . pɐːn	toɣə	{adv}	ɬɑkkint , ɒːməst . tʃota məntɐː βoɬtə uːrən ɛntem
YK	1640	, jɒːm juːɣ ɛβəttəm . pɐːn – məttə – puːpi	toɣə	{adv}	joɣətt quːntə , puːpinɐt əjqɐ βɒːnʲtʲintətmən quːntə – məttə
YK	1644	sɛŋki jiɣəmi .” nɐːrkɐs juːɣ tiɣə βij . tʲoβɐl qoːrɐ kɵtʃɣi	toɣə	{adv}	tʲuːnʲtʲəmtəɣ . tʲi nɐːrəksətɐː tɐːjɣɛməɣ . tʲi nɐːrəksəɣ ,
YK	1644	.” tʲuː iːmi qɒːɬəɣ tʲuː nʲɑβi kɵrətnɐt jɑqə joɣot , iːmitɐ	toɣə	{adv}	tiːptət . iːmit əntə quːrsɐɣtəɣət . pɯːr qɑtətnə oːs mən
YK	1644	iːmit əntə quːrsɐɣtəɣət . pɯːr qɑtətnə oːs mən . oːs	toɣə	{adv}	joɣot . teː ətʲə vrʲemʲaɣɐ jiɣəm tɐːtnə , ətʲə
YK	1644	, tʲuː iː ... iːmi ... iːmi qɒːtəɣ oːs mən	toɣə	{adv}	. tʲuː iːki nɐːrkɐs juːɣ pɐːn noq tuːɬəmtəɣ . noq tuːɬəmtəɣ ,
YK	1646	tɐːrɐ , jɐː ontɐ , βɛr . ottə ,	toɣə	{adv}	mənɐ , jɐːstɐ , ottə , miːnɐt , ottə
YK	1646	kiːmɐ tʉβə βɛrət !” iːkiliŋki mən toɣənɐm oːs .	toɣə	{adv}	joɣot . “ oːs βitɛ , tɐːs kɛnʲɐr βɑk kɛnʲɐr iː ... iːkiliŋki
YK	1646	, teːmi , jikkən . ɛ , tʲuː iːmijɐ	toɣə	{adv}	nomsət əntə joɣot : “ jɐː , ɐːj tʲorɐs qoː
YK	1646	, tʉβə ənət tʲorɐs qoː kiːmɐ βɛrət ! oːs jɑŋqɐ	toɣə	{adv}	!” toɣənɐm mən iːkiliŋki . kʉtʃ pə βəlitəɣət ,
YK	1646	pə βəlitəɣət , kiːtʃət ɛntem məntə , mən .	toɣə	{adv}	joɣot . “ βitɛ , tɐːs kɛnʲɐr βɑk kɛnʲɐr iː ... iːki ,
YK	1646	! tʲuː tʲuːmintɣə jikkən . tʲuː iːmi noməsɐ toː	toɣə	{adv}	əntə joɣott : “ jɐː , nu , ottə
YK	1646	“ jɐː , nu , ottə , iːki ,	toɣə	{adv}	jɑŋqɐ ! miːnɐt , ottə , torumɣən qɒːnɣə tʉβə
YK	1646	mətɐ ... mət qojɐɣinə βɛrət ?!” əntiː , iːminə	toɣə	{adv}	βɵβ sɒːɣitɣə kiːti . mən iːki . toɣə joɣot
YK	1646	iːminə toɣə βɵβ sɒːɣitɣə kiːti . mən iːki .	toɣə	{adv}	joɣot . “ βite , tɐːs kɛnʲɐr βɑk kɛnʲɐr iːkiliŋki , oːs mʉβutijɐt
YK	1648	βoqin ɛɬəpti qɑtpi ! pɐːnə kʉrəlɛkkəɬ iːɬə moːrijəkkən . pɐːn	toɣə	{adv}	mottəɣ pɐːn poɬən ɑβəɬ ontɐ lʉkəmtətəɣ . jɑqə joɣot ,
YK	1648	jiɣ : “ oːpəli , mɐː tət qɯːtʲəm !”	toɣə	{adv}	jɑŋqiɬəɣ , qɯːntəɬɐ ɬʲuːnʲtʲəmtətəɣ . oːs tot kɵɬiɬi oːs
YK	1648	, mənɬəm , mənɬən , tʲuːmint suːɣmətɐ joɣətɬən :	toɣə	{adv}	, βɒːtɣə jitə kɐː , ɛɬ ɬɒːrəɣɬəɬ ! monʲɛ
YK	1648	ɐːritɛ totti .” tʲuː tʲuːmint suːɣmətɐ tʲi joɣətɣən .	toɣə	{adv}	ɬʉβ mʉβə ? tʃɑmə tʲuː lɛβn siːkkəəəŋ ! βɒːtɣə jitə
YK	1648	tʲikəlɛ tʲɛt βɐːnnə , mətɐ pətən , tʲɛt βoɬɬ .	toɣə	{adv}	jɑŋqɬəttən quːntə .” jɐː , tʲɛt əj mət ɬɐːtnə toɣənɐm məntɐː
YK	1648	əj mət ɬɐːtnə toɣənɐm məntɐː piːtɣən . tʃɑjə pə joɣətɣən ,	toɣə	{adv}	mənəɣən tʲuː tʲikəlijɐ . əj neː jɑqən ɒːməsɬ .
YK	1648	ɬɒːrəɣɬəɬ !” “ oːs ‒ tʲeːtʲtʲeːtʲiɬ jɐːstəɬ ‒ oːs	toɣə	{adv}	ɬʲɐːɬʲɣə jɑŋqtɐː mʉβ ɐːtəm ?” pɐːnə mɛnʲiɬnə tɯːɬəsɣən qɑtɬɣən
YK	1650	tompinə torum qɒːn βɒːtʃ .” “ ɐː mɐː , oɬəŋ	toɣə	{adv}	jɑŋqittɐː !” “ ɬʉβ ontɐ , jɑŋqitɐ ! toːpp moː
YK	1650	torumnə qɒːnnə mijojəm .” qoːtəmmət qɑtətnə oːs mən .	toɣə	{adv}	joɣot , tʲeːt torumnɐt qɒːnnɐt oːs jeːnʲtʲtʲəɣən . ɐːrjɐtəttəɣ
YK	1650	. tʲuː əəə mən , βɛtit , ottə ,	toɣə	{adv}	tʲiːk . βɛtit tʲiːk pɐːnə pərɣinɐm nʉrəɣtəɣ . pərɣinɐm
YK	1650	jɑqənɐm ... jɑqənɐm nʉrəɣtəɣ . to ... torəm qɒːn βɒːtʃɐ	toɣə	{adv}	joɣot . tʲuː torum qɒːn ənətpi ɛβiːt βɛ ... βɛrtəɣət
YK	1650	, mənittən , ottə , nʲɑβi pɐːjət toː ...	toɣə	{adv}	ponuβ . ottə nʲɑβi tɐːtittɐː .” tʲuː torum qɒːn ənətpi
YK	1650	, ottə , pɐːn , tom puːtɐ mənəɣən ,	toɣə	{adv}	pɐː tɐːɣijɐ . torumnə qɒːnnə tʲɛt kəntʃtʃɐː βɛri .
YK	1650	kɵtɐt .” tʲɛt , ottə , tʲuː torum qɒːn pɑɣ	toɣə	{adv}	joɣot , mɒːjinttɐː jiɣ . tʲuː iː ... iːkiliŋki
YK	1650	... qoβ pə əntə βəritəɣət , tʲuː ɛβit pɐːn	toɣə	{adv}	mijtəɣ . tʲuː ɛβit toɣə mijtəɣ , tʲɛt torum qɒːn
YK	1650	, tʲuː ɛβit pɐːn toɣə mijtəɣ . tʲuː ɛβit	toɣə	{adv}	mijtəɣ , tʲɛt torum qɒːn qɒː ... torum qɒːn pɑɣən jɑqə tuːβi
YK	1650	. pɐːnə joɣin əj tɐːtnə ottə tʲuː neː tuːβəm qoː	toɣə	{adv}	tʲi ɛprɐɣtətəɣ . kʉtʃ ɛprɐɣtətəɣ , teːmi : qoː
YK	1650	nʲoːɣtəmi . tʲuː βottin tɐːɣijɐ , iːmi qɒːtəɣ βottə tɐːɣijɐ	toɣə	{adv}	joɣot : “ torumnə qɒːnnə toː βɒːɣto , toː
YK	1650	ɯːtnɐm ɐːt kɐːrimtɐ !” tʲeːt , ottə , nʲɐːtʲiləkkə	toɣə	{adv}	tʲi mən . toː torum qɒːn ɛβit tot βijitt .
YK	1650	torum qɒːn ɛβit βijmɐt pɯːrnə , iː ... iːmit pə	toɣə	{adv}	tuːβtəɣ . tʲuː jimit , tʲuː tʲuːnʲitnɐt iːtpə βott
YK	1652	ləpəkint . pɐːn tʲuː jəkkət ɐːŋkiːt , oːs tʲuː	toɣə	{adv}	jiːstɐt pɯːrnə , tʉβ tʲuː ɐːj moːqnɐt qoβ qoβ
YK	1652	βottəɣən , ottəɣən , pɐːn iːɬ βojəmtətiːn , tʲuː moːq	toɣə	{adv}	, toɣə lɒːŋimtətə kɐː . a tʲuː moːqqən əj toɣənə
YK	1652	ottəɣən , pɐːn iːɬ βojəmtətiːn , tʲuː moːq toɣə ,	toɣə	{adv}	lɒːŋimtətə kɐː . a tʲuː moːqqən əj toɣənə , əj mət tɐːtnə
YK	1652	tiːtojmən .” “ tʲɑqɐ , ‒ məttə , ‒	toɣə	{adv}	iːtə qonttəmən .” pɐːn iːtə qontəɣən . pɐːn ,
YK	1654	hm ...) ɐː , sɐːrnɐm mən . sɐːr ott	toɣə	{adv}	joɣot , teːmi , əj qɒːtɐ , əj iːmi
YK	1654	... kɛrəɣ , tʲuː iːkiliŋki tot ɒːməsət . ottə	toɣə	{adv}	iːtəmɣə βɛtəmɣə jiɣmin jiɣitət : “ jɐː , βəs
YK	1654	jɑq ... jɑq jiŋkət , jɑq məɣətɐ joɣət . ott (	toɣə	{adv}	toː jorɐɣtəm tʃɯːmɣəli ). tʲuːmint mɒːnʲtʲ βuːtən ? tʲi oː
YK	1656	lɛŋkkən jɑβutɣən iːtməɣtəɣ pɐːnə pə jɛkuttəɣ ! tʲuː qoː	toɣə	{adv}	norɛkint ! toɣə norɛkint , toɣə ɯːt tʃeːβitʃəɣ . ottə
YK	1656	pɐːnə pə jɛkuttəɣ ! tʲuː qoː toɣə norɛkint !	toɣə	{adv}	norɛkint , toɣə ɯːt tʃeːβitʃəɣ . ottə , βotɣən ,
YK	1656	! tʲuː qoː toɣə norɛkint ! toɣə norɛkint ,	toɣə	{adv}	ɯːt tʃeːβitʃəɣ . ottə , βotɣən , βotɣən . əj tɐːtnə
YK	1656	tʲeːnə jɑqə tɑŋ . iːmiːn iːkiːn ... iːmiːn iːkiːn quːtʲəŋɐ	toɣə	{adv}	tɑkkint . iːmiːn iːkiːn pɯːritɐː βɛrəɣət : “ niːn
YK	1656	tʲuː qoː pɐːn qotə βuːrtɛ ?” “ pɐːn mɐːn	toɣə	{adv}	tʃeːβiji .” “ qɑtʲɐ , mɐːntem pɐːmtɛ !” tʲuː
YK	1656	tʃeːβiji .” “ qɑtʲɐ , mɐːntem pɐːmtɛ !” tʲuː	toɣə	{adv}	pɐːmtətəɣ . toɣə mən , tʲuː qoː noq qɯːntəɣ ,
YK	1656	qɑtʲɐ , mɐːntem pɐːmtɛ !” tʲuː toɣə pɐːmtətəɣ .	toɣə	{adv}	mən , tʲuː qoː noq qɯːntəɣ , jim jiŋkɐt ,
YK	1656	jim jiŋkɐt , ottə , tɐːpət jiŋkɐt , oːs	toɣə	{adv}	uːɣtəɣ , tɐːtɐŋ qoː tɐːtɐŋ mɑβutɐt tʲuː qoː tot
YK	1656	jim muːqənnə sɛŋkitəto !” noq ɬɑkkint . tʲuː iːmiːn iːkiːn	toɣə	{adv}	mənəɣən . tot ottə nʲɑβumtɐː jiɣət . “ nʉŋ
YK	1656	... ottə ... məɣ ... məɣ ... məɣ torumɣə	toɣə	{adv}	ɐːrjɐtətəm mɐː nʉŋɐt . toɣənɐm mənɐ !” tiːn tiːnnə toɣə
YK	1656	toɣə ɐːrjɐtətəm mɐː nʉŋɐt . toɣənɐm mənɐ !” tiːn tiːnnə	toɣə	{adv}	, ottə , nʲoqsəŋ jɑβun , mɒːqqəŋ jɑβun qɒːnəŋɐ , ottə
YK	1656	tʲiːt , ottə , jiməŋ tuːŋqqə , βotɣə tuːŋqqə	toɣə	{adv}	ɯːmətɣən . tʲuː jim ... tʲuː jimit , tʲuː
YK	1658	. tʲuː , ɬʉβ tʲuː mʉŋətʲɣiɬtətɐɬən , pɐːnə kʉrəɬ	toɣə	{adv}	nʉrtəmtətəɣ . tʲuː ... tʲuː toɣ ɑɬintəm iːkinə .
YK	1658	tɐːn , tʲuː ɬiːtotət mʉβ qorɐsəpət ? noq ɬeːɬɬəɬɐm !”	toɣə	{adv}	mən . mʉβ ɛɬə tʲuːt mətɐ tʲiː tɐː quːɬi
YK	1658	sɛsɐr , əj quːjəm βiɬɛ ottə qɒːt pərijɐ oɬint . sɐːr	toɣə	{adv}	mənɬəm .” tʲuː qɒːt pərijɐ joɣət . keː ... keːmən
YK	1660	tʲuːrmɐkkə jiɣipəɣ . tʲuː βoqi tʲuː kɛβ tʲuːrmɐk tojɐ	toɣə	{adv}	teːβɬəɣ . tɛt teːm tot ɒːməst . ɬʉβ ɬeːɬəɬ
YK	1660	tʃot ... juːɣ ɐːŋkəɬɐ βəs mʉβutijɐt tʃɑɬəqint . βoqiliŋki	toɣə	{adv}	sɐːpəttəɣ qoː sɐːɣət sɒːrɣɐ ɐːr pərɣi tʃɯːjəmtəɣ . toː
YK	1607	pɐːnə jiɣəti jɯːsi βɑk keːβi toɣə tuːɣtəɣ . sɛrə toɣə	tok	{adv}	kʉʃitəɣ . pɐːn tʲuː jiɣət jɯːsi βɑk keːβinɐt tʲiː ,
YK	1607	. pɐːn tʲuː ... tʲuː ... tʲuː mətɐ βoŋkɐ	tok	{adv}	kɛrəɣ . pɐːnə qoɬ nɐːjɐt poni , peːβ nɐːjɐt
YK	1615	, mɛŋk ɛntem . tiːnnə ɯːɬ əntə βɛtijən .	toq	{adv}	qɯːjiɣən dalʃe jiʃo . jimɐt pɯːrəʃtijən . tʲuː jɑqənɐm
YK	1644	iːmi qɒːtəɣnə nʲɑβi jɛŋkɐ kɛrətəɣ . pɐːn tʲuː iːmiːn iːkiːn	toq	{adv}	qɯːjɣət , oːs m ... mən . iːmiːn iːkiːn
YK	1533	oːpɛlɛm nada ottə poɬʲtʲɐt tuːtɐː .” pɐːnə pojtɐŋkət əjnɐm	toβə	{adv}	əəə . poɬʲtʲɐ nɛβritəkkət . pɐːnə kʉʃ porəɣttɐː jɐː
YK	1601	. porəɣtə qol βuːɬoɣ jiɣ . pɐːnə tʲoβɐl βəsɐ	toβə	{adv}	ɬɑŋ . əj tɐːtnə , mɛŋk iːki jʉɬ . əj
YK	1602	utʃɬɐm ?” a tʲuː ɐːj moːq βəs mʉβuɬi ,	toβə	{adv}	, tʲuː piːtʲəŋkəli βəs ɑntɐ , toβə soŋ pətəɣɐ
YK	1602	mʉβuɬi , toβə , tʲuː piːtʲəŋkəli βəs ɑntɐ ,	toβə	{adv}	soŋ pətəɣɐ ɯːɬ ɯːməɬ . tʲuːmint mɛŋk iːki nɐːj ʉɬtɐː
YK	1642	‒ teːm qorɐsəp otəɣən ! tʉβənɐm loːqijɐ βɛriːn .	toβə	{adv}	ɯːɬ nɛɣrɛɣtiːt . əj tɐːtnə joβun iːki tʲɯːŋqtɐː tʲiː jiɣ :
YK	1648	jɑŋqitəm jɐːqqən neːnɐt jʉɬɣən !” pɐːnə tʲeːt tʲuː niːŋkən	toβə	{adv}	jɑqə βijiːn , qoː qoː pə quːtəɬɐ . əjəɬ βɒːʃ βort iːki pɑɣ
YK	1658	mɒːɬ , əj jɐːɣɬɐɬ βɐːnnə joɣtɐɣɬət . sɐːr ottə ,	toβə	{adv}	, toβə jɑŋqɬəm . tɑm ɐːjnʲɛβrəm ɒːnʲməɬtətə mətɐ ɬiːtə
YK	1658	əj jɐːɣɬɐɬ βɐːnnə joɣtɐɣɬət . sɐːr ottə , toβə ,	toβə	{adv}	jɑŋqɬəm . tɑm ɐːjnʲɛβrəm ɒːnʲməɬtətə mətɐ ɬiːtə puːləli əntə
YK	1609	ɛβit . tiːtɐt , βɛrɐt , tʲi mənət .	toː	{adv}	məntitnə , ottə tʲopjipəɣ noq porəɣtət , iːtən jɑŋqitət ,
YK	1617	: “ tʲeːmi tʲuː nɛmət mɛŋkət jɐːɣ ?” tʲuː kɵtət	toː	{adv}	p ɛtə tərəm . ɐːnɣət sɑβnət tʲeː kɛmpəlɣətɐː jiɣət
YK	1619	toɣə tʲuːtʲəmtəɣ . pɐːj tʲiː nɛripəɣ , nɛripəɣ ,	toː	{adv}	qɒːt moɣətti mɐːt əj soŋnɐm mɐːtɐ pɒːptəttəɣ . pɐːn pɐːj
YK	1640	jɐːstt : “ nʉŋ mənɐ – məttə !” pɐːn	toː	{adv}	kʉʃ mən . pɐːn tot puːpinə kɐːtti , iːtə nɑsɐti
YK	1644	qɒːt potʃəŋ pɛləknɐm mʉβɐt ənt ɛsətt ? əj tɐːtnə tʲɛt	toː	{adv}	... tʲɛtuɣ toɣənɐm mən . toɣənɐm mən : teːmi
YK	1646	joɣtən ?” “ jɐː , vot , teːmi iːmiliŋkinə	toː	{adv}	kiːttojəm . miːnɐt , ottə , torumɣə qɒːnɣə βɛrtɐː
YK	1650	“ ottə , mənittən , ottə , nʲɑβi pɐːjət	toː	{adv}	... toɣə ponuβ . ottə nʲɑβi tɐːtittɐː .” tʲuː
YK	1650	iːmi qɒːtəɣ βottə tɐːɣijɐ toɣə joɣot : “ torumnə qɒːnnə	toː	{adv}	βɒːɣto , toː jimpəʃ jɐːɣli mɐːtɐ !” tʲuː ɬɐːtnə
YK	1660	ɯːɬə kɛrəɣ . βoqinə βɑɣrəm puːlɐt pɯːrttɐ tʃɑɬqəmti ! tʃeːβər	toː	{adv}	pətərəkint . ( tʲuː tʃeːβər pɐːnə ɐː tʲuːt nɛmin
YK	1660	, ponɐː βɛritɐ !” βoqinə ɐːtəm ɬɒːnət noq ɬiːɬɐt ,	toː	{adv}	qoɬti βoqi muːŋqləŋ tʃɐːŋqət βɛrət . ( tʲuːmint jɐːsəŋ
YK	1660	toɣə sɐːpəttəɣ qoː sɐːɣət sɒːrɣɐ ɐːr pərɣi tʃɯːjəmtəɣ .	toː	{adv}	, toː pətərəkint . tʃeːβər moːqəlɛkkən iːtpə βoɬtəɣən .
YK	1660	qoː sɐːɣət sɒːrɣɐ ɐːr pərɣi tʃɯːjəmtəɣ . toː ,	toː	{adv}	pətərəkint . tʃeːβər moːqəlɛkkən iːtpə βoɬtəɣən . sɐːrnɐm mənəɣən

=200 hits

Imprint - Privacy Disclaimer - Contact
Last update: 24-08-2023